3 semaines au paradis - Hawaï - avril 2017

Bonjour Antionette,

Maintenant que tu le dis, effectivement, la seule fois où nous avions eu la plage arrière c'était avec Budget. Mais elle était systématiquement enlevée pour nos 4 locations chez Thrifty et Dollar qui sont plutôt des enseignes discount. Etait-ce pour ça?

Jour 10 - Partie 1

Aujourd'hui on découvre la région autour d'Hilo, et surprise, on change radicalement de climat pour se retrouver cette fois dans une zone très humide (Hilo est d'ailleurs réputée pour ses pluies quotidiennes et son climat très très humide et étonnamment, il a fait beau les 3 jours ^^)

Le matin, on débute la journée par un petit tour au marché de la ville vers 9h (c'est le samedi). En effet, ce marché est l'un des plus réputé de l'archipel. Arrivés sur place, on découvre un marché par très grand mais est bien fourni. Nous y avons trouvé quelques dizaines de stands qui vendent plus ou moins la même chose: des fruits, mais aussi des fleurs et des spécialités locale.

C'est effectivement un très bon plan pour acheter des fruits pas cher. Nous en avons d'ailleurs profité pour prendre des ananas à 2,5$ pièce (c'est moins cher qu'ailleurs où le prix varie de 3,5$ à plus!)

Ensuite on entame la route vers le nord. Nous bifurquons sur une scenic road indiquée sur la route et passant par le Hawaii Tropical Botanical Garden. On se retrouve alors en pleine foret tropicale, c'est super sympa, par contre on se fait attaquer par les moustiques. On s'arrête un peu plus loin emprunter un sentier qui descend vers la mer, superbe!



Ensuite on se rend au Hawaii Tropical Botanical Garden. L'entrée n'est pas donnée: 18$ du coup on hésite mais finalement on décide d'aller y jeter un oeil (et nous n'avons vraiment pas regretté!!). Le jardin est superbe et très bien aménagé. On trouve de nombreux végétaux colorés et variés dont certains que nous n'avions jamais encore vu! Le jardin descend jusqu'à la mer et offre un joli point de vue.







Ensuite, on se rend aux Akaka falls, qui sont situées non loin. Malheureusement une partie du Akaka State Park est fermé suite à de récentes chutes d'arbres, mais nous pouvons tout de même aller voir la belle cascade.



On reprend ensuite la route vers Hilo où l'on admire successivement les Waiale falls puis les Rainbow falls (les secondes sont très belles).



Il est 17h et nous nous apprêtons à faire une nouvelle découverte... A suivre dans la 2ème partie à venir très vite :)

Comme toujours, voici la vidéo de cette journée fleurie et humide Et on vous raconte comment poussent les bananes et ananas ;) youtu.be/k_PShf6Mleo

Je n'en sais rien, je n'ai jamais loué chez Thrifty ou Budget. Le Tropical Garden est superbe, j'avais beaucoup aimé, mais effectivement il y a des moustiques. D'ailleurs il y a plein de mise en garde et ils vendent du répulsif pour ceux qui auraient oublié le leur. Nous en avions et nous en avions mis, aucun problème de moustiques pendant la visite.

Superbe la rose de porcelaine, ma fleur préférée des pays tropicaux. Eh, oui! qui dit tropiques, dit moustiques [:(]

Tu as raison de rappeler les conditions de location et la couverture d'assurance. Le Mauna Kea c'est comme les pistes de l'Ouest on le sait et pourtant.......

Je parlais tout simplement de voyageforum, rubrique Alaska : questions + carnets de voyages = beaucoup d'internautes passionnés, très calés et réactifs!! Je me suis inspirée d'un des carnets et je me suis amusée à écrire un récit pour parler de mes "déboires" car d'après toutes les lectures sur les divers voyages = tout est beau et joli, aucun souci ni déconvenue ...parfois cela ne se passe pas comme on l'imaginait et c'est pour cela que je voyage depuis plus de 40 ans !!! [;)]

Merci beaucoup, je viens de réserver chez Alamo pour les 4 îles, je vais voir pour la plage arrière et vous êtes plusieurs à me confirmer que tout se passe comme d'habitude = faire attention et ne pas tenter le diable. C'est la première fois que je trouve le Lonely Planet si alarmiste ... Je suis en train de lire tous les carnets, je fonce voir le tien.

Bonjour!

Certaines compagnies d'assurances de nos voitures au Québec couvrent aux États-Unis, même sur les routes non pavées...en autant que ce soit une route et non une plage ou en pleine jungle. Un coup de fil à la nôtre nous l'a confirmé.

Oui effectivement ils vendent du spray à moustiques un peu partout. Nous avions aussi le notre mais nous avons été échaudés suite à la première utilisation. Le produit a attaqué le plastique de nos téléphones juste avec en le prenant les doigts un peu humides. Craignant pour notre matériel vidéo, nous avons fait sans le reste du séjour. Heureusement nous avons été embêtés que 2 fois par les moustiques, ce jour là et un soir sur Kauai. Ouf 😉

Merci Sylvie! Je n'y manquerait de regarder ça de plus près prochainement! Et sans les déboires, il n'y aurait pas d'aventures et de choses à raconter 😉 C'est aussi le charme des voyages 🙂

Ah ça je ne savais pas! Donc ça marcherait pour vous pour le Mauna Kea? En tout cas c'est une bonne démarche de se renseigner avant!

