Bonjour,
Ce serait alors : père mère soeurs grand-mère maternelle. Après j'aurai préféré me tatouer leurs prénoms mais il me semble que c'est compliqué non ?
Pou info leurs prénoms : Régis Nina Mélanie Linda Guadalupe
Et je vais faire un autre tatouage avec le mot "FAMILLE"
Merci d'avance.
Cordialement
Ce que je voulais dire...
Père, Mère, grand-mère maternelle ont leur propre mot en tibétain... c'est à dire qu'ils ont un sens... (enfin, ils ont leur mot qui correspond).... Tandis que les prénoms, ça va être une "approche" phonétique vu que ça n'existe pas dans la langue Tibétaine... Donc, mis à part "que ça fasse joli de les avoir sur le derme en Tibétain" ça n'a aucun sens...
N'oublions pas que la langue, et particulièrement l’écriture tibétaine, en tant que véhicule du dharma, sont considérées comme sacrées. Leur apprentissage et leur pratique font partie des études traditionnelles ainsi que la calligraphie, qui développe les qualités d’attention et facilite l’étude. Elle peut être une excellente façon d’allier l’apprentissage de la langue, le calme de la méditation et le plaisir d’écrire.
cordialement.