Carnet de voyage au nord Vietnam du 1er au 21 août 2009 (1ère semaine)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
Nous rentrons d’un voyage de 3 semaines au Nord Vietnam. Comme à souvent, j’ai trouvé sur ce forum tous les renseignements qui m’ont été nécessaire pour préparer ce voyage. Je vous livre donc (ce n’est qu’un juste retour) notre livre de bord et les quelques renseignements qui pourront (modestement) donner envie et être utiles à ceux qui souhaitent faire ce voyage à leur tour.

Nous sommes une famille de 6 qui depuis maintenant 5 ans a pris le parti de découvrir un pays durant 3 semaines. Après l’ouest américain en 2005, l’Angleterre, l’Irlande et l’Ecosse en 2006, le pays basque en 2007 et la Namibie/Botswana en 2008, nous avons voulu découvrir le sud est asiatique cette année et plus précisément le Vietnam.

Le principe de base de tous nos voyages c’est l’autonomie. Comme beaucoup ici, on commence par prendre un grand plaisir à le préparer en se documentant et en prenant tous les contacts pour réserver nos points de chutes.

Pour ce qui est du Vietnam on s’est rendu compte très vite qu’il était difficile de louer une voiture et de voyager seul. D’autant que nous souhaitions mettre l’accent cette année sur la rencontre avec la population. Après consultation on s’est orienté vers une agence locale qui pouvait mettre à disposition une voiture avec chauffeur et guide.

Après échange d’expérience ici même (merci à ottlnpac, titilou, 34jaky42 et plus particulièrement à Emmanuel (manu91150)) nous avons fini par retenir Vietnam orignal travel.

C’était un bon choix ! Mr Manh et son équipe ont été à l’écoute de nos envies et ses propositions de parcourt ont correspondu à nos attentes. Nous voulions de la marche à pied (bon rythme pour rencontrer les populations) dormir chez l’habitant tant faire se peut et bien sur avoir un aperçu le plus complet possible. Le résultat a été conforme au projet.

Un seul bémol : attention au choix des guides. Nous en avons eu trois. Le premier malheureusement n’a pas été tout à fait à la hauteur de la situation. Sans doute plus intéressé à en faire le moins possible, à rejoindre sa femme (qui habitait l’un des villages autour desquels nous marchions) il a fallu « s’énerver un peu » pour lui faire admettre que nous avions un programme que nous souhaitions suivre. Après une mise au point les choses ont repris leur cour normale. Les deux autres ont été très pro !

Ce contre temps ne nous a pas permis de voir la baie d’Along terrestre aussi bien qu’on l’aurait souhaité.

Je vous livre donc notre itinéraire :

Samedi 1 Aout et Dimanche 2 Aout

Départ 7h30 pour rejoindre Roissy Terminal 1 par le TGV. Le décollage est prévu à 12h25 direction Singapour. Il faut noter que nous voyageons sur l’A380 de Singapour Airlines ! Impressionnant quand même. Il ne faut pas moins de 2h pour canaliser le flot de passagers entre l’enregistrement et le début d’embarquement. Embarquement (sur deux niveaux) qui à lui seul, prend une heure. A l’intérieur c’est clean, musique d’ambiance, sièges spacieux (en classe éco), écran vidéo individuel avec jeux vidéo, films à volonté. On est tous impressionnés au décollage comme durant le vol. On entend très peu le bruit des réacteurs et coté turbulences c’est très soft. Et rien à dire sur les services de la compagnie.

12 heures de vol + une escale de 4 heures à l’aéroport de Singapour (il y a pire comme endroit pour attendre !).On redécolle à 10 h pour 2h30 de vol jusqu’à Hanoi.

Les formalités de visa sont interminables. On arrive à l’hôtel à 16 h (dimanche heure locale) pour prendre une bonne douche froide car la température dépasse les 30° mais l'air est très humide.



Lundi 3 Aout Hanoï

Après une nuit de sommeil réparateur (11 heures presque non-stop) nous voilà debout et en pleine forme pour un petit déjeuner vietnamien : riz sauté, poulet en sauce, café et fruits frais et pour entamer une visite d’une journée à Hanoï.