Ah oui, il faut faire attention avec les produits à base de DEET, c'est connu pour attaquer les plastiques, normalement il y a une mise en garde sur les emballages. Il faut se rince les mains après s'être passé du produit. Le DEET est néanmoins le produit répulsif le plus efficace. On peut aussi acheter des produits à base d'icaridine, l'efficacité est similaire et cela n'attaque pas les plastiques.

Alors? La chaleur estivale a endormi certain à ce que je vois [;)] Nous attendons la suite avec impatience, notre départ approche

Ah oui, je sais qu'on est très attendus ;)

On a malheureusement été très pris ces dernières semaines, mais on va profiter du WE pour avancer un peu pour vous faire découvrir une grotte de lave près d'Hilo et également un article sur les spots de snorkeling des îles d'Hawaii qui arrivera bientôt sur notre site ;)

Mais promis, on ne vous oublie pas [:)]

Voilà, la suite arrive enfin ^^ Le rythme n'est pas évident à tenir surtout avec les beaux jours ;)

Jour 10 - Partie 2

Je m'étais arrêtée à notre découverte des alentours d'Hilo, mais ce jour n'était pas terminé. En toute fin de journée, vers 18h, nous sommes partis en direction du Kaumana Caves State Park situé au sud-ouest d'Hilo.

Ce parc protège un ancien tunnel de lave formé en 1880 par une coulée qui se dirigeait sur Hilo. Heureusement, celle-ci s'est arrêtée à seulement 8 km de la ville. Aujourd'hui, plusieurs zones se sont affaissées et ont permis l'accès au tunnel de lave dont 3 km peuvent se visiter.

On laisse donc la voiture au parking. Nous sommes le seul véhicule! Nous nous équipons avec nos vestes et pantalons et prenons nos indispensables lampes frontales. Un petit escalier descend et nous voici à l'entrée du tunnel.



Il n'y a aucun éclairage, et rapidement, le noir devient total. Nous nous enfonçons dans la cavité et nous commençons à voir les différentes coulées de lave successives dont les aspects ne se ressemblent pas.



Nous progressons doucement, évitant de trébucher sur des pierres disséminées un peu partout. Le tunnel est humide et des petites gouttes nous tombent régulièrement dessus. A noter qu'il est fortement déconseillé de s'y aventurer s'il a beaucoup plu auparavant. D'ailleurs, des racines s'infiltrent par le plafond pour presque nous toucher!

Le tunnel commence à se rétrécir et bientôt nous devons retirer nos sacs et nous faufiler pour passer. A certains endroits, on doit s'assoir pour passer, mais ces zones sont courtes. Nous passons ainsi de chambres en chambres et à chaque fois, la pièce semble différente!





Nous découvrons des graffitis (quel dommage) et aussi des inscriptions datant d'il y a environ 80 ans. La balade est fascinante mais nous restons prudents, car des portions peuvent s'effondrer à tout moment.

Au bout d'une heure environ, nous regagnons l'entrée. L'air nous réchauffe! Il faisait frais dans le tunnel. Nous passons de l'autre côté des escaliers pour aller jeter un oeil à l'autre partie mais l'avancée est beaucoup plus délicate donc nous n'y restons pas longtemps.

Cette aventure aura été très interessante et nous vous la recommandons si vous êtes bien équipés. Prenez de bonnes lampes frontales bien puissantes pour vous orienter. A l'intérieur, on découvre différents types de lave et des coulées différentes, c'est très intéressant d'un point de vu géologique.

Et rien de mieux que la vidéo pour vous montrer tout cela en images! youtu.be/foITDQlbzAg

A très vite pour la suite :)

C'est vraiment intéressant ces tubes de lave [:)]. Par contre, un peu trop technique pour nous, on va laisser aux jeunes [;)].

Aloha et mahalo Sandrine pour ces images ... J'avais pensé le faire me cela me conforte que L on est pas assez équipe pour cela et un peu trop aventure pour mon épouse . On vient d arriver à waillua ( on se recale après 28 h de trajet - le dernier vol de LA vers kauai a été retardé de 3 h ) et je lis ton récit sur mon lanai face à la mer ....le pied.. Big Island est notre troisième ile , donc je suis ton article pour ne pas louper qcq et la fin de vos aventures.

Ahhh qu'est ce que vous devez être bien là! Un lanai face à la mer, c'est vraiment le top Mais sinon c'est effectivement moins cool pour les 3h de retard. D'ailleurs, je pense que vous pouvez demander à être indemnisé pour un retard aussi important, surtout n'hésitez pas à faire la procédure.

Pour Big Island, je suis entrain de finaliser la vidéo suivante, elle devrait paraître ce soir ou demain [:)] On finalise également un article sur tous les endroits pour faire du snorkeling et Kauai sera la première île à être publiée d'ici demain ou samedi.

Je vous souhaite de superbes vacances dans l'archipel, prenez-en plein les yeux et régalez-vous! [:)]

Et au fait, vous avez pu emporter avec vous votre matériel de snorkeling?

