Bonjour,

Au mois d'Août nous allons faire un circuit au USA et au Canada avec plusieurs vols intérieurs, mon épouse doit transporter des seringues d' INNOHEP pour se piquer avant chaque vol et j'ai lu sur ce forum qu'elle pourra les transporter en cabine AVEC l'ordonnance traduite en anglais. OK, mais une traduction par le médecin suffit-il ou bien faut-il passer par un traducteur accrédité ?

Merci à celles et ceux qui ont eu ce problème de nous aider.

Bons Voyages

bonjour,

je pars dans quelques semaines dans l'ouest américain et j'ai quelques questions, peut etre stupide mais bon je me les pose ! je prends la pilule et je me demandais si je peux la prendre avec moi dans l'avion(besoin d'une !) ou en soute ? et si je dois avoir mon ordonnance traduit en anglais ? ou sans ?

Toutes les valises sont fouillées ? car ca doit prendre énormement de temps !?

Pour le retour, on m'a dit qu'il ne faut pas ramener pour plus de 100 $ de souvenirs .. (je compte ramener babioles, tee shirt ect...) comment se passe le retour ? fouille t il les baguages ?? je vais quand meme pas compter si j'ai acheter un tee shirt de trop ou si j'en ai pour 200$ ????

bete mais je me pose tout ca comme question merci de m'aider :)

Bonjour,

Je dois toucher le sol américain le temps.d'une escale à LA... ayant des soucis avec l'avion il m'arrive de prendre du xanax. Je ne sais pas si ce médicament est interdit aux USA ? Je ne trouve pas d'infos sur les anxiolytiques et benzo. Dois je prendre une ordonnance avec moi ?

Bonjour tout le monde :) Cet été je pars pour 3 semaines en Californie. Etant très malade en transport , je me dois d'emporter de la NAUTAMINE. Mais voila j'ai entendu dire qu'il fallait que je me procure une ordonance en anglais afin de pouvoir la transporter en bagages à mains. J'aurais donc aimé savoir si cela etait vraiment necessaire ?? Et par la mème occasion , est-ce que cela ce passe de la mème façon pour doliprane , paracetamol? Merci d'avance pour vos réponses :)

Je souhaiterais savoir si l'on peut prendre des antidepresseurs/métabloquants et anxiolitiques (avec ses ordonnances) dans son bagages à main et si ca ne pose aucun problème à la douane quand on arrive aux US ? En effet, je voyage avec une personne qui doit prendre ses médicaments à heures fixes, et en raison du décalage horaires, elle aura une partie dans son bagages à main et dans celui en soute (en prévision de la durée du voyage). Sachant que la nourriture en provenance de l'étranger est interdite sur le sol américain, j'espère qu'il est possible d'apporter ses médicaments avec soi durant son voyage aux US.

Merci beaucoup !

Bonjour, Je dois me rendre en famille et pour la première fois à New-York au mois de juin. Je stresse énormément par rapport à l'ESTA. J'ai une maladie auto-immune, mais qui est stable depuis plus de 10 ans. J'ai un traitement par comprimés. Je travaille et mène une vie normale. Je ne suis absolument pas contagieuse. Lorsque j'ai informé mon médecin que je partais aux Etats-Unis, je lui ai demandé ce qu'il fallait répondre au sujet de la question 1 sur la santé. Il m'a dit de répondre non. Ce que j'ai fait. Depuis, je ne suis pas tranquille. Je me suis renseignée sur internet et voici ce que j'ai trouvé sur le site officiel: https://esta.cbp.dhs.gov/esta/WebHelp/helpScreen_fr.htm Répondez « Non » si : (b) Vous êtes actuellement atteint ou avez été atteint de troubles physiques ou mentaux sans comportement associé posant ou ayant posé une menace pour vos biens, votre sécurité ou votre bien-être, ou ceux d’autrui,

Cette article m'a un peu rassuré, mais qu'auriez-vous fait à ma place ? faut-il que je modifie mon ESTA ?

Je vous remercie pour vos réponses.

Vivi

Bonjour

Voila nous partons dans 17 jours pour les Etats-unis et notre vol fait Luxembourg - Londres et Londres Chicago

Ma fille a 16 mois et est au lait de croissance et je sais que le lait de croissance la haut n'existe pas et je n'ai pas envie de la passer au lait de vache

Pensez vous que la douane dise quelque chose si j'emmène les petites bouteilles de candia de 25cl (il y en aurait donc 15) DANS LES BAGAGES QUI VONT EN SOUTE??????

Je sais que pour la nourriture des bagages que je prend en cabine ben y'a tolérance à condition que je prennes juste l'équivalent de ce qu'il faut pour le vol.

