Deux semaines au pays des éléphants
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

BL Blancond Regular ·
Merci Mariejo pour ce retour! C’est un plaisir de partager tous ces souvenirs. Jacques
BL Blancond Regular ·
Bonjour Laura Les hébergements sont cités dans le récit. Il me semble que cela nous a coûté 3000 euros par personne sans les vols. Le Botswana est une destination coûteuse et la seule formule relativement abordable est le camping en self drive. La plupart des lodges sont hors de prix, surtout dans le Delta. Jacques
TI Ticapi Globetrotter ·
Bonjour Carmen Le KTP, j’en rêve, dans une petite boucle incluant le Cap....mais ce n’est pas pour tout de suite... Jacques

N'oublie pas d'inclure Augrabies Falls et surtout le magnifique Richtersveld. Ce dernier, pas pour les animaux, mais pour les paysages et l'impression d'être seul au monde.
BL Blancond Regular ·
Oui bien sûr Carmen ! Après avoir lu ton carnet ça me parait indispensable Jacques
BL Blancond Regular ·
25 juillet. Aujourd’hui, compte tenu de ce que nous avons vu la veille et de la réputation de ce secteur de Khwai, nous fondons de grands espoirs sur la journée. Dans la nuit, nous avons entendu des cris de hyènes et surtout, peu avant le réveil, des rugissements de lion juste à proximité. Au réveil, c’est branle-bas de combat : Spokes nous dit de monter directement dans le 4x4 car le lion s’éloigne et dans une heure il sera loin. Nous le retrouvons très vite, alors qu’il marche tranquillement sur la piste, tout en s’arrêtant de temps en temps pour pousser des rugissements glaçants. Quand il commence à s’enfoncer dans le bush, Spokes le suit sans se poser de questions nous le suivons pendant quelques minutes. Arrivé près d’un point d’eau, nous assistons à une battle de cris entre le lion et un hippopotame. Le lion passe à 1 mètre de notre véhicule en nous ignorant totalement ; c’est impressionnant. Finalement, Spokes décide de rentrer car il considère que si on continue cela nous éloignera trop du camp. Nous prenons donc notre petit déjeuner et ne repartons qu’à 7h15. Presqu’immédiatement nous trouvons des traces de léopard, puis de lion avec pour chacun des déjections fraîches, encore liquides. Malheureusement ni l’un ni l’autre ne se laisse voir, pas plus que notre rhinocéros d’hier. Nous rencontrons quelques animaux : oiseaux,

zèbres, gnous, antilopes,

phacochères, crocodiles, impalas,

hippopotames et 2 buffles. Nous prenons notre café au bord de l’eau en observant les hippopotames. Globalement, cette matinée est très décevante par rapport aux espérances et nous rentrons au camp, un peu dépités, vers 11h. On n’a presque pas rencontré de véhicules et on se dit que ce n’est pas par hasard. Au menu de ce midi : pizzas et porc. States ne nous a pas oubliés et nous demande quand on veut faire notre séance de gym…En discutant avec lui, il nous apprend qu’il est étudiant dans le management et se destine à être responsable de lodge. Après le circuit avec nous, il retournera étudier la semaine prochaine à l’université à Gaborone. A la fin du repas, nous faisons une photo en commun de l’ensemble du groupe car demain nos chemins vont se séparer. Dans la prairie, juste à côté du camp, on voit de temps en temps passer une antilope ou un éléphant. Spokes nous explique qu’à cette période de l’année, d’habitude le lieu est rempli d’eau et il n’est pas rare de voir des hippopotames. 1h après le repas, alors que la digestion est un peu difficile après le copieux repas, States nous appelle pour le cours de sport ; depuis quelques minutes on observe son manège : il a préparé des bâtons pour on ne sait quel usage. A 14h30, début de la séance, surtout axée sur les jambes (squats…), filmée et photographiée par Spokes et Anny. Cela dure une trentaine de minutes, dans la bonne humeur ; ça paraît anodin mais, du fait de notre inactivité depuis 15 jours, nous aurons des courbatures pendant 2 jours… States nous donne son profil facebook pour échanger et pour qu’on voit son site fitness. A 15h30, c’est l’heure du café/thé/gâteau pour la dernière fois ; à cette occasion, Sinya s’essaie au français en répétant « on va goûter » ; la façon dont il le prononce nous amuse et on va le rabâcher sans cesse jusqu’à la fin du voyage. A 16h nous partons pour le dernier game drive de fin de journée. Nous nous dirigeons vers l’hippo pool et rayonnons dans les environs mais une nouvelle fois, c’est décevant et nous n’avons pas grand-chose à observer : kudus, zèbre, chouette, girafes, phacochères, éléphants mais rien à voir avec ce à quoi on s’attendait. On finit aussi probablement par saturer de toutes ces heures à chercher des animaux et on demande à Spokes d’aller dans un endroit où il y a de l’eau, au moins pour que le paysage soit un peu moins monotone. Pas de miracle mais au moins ça change un peu des plaines desséchées. En fin de journée, juste au coucher du soleil nous observons pendant un moment un éléphant, magnifique à ce moment de la journée.