Effectivement c est le top.. On s adapte à la chaleur et le petit vent est le bienvenu.le marché fermier local était hier à Kapaa ( on nous avons l appart/hotel) et les fruits sont une tuerie...ananas, mangue, papaye, mamey, ... Quel goût... On a négocié (je suis bilingue en anglais) les prix :) un peu cher pour des produits locaux. Toujours sidérant d avoir des produits dans nos supermarchés moins cher que des produits locaux. Mondialisation quand tu nous tient!! Mais difficile d en remanger par la suite [;)] . On a fait les courses finalement chez foodland avec la carte de réduction et on ne s en est pas mal tiré. A force de lire que ç est cher à hawaii on s est un peu habitué. Aujour d hui on part vers la côte sud.. Poipu Etc... Et visite de la plantation de Cafe. Première nage et snorkeling pour tester le matériel. Finalement on a fait nos emplettes chez decat. ( snorkeling+ glacière pliable) Et embarque le matériel. On était à une moyenne de 18kg par personne donc on a encore de la place pour les souvenirs :):) j attend la suite de vos aventures avec impatience

Vous avez vraiment bien fait! Pour les fruits, ils seront plus abordables à Hilo où on a pu avoir un ananas assez gros pour 2$! Mais effectivement, l'idéal est de négocier ou de prendre la carte de fidélité au supermarché (astuce que l'on a compris seulement 3 jours avant la fin de notre voyage...). C'est l'avantage de bien parler anglais

Goutez également les variétés de bananes et surtout les avocats!! Ah quel régal, on aurait dit du guacamole naturel [;)] Ah si on avait pu ramener tous ces fruits et légumes avec nous

Poipu est très bien pour commencer car ça n'est pas profond (et la station balnéaire est assez sympa je trouve). Faites quand même attention aux petites murènes dans les tas de cailloux qui sont un peu partout et qui peuvent être agressives (j'ai failli me faire mordre au visage à Big Island , mais il y avait vraiment peu d'eau). Vous avez aussi la plage voisine de Lawai qui est bien pour voir les poissons jaunes.

La suite arrive demain matin heure française ^^

Jour 11

Voici peut-être la journée que nous avons préféré sur Big Island, même si beaucoup de nos journées étaient super!

Le programme de notre journée s'est concentré sur la pointe sud-est de Big Island, dans la région de Puna, que nous joignons assez rapidement en voiture depuis Hilo (environ 40 minutes).

Premier arrêt au Lava Trees State Park, un lieu étonnant où des moules d'arbres qui ont été ensevelis par la lave il y a plus de 200 ans sont encore visible. On voit d'ailleurs très bien les traces de leurs écorces.



Ensuite nous arrivons à la côte. La mer est belle et la météo est très agréable. Nous descendons jusqu'à la belle plage de sable noir de Kehena Black Sand beach, mais nous n'y tardons pas. Il y a quelques nudistes sur la plage et surtout des personnes un peu bohèmes.



La route longe l'océan d'assez près ce qui permet d'avoir de superbes arrêts photos. Nous en prenons plein les yeux, n'hésitant pas à nous arrêter régulièrement d'autant plus que nous sommes presque seuls. Nous repérons même des tortues depuis la côte.



A la pause déjeuner, nous dévorons nos sandwiches face à l'océan au MacKenzie State Park qui offre un joli point de chute sous les pins, c'est très agréable, mais malheureusement, on se rend compte que nous n'avons ni filmé, ni pris de photo :(

L'arrêt suivant sera au Ahalanui Beach Park. Il y a malheureusement beaucoup de monde et nous avons du mal à nous stationner, mais en vain, nous arrivons à rejoindre le bord de l'eau. Ici, le magma est proche de la surface et chauffe un bassin dans les bords ont été bétonnés. Le fond lui est naturel. On y descend avec une petite échelle comme à la piscine. Et surprise, l'eau est vraiment tiède! Je pense qu'elle était un poil plus chaude que les 32° annoncés. C'était vraiment relaxant, on y est resté une bonne heure (ça nous arrive jamais!! sauf en snorkelling, c'est dire).



Le temps de se sécher et on reprend la route pour nous rendre à quelques pas de là, aux Kapoho Tide Pools, un spot de snorkelling renommé. Et quelle surprise! C'est fantastique. Les fonds marins forment des petites piscines naturelles semblables à de vrais aquarium géants où l'on trouve des myriades de poissons pas farouches! C'est splendide et on ne se lasse pas d'aller explorer chaque recoin. Au final, on passera 2 heures dans l'eau, notre record à Hawaii ^^ On vous laisse découvrir les images dans la vidéo.

La fin de journée approche et il est grand temps de nous changer pour aller admirer la lave qui coule à quelques dizaines de kilomètres de là! On vous raconte ça juste après.

Et voici le tout en images! https://youtu.be/ugN_KRspOPk

Il est presque 18h quand nous arrivons au parking de Kalapana. Nous pensions faire à pied les 7km qui nous séparent du champ de lave actif, mais finalement, l'heure avançant rapidement, nous préférons louer un vélo.

L'addition est plutôt salée mais nous sommes parmi les derniers et il ne reste plus beaucoup de choix. Résultat, un vieux vélo assez rouillé pour 20$ pièce! Mais nous sommes bien contents d'avoir fait ce choix car nous n'aurions pas pu arriver à temps et mine de rien, les 7 km sont vraiment longs!



Nous arrivons en sueur au bout de 20 minutes à bonne allure (la route est recouverte de petits cailloux et ne fait que monter et descendre). Sur place, il y a déjà du monde mais nous trouvons une bonne place pour admirer le spectacle.



