Baleines, manchots, lions, éléphants... Cape Town et la Namibie
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

RO Rouquine38 Globetrotter ·
De Hoop Collection

Un gros coup de cœur pour nous quatre. Nous avons adoré cette réserve. En octobre, tout était très fleuri.

Un petit paradis sur terre!🙂

Il y a différents types d’hébergement. Je vous laisse voir par vous-mêmes. www.dehoopcollection.com/accommodation/

Tourmaline nous a réservé un Opstal House. Cette maison est très grande et le jardin est bien sympa. Le mobilier est d'un style ancien, ce n'est pas ce qu'on préfère, mais il va bien avec la maison. Tout était très propre.

Coucou Carmen, Je voulais réserver De Hoop Collection pour la fin de l'année, mais il faut obligatoirement 2 nuits 🤪 alors qu'avec Tourmaline vous n'y êtes resté qu'une nuit 😮. Nous ne pourrons pas y rester 2 nuits, du coup, penses tu que de Swellendam c'est beaucoup trop loin pour y aller? Nous arriverions de Gansbaii comme vous mais ensuite nous partirions sur Knysna. J'ai vu que qu'il faut prendre de petites routes après avoir quitté la R319, est ce qu'elles sont faciles jusqu'à la réserve? Merci d'avance pour ta réponse car j'ai vraiment envie d'y aller et ne pas faire l'impasse 😉. Isabelle
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
TI Ticapi Globetrotter ·
Je voulais réserver De Hoop Collection pour la fin de l'année, mais il faut obligatoirement 2 nuits, alors qu'avec Tourmaline vous n'y êtes resté qu'une nuit.

C'est bizarre, car même sur Booking tu peux réserver une nuit. Est-ce une question de dates? Il faut peut-être les contacter par mail et leur poser la question.

Nous ne pourrons pas y rester 2 nuits, du coup, penses tu que de Swellendam c'est beaucoup trop loin pour y aller?

Je pense que c'est faisable, mais ça fait quand-même beaucoup de route pour rester peu de temps sur place.😕 Depuis Bredasdorp c'est une piste et dans la réserve également. Elles n'étaient pas en mauvaise état, mais il y avait quand-même des trous et de la tôle ondulée. Je me demande si ce n'est pas aussi une piste entre la réserve et Swellendam. Bref, je ne sais pas trop quoi te répondre. Nous serions bien restés une nuit de plus.

Carmen
RO Rouquine38 Globetrotter ·
C'est bizarre, car même sur Booking tu peux réserver une nuit. Est-ce une question de dates? Il faut peut-être les contacter par mail et leur poser la question.

Merci pour ta réponse, en effet, c'est bien une question de date car j'avais essayé aussi sur booking et pareil, il faut deux nuits 🤪. Par contre, je viens d'essayer en changeant de date pour mi-octobre par exemple, c'est possible 😕.

Je pense que c'est faisable, mais ça fait quand-même beaucoup de route pour rester peu de temps sur place.😕 Depuis Bredasdorp c'est une piste et dans la réserve également.

Oui, c'est bien ce qui me semblait. Du coup, je vais les contacter s'il est possible d'avoir qu'une seule nuit sinon tant pis, nous ferons l'impasse 🙁. Bonne journée
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
TI Ticapi Globetrotter ·
12.12. De Kelders, Cliff Lodge

Ce matin, Benoît va se promener à sept heures. Puis, nous prenons le petit déjeuner ensemble dans la véranda qui surplombe l’océan. Le petit déjeuner est superbe, il y a beaucoup de choix et surtout, il y a plusieurs sortes de pain. Les jus de fruits, fraîchement pressés, sont délicieux, nous avons le choix entre oranges-carottes ou pommes. Nous pouvons également commander des œufs au bacon, champignons, tomates, etc. Depuis la table, nous avons une vue magnifique sur la baie et les nombreuses baleines. En effet, ce matin c’est le défilé des baleines, il y en a partout, c’est incroyable.







Après le petit déjeuner, nous avançons vers les terrasses d’observation de baleines qui se trouvent à quelques minutes à pied du Cliff Lodge. Nous descendons l’escalier et le petit sentier, et nous nous installons sur les rochers. Le vent se lève, les nuages sont de plus en pus nombreux et il fait frais.

Nous sommes tout proche des baleines qui nagent le long de la côte. Une mère avec son baleineau se trouve juste devant nous et il y a d’autres baleines à droite et à gauche. C’est incroyable, c’est magique, jamais nous n’avons été aussi proche d’une baleine.





















TI Ticapi Globetrotter ·
Un peu plus loin, une baleine fait son show. Elle saute à plusieurs reprises, elle se tourne sur le dos, elle frappe l’eau avec sa queue et ses nageoires. C’est rigolo, sur son ventre, nous pouvons voir des taches blanches. Pareil pour le bébé qui se trouve juste devant nous, une partie de son corps est tout blanc. Nous restons bien trois heures sur place, le spectacle est permanent, c’est tout simplement fabuleux.



