Merci beaucoup.

Bonjour. Mes cousins américains ont décidé de m'inviter chez eux pour les vacances de Noël. Comme c'est la première fois que je voyage dans ces conditions, j'aurais quelques questions à propos des cadeaux (notamment un parfum pour leur fils) et du Champagne (d'après ce que j'ai compris c'est dans la valise, et emballé dans du papier bulle). J'emporte aussi mon ordi portable pour la première fois dans un avion, quelles conditions y a-t-il à son transport en cabine? Ensuite, j'ai un traitement pour ma dépression (bah oui, je suis français 😉), dois-je le présenter aux douaniers en France et/ou aux USA? Enfin, mes cousins m'ont pris un "e-ticket". Quelles sont ses conditions d'utilisation (en gros que dois-je faire précisément vu que tout ce que j'ai de "physique" est le mail renvoyé par la femme de mon cousin)?

Merci d'avance.

est ce que je peux me faire livrer des medicaments aux Etats unis avec une ordonnance ramenee de l etranger autre question existe t il une assurance qui vous couvre pour des soins pour une periode donnee merci

Salut,

je me suis faite une petite pharmacie pour mon programme d'échange aux USA, avec des médicaments de base en cas de petite maladie. Peut-il y avoir un problème à la douane avec les médicaments?

Merci!

Bonjour, Je suis épileptique (et je fais des crises d'angoisse également) et je me fais énormément de soucis pour mon voyage aux USA (j'ai déjà fait bcp de voyage mais les USA, ça rigole pas! C'est la première fois que j'y vais et j'ai TRES peur de me faire confisquer mes médicaments). Je prends toujours une grande quantité de médicaments avec moi (environ pour 2 mois et je pars pour 2 semaines) car j'ai peur d'avoir un problème sur place. Je mets les médicaments dans mon bagage à main, dans celui de mon compagnon et dans la soute (partout en fait, on sait jamais). Je prends également la pilule, du fer et un antidépresseur (prescription de 3 médecins différents). En ce qui concerne l'ordonnance des antiépileptiques (et des autres), mon neurologue la fait à la main et je vois pas qu'est ce qu'il faut traduire??? Il y a mon nom, celui du médicament, que mettre de plus??? J'ai peur qu'avec tout ces médicaments, la douane me pose problème. Avez-vous un conseil pour moi? Merci d'avance (PS: c'est la première fois pour moi que j'écris dans un forum)

bonjour, on a decide de partir a orlando ( walt-disney) de montreal a orlando mais en auto , on a deux enfants (4ans et 8ans).je voudrai savoir vos commentaires, par qu'elle route la 95 ou la 81. on a prevus de s'arreter pour deux nuits alors qu'elles sont les villes ou on doit s'arretter pour couper le chemin genre 1000km et 1000km et 300km a peut pres . j'attends vos comentaires . sans oublier les endroits a ne pas ratter. merci 🙂

Bonjour, J'ai entendu dire récemment que suite aux dernière arrestation à Londres, les avions pour les Etats Unis sont plus surveillé et les bagages avec!! Que pouvons nous encore mettre dedans?? Je vais partir pour un an là bas dans une famille mais je ne sais pas si je peux encore emmené des aliments de ma région (vin blanc ou autre chose transportable). Les douaniers contrôles t'ils les bagages? Qu'est ce qu'il ne faut pas emmené de préférence qui risque d'être contrôlé? Merci d'avance pour vos réponses

Bonjour,

Je prends l'avion mercredi matin, j'ai ma pilule avec moi (juste celle qui me faut pour la prise pendant le vol)placée dans un sac congel fermé (avec des dolipranes) le reste étant en soute. J'ai mis la notice avec et j'ai écrit "bird control" dessus. Mais voilà ça fait des années que je n'ai pas eu besoin de l'ordonnance car mon pharmacien me connaît, donc dois je me farder un rdv chez le médecin pour avoir une ordonnance avec moi?

Même question, j'ai des lentilles, j'ai mis le produit en soute, et dans mon bagage un main un petit contenant transparent avec du produit lentille, pensez vous que l'on me fasse des histoires? là également pas d'ordonnance car lentilles de couleurs.

Ce sont des questions un peu bêtes, mais je serai très embêtée qu'on me confisque ma pilule ou mon produit à lentilles...et encore plus la pilule que je dois prendre pendant le vol ! 😮

Merci d'avance pour vos réponses.

(PS : direction Los Angeles et une correspondance à Londres)

Bonjour

Je prévois de partir en vacance 2 ans minimum aux USA et au Canada.