Nous ne sommes pas tout près, mais avec les jumelles nous voyons très nettement quelques jets de lave, c'est vraiment impressionnant surtout lorsque le ciel s'assombris et que l'obscurité rend le panache encore plus rouge!



Après en avoir pris plein les yeux, nous quittons la zone d'observation pour nous aventurer dans le champ de lave actif, en quête d'une coulée de lave fraiche. Il n'y a aucune indication, juste 2 lampes qui nous signalent le lieu de stationnement de nos vélos pour ne pas nous perdre. Sur place, il n'y a pas de tracé, on nous indique juste de suivre les potentiels signes d'une coulée.

A la lueur de nos lampes frontales, nous avançons vers le cratère actif. Nous croisons un groupe qui nous indique avoir vu un tout petit peu de lave après 2 heures de marche. Ca n'est pas rassurant mais nous tentons quand même.

Nous guettons chaque signe, le moindre craquement ou rougeoiement. Au loin, nous voyons de la fumée s'échapper du sol, alors nous nous approchons. Le sol est tiède, parfois chaud et la fumée semble nocive, alors nous ne restons pas trop près. Nous nous rappelons qu'ici la lave passe dans un tunnel avant de se jeter dans la mer et voyant notre position, nous nous rendons compte que nous sommes juste au dessus! Il y a donc un tunnel avec de la lave à quelques mètres sous nos pieds! Pas du tout rassurant ;)

Finalement, après 2 heures nous n'aurons pas vu de lave liquide, mais le sentiment d'être passé tout près. Nous sommes un peu déçus de n'avoir rien vu, mais cette balade sur le champ de lave nous aura laissé un incroyable souvenir. On se sent si vulnérable face à la nature, c'est fou!

Le lendemain, nous découvrirons que le site n'est pas très actif en surface et que depuis quelques jours, très peu de coulées sont visibles. Dommage, il nous faudra revenir ;)

Pour en savoir plus, vous pouvez jeter un oeil à notre article complet avec nos recommandations pour assister au spectacle.

Et comme toujours, voici la vidéo de cette aventure! https://youtu.be/K3eEp913Fss

Allô! Sandrine

Toujours dans la préparation de notre voyage, je planche maintenant sur Big Island et je venais à peine d'ajouter à ma liste lava trees state park, Ahalanui warm springs et Tide pools Kapoho avec des points d'interrogation en me demandant si ces lieux en valaient la peine. En constatant votre enthousiasme, je crois que nous allons couper une demi-journée à Kona pour y consacrer du temps.

J'ai pensé au "lava boat tour" pour aller voir la coulée plonger dans la mer au lever ou au coucher du soleil mais les prix sont exhorbitants et notre budget activités est déjà bien entamé, alors les vélos feront bien l'affaire. Les loueurs sont difficiles à trouver? Vous êtes bien braves d'avoir essayé de trouver de la lave rougeoyante, surtout de nuit. Certains s'y aventurent avec des guides et ceux-ci risquent une forte amende. Il parait que c'est dangereux que le sol s'effondre. Tu as entendu parler de ça? Parce que j'ai très envie d'y aller aussi...🤔

En tout cas, ton récit m'éclaire beaucoup, merci. Grâce à vous deux, notre voyage n'en sera que plus beau. Plus que trois semaines.

Merci Sandrine pour ces informations précieuses. La recherche de la lave est un sujet brûlant [:)]

Nous venons d arriver à maui et big Island ç est pour la semaine prochaine.. Les tours sont un peu honereux et nous pensions un peu faire comme toi mais nous n'étions pas assez prépare à voir ton récit. Est ce réaliste de s engager avec une ado de 15 ans et une épouse pas trop sportive'?

Tu confirme que mon spot poisson repere vaut le détour.[:)]..nous avons déjà usé le masque à Kauai meme si nous n'avons pas su faire tunnels beach par manque de temps. À refaire je pense que je mettrais un peu plus de jour à Kauai qui sera je pense mon ile numéro 1.

Bonjour Francine,

Lava Trees se visite très rapidement. Finalement on en fait vite le tour, l'intérêt reste assez limité finalement car il n'y a que quelques arbres à voir. Pour les 2 autres lieux, Ahalanui et les Aides Pools, c'est un grand OUI!! Prenez au moins une demi-journée pour ces 2 là et puis la route est agréable.

Pour voir la coulée depuis Kalapana, les loueurs de vélos sont répartis tout le long du parking. Certains viennent juste avec une petite camionnette. Il est impossible de les rater. Si vous ne venez pas trop tardivement (à partir de 15h car avant c'est fermé), vous aurez du choix. N'hésitez pas à négocier. La plupart louent également la lampe de vélo et une lampe frontale avec le vélo.

Pour voir la lave, il y a des personnes au niveau des barrières à la toute fin de la piste qui sont là pour sécuriser l'accès et donner des infos. Il n'y a aucun soucis pour s'y aventurer seuls, même la nuit. Des panneaux nous rappellent au niveau du Volcanoes National Park (donc de l'autre côté de la grande coulée, car Kalapana est hors du parc), qu'il y a effectivement un risque lié à l'explosion de poches de gaz sous terre qui peuvent être très dangereuses. Il y a déjà eu des blessés, d'ailleurs un film nous sensibilise au Visitor Center du Volcanoes NP à ce sujet et aussi sur les possibles effondrements. Après, c'est quand même rare, donc cela ne faut pas la peine de paniquer. Il faut juste être prudent et si la zone semble instable, l'éviter.