Pour autant, la journée aura été globalement très mitigée, dans ce secteur hyper réputé. A l’apéritif du soir, Sixtpack vient un peu discuter avec nous avant d’annoncer son dernier menu; pendant l’annonce Ben essaie de l’imiter :« mushroom soup… ». Pour cette dernière soirée, les 3 aides de camp nous gratifient d’un chant très sympa pour marquer la fin du séjour. Les applaudissements sont fournis. Après ces 6 journées de safari très bien remplies, et avec des réveils très matinaux, nous sentons la fatigue et ne faisons pas de vieux os en soirée. Après le repas, autour du feu, alors que Ben vient de se servir un amarula, persuadé qu’on l’a dilué, il le jette dans le feu, provoquant une projection d’éclats de braise en direction d’Anny et Charlotte. Cette dernière, légèrement brûlée est furieuse et elle s’en va dans sa tente en donnant à Ben des noms d’oiseau….
TI Ticapi Globetrotter ·
J'aime beaucoup cette photo.

Votre guide et son aide ont l'air bien sympa et l'ambiance dans le camp semble bien agréable. Bon, à part les petites embrouilles des jeunes.😉
BL Blancond Regular ·
Bonjour Carmen En effet, l’ambiance était vraiment sympa ! Parmi les jeunes en question, l’un a 56 ans.... pas le plus raisonnable... Tiens au fait tu as changé ta photo de profil? Jacques
TI Ticapi Globetrotter ·
Parmi les jeunes en question, l’un a 56 ans.... pas le plus raisonnable...

Eh oui, on ne devient pas plus raisonnable avec l'âge.😄

Tiens au fait tu as changé ta photo de profil?

Oui, ça fait longtemps que je voulais le faire. Nous avons relooké notre salon et le léopard se trouve maintenant au dessus d'un meuble suspendu en format 80x80 cm.🙂
BL Blancond Regular ·
Je viens de le voir sur un autre post en effet... 80x80, ça reste correct au niveau de la netteté ?
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
ça dépendra de la résolution de ton image.
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
MA Max68 Globetrotter ·
Bonsoir Jacques,

Beau carnet, merci pour le partage 😎

Dans un mois je vais dans cette région, du coup je voulais voir ce que cela donnait niveau eau à cause de la sécheresse ... sniff c'est bien sec 😕.

Rétrospectivement, on se dit qu’on est complètement inconscients de sortir aussi facilement du véhicule, dans un environnement sauvage

je suis bien d'accord 😮
https://apprentisvoyageurs.com
BL Blancond Regular ·
Bonsoir jean François Quel est votre trajet cette fois ? La sécheresse sera certainement bien pire qu’il y a 2 mois. C’est un vrai problème dans le pays. Jacques
MA Max68 Globetrotter ·
Oui, si tout n'avait pas déjà été organisé on n'y serait pas allé 😕.