A 8h30 il fait déjà très chaud. Direction le mausolée de Hô Chi Minh dans une cohue infernale. Voitures, scooters, pousse-pousse et piétons empruntent les voies de circulation dans tous les sens

La place Ba Dinh, où se trouve le mausolée, est plus calme pour s’y balader.

Attention si vous voulez absolument voir la dépouille de l’oncle Hô sachez que le mausolée est fermé le lundi. On y arrive juste pour la relève de la garde. On s’en contentera.

Juste à coté on trouve la pagode au pilier unique. Pagode construite en 1049 sur un seul pieu pour la soutenir. En fait de pieu, aujourd’hui il s’agit d’un pilier de béton soutenant une reconstitution, vu que les soldats français l’ont détruite en 1950.

Direction ensuite vers le temple de la littérature. Fondé en 1070 cette « université » a formé jusqu’en 1919 les esprits les plus brillants du Vietnam. Construite sur 5, 6 hectares c’est une succession de cours intérieures (5) séparées par des grandes portes telle que : la Grande Porte du Milieu,

la porte de l’Accomplissement de la Vertu….pour arriver au Thai Hoc sanctuaire dédié à trois grands rois vietnamiens.

Après un repas de midi délicieux (Bo Bun : nouilles sautées au bœuf) et condiments à base de cacahuètes) juste à coté de l’entré du sanctuaire

Direction ensuite le musée d’ethnologie. Pas de chance une fois de plus : c’est fermé le lundi. On espère pouvoir y revenir lors de notre prochain passage. (en réalité on n’a jamais eu le temps). Dommage car l’endroit est parait il très intéressant pour découvrir tous les peuples du vietnam et leurs modes de vie

Du coup on se rabat vers le marché de Dong Xuan dans la vielle ville. C’est très animé comme on peut s’en douter. Les couleurs, les odeurs, se mêlent aux marchandises disparates.

Nous marchons ainsi jusqu’au lac Hoan Kiem pour visiter les pavillons Dac Nguyet et Tran Ba Ding. L’endroit est calme et ombragé. On s’y repose le temps d’attendre la représentation du spectacle de marionnettes sur l’eau. Tradition millénaire, ces marionnettes sont manipulées par des marionnettistes dans l’eau jusqu’aux cuisses à l’aide de tiges dissimulées dans l’eau le tout accompagné par des musiques et chants traditionnels. A voir.

Vers 16h on rentre à l’hôtel nos vêtements trempés non pas par la pluie mais par la transpiration tellement il faut chaud. Une douche bien froide nous fera le plus grand bien. La journée se termine après un repas pas assez typé à notre goût.

Notre hôtel à Hanoï était le Bros&Sis Hotel brosishotel@fpt;vn .Très bien, chambre confortable avec internet dans la chambre, buffet de petit déjeuner très sympa. (Je recommande)











Mardi 4 Aout : Hanoï – Hoa Lu (baie d’Along terrestre)

Départ 9 h pour Hoa Lu surnommée la baie d’Ha Long terrestre. Deux heures de route pour rejoindre l’ancienne capitale du Vietnam. Après une sortie d’Hanoï interminable on finit par apercevoir les 1eres rizières. Hao Lu est une ville étrange où se mêlent rizières, montagnes en forme de pain de sucre et complexes industriels. Après un déjeuner rapide nous visitons les deux temples le Din Tien Hoang et le Dai Hanh qui sont les rares vestiges de cette ancienne capitale du Vietnam de (968 à 1009 de notre ère) La chaleur est oppressante (+de 35°) un véritable sauna sans compter le harcèlement des vendeurs à la sauvette à la sortie du temple. Direction l’hôtel pour prendre une douche (presque) fraiche. Puis direction la réserve naturelle de Van Long où nous prenons deux sampans pour explorer une vaste zone humide au milieu de pic calcaires et une végétation luxuriante. C’est très paisible et presque rafraichissant !

L’endroit mérite que l’on s’y attarde. A condition de trouver un hôtel plus sympa car le Van Long Resort , ou nous étions, est un endroit impersonnel. Plusieurs blocs spartiates et un restaurant très moyen. (je déconseille)







Mercredi 5 Aout : Hoa Lu - Mai Chau

Départ prévu pour Mai Chau à 8h. Après un petit déjeuner vraiment pas terrible on quitte Hao Lu. 4 h de route à travers les rizières et les montagnes. La route est superbe.

