Compte rendu d'un voyage de 10 jours au Nicaragua .
INTRODUCTION:
Voilà , un voyage que je n'aurai jamais imaginer faire , cela ne m'avait même jamais effleure l'esprit . L'idée m'est venue en cherchant une destination au soleil, pour seulement dix jours , avec de la Nature mais surtout maxi deux ou trois endroits où se baser, de préférence avec une belle petite ville et pouvoir , à partir de celle-ci , visiter en étoile ... et de surcroît en demi journée afin que mon mari puisse continuer à préparer son concours . Le monde est vaste mais ce ne fut pas si facile que cela ! Alors , j'ai fini par trouver la ville de Granada avec autour ses volcans, son lac , puis en fouillant une extension à Léon et Matagalpa . Nous voici ainsi donc partis pour un pays dont je n'avais pas rêver , cas rarissime .
FORMALITÉS :
- Visa à l'arrivée et taxe de séjour de 10 dollars par personne. Ne prennent pas les euros .
- Autorisation ESTA pour l'escale au retour à Atlanta . SCANDALEUX !!!
TRANSPORTS :
- Avion : Pas si facile que cela a trouver sans y passer de longues heures d'escale aux États-Unis .
Aller : Lyon - Paris Orly - Paris CDG - Panama - Managua avec Air France
Retour : Managua - Atlanta - Paris - Lyon
790 en/ personne
Pour une fois et malgré que j'ai choisi Air France , contrainte et forcée , le voyage s'est bien passé . Équipage pour la première fois très agréable et souriant .
- Location de voiture :
Par Europa auto et Avis :365 € pour 10 jours toutes assurances comprises et 55e de taxes à l'aéroport .
J'ai longuement hésité car je trouvais cela cher mais pour uniquement 10 jours , je ne voulais pas perdre de temps en trajet en bus .
Après les 10 jours sur les routes nicaragueennes , si nous devions le refaire , nous ne louerions plus de voiture mais nous irions pour les grands trajets en bus et pour les petits , on prendrait une voiture avec chauffeur .... Entre police , camions, bus, carrioles, motos, vélo et piétons et malgré les nombreux pays parcourus en voiture de location , c'était épuisant !!!!
Le premier jour , à peine partis d'une heure de l'aéroport , nous avons eu un problème de corruption de police , apparemment fréquent avec les touristes. On s'est fait arrêté au bord de route , au milieu de nulle part par un policier soit disant prévenu par un autre policier au téléphone car nous avions grille un feu tricolore imaginaire . On venait d'arriver , mon espagnol n'était pas totalement revenu et nous ne nous y attendions pas , on s'est donc fait escroquer de 70 dollars . Le procédé : on vous invente une infraction , on vous retire le permis, on vous annonce qu'il faut payer à la banque et avec le justificatif , vous récupérez votre permis le lendemain a Managua .... Face à l'ampleur administrative et la perte de temps , dépités, le gentil policier vous propose alors de payer sur place . Les négociations commencent ... C'est combien ? c'est 120 dollars . J'ai quand même eu le réflexe , de prétexter que nous n'avions sur nous que 70 dollars et que tant pis nous irions a la banque . Sentant l'affaire lui échapper , il a accepté les 70 dollars . J'ai récupére son nom et la feuille où il avait inscrit nos coordonnées. J'ai surtout préparé mes phrases au cas où cela devait à nouveau arriver et un porte monnaie à part avec seulement 400 córdobas ....
- Une course en taxi a Granada ou Léon vaut 20 córdobas par personne .
- Il y a peu d'indications routières , pas de carte vraiment fiable , c'est loin d'être évident .
- Essence : 26 córdobas par litre . On a dépensé en tout 90 e de carburant .
- En cas de tentative de corruption de la police et même s'ils annoncent une amende exorbitante , donner au maximum 200 córdobas ou dire que c'est la compagnie de location qui réglera , cela les décourage ... Savoir aussi qu'un policier gagne 120 dollars par mois pour mieux se rendre compte des sommes exorbitantes qu'ils demandent . Des touristes rencontres se sont vus lester de 200 dollars ...
HÉBERGEMENT :
Comme d'habitude , j'ai fouillé sur le forum , vérifie sur TripAdvisor et réserve sur Booking .