Nous prenons la voiture et avançons à Gansbaai, afin de voir le port. Nous ne nous attardons pas longtemps, car il n’y a pas grande chose à voir. Nous buvons un café et mangeons une tranche de gâteau dans un petit café du coin avant de retourner au Lodge. Mes parents restent sur leur terrasse, Benoît et moi partons nous promener le long de la côte. Malheureusement, l’accès de la grotte où l'on peut voir des peintures rupestres est fermé à cause d’un éboulement. Pas grave, la promenade sur ces petits sentiers escarpés est très sympa.









De retour au Lodge, nous prenons un café avec un morceau de gâteau et profitons encore de la vue. Le coucher du soleil est magnifique, les couleurs sont sublimes. Nous discutons avec les employés avant de partir manger au restaurant. Comme hier, les plats sont excellents et très bien présentés.
GI Girardinpho Veteran ·
Encore de magnifiques photos de baleines ! 👍
Nathalie

Photos et carnets de voyage : http://www.girardinphoto.net
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Bonjour Carmen,

J'ai raté le carnet, heureusement qu'il est apparu sur Facebook.

J'avais logé aussi au Fullham lodge un très bon souvenir aussi.

La persistance de Michel à faire la grimpette à Lion head a payé 😛
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
TI Ticapi Globetrotter ·
Encore de magnifiques photos de baleines ! 👍

Merci Nathalie. 🙂
TI Ticapi Globetrotter ·
Hello Regis,

J'avais logé aussi au Fullham lodge un très bon souvenir aussi.

C'est en lisant ton carnet que j'ai eu connaissance du Fullham Lodge. Merci!
TI Ticapi Globetrotter ·
Cliff Lodge

Lodge magnifique et très bien situé. La vue depuis la salle à manger est tout simplement splendide. Les chambres sont spacieuses, joliment aménagées et très propres. Les salles de bain sont modernes avec baignoire et/ou douche. Nous avions aussi une douche extérieure sur la terrasse.

Il y a plusieurs catégories de chambres. Certaines sont immenses avec la vue sur l'océan depuis le lit, d'autres sont un peu plus petites, mais toujours bien assez grandes, avec la vue depuis la terrasse de la chambre. Nous avions l'east et le south room, les chambres les moins chères du Lodge. Ces deux chambres donnent sur la droite et la gauche du Lodge et il faut aller sur la terrasse de la chambre pour avoir la vue sur l'océan. L'east et le south room sont situés au même niveau que la terrasse de la salle à manger, on peut donc profiter de la belle vue sans devoir payer le prix des chambres qui ont une vue directe sur l'océan.

Le petit déjeuner était excellent ! Beaucoup de choix, des produits frais et de bonne qualité. Le salon, à disposition des hôtes, est très agréable.

Le Lodge a aussi une petite piscine, mais il faisait trop froid en octobre pour en profiter. La terrasse qui surplombe l’océan est très agréable, une partie peut se fermer par une vitre. C'est bien pratique pour profiter de la vue sans prendre froid.

On peut facilement se promener à pied depuis le Lodge. Depuis la terrasse, on descend un escalier pour rejoindre le petit sentier qui longe la côte. Les voitures sont parquées dans la cour sécurisée du Lodge.

Les patrons et le personnel sont super sympas et très à l’écoute. Bref, nous avons adoré notre séjour!

C'est la troisième maison depuis la gauche

Au milieu, la terrasse avec la partie vitrée Terrasse avec piscine, il y a aussi une chambre à ce niveau, nous étions au dessus. Une partie de notre chambre La vue depuis la terrasse de notre chambre Douche extérieure
TI Ticapi Globetrotter ·
13.10. De Kelders - Hermanus - Stellenbosch - L'Avenir Country Lodge

Comme hier, nous pouvons observer les baleines pendant notre petit déjeuner. Une baleine nage juste en dessous, elle est tellement proche de la falaise, on pourrait croire qu’elle va se fracasser contre. Nous faisons nos bagages et allons dire au revoir à tous les employés. Ils sont tellement adorables, nous avons l’impression de les connaître depuis longtemps. Les patrons sont également très sympas. Bref, nous quittons le Cliff Lodge avec regret.

Dans la baie, il y a beaucoup de baleines, mais nous décidons de partir pour Hermanus, afin de nous promener là-bas. La petite ville d’Hermanus est bien plus touristique que De Kelders ou Gansbaai. Nous trouvons un parking au bord de l’eau et allons faire le Cliff Path Walk. Cette promenade est très jolie, il y a des fleurs partout, nous voyons des damans de rocher et une mangouste. Il y a beaucoup de touristes, tout le monde scrute la baie et espère voir des baleines. Pas de chance pour eux, ici, il y en n’a pas. Nous allons nous promener en ville, avant de reprendre la voiture afin de rejoindre Stellenbosch.