On fera Maun - Khwai - Savuti (2nuits) - Bande de Caprivi (Nkasa Lupapa 2 nuits) - Etosha - Windhoek

Oui c'est catastrophique pour les populations et les animaux 🏴‍☠️
https://apprentisvoyageurs.com
TI Ticapi Globetrotter ·
Je viens de le voir sur un autre post en effet... 80x80, ça reste correct au niveau de la netteté ?

Oui, la photo est bien nette, on voit chaque détail.
BL Blancond Regular ·
Ce sera sûrement un beau voyage quand même... Khwai, on a été déçus mais il ne faut pas hésiter à bouger et aller ailleurs si besoin. Savuti, c’était déjà complètement sec et seuls restaient les points d’eau artificiels. Pour voir des choses interessantes en self drive, il faudra sans doute se renseigner auprès des véhicules avec guides, qui ont les bons tuyaux. Bon voyage en tout cas.
MA Max68 Globetrotter ·
Merci 🙂
https://apprentisvoyageurs.com
MY Myriam94 Regular ·
Bonjour Jacques,

J'ai découvert votre carnet hier et je viens de le terminer. J'adore, le récit et surtout les photos qui sont magnifiques. Vous avez été gâté question animaux 😁😁😁

J'espère pouvoir m'y rendre d'ici 2 ou 3 ans, j'attends que mon fils ait atteint 10 ans. Là je me pose la question de la période, je vais commencer à préparer un itinéraire. Le fait de faire un safari guidé a l'air plutôt sympa sur une période du voyage, tout en gardant une partie du self drive. Vous avez l'air satisfait ?

J'attends la suite avec impatience.

Myriam
Myriam 😇

"Rester, c'est exister. Voyager, c'est vivre." Gustave Nadaud
BL Blancond Regular ·
Bonjour Myriam et merci pour les compliments ! Effectivement je trouve que c’était un bon compromis de mixer une partie en self drive et une partie guidée. La fin du carnet ne devrait pas trop tarder... Jacques
TO Tokyta ·
Je note pour le loueur, l'Afrique nous manque et nous connaissons pas tellement le Botswana, à part Chobe. J'imagine qu'il loue aussi des voitures équipées camping?

Bonjour,

Il loue des voitures équipées camping. On a été debout mai 2019.
TI Ticapi Globetrotter ·
Merci pour l'info.🙂
LY Lydieee Regular ·
Bonjour

Très beau recit avec des photos magnifiques.

Tes photos d'oiseaux sont ouaaaaa. Puis je te demander quel apareil et zoom tu as ?

Tout cela me conforte dans mon envie de Namibie pour l'année prochaine

Merci beaucoup Lydie
BL Blancond Regular ·
Bonjour Lydie Merci pour le retour. J’ai un canon eos 77d avec objectifs 18-135 Canon et 150-600 Sigma Bonne soirée Jacques
LY Lydieee Regular ·
Merci J'imagine que c'est avec le 150/600 que tu as pris les photos d'oiseaux ?
BL Blancond Regular ·
Oui en effet, et plus proche du 600 que du150...
LY Lydieee Regular ·
Je me doute Magnifique
BL Blancond Regular ·
Suite et fin.....

26 juillet. Comme d’habitude, le lever est à 5h30 ; nous avons entendu des éléphants à proximité pendant la nuit. Après le petit déjeuner, à 6h45 il est temps de nous quitter avec les 3 aides de camp. States nous fait un petit discours, puis ce sont les adieux émouvants ( n’est ce pas Anny , qui verse quelques larmes ). Nous nous sommes attachés à eux pendant une semaine et nous savons que nous ne les reverrons probablement jamais. Puis nous partons pour notre dernier game drive qui se révèlera décevant comme la veille ;

Spokes traque sans relâche le rhinocéros, dont il trouve encore des traces fraîches, mais sans succès. A 10h, nous faisons notre pause-café près de la gate et nous retrouvons à cet endroit nos vervets aux couilles bleues et au pénis rouge ;

ils sont présents en grand nombre, d’autant plus que la nourriture les attire et ils arrivent à chaparder quelques gâteaux dans le groupe à proximité de nous.