Si vous en avez la possibilité, passez au Visitor Center du Volcanoes NP avant d'aller voir les coulées, car vous aurez plus d'informations sur l'aspect sécurité, et vous aurez également un papier qui vous indiquera l'état de l'activité en surface, et donc des zones intéressantes à voir (on ne l'a malheureusement découvert que le lendemain).

Bonjour Fabrice,

Pas de soucis pour le côté sportif de la chose, ton épouse et ta fille n'ont rien à craindre. C'est relativement plat au départ de la zone de dépôt des vélos et puis ça monte très légèrement. Le sol peut s'effriter et donc déstabiliser un peu, mais avec de bonnes chaussures qui accrochent (type baskets ou rando), cela se fait bien.

De toute façon, vous pourrez rebrousser chemin dès que vous le souhaiterez, mais généralement les zones de lave liquide ne sont pas tout près. Pour les autres conseils, regarde le post juste au dessus :)

Concernant le snorkeling, c'est à Big Island que l'on a fait les plus belles découvertes! L'article complet sera posté demain sur le site :) (on a pris un peu de retard ^^) et pour Kauai, cette île est vraiment la plus belle!!!

Bonjour Sandrine, Je suis toujours avec grand intérêt ton carnet et je suis de plus en plus impatiente de me retrouver là bas. Tes photos ainsi que tes vidéos me font rêver en attendant . C'est magnifique de voir un volcan en activité, c'est une des raisons qui nous font effectuer ce voyage [:)]. Suite au retour d'autres forumeurs, nous sommes en contact avec une guide qui propose le soir une randonnée afin d'aller voir au plus près les coulées de lave. Bien sur, cela a un coût important mais c'est plus rassurant d'être accompagnés [;)]. Encore un grand merci pour ce retour, j'imagine bien le travail pour réaliser les montages vidéos, le blog et le carnet sur VF . J'attends la suite avec impatience... Isabelle

Bonjour Isabelle! Merci! Ca nous fait vraiment plaisir de voir que notre carnet est utile :) C'est ce qui nous motive pour continuer à donner le maximum d'infos !

C'est une excellente idée que de prendre l'excursion avec le guide car en plus de l'aspect sécurité, il pourra aussi vous donner plein d'infos sur les types de formations de lave que vous verrez! Cela doit être très instructif!

Et voilà, notre article sur le snorkeling à Hawaii a été publié sur notre site. Si vous souhaitez y jeter un oeil, il est ici: https://smartrippers.com/fr/article/ou-faire-du-snorkeling-a-hawaii-nos-spots-preferes

Je vais commencer le montage de notre journée suivante au Volcanoes NP. La suite bientôt :)

Merci Sandrine pour ce superbe article sur les spots de snorck. Nous partons pour Honolua bay en espérant revoir des tortues et poissons. On retourne après midi a maluaka pour profiter de la plage avant notre départ pour big Island.

Bonsoir voisin[;)] Comme vous pouvez voir sur mon profil j'habite à coté dans le 81! C'est sympa ce que vous faites pour partager vos voyages, je suis cette discution depuis quelques temps déjà , aujourd'hui je rentre dans la dance, pour solliciter quelques aides! Je part du 18 au 28 novembre à HawaÏ , je ne peux pas partir plus contrainte professionnelle et familliale . Je passe 2 jours à Honolulu, sans voiture, mon hotel est à Waikiki 1 jour pour profiter du quartier, et faire un tour dans le Downtown et un autre jour pour Diamond Head. Du 21 au 26 novembre, nous serons sur Big Island, nous louons un 4+4 notre hotel est à Kona, pour l'instant prévu 2 balades: Volcanoes National Park et Mauna Kea, il nous reste 3 jours sur l'île à remplir, que pouvons nous faire comme excurcions au départ de Kona, pas trop longues non plus, car nous voudrions profiter aussi de la plage et plongée en masque et tuba Le 26 nous retournons à Honolulu sur un vol vers 3:00pm Le 27 retour sur Toulouse départ à 8:10am Merci de nous faire profiter de votre expérience et vos idées seront les bienvenues pour notre court séjour Charly

Avec plaisir Fabrice! Comment s'est passé le snorkeling à Honolua Bay? N'hésite pas aussi à nous dire comment ça se passe pour vous :) Ca nous intéresse aussi de connaître d'autres expériences, car il n'est pas impossible qu'on y retourne ^^ [:P]

Hello Charly!

Et oui, on est pas loin du tout ^^ C'est sur que 10 jours à Hawaii c'est court, mais si vous optimisez bien, ça pourra le faire, du moins pour bien en profiter :)

Pour Honolulu, je pense que vous pouvez en voir bien plus, même sans voiture. La balade au bord de Waikiki peut se combiner avec Diamond head. Pour ce dernier, je vous recommande d'y aller tôt le matin pour y avoir moins de monde. L'ascension se fait tranquillement en 1h (on a mis 45 min), donc ça tien sur une petite demi-journée le temps de l'aller-retour. Pour Waikiki, on a trouvé la balade plus agréable en fin d'après-midi, le soir et la nuit. Ce sont des ambiances différentes, surtout la nuit. Vous pourrez enchainer une baignade à la mer, puis balade et pourquoi pas shopping en soirée. Les boutiques ferment très tard. Ensuite, le lendemain, pourquoi ne pas aller à Hanauma Bay: https://smartrippers.com/fr/article/ou-faire-du-snorkeling-a-hawaii-nos-spots-preferes#hanauma qui est accessible par une navette depuis Honolulu et éventuellement re-profiter en soirée d'Honolulu.