Nous arrivons juste pour le déjeuner chez les Thaï blancs chez qui nous logerons ce soir. Le repas est simple mais délicieux : riz, choux, bœuf cuit au bouillon, porc laqué et nem nous régalent.

Petite ballade à pied à travers rizières et villages traditionnels fort sympathiques. Le calme et la sérénité des lieux nous émerveillent. On y découvre la vie traditionnelle des Thaï Blancs. Après une petite pose sous un ventilateur (il fait toujours aussi chaud) nous voilà partis pour une ballade de 2 heures en vélo. Il faut en vouloir sous cette chaleur (on transpire comme des malades) mais c’est finalement un grand moment. Le soleil commence à décliner quand nous rejoignons notre maison sur pilotis pour prendre une douche bien méritée.







Jeudi 6 et vendredi 7 Aout: Mai Chau - Phu Lec - Lung Lieng

Nous partons pour un treck de 4 jours dans les villages des Thaï blancs. 3 heures de marche le matin de 8 heures à 11 heures environ pour profiter de la fraicheur matinale (tout est relatif !), 4 heures de repos chez l’habitant (déjeuner compris) durant les heures les plus chaudes puis 3 heures de marche de 3 à 6 pour enfin rejoindre l’étape du soir.

Les paysages sont magnifiques.

Pour être authentique c’est authentique, nous ne croisons aucun touriste durant ces trois jours. Les maisons sur pilotis sont toutes sur le même modèle une pièce commune où l’on mange et où l’on dort et une pièce annexe qui sert de cuisine.

En dessous on y trouve les animaux divers d’une habitation classique : chien, poules, cochons et buffles et, ce qui est moins banal, les futurs cercueils des résidents. C’est la coutume.

L’accueil est toujours sympathique. Le confort est simple : une natte, un tapis de sol, un drap, une moustiquaire et des ventilateurs au plafond. Le plus dur ce n’est pas la rudesse du couchage mais la chaleur. Il faut attendre 2, 3 heures du matin pour être à peu prés bien. Mais tout le monde s’y fait sans rechigner et dans la bonne humeur.

Coté sanitaire c’est correct les douches (froides) et wc sont toujours propres.

Coté alimentaire on se régale à tous les repas. Pour la ligne c’est génial : pas de matières grasses et plein de légumes.











Samedi 8 Aout : Lung Lieng - Thanh Hóa

Après deux jours de marche nous rejoignons notre 3° étape en scooter. Après un moment d’inquiétude, les filles finissent par enfourcher ces engins. A trois par scooter nous voilà partis pour une bonne heure de route pour rallier l’étape du 7 au soir. C’est une expérience. Il semble avoir peu d’accidents compte tenu du nombre de véhicules divers et variés qui empruntent les routes. La raison en est simple : tout ce petit monde roule prudemment. C’est le cas de nos trois chauffeurs. Nous arrivons sans encombre à notre destination à la nuit tombée.

Après une nouvelle nuit sur nos nattes posées sur un plancher fait de bambou, nous voila repartis pour une ballade de 2 heures en vélo le long d’une vallée. Nous arrivons en milieu de matinée dans le village où nous nous installons pour les deux prochaines nuits. Vu qu’il fait encore très chaud et que l’on commence à fatiguer un peu nous nous posons une bonne partie de l’après midi. Petite ballade à pied en fin de journée dans le village.





JK JKR ·
Vos photos sont supers belles.