Puis c’est parti pour presque 3 heures de piste tape-cul, à part les 15 derniers kms de goudron. Sur la dernière partie du parcours, nous passons une nouvelle barrière vétérinaire avec, comme à chaque fois, le passage un à un dans un bac contenant un produit antiseptique. Il est 13h quand nous arrivons au Thamalakane River Lodge. Spokes nous fait lui aussi ses adieux et repart rapidement pour 7h de route ( !) jusqu’à Kasane. A peine arrivés, nous demandons ce qu’il en est de la régularisation du paiement par CB de Ben car celui-ci a constaté sur son compte que les 16000 pulas ont bien été débités mais pas recrédités. La manager n’est pas disponible….on va nous trimballer ainsi toute l’après-midi, ce qui va finir par franchement nous agacer. C’est l’Afrique, mais compte tenu du standing du lodge, c’est quand même très léger. Nos chambres ne sont pas prêtes pour le moment et nous allons donc prendre notre repas de midi en attendant. Nous réservons également un taxi pour venir nous chercher pour nous conduire à l’aéroport , un survol du Delta ayant été réservé pour 16h30. Avec le retour de la wifi, nous apprenons que notre vol au départ de Maun, qui avait été retardé d’1h40 il y a 15 jours, est revenu à son horaire initial, à 14h05. Ce n’est pas pour nous déplaire car nous préférons avoir un peu de marge à Johannesburg. Nous découvrons aussi avec surprise qu’Alaphilippe est encore maillot jaune à 2 jours de l’arrivée du Tour de France ( malheureusement il le perdra le jour-même ). Ayant pris possession de nos chambres, nous en profitons pour commencer à ranger les bagages pour le départ de demain. A 15h30, le taxi vient nous chercher à la réception arrivés à l’accueil de l’agence Kavango Air à l’aéroport de Maun, nous apprenons que le vol est retardé à 17h. ça va être limite car le vol doit durer 45mn et le soleil se couche vers 17h45. Compte tenu du peu d’eau dans le Delta cette année, nous avions hésité à annuler cette activité mais Cécile, d’Africa Cœur, avait eu d’excellents retours et nous l’avons maintenue. Malheureusement, à l’unanimité, ce survol ne présente à notre avis aucun intérêt : peu d’eau, des animaux microscopiques compte tenu de l’altitude à laquelle on vole, bref on aurait pu s’en passer.

Malgré le retard ( il est près de 18h ), notre chauffeur de taxi nous a gentiment attendu et il nous ramène au Thamalakane River Lodge. Nous avons le temps de prendre notre dernier apéritif du séjour et nous nous rendons au restaurant à 19h30 la plupart des clients finissent déjà leur repas, et contrairement au premier jour où c’était animé, l’ambiance est assez morose le repas est plutôt quelconque lui aussi ça sent vraiment la fin des vacances…. Pendant le repas, une responsable du lodge a enfin daigné venir voir Ben pour son problème de CB la résolution est encore repoussée à une date ultérieure puisqu’elle nous affirme pouvoir le résoudre lundi. Elle dit à Ben qu’il faudra demain matin lui donner son adresse mail pour qu’elle puisse l’informer de l’issue de ce problème. Nous terminons la soirée par un petit verre chez Ben, mais le cœur n’y est plus vraiment.