Cliff Path Walk











Stellenbosch est une jolie petite ville. Il y a des restaurants et des boutiques partout et des belles maisons. Nous mangeons un petit quelque-chose sur une terrasse. Comme partout ailleurs, le service est attentionné, les gens sont vraiment sympas en Afrique du Sud. Nous devons encore rouler quelques kilomètres avant d’arriver au domaine viticole l’Avenir. Nous sommes accueillis par une employée très souriante. Nous commandons notre repas pour le soir et réservons aussi un horaire pour la visite des caves et la dégustation des vins du domaine.

Stellenbosch



Nous nous installons dans nos chambres. Elles sont spacieuses et joliment aménagées. Le jardin du Lodge avec les petits lacs est sympa, nous le traversons pour aller à la cave du domaine. La visite est intéressante, nous sommes seuls, c'est parfait. Puis, nous nous installons dans le jardin où une jeune stagiaire française nous fait déguster plusieurs vins. Nous commençons par un rosé pétillant et légèrement sucré, puis un blanc pétillant. Suivent un vin rosé, un blanc au goût de miel et un rouge. C’est une soirée agréable, ici, il n’y a pas de vent et il fait bien plus chaud qu’au bord de l’océan. Notre dernier soir en Afrique du Sud se termine sur une bonne note.

















RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Que de bons souvenirs qui remontent, c'est trop beau
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
DI Diamina Globetrotter ·
Coucou toi,

Que de bons souvenirs qui remontent, c'est trop beau

Ah!!!! Et que de beaux projets en perspectives pour 2019!!!!!
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
DI Diamina Globetrotter ·
salut Carmen,

Il est certain que lorsqu'on prévoit des dégustations, c'est plus sûr de dormir sur place!!!!! 😄

En tout cas, ça donne bien envie tout ça. 🤪Merci pour tout ce partage.

Et tu aurais du prendre comme avatar œil de lynx!!! J'avais déjà vu le profil de Girardinpho plusieurs fois mais jamais, je n'avais remarqué:

la voiture dans l’œil..

T'es vraiment trop forte!!.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
TI Ticapi Globetrotter ·
L’Avenir Country Lodge

Grand domaine viticole proche de Stellenbosch. Nous avons eu un upgrade pour les chambres. Les nôtres étaient proche de la piscine, mais dans une aile à part. Il faut éviter les chambres qui donnent sur le parking et réserver du côté de la piscine.

Les chambres sont spacieuses et joliment aménagées. Dans le bâtiment principal, il y a un grand salon et une salle à manger. Le jardin est grand et très sympa.

La visite de la cave du domaine et la dégustation des vins est compris dans le prix de la chambre. Nous n'avons pas pris le petit déjeuner au Lodge, nous devions partir très tôt et ils nous ont proposé des breakfast packs.





TI Ticapi Globetrotter ·
Il est certain que lorsqu'on prévoit des dégustations, c'est plus sûr de dormir sur place!!!!! 😄

Oui, c'est sûr, surtout que nous n'avons pas utilisé le seau pour cracher le vin lors de la dégustation. Cela aurait quand-même été dommage.😉

Par contre, nous n'avons pas vidé les deux bouteilles de Glen Rosé qui se trouvent sur la photo. Je les trouve bien jolies avec le fond en forme de fleur et le "bouchon" en verre, j'ai donc demandé s'il était possible d'en avoir deux pour les prendre à la maison. Maintenant, je les utilise pour servir l'eau du robinet.😄
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Coucou toi,

Ah!!!! Et que de beaux projets en perspectives pour 2019!!!!!

Oui pas sur le continent Africain 🙁 Charlène en a ras le bol 🏴‍☠️
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
DI Diamina Globetrotter ·
Oui pas sur le continent Africain  Charlène en a ras le bol 

Non!!! C'est vrai!!!! Morte de rire!!!! 😄 Dur dur d'avoir des gosses, alors!!!

Et alors, je te conseille les hauts plateaux andins, y a plein d'animaux aussi, mais des animaux différents!!! 😄
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Et alors, je te conseille les hauts plateaux andins, y a plein d'animaux aussi, mais des animaux différents!!! 😄

Non ça sera le Yucatán, et puis on va laisser Carmen faire son carnet tranquillement 😛
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
MO Montagnard74 Globetrotter ·
Par contre, nous n'avons pas vidé les deux bouteilles de Glen Rosé sur la photo. Je les trouve bien jolies avec le fond en forme de fleur et le "bouchon" en verre, j'ai donc demandé s'il était possible d'en avoir deux pour les prendre à la maison. Maintenant, je les utilise pour servir l'eau du robinet.😄

Double erreur : - ne pas avoir sifflé les deux bouteilles , idéal pour bien dormir - avoir importé des bouteilles vides ! 😉

Merci pour ce joli compte-rendu, j’attends la suite avec délectation 😛
"Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux." Marcel Proust
PI Pir971 Veteran ·
Belle suite ! 🙂

Les couleurs du Cliff path sont magnifiques je trouve ! Quand nous sommes passé à Hermanus fin Aout il y avaient beaucoup moins de baleines qu'à De Hoop et elles étaient beaucoup plus loin.