Je prends un traitement médical à vie et celà depuis mon enfance,

pouvez-vous me dire :

1 - de quel durée maximum le médecin peut me délivrer une ordonance médicale ? 2 - de quel quantité maximum le pharmacien peut me déliver mes médicaments ?

Merci pour vos réponses, car se sujet m'angoisse énormément et c'est peu de le dire ! Et j'ai trés peur que le fait de ne pas trouver de solutions sereine pour moi, puissent me provoquer des problèmes de santé pendant mon congé bonheur, alors que tout va bien depuis mon enfance.

Encore une fois merci pour vos réponses et votre aide

Chelsea

Bonsoir , Je vais voler avec Delta Airlines jusqu'à Kingston et je fais escale à Atlanta à l'aller et au retour.

J'aimerais savoir s'il y a des restrictions aux USA pour les médicaments. J'ai besoin de tramadol et de voltarène .Est ce que c'est permis ? faut il le prouver avec une ordonnance médicale rédigée en anglais?

Lors du retour est il autorisé de transporter en soute des épices de la Jamaïque en particulier du Quatre Epices? pas des kg en vrac mais des petits paquets cadeaux pour mes amis cuisiniers-cuisinières .Bien sur pas de stupéfiants!!!

Je fais appel aux spécialistes aéronautiques pour me répondre ou me donner des pistes Je les remercie à l'avance Cordialement Carassou

Bonjour

Je pars aux Etats Unis et je voulais savoir s'il y a des formalités pour le transport d'un inhalateur de ventoline ? Bagage en cabine ou en soute (je n'en aurais pas besoin pendant le vol) ? Doit-on obligatoirement avoir une ordonnance ?

Merci

Je prévois de passer une semaine à New York au printemps prochain. Je dois prendre un traitement médical, est-il suffisant d'avoir avoir moi l'ordonnance de ce médicament. Cela pose t-il un problème si j'ai ledit médoc sur moi dans l'avion ou au passage à la douane ? Par ailleurs, voyageant avec mes 2 enfants, on m'a conseillé d'avoir avec nous un antibiotique à large spectre (et son ordonnance), au cas où. Qu'en pensez-vous ?

Bonjour, Nous avions tout planifié pour notre périple de 4 semaines dans les parcs de l’ouest américains... Malheureusement, je viens d’apprendre que je dois suivre un traitement dont les seringues doivent impérativement être conservées entre 2 et 8 degrés ... Nous serons en camping et nous n’aurons qu’une glacière avec glaçons à disposition... A un mois du départ c’est le gros stress... j’aimerai avoir si possible des retours d’expérience avant d’annuler notre voyage... 1/ comment se passe l’entrée aux USA ? Faut-il impérativement traduire l’ordonnance française, avoir une attestation médicale ?... 2/ Compte tenu des temperature en juillet et août le type de glacière est-ce suffisant ? Je suis preneuse de toute information qui pourrait sauver notre aventure !!! Et je vous remercie par avance de votre aide.

Hello, j'ai un projet de séjour pour 1 mois aux USA et je suis sous injection d'Enbrel 1x/semaine. Ce médicament et disponible en boîte de 4 seringues et à maintenir sous une température comprise entre 2-8'C. Voilà, je voudrais partager mon expérience et connaître les vôtres. Tout d'abord, j'ai pris la peine de contacter Saphir (le service des besoins spécifiques d'AF) pour signaler mes piqûres en cabine. En même temps, savoir s'il est possible de confier ma boîte d'Enbrel au frigo durant le vol. J'ai eu une réponse par email m'affirmant qu'en aucun cas ils ne peuvent la prendre à leur frigo et que je dois prévoir par moi même un moyen de le transporter. A la question si je peux embarquer avec des pains de glace, ils nous ont conseillé de contacter le service sécurité d'ADP. J'ai envoyé un email sur le site internet et eu une réponse positive : je peux transporter mon médicament et mes blocs de glace réfrigérants à condition de présenter l'ordonnance et certificat médical en anglais et français. Dernière chose : trouver un sac isotherme qui peut maintenir la température entre 2-8'C pendant plus de 24h.. J'en ai trouvé un chez Medact.. Le compartiment est serré, tout juste pour une boîte d'Enbrel. Si vous en avez plusieurs boîte, prenez plusieurs sac. Sachant que le sac et le bloc de glace pèse à eux seuls un peu plus de 2 kgs!! ADP m'a précisé que si les pains de glace restent solide, pas de problème. Mais, s'ils ont fondu, c'est la restriction de liquide en cabine qui s'applique... Aie aie.. Avez-vous une expérience par rapport à ça?