J'adore Tam Coc-Hoa Lu

Je souhaite y aller dans l'avenir.
VI Vietalier Regular ·
🙁 🙁 🙁 Seul " COUAC ", mais de taille tout de même : où avez-vous vu, ou appris, que les Français ont détruit Chua Mot Cot - La Pagode au Pilier Unique - en 1950 ? Je reste ébahi devant l'inculture (désinformation, peut-être ?) de certains, même lorsque ceux-ci sont de bonne foi : comment peut-on colporter de telles contrevérités sans les avoir contrôler au préalable ? ! En vérité, le fameux pilier unique - en bois depuis l'origine - après avoir été réparé, consolidé, remplacé de multiples fois au cours de sa longue histoire, finit par menacer de rendre les armes devant l'attaque des champignons lignophages (qui bouffent le bois) ajoutée à la concurrence des termites qui ont les mêmes appétits pour les mêmes nourritures tout en allant beaucoup plus vite. C'est alors, qu'en 1949/1950, l'EFEO - Ecole française d'Extrême-Orient - prit le parti définitif de remplacer le bois par le béton afin d'assurer une nouvelle longévité au monument. Voilà, il n'y a pas plus simple à apprendre ; et quand on sait et voit toutes les sauvegardes du patrimoine artistique du VN opérées par la dite EFEO - allez au Musée d'ethnographie et vous y verrez qu'on y parle encore et toujours du fameux " Père Cadière ", l'un des éminents membres de cet organisme - on devrait se poser la question : " Pourquoi, après tant de travail pour sauver de l'oubli des chefs d'œuvre du VN, en démolir gratuitement un autre qui est aussi remarquable ? VIETALIER qui ne vous salut même pas ! 🙁 🙁 🙁
Cela dépend de l'humeur du moment et va de Jean-Claude à Viet à lier.
CE Cendryon Globetrotter ·
Bonjour, Je viens de lire votre carnet de voyage. Bravo pour ce récit et toutes ces photos ! 🙂 vous mentionnez le nom de Vietnam orignal travel, agence à laquelle vous avez fait appel. Je suis allée sur leur site. Il y a une multitude de circuits proposés ! Quel était le nom de votre circuit ? Je ne vois pas non plus les prix. pouvez-vous me donner une idée du prix/personne ? Jusqu'à présent nous avons fait comme vous, plusieurs voyages de 1 mois aux USA avec nos grands enfant, sans tour opérateur et souvent hors des sentiers battus. Cette année nous partons 5 semaines au Canada. Je regarde un peu pour l'année prochaine (il est bon d'avoir des projets) mais pour l'Asie, vu la conduite là bas, je ne me sens pas prête à louer une auto. 🙁 Nous sommes contraints par les vacances scolaires : On dit que la baie d'Halong ce n'est pas top en juillet aout. Votre avis ? Merci par avance pour els réponse que vous voudrez bien m'apporter. Sylvie
" Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité" St Exupéry

Carnets de voyage avec photos : http://www.frontiereland.be
MA Martinval Regular ·
bonjour Sylvie

Nous sommes en effet passés par Vietnam Original Travel pour organiser notre voyage (il y a déjà 2 ans !!) Je ne peux que les recommander. Ils ont été très pro. D'autant que nous avons organisé ensemble le périple.Nous souhaitions privilégier la découverte des habitants. Pour ce faire rien de mieux qu'un rythme "randonnée". On a donc organisé avec eux notre voyage en trois étapes : - region de Mai chau Son La - région de Sapa - baie halong- Hue Vous ne trouverez donc pas notre itinéraire sur leur site. On avait a chaque fois un combi 6 personnes pour nous emmener à chaque étapes ou pour rallier deux points plus distants. Sauf la 3ième où nous nous déplacions qu'en voiture. A chaque fois nous avions un guide francophone (pratique pour aller à la rencontre des populations) Les 2 premières on a fait beaucoup de marche à pied, pour dormir chez l'habitant tous les soirs (confort modeste mais rencontres souvent enrichissantes) Je déconseille la location de voiture. le prix était de 935/personne et nous étions 5 (avion compris) Pour la baie d'halong mon avis est très partagé. C'est à voir c'est sur mais c'est l'usine. Nous avons fait une croisière de 2 jours sur l'Emeraude (il y a pire faut en convenir: jonque en bois de petite taille, certes plus chère mais nous n'étions pas trop nombreux) mais le circuit est le même pour tous. L'idéal serait de trouver une croisière plus longue donc moins fréquentée mais plus chère. Si c'était à refaire je passerais plus de temps à Hoa Lu et la baie d'Halong terrestre (somptueux si on sait s'y aventurer) je reste à votre disposition pour d'autres renseignements. Bonne préparation

Eric

Similar discussions

You might also like