Le jardin du lodge est pas trop mal. J'achète !😇

Bientot la Namibie !! 😎
Alaska 2018 : https://voyageforum.com/v.f?post=9860356;#9860356 Afrique 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=8661002;#8661002 Islande 2017 : https://voyageforum.com/v.f?post=7818139;#7818139 Afrique 2015 : https://voyageforum.com/v.f?post=7337116;#7337116
TI Ticapi Globetrotter ·
Charlène en a ras le bol 🏴‍☠️

Oups, c'est embêtant pour le papa. Charlène a pourtant bien la chance d'avoir un papa comme toi.🙂
TI Ticapi Globetrotter ·
Bonjour Bruno,

Double erreur : - ne pas avoir sifflé les deux bouteilles , idéal pour bien dormir - avoir importé des bouteilles vides ! 😉

Je trouve qu'on avait déjà bien assez bu. La petite stagiaire remplissait bien les verres et la bouteille de rouge avec le plateau de fromage et viande a fait le reste.😉

Je voulais acheter du vin pour le prendre avec nous, mais Benoit trouvait que les secousses sur les pistes namibiennes ne sont pas top pour le vin. Mais, on trouve ce vin chez nous, on ne va donc pas s'en priver.😛

Merci pour ce joli compte-rendu, j’attends la suite avec délectation 😛

Merci à toi de me lire, la suite arrive.
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Oups, c'est embêtant pour le papa. Charlène a pourtant bien la chance d'avoir un papa comme toi.🙂

Elle voyagera pas tout le temps avec son papa 🤪 et puis la terre est grande .... Mais bon l'Afrique de l'est et australe me manque déjà 😕
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
TI Ticapi Globetrotter ·
Salut Pierre,

Les couleurs du Cliff path sont magnifiques je trouve !

Il y avait des fleurs partout et avec le soleil, les couleurs étaient effectivement magnifiques. Octobre est vraiment un bon mois pour la visite de cette région.

Quand nous sommes passé à Hermanus fin Aout il y avaient beaucoup moins de baleines qu'à De Hoop et elles étaient beaucoup plus loin.

Nous en avions pas du tout à Hermanus, elles étaient toutes à De Kelders. Pas pour rien que les logements à De Kelders sont pris d'assaut.😉 Il y en avait aussi pas mal à De Hoop, mais à De Kelders elles étaient très très proche et il y en avait tellement, c'était fabuleux. Je ne sais pas si c'est toujours comme ça ou si nous avons été chanceux.

Bientot la Namibie !! 😎

Oui, la Namibie arrive. Mettre des photos de la Namibie va peut-être me réchauffer. Ici, il fait très froid et il neige. Nous avons une belle couche dans le jardin.🙂
TI Ticapi Globetrotter ·
14.10. Afrique du Sud - Namibie

Nous nous levons à 6h15, afin de partir à 7h00. Lors du check-out, l’employée nous sert du café et nous donne nos breakfast packs pour la route. Nous mettons un peu moins de 45 minutes pour aller à l’aéroport. Nous nous rendons au parking de Bidvest pour laisser la voiture. Le contrôle est très rapide, tout se fait en quelques minutes. Nous allons prendre un café et mangeons notre petit déjeuner. L’enregistrement, le contrôle de sécurité et le passage de la douane se font rapidement, nous avons assez de temps pour faire du shopping.

Nous quittons le domaine de l'Avenir C'est déjà Noël à l'aéroport du Cap😄





L’avion d’Air Namibia décolle avec dix minutes d’avance sur l’heure prévue. Arrivés à Windhoek, l’immigration et le passage de la douane se font rapidement et sans problème. Par contre, c’est un peu plus long au guichet de Bidvest. Mais, une demi-heure plus tard, nous sommes sur le parking devant notre Toyota Hilux. La voiture a peu de kilomètres, mais nous signalons plusieurs rayures sur la carrosserie. Les pneus sont moins bons, moins profilés, que ceux que nous avons eus l’année dernière sur l’Hilux de chez Asco. Pas très grave, nous ne ferons pas beaucoup de kilomètres, pas mal sur du bitume et Tourmaline a été prévoyant en réservant une deuxième roue de secours.

Le Windhoek Gardens Guest House est vraiment agréable. La décoration dans la cour, dans les escaliers et surtout dans les chambres est très sympa. Il y règne une atmosphère agréable. L’employée nous explique où se trouve le prochain supermarché et nous réserve aussi une table pour ce soir. Nous faisons nos courses dans un grand centre commercial avec parking souterrain. Nous achetons de l’eau, des fruits et des petites choses à grignoter. De retour à la Guest House, nous allons boire un verre sur la terrasse avant de manger. La viande grillée sur le barbecue est excellente. Nous sommes contents de manger de la chasse. Puis, nous prenons le café avec un petit chocolat sur notre balcon.