Ensuite pour BI, si vous souhaitez vraiment profiter du Volcanoes NP, il faut au minimum y consacrer 2 jours, surtout si vous souhaitez partir à l'assaut de la lave liquide depuis Kalapana. Si vous logez 5 jours à Kona, cela risque d'être compliqué de faire l'aller-retour dans la journée car il faut compter un peu plus de 2h pour rejoindre le parc depuis Kona. Je vous recommanderai donc de passer 2 nuits au Volcano Village, cela vous évitera la route, et vous pourrez profiter également des sites sympa du sud-est de Big Island, et pourquoi pas pousser jusqu'au nord d'Hilo sur une journée pour découvrir la partie tropicale humide.

Sinon vers Kona, pour le snorkeling, nos meilleurs spots sont indiqués dans l'article dédié dont je vous ai mis le lien plus haut. Si vous le pouvez, prévoyez une soirée pour nager avec les raies Manta à Kona, c'est vraiment exceptionnel! Près de Kona, il y a aussi le Kaloko-Honokohau National Historical Park où vous pourrez marcher jusqu'au bord de la mer pour y voir les tortues (on a eu la chance d'en voir plein le jour où nous sommes allés). Vous serez aussi en hiver, donc avec la possibilité de voir des baleines. Pourquoi pas faire une excursion pour aller les voir, ou faire du canöe avec les dauphins vers Kealakekua Bay. Enfin côté plage, vous pourrez aller à Makalawena Beach et Mahai'ula beach qui sont près de Kona et très sympa. Il y a aussi plusieurs sites historiques avec des reconstitutions de temple (heiau) et d'anciens habitats traditionnels hawaiien.

Il y a tout plein de petites choses à faire du BI, le tout est de sélectionner ce qui vous ferai plaisir :)

Hi Sandrine! Super , en un post, vous m'avez donné pleins pleins d'astuces pour un beau mais court séjour à Hawaï Pour Volcaneos N.P. vous recommandez 2 jours, que pensez vous de mon idée, pour profiter un temps soit peu de ce fabuleux park , passer la journée entière du 25 novembre : notre départ de journée ce fait de Kona, passer la nuit à Volcano village et de profiter du 26 au matin, en sachant qu'il nous faudra rejoindre Kona airport pour un décollage à 3:15pm. A quelle heure à votre avis, faudrait-il prendre la route depuis le Park. Cela mise au point, je pense que grâce à vous notre trip est "ok" Merci Charly

Ca fera court pour le Volcanoes NP mais tout dépend de ce qui vous intéresse. Pour votre vol retour, il faut compter un peu plus de 2h de route, je dirai 2h30 pour rejoindre Kona avec un peu de marge. Ensuite si c'est un vol international il faudra vous rendre un peu en avance et également pour rendre la voiture de loc. Heureusement l'aéroport est très petit, vous verrez ;) Je vous conseillerai de partir vers 11h pour ne pas vous stresser non plus.

Apres le dilemme sera le soir car il est intéressant de voir la nuit la lave vers Kalapana mais aussi le lac de lave au Jaggar muséum. Vous pourrez faire les 2 mais en veillant tard le soir car les points ne sont pas côte à côte. Le parc ne ferme pas. Si vous partez tôt de Kona le 25 ça pourra être jouable. Et au pire s'il vous reste du temps vous aurez une foule de choses à faire sur la route 😉

Bon préparatifs! Sandrine

De notre côté, la lave. Ç est pour dans deux jours:) Nous voilà près de Kona depuis dimanche. On confirme que Two steps beach a honaunau est superbe pour le snorck. Des poissons à profusion et on a nage avec 4 tortues. La marée montante , une est même venue dans les petits pools qui se créent dans les rochers. Superbe. Pour revenir sur mauai et Honolua bay, cela doit être un bon spot aussi. Pas de plage de sable mais galet. Il faut une petit marché de 5 min de la route à travers la jungle locale. J ai dit devrais car quand on était près à se mettre à L eau , j ai vu des pancartes indiquant qu un haut niveau de bactéries avait été détecté la veille. Comme je me suis maladroitement blessé au tibia avant le départ et vu les séances de snorck répétées cela ne guéri pas complètement , j ai pas voulu tenter le diable et je n ai pas ete dans L eau. D après ce que j ai discuté avec les locaux et les gens qui revenait du snorck c est un endroit qui devrait être pas mal.

On aussi été séduit par napili , où il y a une belle plage de sable et on a pu voir deux tortues dans les rochers à droite de la plage ainsi que pas mal de poissons. Maluaka qui était notre premier spot car près du logement était pas mal non plus, belle plage de sable et nous avons vu notre première tortue dans les rochers à droite. Des poissons également.

@charly81: évitez peut être de vouloir faire trop de choses lorsque L on a un timing sére car on se mets le pression à tout faire et on ne profite finalement pas à fond. Il faut tenir compte aussi de L effet décalage horaire. Nous le deuxième jour en fin d après midi on était tous stone et finalement on est rentré à L appart et on s est couche tôt. Au niveau de la route , il peut y avoir dès ralentissements aux heures de pointes et comme il n y a pas bcp de routes alternatives cela peut augmenter le temps de parcourt sinon Google est assez réaliste. Peut être moins d impact a la période que vous partez.

