Vietnam: document à remplir à l'aéroport

8- Nghề nghiệp:
Occupation votre profession
11.Thân nhân (Family members): je dois mettre tous les membre de ma famille meme si je ne voyage pas avec ? non si vous vayagez seul
12- Hộ chiếu số/ giấy tờ có giá trị thay hộ chiếu số: Loại (4): Type
Passport or International Travel Document number N° du passeport
Cơ quan cấp: có giá trị đến ngày
Issuing authority: Expiry date (day, month, year) lieu de délivrance (préfecture) et date d'expiration
13- Ngày nhập xuất cảnh Việt Nam gần nhất (nếu có):.....................................................
Date of previous entry into Viet Nam (if any) date d'entrée au Vietnam (date des billets d'avion)
14- Dự kiến nhập cảnh Việt Nam ngày ; tạm trú ở Việt Nam.... ngày
Intended date of entry (Day, Month, Year) Intended length of stay in Viet Nam: days durée du séjour au Vietnam mettre 30 jours, par exemple du 30/11 au 30/12, attention bien 30 jours pas plus
15- Mục đích nhập cảnh:
Purpose of entry; but du séjour, mettre tourisme ou autre si vous ne venez pas faire du tourisme
16- Dự kiến địa chỉ tạm trú ở Viet Nam
Intended temporary residential address in Viet Nam (if any) lieu de résidence au Vietnam, mettre soit le nom d'un hôtel et son adresse soit le nom d'une agence si vous voyagez avec une agence et son adresse
17- Cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân tại Việt Nam mời, bảo lãnh (nếu có)
Hosting organisation/ individual in Viet Nam (if any) si vous ne venez pas faire du tourisme mais de l'humanitaire avec une ONG, ou un stage ou autre raison mettre le nom de l'organisme qui vous accueil, si non, ne rien mettre
- Cơ quan, tổ chức:
Name of hosting organization nom de l'organisme qui vous accueil si ce n'est pas du tourisme
Địa chỉ:
Address adresse de l'organisme si ce n'est pas du tourisme sinon ne rien mettre
- Cá nhân: (họ tên)............................................................................................................
Hosting individual (full name) nom de votre hôtel ou de la location si vous venez pour autre raison que tourisme et n'êtes pas hébergé par un organisme, sinon ne rien mettre
Địa chỉ..........................................................................................................................
Address adresse de l'hôtel ou de la location (si pas tourisme) sinon ne rien mettre
Quan hệ với bản thân.......................................................

Bonjour,
C'est le document à remplir à l'arrivée

Oui, vous devez le remettre avec votre lettre d'invitation et les dollars qui correspondent à votre visa. c'est le formulaire M3.
Cependant il est préférable de le remplir chez soi tranquillement, c'est pourquoi on vous l'adresse avant le départMarche à suivre:
Pour le visa à l'arrivée il faut bien une lettre d'invitation, cette lettre peut comprendre tout les noms de la famille et voir d'autres voyageurs, ne vous en inquiétez, c'est normal.Le visa à l’arrivée :
Le visa délivré préalablement par le Département central de l’immigration à Hanoï, à la demande d’une Agence de voyage agréée et dont la récupération se fait à l’arrivée au Vietnam.
Comment ça marche :
Vous envoyez le scan du passeport (et de toutes les personnes de votre groupe) à une agence de voyage locale au VietnamCette agence fera l'autorisation préalable d'entrée du département de l'Immigration, lettre d'invitation, et vous la renverra par email (çà prend environs 1 semaine)Vous imprimez cette LETTRE, prenez le vol pour Vietnam, arrivez à l'aéroport, à la douane et vous :
- Remplissez une fiche de déclarations (certaines sont adressées par l'agence par mail avant le départ, çà gagne du temps) formulaire M3 (c'est mieux de le faire avant de partir)
- Présentez l'autorisation préalable d'entrée (lettre d'invitation) avec le formulaire M3 (questionnaire)
- Présentez votre passeport original valable plus de 6 mois
- Présentez 2 photos d'identité récentes au format 4*6cm ou 3*4cm.
- Payez sur place en liquide X usd/pers pour le visa un mois, un mois entrées multiples, ou trois mois. Prévoyez bien des dollars
- Attendez quelques minutes (parfois plus ) et sortez de l'aéroport. Voilà, c'est tout simple

Merci beaucoup!!

Cet été à Ha noï ils ne nous ont pas demandé du tout les formulaires M3 (neuf formulaires remplis pour rien ) et ont pris juste une photo par personne, une seule lettre d'invitation (j'avais photocopié en neuf au cas où) les dollars et le passeport.

Allô Je n'ai pas claire la dimension des 2 photos à apporter pour le visa à l' arrivée, certains parlent 5x7 Autres 3x4 et 4*6cm ou 3*4cm. Les photos dans des machines automatiques sont ok ? Elles ne son pas acceptées pour nos passeports.Merci pour vos réponses !

OUI, celles des machines sont OK

Merci Fabienne pour la réponse !