Bonjour a tous

Je pars début avril faire un roadtrip aux USA pendant 13 jours

Ma femme doit se balader en permanence avec une seringue d'épinéphrine car elle peut faire un choc anaphylactique en mangeant certains aliments très courant.

Il lui faut donc cette seringue ainsi que des cachets d'antihistaminiques en cabine

que faut -il prévoir pour ne pas être obligé de jeter ces médicaments aux différents contrôles (aller-retour + vols interne)

j'ai cru comprendre qu'une ordonnance était obligatoire, doit -elle être traduite en anglais ? Doit-t’elle comporter des indications obligatoires ?

Pour ce qui est des médocs non indispensable en soute, doit t'on avoir le même genre d'ordonnance ?

sinon avez-vous une liste de correspondance des médicaments usuels (ibuprofen, anti diaréhique, anti spasmodique ... ) anglais/français et si ces médocs sont sans ordonnance la bas ?

Par avance merci

Bonjour, je pars en groupe pour un circuit touristique de 10 jours dans l'ouest des Etats-Unis (arrivée à Los Angelès). Sur le formulaire ESTA j'ai répondu NON à la question "souffrez-vous d'une maladie transmissible ?", or je suis porteur du VIH. j'aurai avec moi mon traitement avec son ordonnance. Est-ce que je risque d'avoir des problèmes au contrôle à l'arrivée (pour avoir menti) ?

Bonjour à tous,

Je vais bientot partir pour au moins un an aux US, et me pose ceraines questions sur mon traitement médical : - Je vais demander à la SECU de m'autoriser une délivrance de traitements sur 6 mois ou 1 an Or cela sera ... un peu encombrant à ramener d'un seul coup!!! (et oui, beaucoup de médocs!!!)

dans ce cas je me demande si : - Je peux laisser un "stock" aux amis qui seront de passage + ordonnance bien sur ... auront ils le droit de me les ramener ou faut il que l'ordonnance soit nominative? (impossible de trouver une reponse claire)

- Faire envoyer par la poste ou chronopost ces médocs ... en les declarant bien entendu...

si certains d entre vous ont déjà vécus cela, je suis preneuse de toute info!!!!

merci à touuus

bonjour a tous,

je dois partir pour les usa le 9 octobre avec ma femme et ma fille

seulement j'ai une petite question a poser?

ma femme a des problêmes de flébite donc elle doit faire des piqures de Clexan, pour l'aller au USA pas de problême, elle doit faire une piqure 4 h avant le vol.

seulement elle doit prendre une piqure pour le vol du retour, la prendre oui mais ou la mettre dans la valise ou dans le bagage à main?est ce que je dois le dire lors du check in?

je présise que j'ai un papier du médecin en anglais que ma femme doit prendre cette piqure pour partir

je vous remercies pour les réponses

Nicolas

Bonjour,

j'étais déjà venue sur le forum il y a quelques temps de ça, pour préparer un séjour aux USA que je compte faire l'année prochaine. Ayant réussi à faire de grosses économies, j'ai réuni la somme nécessaire pour séjourner cinq semaines à San Francisco et suivre des cours d'Anglais. Bref...

Du coup il faut que j'organise tout ça, et je me pose des questions techniques au niveau "santé". Je remercie d'avance ceux qui liront mes questions et qui prendront le temps d'y répondre. 😉 Je préfère me poser des questions "idiotes" pour ne pas me retrouver prise au dépourvu le moment venu. ^^

D'abord... Y a-t-il des vaccinations obligatoires pour entrer aux USA ? Moi, je pense que non, car j'ai lu une tonne de bouquins de voyage et jamais il n'en a été question...mais quelque de ma famille affirme le contraire. Du coup, ça m'a mis un doute...

Ensuite : faut-il emmener avec soi son carnet de santé ? (si la réponse est oui, je suis mal barrée car je l'ai comme qui dirait égaré, ce truc ^^) Et quel genre de documents doit-on emporter si jamais on est obligé d'aller consulter un médecin ? J'ai cru comprendre qu'il y avait un imprimé spécial, fourni par la Sécurité Sociale avant un départ à l'étranger...

Enfin... A-t-on le droit d'emporter dans sa valise des petits médicaments innoffensifs ? Je pense surtout à l'aspirine. J'ai la chance (ahem) d'être migraineuse, j'ai mal au crâne environ deux fois par semaine, il se passe rarement un mois sans que j'aie une GROSSE crise de migraine (😐) et sans mes aspirines, je suis bonne pour la casse. D'où cette question pas dépourvue d'intérêt ! Dans le même genre, j'aimerais bien aussi emmener mon tube d'Euphytos (médicament à base de plantes, en vente libre, que je prends pour mieux dormir)...mais je ne suis pas certaine que ce soit autorisé !