TI Ticapi Globetrotter ·
Windhoek Gardens

Belle surprise, très simple, mais vraiment agréable. Excellent rapport qualité-prix. Nous avons beaucoup aimé la décoration des chambres. Chaque chambre est décoré sur un autre thème, mais toujours en rapport avec les lieux touristiques de la Namibie. Les différentes chambres se trouvent dans plusieurs bâtiments. Si on ne veut pas être à l'étage, il faut le signaler lors de la réservation. Personnellement, je préfère que personne ne "me marche sur la tête".😉 Personnel très sympathique. Nous avons mangé sur place et n’avons pas été déçu. Bonnes grillades à l’extérieur. Petit déjeuner très basique, mais suffisant.

Notre chambre sur le thème de Luderitz

Celle de mes parents sur le thème de Sossuvlei

Notre salle de bain avec une douche immense. L'escalier qui monte aux chambres.
MA Max68 Globetrotter ·
Hello Carmen,

Ca y est, j'ai rattrapé mon retard 🙂

Chouette carnet avec de magnifiques photos, j'aime particulièrement les manchots ... et les baleines 😎

Qu'es-ce que vous avez mangé ! à croire que vous avez fait un voyage gastronomique 😉.

C'est sympa ce voyage avec deux thèmes, l'AFS est très différente de la Namibie. Jusqu'à aujourd'hui je ne m'étais pas trop intéressé à l'Afrique du Sud, mais tes photos m'ont donné envie d'en découvrir plus, merci 🙂
https://apprentisvoyageurs.com
TI Ticapi Globetrotter ·
Hello Jean-François,

Qu'es-ce que vous avez mangé ! à croire que vous avez fait un voyage gastronomique 😉.

Ben oui, nous aimons bien manger et nous sommes gourmands.😉 De plus, les bons restaurants ne manquent pas dans la région du Cap et tu peux bien manger pour pas cher. En tout cas, nous n'avons pas trouvé cher par rapport à chez nous.

La région du Cap vaut clairement une visite.🙂
TI Ticapi Globetrotter ·
15.10. Windhoek - Etosha, Okaukuejo

Le petit déjeuner est très simple, mais suffisant pour commencer la journée. Nous quittons Windhoek à sept heures, nous avons une longue route à faire pour rejoindre Etosha. Prochain arrêt à Okahandja, afin de charger notre carte Sim que nous avons reçu de Tourmaline. Nous l’avons déjà activée hier au Gardens Guest House. Puis, encore un arrêt à Outjo pour prendre de l’essence. Arrivés au Andersson’s Gate, nous devons juste remplir un formulaire. Le payement des entrées du parc se fera à Okaukuejo. Le check-in est un peu long et compliqué. Au lieu de deux chambres doubles, nous recevons deux Stones Chalets. Cela devrait être un upgrade, mais je les trouve moins bien que les chambres que nous avons eues l’année dernière. C’est plus grand, mais assez vieux.

Nous allons tout de suite au trou d’eau et mes parents voient leurs premiers éléphants. Ma maman est aux anges, elle voulait tellement voir des éléphants. Il y a aussi des girafes et des oryx.

















Vers 16 heures, nous partons faire un tour avec la voiture. Nous voyons de nombreux zèbres, impalas et oryx.













TI Ticapi Globetrotter ·
A Gemsbokvlakte, nous avons la chance de pouvoir observer un couple de lions. Ils sont tout proche, c’est fantastique. Ils s’accouplent à plusieurs reprises et ne semblent pas dérangés par notre présence.

























Sur le trajet du retour, nous croisons un immense troupeau de zèbres. Ils marchent lentement, ils ont l'air assoiffé et fatigué. Avec cette chaleur, presque 40 degrés, ce n'est pas étonnant.



De retour à Okaukuejo, nous allons manger au restaurant. Il y a bien plus de monde que l’année dernière et le buffet est moins bien. La viande est déjà grillée, les tranches sont sèches. Nous ne nous attardons pas trop et allons au trou d’eau. Il y a des rhinocéros, deux d’entre eux se chamaillent, ils sont corne contre corne et vraiment proche du muret qui les sépare des touristes. Ils émettent des bruits rauques, c’est impressionnant.



TI Ticapi Globetrotter ·
Okaukuejo Stone Chalets

Les maisonnettes sont vieilles et mal entretenues. C’est dommage, car elles sont assez grandes. Plusieurs ampoules ne fonctionnaient pas, il faisait donc assez sombre. Chez mes parents, les poubelles n’étaient pas vidées. Notre lunette de WC était fendue en deux et le mur dans la partie cuisine-séjour était complètement taché. A part ça, le reste était propre.

Dormir à l’intérieur du parc a des grands avantages. Le trou d’eau d’Okaukuejo est génial, nous y avons vu beaucoup d’animaux lors de nos deux voyages en Namibie. Le matin on peut profiter du parc des l'ouverture des portes du camp.

Malgré la mauvaise qualité des logements, je conseille de dormir dans les camps du parc.



DI Diamina Globetrotter ·
Coucou,

Ils s’accouplent à plusieurs reprises et ne semblent pas dérangés par notre présence.