27 juillet. A 8h, nous sommes prêts pour le petit déjeuner. Notre navette pour l’aéroport est prévue à 11h30 et en attendant il nous faut tuer le temps. Ben demande à voir la personne qui est venue hier soir lors du repas, comme cela avait été convenu avec elle. Une nouvelle fois c’est compliqué…alors que la personne de la réception est partie chercher cette personne pendant que Ben attend, nous retrouvons tout le personnel du lodge au pied d’un arbre, les yeux tournés vers le ciel : un énorme python de couleur claire de 3 m se déplace très lentement au sommet de l’arbre. Tout le monde a quitté son travail et la personne de la réception a probablement oublié pourquoi elle était sortie puisque Ben n’obtiendra pas satisfaction. Après avoir attendu sur la terrasse du bar, nous partons avec la navette à l’heure convenue. Nous enregistrons notre vol pour Johannesburg et avons le temps de faire quelques achats de souvenirs repérés la veille, avant d’aller en salle d’embarquement. Une fois arrivés à Johannesburg, si les bagages suivent jusqu’à Paris, il nous faut nous enregistrer pour les 2 prochains vols lorsque nous avions réservé nos vols, il y a eu un cafouillage puisqu’il y a 2 vols pour Francfort au départ de Johannesburg à 30 mn d’intervalle et Ben a réservé avec la SAA alors que nous voyageons avec la Lufthansa. Nous demandons comme d’habitude à avoir des places proches les uns des autres mais, contrairement à d’habitude où c’est oui ou non, cette fois-ci la personne à l’enregistrement ne nous donne pas de places et nous dit de voir ça à la porte d’embarquement. Arrivés à cette porte, on dérange manifestement ( alors qu’on a juste fait une demande, sans insister le moins du monde ) et la personne me dit d’attendre et qu’elle nous préviendra. Ça devient stressant car le temps passe et à l’heure du début d’embarquement, nos places ne sont toujours pas attribuées. Finalement, contrairement à ce que je craignais, la personne s’est vraiment décarcassée et nous nous retrouvons proches les uns des autres dans l’avion, qui décolle à l’heure, à 19h. A Francfort, où nous arrivons comme prévu à 5h30, Ben nous rejoint à la porte d’embarquement. Son vol s’est bien passé également. La suite de notre voyage, bien que très long, se passe sans encombre ( vol Francfort-Paris, transfert en navette pour Orly et vol Orly-Brest ) et nous arrivons à bon port à 13h15. Ben est attendu par ses amis et nous récupérons notre voiture pour un dernier trajet Brest-Fouesnant. Le problème de CB de Ben sera enfin résolu dans les jours qui viennent, avec l’aide de Cécile.
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Merci Jacques pour ce beau carnet
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
TI Ticapi Globetrotter ·
Merci Jacques pour ce beau carnet.🙂
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Un grand merci Jacques pour ce carnet qui va nous donner encore plus de raisons d’y aller 😊
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
MY Myriam94 Regular ·
Merci Jacques pour ce partage 😁😁😁

Myriam
Myriam 😇

"Rester, c'est exister. Voyager, c'est vivre." Gustave Nadaud
MA Max68 Globetrotter ·
Sniff, déjà fini.