Merci de votre réponse, notre vol retour est pour Honolulu, pour Toulouse le lendemain. Merci de vos conseils, vous nous avez rassuré, nous sommes prêts à passer une grosse partie de la nuit pour profiter du spectacle, surtout si le park ne ferme pas , ça c'est top! Vous nous avez bien aidé sur ce voyage[;)] A plus pour d'autre question Charly

Bonsoir Fabrice Ce voyage est autant farniante que découverte, c'est pour ça que nous avons selectionné sur big island une grosse excurcion: volcanoes. et une journée de balade à Mauna Kea pour le reste du séjour, ce sera en fonction de notre humeur, et aussi grâce aux infos glanées au près de vous tous Régalez-vous à Hawaï Charly

Pour le snorck si vous êtes à Kona , allez directement à two steps beach a honaunau à 30 min au sud de Kona. Au niveau avion, pourquoi retourner à Honolulu pour le retour cela vous fait perdre bcp de temps. Vous ne savez pas repartir de big Island avec un vol multi destinations ?

Bonjour Fabrice,

Waouh, 4 tortues d'un coup, le rêve! Ca a dû être une sacrée expérience! Merci pour les infos sur Honolua Bay, effectivement, tu as eu raison d'avoir été raisonnable avec les bactéries. Tu risques peut-être d'en avoir aux Tide Pools dans les premiers bassins où l'eau n'est pas trop renouvelé.

C'est intéressant d'avoir d'autres retours, car tu vois, nous on a été assez déçu de Maluaka car on a rien vu du tout, même pas un poisson dans les rochers! Bon la mer était un poil agité et le sable troublait l'eau.

Pour le Volcanoes NP, si vous souhaitez d'autres conseils, n'hésitez pas! J'espère que vous verrez de la lave à profusion!!

Sinon très bien vu pour le décalage horaire. @charly81: C'est effectivement à ne pas négliger. Après, si vous avez un vol qui arrive le soir, il y a possibilité d'astucieusement se décaler pour être assez frais le lendemain. Le pari a été réussi pour nous! On était calé dès le premier jour. [;)]

Jour 12 Aujourd'hui, nous quittons Hilo pour nous rendre au Hawaii Volcanoes National Park. Le temps de faire: le check-out à Hilo, quelques courses, la route jusqu'au parc et le check-in de notre auberge au Volcano Village, il est déjà bien tard.

Mais c'est super enthousiastes que nous débutons notre découverte du Volcanoes National Park. Notre premier stop sera au Visitor Center, où nous restons un bon moment à regarder différents films ainsi que la petite exposition.

Ensuite, nous rallions la zone des Steam Vents, sur Crater Rim Drive. Pour mieux découvrir le site, il faut marcher quelques centaines de mètres jusqu'à arriver au bord de la caldeira du Kilauea. Ici, on découvre toute l'ampleur du volcan, et au loin, le cratère fumant d'Halemaumau. Au bord se trouve d'autres fumerolles.

Nous nous rendons ensuite directement au Jaggar museum pour profiter de la vue sur le lac de lave. C'est impressionnant! Malgré la distance, on arrive tout de même à voir la lave bouillonner à l'oeil nu. Aux jumelles, le spectacle est juste magique! On passe également du temps au musée qui est très intéressant, où l'on apprendra qu'un tremblement de terre de magnitude 3,4 a eu lieu la veille durant la nuit (on a rien senti).



Nous ferons notre arrêt suivant au Devastation Trail, mais hélas, le sentier est barré au bout d'1 km alors qu'aucune indication le mentionnait au parking. D'ailleurs le lookout du Pu'u Puai est également fermé, la zone est apparemment sous vigilance.



Nous rebroussons chemin et passons devant le Thurston Lava Tube qui est bondé! Nous passons notre chemin, nous n'aimons pas la foule. Nous jetons aussi un oeil au Kilauea Iki Crater, où un trail descend dans le cratère où nous voyons quelques fumerolles dans le fond. Mais l'heure étant avancée, nous ne nous y aventurons pas. Un regret car nous aurions beaucoup aimé descendre dans le cratère.



Nous descendons un peu sur Chain of Crater Road jusqu'au champ de lave du Mauna Ulu. On a très envie d'aller explorer cette zone, d'où l'on avait lu qu'on pouvait avoir une vue sur le Pu'u ō'o (le cratère en éruption) depuis le Mauna Huluhulu qui est à 4km de là. Le sentier traverse le champ de lave. Arrivés au pied de Mauna Huluhulu, nous sommes finalement plus tentés pour monter au sommet du cratère du Mauna Ulu qui semble plus haut. On s'écarte un peu du sentier et on arrive au bord du cratère. Ici d'importantes fissures sont disséminées un peu partout au bord du cratère d'où s'échappe une fumée blanche. Le sol est un peu chaud par endroit, on a l'impression que la zone semble prête à exploser! On évite de trop s'approcher du bord du cratère car le sol ne semble pas très stable, mais quelles sensations! Cela reste l'un des plus impressionnants souvenirs de notre séjour!