Voilà ce qui s'appelle de la chance!!!! 😄

En tout cas, ça nous permet d'avoir de belles images à contempler. Merci!!!😏
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
PI Pistachette ·
Bonjour,

Cliff lodge est a De Kelders qui est un quartier de Gansbaï , un peu avant d'arriver a l'agglomeration, mais c'est bien indiqué .. La baie de de kelders est de loin le meilleur endroit pour voir les baleines et leurs petits depuis la côte, bien installés sur les rochers ... Sur Cliff road qui est la route qui longe la mer en hauteur il n'y a pratiquement que des guesthouses... Nous etions à Marabella Guest House et je retrouve tour a fait ce que decrit ce blog. La nuit nous entendions de notre lit les baleines souffler ... c'est magique... et nous avons aussi diné à the kloeks en amenant le vin proposé par notre guest house ... tres bon tres sympa familial et touristique en meme temps ...

Enjoy...
PI Pistachette ·
Bonjour,

Jusque là on a tout fait pareil l'an dernier ! Enfin plutot comme vos parents quoi!!! et oui il y a toujours bcp de baleines a de kelders!

Le magnifique arbre aux fleurs violettes est un jacaranda ... mon arbre préféré ...
PI Pistachette ·
Pardon je n'avais pas compris que votre blog etait en cours et pas terminé sinon je ne me serais pas permis de commenter en route ...

Bravo pour toutes vos photos et pour votre humour et merci pour la manière tellement affectueuse dont vous parlez de vos parents ... j'attends la suite avec impatience pour savoir si deux vieux croûtons comme nous peuvent aller en Namibie en autotour comme vous le faites ...
MI Michel85200 Globetrotter ·
Merci pour les infos Je note
michel85200
LA Lafleur74130 Regular ·
Bonjour Magnifiques toutes ces phitos ca fait envie ! Lrs lions...c est beau😀
SA Safrou Regular ·
wow magnifique. Je suis aussi une habituée de l'Afrique du Sud, Cape Town en particulier et l'année dernière (en mars) je suis partie à travers la Namibie, jusqu'à Etosha, avec une amie Captonienne. Je me réjouis de suivre la suite de votre (ton) voyage.... Magnifiques photos, belle narration et plein de bonnes informations et adresses 🙂 . Merci
On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux... Le Petit Prince https://safrounet.ch/2018/04/08/kgalagadi-novembre-decembre-2017-du-11-11-au-16-11-2017/
TI Ticapi Globetrotter ·
Coucou,

Ils s’accouplent à plusieurs reprises et ne semblent pas dérangés par notre présence.

Voilà ce qui s'appelle de la chance!!!! 😄

En tout cas, ça nous permet d'avoir de belles images à contempler. Merci!!!😏

Hello🙂

Je n'ai pas osé mettre la photo la plus explicite. Faut dire, qu'ils avaient la grande forme.😉
TI Ticapi Globetrotter ·
Bonjour,

Pardon je n'avais pas compris que votre blog etait en cours et pas terminé sinon je ne me serais pas permis de commenter en route ...

Il n'y a aucun problème, je trouve sympa de recevoir des messages.🙂

Bravo pour toutes vos photos et pour votre humour et merci pour la manière tellement affectueuse dont vous parlez de vos parents ... j'attends la suite avec impatience pour savoir si deux vieux croûtons comme nous peuvent aller en Namibie en autotour comme vous le faites ...

Si vous avez déjà fait l'Afrique du Sud en self-drive, cela ne devrait pas poser problème. Il faut juste prévoir un peu plus de temps pour les trajets, car il y a beaucoup de pistes. Des étapes courtes et deux nuits au même endroit et le voyage ne vous semblera pas trop fatiguant. Mes parents ne seraient pas partis seuls. Ils ne parlent pas du tout anglais et mon papa a des problèmes de santé. Nous ne regrettons pas du tout d'avoir fait ce voyage avec eux. De toute façon, nous pourrons toujours revenir en Afrique du Sud pour approfondir les visites et d'en ajouter d'autres.

Merci pour les explications sur la situation géographique de De Kelders. J'aurais dû être plus explicite. J'étais sûr que Michel connaissait De Kelders et qu'il était juste "perdu" dans mon carnet. Il connait tellement bien l'Afrique du Sud. Par la suite, j'ai écrit les étapes du jour avec la date, c'est plus facile pour se retrouver.

Bonne journée. Carmen
TI Ticapi Globetrotter ·
@ Lafleur

Bonjour Magnifiques toutes ces phitos ca fait envie ! Lrs lions...c est beau😀

Merci pour ton message. Tu verras, Etosha est une vraie arche de Noé.🙂

@ Safrou

wow magnifique. Je suis aussi une habituée de l'Afrique du Sud, Cape Town en particulier et l'année dernière (en mars) je suis partie à travers la Namibie, jusqu'à Etosha, avec une amie Captonienne. Je me réjouis de suivre la suite de votre (ton) voyage.... Magnifiques photos, belle narration et plein de bonnes informations et adresses 🙂. Merci

A toi aussi, un grand merci pour ton message. Joli trajet de Cape Town à Etosha. Nous découvrirons le nord-ouest de l'Afrique du Sud et le sud de la Namibie cette année.