Dans le cas où je ne pourrais rien emmener de tout ça, comment fait-on pour s'acheter ce genre de petits médicaments aux US ? j'ai cru comprendre que c'était plus ou moins en vente libre, est-ce bien le cas ? Ou doit-on demander une ordonnance spéficique à son médecin ?

BONJOUR A TOUS,

Je finalise mon prochain départ aux USA et j'ai encore une fois besoin de vous tous..

J'ai vu dans un site qu'il fallait amener ses ordonnances médicales lorsque l'on prends des médicaments avec nous pour les USA??? et de plus ils conseillaient de prendre les médicaments avec nous et pas dans la valsie

alors est ce que qqun peut me dire si c'est vrai ou pas???

MERCI POUR VOS REPONSES

Bonsoir N'ayant vu aucune discussion ouverte concernant cette croisière , je souhaiterais savoir si d'autres personnes ont réservé cette transat ? Nous l'avons retenu en décembre 2019 auprès d'Azur Croisières (!) et nous devons régler le solde le 3 juillet ce qui nous pose problème : en effet, nous ne voyons pas comment elle peut être maintenue , étant donné la fermeture des ports canadiens jusqu'au 30 octobre et la situation sanitaire à New-York . Je suis naturellement au courant de la fameuse ordonnance du 26 mars , mais , si elle est annulée ce qui me semble plus que probable , nous ne voulons pas de l'avoir , car cette croisière est unique et c'est celle-ci que nous voulons et elle n'est pas reprogrammée en 2021 . D'où ma 2ème question : Azur doit -il alors nous rembourser car rien de semblable ou d'équivalent ne peut-être proposé ? Merci d'avance pour vos réponses Christian

Bonjour, Je me permets de vous soumettre mon probleme dont je ne trouve pas de solutions, ni sur le site, ni sur Google. J'ai du annuler un vol que je devais faire le 4 Mai dernier avec American Airlines. Suite a un probleme de santé, j'ai du annuler ce vol et j'ai donc fait appel a l'assurance de ma carte de credit en vu d'un remboursement. Bien naturellement, l'assurance me demande de leur transmettre une liste de documents. Billets d'avion, document prouvant que j'ai bien annule mon vol, documents avec les CGV, etc...etc...) J'ai donc téléphoner au service clientele de AA afin de leur soumettre mes demandes. Ils m'ont gentiment renvoyer vers le service consommateur, seul a gérer ce genre de probleme et seulement joignable par email (comme c'est pratique...pour eux !) Je vous la fait courte: Chaque semaine j'ai envoyé un mail au service conso en français, en anglais, je leur ai scanne la liste de documents que l'assurance me réclame surligné au stabylo. au bout de 3 semaines j'ai juste eu un document décrivant le paiement du billets. Sinon, a part une réponse automatique confirmant la bonne réception de mes emails, rien... rien de rien.... Quand je téléphone au service clientele leur disant que je n'ai pas de suite a mes demandes, ils me répondent que ce n'est pas eux qui gèrent ces problemes. J'ai essaye de joindre la DGAC voir si ils avaient un téléphone, une adresse, mais encore rien ! sur le site du médiateur du tourisme, idem ! il y a des procédure pour les retards, les pertes de bagages mais rien pour mon cas. Est-ce que quelqu'un s'est déjà retrouvé dans cette situation? quelqu'un aurait une solution a me donner? Je ne sais plus quoi faire... ça me désespère. Désolé pour la longueur du post. Merci

Bonjour,

Etant donné que beaucoup d'entre vous ont voyagé, je viens vous poser plein de questions :-) J'ai essayé de trouver des réponses sur le net mais rien trouvé ! A me demander si je suis la seule dans ce cas 😉

Je souhaiterais avoir des informations complémentaires pour le passage de la douane aux Etats-Unis :

J'ai bien en ma possession un passeport biométrique mais du fait de mon handicap (Tetraplégie) ils n'ont pas pu enregistrer mes empreintes. J'ai en ma possession un certificat médical de mon médecin traitant. Dois-je fournir une traduction simple ou certifiée ?

Par ailleurs, j'aurais dans mes bagages des médicaments et je souhaiterais aussi savoir si il faut fournir une traduction simple ou certifiée.

Dois-je fournir d'autres pièces pour justifier mon handicap ? Si oui lesquels ? Merci d'avance à tous pour vos réponses