Avec tout ce temps passé au bord du cratère, nous avons oublié le soleil qui se couche. Nous rebroussons le chemin au pas de course! mais finissons tout de même à la lumière de nos téléphones portables ;)

Maintenant que le soleil est couché, nous retournons au Thurston Lava Tube. Le parking est désert! Chouette ^^ Nous n'avons pas pris nos frontales, alors nous faisons les 500 mètres du chemin d'accès dans la jungle à l'aide de nos téléphones. Ambiance intime garantie ;) Le tunnel est allumé, donc parfait et nous sommes tout seuls à l'explorer, c'est un régal de ne l'avoir que pour nous, et nous pouvons tranquillement profiter des lieux.

Une fois la balade terminée, nous terminons notre journée par un retour au Jaggar Museum pour profiter de la vue sur le lac de lave du cratère de Halemaumau. A la nuit tombée, c'est encore une autre ambiance! Quel spectacle (dommage qu'on ne puisse pas s'approcher de plus près).



Nous reviendrons le lendemain matin aux aurores pour terminer la partie sud du parc.

Et comme toujours, la vidéo de cette fascinante journée!

https://youtu.be/j7hxlZCxavQ

Bonjour, Quand j'ai acheté les billets d'avions, je ne savais pas qu'on pouvez repartir de Big Island pour un vol international[:(] Tant pis maintenant c'est fait, et il faut toujours positiver[;)] ça nous permettra de passer un belle soirée à Honolulu avant notre retour du lendemain! Nous irons faire un tour à 2 steaps beach à Kona. Merci de l'info See you Charly

Cela sera pour une prochaine fois [;)] comme disent les locaux on ne dit pas au revoir mais à la prochaine fois...

Si vous aimez les poissons allez aussi aux tides pools de kapaho (entre volcano park et pahoa) . Piscines remplies par l océan ou on peut voir tranquillement pas mal d espèces de poissons de l'île.

Profitez bien de votre passage au paradis

Superbe récit et image comme d habitude [;)] Le niveau de lave était moins important quand on est passé , on ne voyait pas la lave du jaggar muséum.

On a put faire les trails car le premier jour était encore avec du soleil mais apres on a goûté aux pluies de Hilo. Le Trail petroglyphs etait intéressant aussi.

Pour la lava view, j Ai du le faire sous la pluie avec visibilité réduite. Je ne regrette pas de l avoir fait mais un peu decu du temps et de la vue sur la lave en faible visibilité.

Aujourd hui ous partons vers Honolulu pour notre dernière semaine au paradis. Un retour à la modernite.

Ah c'est dommage pour le lac de lave, comme quoi on a dû être chanceux! Je ne pensais pas qu'il variait autant!

Pour le lava view je pense que les conditions ont beaucoup jouées. Par beau temps ça doit être plus sympa, c'est sûr. Profitez bien d'Oahu!

Quelle coïncidence, nous sommes aussi cette semaine sur Oahu, notre première semaine pour nous [:)] Il y a beaucoup de monde, je ne sais pas si sur les autres îles c'est pareil [:(] Nous avions prévu d'aller à Diamond Head et ensuite à Hanauma Bay mais à chaque fois, plus de place sur les parkings. Nous avons du changer notre programme et avons grimpé les 1050 marches de Koko Crater puis sommes allés jusqu'à Lanakai. Nous profitons déjà pleinement de notre séjour, mais demain nous allons nous lever tôt pour faire ce qui était prévu aujourd'hui [;)]

On fait Diamond head head demain aussi[;)] Honolulu est la big city ç est pas notre tasse de the par rapport aux autres iles. kauai reste ma préférée ..plus nature et dépaysant ..

On n'a jamais eut de soucis de "monde" sur les autres iles. Le plaisir du parking gratuit ainsi que la majorité des parcs.

Si vous faites volcano parc sur hawaii et Mauna kea sur maui pensez au Three parc pass car pour30$ vois pouvez entrer en plus qu parc honaunau c a d pour 5 $ de plus que le volcano.

On va vite partir vers le nord car la ville c'est pas notre partie préférée

Bon séjour au paradis.

Difficile de rentrer sur terre :)

Bonjour Isabelle,

Nous avons eu également beaucoup de monde à Oahu contrairement aux autres îles. Idem pour nous, le parking était complet à Diamond Head et c'était la cohue pour Haunauma Bay et vu le prix exorbitant pour nager avec des hordes de touristes, nous avons carrément zappé cette jolie pas.

Même si nous avons apprécié l'ambiance de Waikiki, nous avons eu un coup de coeur pour le nord d'Oahu vers Haleiwa. C'est bien plus paisible et ça rappelle un peu Kauai :)

En vous souhaitant un superbe voyage! Profitez-en bien!!

Bonjour Sandrine, Oui, en effet, les prix sont un peu élevés, 15$ à deux pour aller nager avec quelques poissons et beaucoup d'autres touristes cela fait cher mais la baie est très belle. Nous avons fait avant hier le nord de l'île et en effet, c'est très beau, la plage de Bonzaii Pipeline est immense et il n'y a personne 😀. Demain nous partons pour Big Island, à nous les volcans. Je suis toujours le carnet et toutes les infos sont les bienvenues Isabelle

Merci Fabrice de l'info pour le pass des volcans [:)] Alors pas trop sous la pluie la montée de Diamond Head? Nous y retournons ce matin car nous avons été un peu frustré de la vue à cause du mauvais temps [;)] Bon retour sur terre, mais avec pleins d'images dans les yeux et de beaux souvenirs en tête 😎