Bon week-end Carmen
BL Blancond Regular ·
Bonjour Carmen Carnet super intéressant comme d’habitude ! Cette fois, c’est surtout la partie sud africaine qui m’intéresse, ayant un projet de circuit intégrant la région du Cap. Je prends note de la De Hoop reserve qui me paraît un bon plan, pas trop loin d’Hermanus où j’avais prévu de passer pour les baleines ( mais pas forcément le meilleur endroit si j’en crois ton récit). Jacques
TI Ticapi Globetrotter ·
16.10. Etosha, Okaukuejo - Halali

Mes parents sont fatigués, ils ne veulent pas partir tôt. Benoît et moi décidons de prendre le petit déjeuner à six heures et quittons Okaukuejo à 6h32, à l’ouverture des portes. Nous roulons direction Nebrowni, quand nous voyons des girafes et un troupeau de gnous, puis une hyène suivie d’un chacal. Tous les deux se dirigent dans notre direction et courent finalement sur plusieurs centaines de mètres à la même hauteur que nous. C’est trop sympa!







A Nebrowni, une autre hyène est en train de boire. Elle aussi, elle est accompagnée d’un chacal. C’est rigolo, on dirait deux copains. Nous voyons encore des impalas, des springboks, deux éléphants et de nombreux oiseaux.













TI Ticapi Globetrotter ·
De retour à Okaukuejo, nous allons rejoindre mes parents au trou d’eau. Là, c’est le festival des antilopes, gnous, springboks, koudous, oryx, impalas et zèbres. Il y en a partout, c’est très beau. Nous les observons jusqu’à 11 heures, puis nous partons pour Halali.





























Au point d’eau Aus, nous voyons deux lionnes se désaltérer.



Nous arrivons à Halali vers deux heures et mangeons notre pique-nique sur la pelouse devant le restaurant.

Nous pique-niquons en bonne compagnie

Puis, nous faisons le check-in et allons-nous installer dans les chambres. Nous avons deux chambres dans un baraquement à deux, au fond du camp. Ici, les chambres sont plus neuves que les Stone Chalets à Okaukuejo, mais ça reste quand-même très basique.

Il fait très chaud, nous décidons de faire une petite sieste avant d’aller au trou d’eau. A part quelques zèbres qui s’en vont quand nous arrivons, il n’y a pas d’autres animaux. Nous patientons une bonne demi-heure avant de reprendre la voiture, afin de faire un tour autour de Halali. Nous allons à Noniams qui est à sec. Juste avant d’arriver à Goas, nous voyons un rhinocéros qui dort. A Goas, quelques éléphants et zèbres sont en train de boire.

Le springboks se mettent à l'ombre







En revenant sur nos pas, le rhino que nous avons vu tout à l’heure, est en train de marcher. Il est déjà assez loin de la piste, c’est dommage. De retour à Halali, nous allons tout de suite au restaurant. Le buffet est meilleur qu’à Okaukuejo, il y a même du poisson et des steaks de springboks que le cuisinier grille devant nous. La viande est très tendre, vraiment succulente. Mon papa veut aller se coucher, il est très fatigué. Ma maman vient avec nous au trou d’eau et elle ne le regrettera pas. Nous voyons un grand troupeau d’éléphants avec des petits. Puis, plusieurs rhinocéros, dont une maman avec un petit. Un peu plus tard, trois hyènes et un chacal arrivent pour se désaltérer.
TI Ticapi Globetrotter ·
Bonjour Jacques,

Je prends note de la De Hoop reserve qui me paraît un bon plan, pas trop loin d’Hermanus où j’avais prévu de passer pour les baleines ( mais pas forcément le meilleur endroit si j’en crois ton récit).

En effet, pour nous, pas de baleines à Hermanus, mais vraiment beaucoup à De Kelders. Est-ce toujours comme ça, je ne sais pas. J'ai souvent lu que De Kelders était top pour les baleines. Mais, avec les animaux, il faut toujours un peu de chance.

De Hoop est vraiment sympa! Au mois d'octobre, il y avait beaucoup de fleurs. Voir les animaux brouter de l'herbe, sur ce tapis de fleurs, était magnifique. Ça change d'Etosha pendant la saison sèche.😉 Se balader dans les dunes blanches est très beau, nous avons adoré ces paysages.

A bientôt Carmen
TI Ticapi Globetrotter ·
Halali Double Room

Chambres basiques, mais propres. Nous étions au fond, dans un baraquement à deux chambres. Lors de nos deux visites (2016 et 2017) le trou d’eau était bien fréquenté par les animaux. Bref, nous aimons beaucoup les camps à l’intérieur d’Etosha pour leurs trous d’eau et la possibilité de voir des animaux le soir, après la fermeture des portes du parc.