Encore un grand merci pour le partage 😎

Même si le delta vu du ciel m'a plutôt attristé, lorsque je compare à la fois où nous l'avions survolé 😕
https://apprentisvoyageurs.com
BL Blancond Regular ·
Merci à tous pour le retour... Pour conclure, un petit bilan : très beau voyage, très riche en animaux, avec selon nous un bon compromis entre la partie self drive et la partie guidée, cette dernière nous ayant permis de voir des animaux que nous n’aurions certainement pas pu voir par nous mêmes. -les plus Richesse en animaux, notamment en éléphants. Peu de touristes ce qui permet d’avoir les animaux pour nous. Pays très sûr. Organisation parfaite du circuit par Africa Coeur Safaris. Nos endroits préférés : Chobe, Boteti, Senyati. -les moins Voyage assez fatigant car beaucoup de temps en voiture. Sécheresse à certains endroits ( chutes victoria, savuti, delta). Manque de possibilités de randonnées mais nous le savions. Fin du voyage où nous avons, en plus de la dernière journée mitigée perdu du temps à ne rien faire au Thamalakane River Lodge . Un conseil, essayer de connecter au mieux la fin du safari avec le vol de retour . Sur ce à bientôt pour un prochain voyage... Jacques
LO Lolo77190 ·
Bonjour Blancong et merci pour ce tres beau recit de voyage. Envisageons de faire aussi le Botswana en juillet prochain sur une quinzaine de jours également. Pouvez vous nous donner l'estimation dev otre bidget dépensé par personne sans les vols et quelles ont été les depenses non prévues par rapport a votre budget initial. Merci beaucoup. Laurent.
SY Sylvie56 Veteran ·
Merci Jacques pour ce beau carnet! Le Botswana a vraiment une faune très riche : lycaons, ratels, léopards, lions et éléphants c'est superbe! de très belles images : cela donne très envie d'y retourner. Bonsoir à Fouesnant 😉
https://www.routard.com/forums/t/safari-au-kenya-en-quatuor-octobre-2025/481554/25?u=karen56 https://voyageforum.com/forum/kenya-hors-sentiers-battus-d9781073/ https://www.routard.com/forums/t/evasion-au-kenya-entre-deux-confinements/276792
BL Blancond Regular ·
Bonsoir voisine😀 J’attends la suite de ton carnet.... Jacques
BL Blancond Regular ·
Bonjour Laurent Cela nous a coûté 3000 euros par personne. A savoir qu’il y a une formule moins chère en safari camping. Concernant les dépenses supplémentaires, vraiment pas grand chose : nourriture(pas très chère), essence, visas chutes Victoria. Donc vraiment pas grand chose en plus du tarif payé à l’agence Jacques
LO Lolo77190 ·
Merci Jacques piur ta réponse. C'est le budget que javais a peu près anticipé.
SI Simc4 Veteran ·
Bonjour Jacques, Et merci pour ce beau et intéressant carnet que j'ai découvert sur le tard et parcouru d'une traite. Bravo pour les photos, c'est sûr que ça donne envie de se rendre sur place.😎 Très belles rencontres animalières. A bientôt pour de nouvelles aventures....😉
TI Ticapi Globetrotter ·
Merci Jacques pour ce beau carnet et les belles photos.

Pour nous, retour à Sucre après avoir passé treize jours dans le Sud Lipez.

À bientôt sur le forum. Carmen
SI Simc4 Veteran ·
Bonjour Jacques, Et merci pour ce très beau carnet que j'ai suivi sagement installé au fonds du 4X4. Je me suis régalé de toutes ces belles rencontres animalières. Celle avec les wild dogs m'a particulièrement plu. Encore bravo pour la qualité des photos. Jean Luc
BL Blancond Regular ·
Bonjour Carmen et merci pour ce retour. Alors comblée par ton voyage? Ça ne craint pas un peu en ce moment la Bolivie? J’attends ton futur carnet. Jacques
BL Blancond Regular ·
Merci Jean Luc pour ton retour ! Ça fait plaisir Jacques
TI Ticapi Globetrotter ·
Alors comblée par ton voyage?

Oh oui, les paysages sont incroyables.

Ça ne craint pas un peu en ce moment la Bolivie?

Les boliviens sont dans la rue, ils ont mis le feu au bâtiment électoral et dans certaines rues, ils brûlent des pneus... On entend les pétards loin à la ronde, mais les gens sont super sympas avec nous.

Nous avons fait la visite de la ville comme prévu. Pour nous, les rues bloquées du centre sont plutôt agréables, on peut se mettre au milieu de la route pour prendre des photos.😎

Je comprends le mécontentement des boliviens, ce qui se passe avec le gouvernement en place et l'élection présidentielle n'est vraiment pas correct.

Par contre, pour demain ils annoncent une greve générale, nous ne savons donc pas si nous pouvons quitter Sucre.😐 Ce serait vraiment embêtant, nous avons une nuit d'hôtel à Santa Cruz avant de prendre le vol international. Il parait que c'est pire à Santa Cruz, pourvu que l'aéroport ne soit pas concerné.

J’attends ton futur carnet.

Faudra déjà qu'on puisses rentrer à la maison.😉

Carmen
BL Blancond Regular ·
Bonjour Carmen J’espère que la fin de ton beau voyage ne sera pas gâchée par ces événements. Profite bien quand même et ramène nous de belles photos pour qu’on puisse rêver... Jacques

Similar discussions

You might also like