TI Ticapi Globetrotter ·
17.10. Etosha, Halali - Okaukuejo

« Nos » hyènes d’hier matin ont fait envie à mes parents, ils veulent aussi se lever tôt, afin de mettre toutes les chances de leur côté. En effet, avec cette chaleur, les animaux se mettent à l’ombre dès le milieu de la matinée. Nous allons aux plans d’eau de Rietfontein, Salvadora et Sueda. Nous arrivons presque à Homob quand nous croisons une maman springbok avec son nouveau-né. Le petit est encore mouillé, il tient à peine debout, mais il essaie déjà de suivre sa maman. Il est trop chou, nous restons bien 30 minutes à l’observer.













A Homob, il y a un grand troupeau de zèbres. En général, les troupeaux que nous croisons sont très grands, les animaux se déplacent en direction des plans d’eau. Les zèbres ont l’air assoiffé, ils avancent lentement et ont leur tête baissée. Seules les girafes ne semblent pas souffrir de la chaleur. Elles mangent tranquillement les feuilles. Depuis la voiture, nous pouvons voir le pan d’Etosha. Cette plaine toute blanche est impressionnante.













TI Ticapi Globetrotter ·
Nous bifurquons direction Aus et Olifantsbad. Un troupeau d’éléphants se déplace vers le point d’eau. Olifantsbad porte bien son nom, quelques dizaines d’éléphants sont dans l’eau et autour de l’eau. Il y a trois éléphanteaux, plusieurs jeunes et leurs mères. La patriarche surveille tout le monde et s’en prend à trois autres éléphants qui ne semblent pas être de son troupeau. Après une petite heure d’observation, nous nous arrêtons à l’air de pique-nique qui se trouve juste à côté. Il fait trop chaud, nous ne nous attardons pas longtemps.

















A Gemsbokvlakte, il y a des dizaines, voire des centaines de springboks partout. Une gracieuse girafe se promène également par-là et un troupeau d’oryx. Plusieurs zèbres sont de l’autre côté du plan d’eau. Tous les animaux ont l’air sur leur garde, il doit y avoir un prédateur quelque part. En effet, vers le mur où se trouvent les panneaux solaire pour faire fonctionner la pompe du plan d’eau, une lionne est couchée à côté d’un zèbre à moitié dévoré. Quand elle se lève et avance vers le plan d’eau, tous les animaux s’écartent. Quand elle arrive au plan d’eau, un beau mâle se lève. Nous ne pouvions pas le voir, il était couché derrière la petite dépression le long du plan d’eau. Il s’avance tranquillement vers le cadavre et se couche à côté. On dirait qu’ils se relaient pour protéger leur butin. En effet, cinq chacals rodent non loin de là. La lionne boit, puis s’avance dans notre direction. A notre grande surprise, elle est suivie par un lionceau. Ce dernier a un ventre énorme, il a dû se goinfrer de viande de zèbre. Nous observons cette famille pendant une bonne heure, tellement s’est fabuleux.





















TI Ticapi Globetrotter ·
Nous arrivons à Okaukuejo en début d’après-midi. Eh oui, nous sommes de retour dans ce camp. Tourmaline a pourtant fait les réservations une année à l’avance, mais il a été impossible de trouver deux nuits consécutives à Okaukuejo. Nous faisons le check-in et allons-nous reposer dans nos Bush Chalets. Ces derniers sont bien mieux que les Stone Chalets. Ils ont une terrasse avec une table, des bancs et un barbecue. Nous décidons de ne pas ressortir du camp et de profiter du trou d’eau présent. Comme d’habitude, je n’arrive pas à me reposer longtemps, je vais donc au plan d’eau. Quelques éléphants sont en train de boire, mais ils partent peu après mon arrivée. Il fait chaud, trop chaud, je retourne donc au chalet. Je mets à jour le carnet journalier pendant que les autres dorment.

A 16h30, nous allons tous au plan d’eau et nous nous installons sur la petite estrade couverte. Trois girafes sont en train de boire. Au loin, nous voyons un troupeau d’éléphants arriver. Ils avancent vite, passent devant nous et rejoignent rapidement l’eau. Les petits se jettent littéralement dedans et il s’ensuit un spectacle fabuleux. Les éléphanteaux sont immergés dans l’eau, parfois on peut juste voir une trompe qui en sort. Certains font même de l’apnée, c’est trop drôle. Les adultes s’aspergent avec l’eau et du sable, les petits se poussent, on voit qu’ils ont un plaisir fou.















Petite devinette, il y a combien d'éléphants dans l'eau (photo dessus) ?

















Les éléphants partis, quelques girafes et des zèbres arrivent. Entre deux, les oiseaux font le spectacle. Ils sont plusieurs centaines à virevolter de droite à gauche.







Nous prenons le souper au restaurant. Ce n’est malheureusement pas meilleur qu’avant-hier. Heureusement, il y a de la glace, une salade de fruits frais et un gâteau au chocolat pour le dessert. Puis, nous retournons au point d’eau. Il n’y a pas d’animaux, mes parents sont fatigués, ils vont se coucher. Benoît et moi décidons de rester encore un moment. Bonne décision, une famille d’éléphants arrive, puis un rhinocéros.

Similar discussions

You might also like