- A aéroport de Managua : Hotel Camino Réal
A quelques minutes de l'aéroport et avec navette gratuite. Grande chambre , bel hôtel et piscine . Très pratique pour arrivée tardive et départ tôt mais un très bruyant par le va et vient incessant a toute heure de la nuit . Restauration très chère.
90 € / nuit .
- Léon : Hotel Flor de Sarta .
Dans le centre , a 10mn a pied de la cathédrale , petit hôtel de charme de 8 chambres avec superbe patio et piscine . Belle chambre climatisée , tout confort . Le patron est un français, très agréable , souriant , disponible et toujours prêt à donner de bons tuyaux et conseils . Petit déjeuner buffet , copieux , compris . 46 € la nuit .
- Matagalpa : Ecolodge Selva Negra .
A 10 km de Matagalpa , dans la forêt humide , complexe proposant auberge de jeunesse , chambre , cabane . Nous avons choisi une cabane ( 70 € la nuit ) pour leur charme rustique et le toit végétal ... Une cabane de Hobbit au milieu de magnifiques jardins , avec rocking-chair chair sur la terrasse , le cri des oiseaux ... Une belle tranche de Nature . On est a 1200 m d'altitude et il fait froid , pas de chauffage dans les chambres ni les cabanes ce qui gâche franchement le plaisir.
La Selva Negra est un domaine caféier crée , il y a plus de 100 ans , par des allemands . Nous n'avons donc pas été surpris de trouver un bâtiment a colombage .
A Granada : Hotel Tribal .
Notre petite folie du voyage . Superbe hotel dans une ancienne maison coloniale . Comme à chaque fois , patio et petite piscine, transat . Décorations tribales de très bon goût , tout est soigné et raffiné . Un vrai coin de paradis . A 5 mn a pied de la cathédrale. Le propriétaire Yvan Suisse / Italien parle français et est adorable, charmant , souriant et toujours prêt à vous donner de bons conseils. Petit déjeuner délicieux servi en terrasse , the ou cafe , fruits frais, pain, beurre , confiture et chaque jour , une nouvelle recette d'œuf : tortilla .... . Excellent séjour et un seul reproche : musique a fond du matin à 22 h qu'on entend peu importe où on soit : piscine , terrasse , chambre . 90 € / nuit .
NOURRITURE :
- A Léon :
- El Sesteo au parque central , face à la cathédrale .
Nous avons mangé le midi : salade ( 165 córdoba ) et jus de fruit . Très sympa , au milieu de l'animation de la place , des écoles ... Personnel charmant . Bons produits . Excellents jus de fruits frais .
- El Cocinero , restaurant végétarien tenu par une allemande ( il y a quand même trois plats avec poulet pour les inconditionnels ) . Délicieux !!! Environ 180 córdoba le plat . Servi copieusement .
- El Carnivoro , restaurant à quelques pas de l hôtel .
Essentiellement des la viande grillée mais aussi des crevettes et des plats végétariens . La viande de bœuf est , paraît -il , très bonne . Grande salle , très bruyant et personnel nonchalant et pas très souriant . Attention de ne pas arriver trop tard , c'est bonde par les locaux. Environ 300 córdoba le plat . Bien présenté et copieux . La glace vanille faite maison est bonne .
A la Selva Negra :
Cuisine avec les produits cultivés sur place . Un peu pour tous les goûts . Sur Tripdavisor , tout le monde se plaint du service et sa lenteur , nous n'avons rencontre aucun de ces problèmes . Environ 8 € un plat .
A Granada : ( attention les taxes 15 % ne sont pas incluses dans prix indique et on vous rajoute d'emblée encore 10% de service , content ou pas ... Donc , la note grimpe considérablement a la sortie ) .
- Garden cafe :
Chouette resto pour le midi . On y sert d'excellentes salades , tacos etc et des smoothies délicieux . Env 300 córdobas par pers TTC pour un smoothie et un plat .
- Le Nectar dans la rue des restaurants .
Plats du pays , bien servis , assez bon . Env 250 le plat HT .
Sympa mais à éviter si on ne veut pas être dérangé sans cesse par les vendeurs ambulants .
- L'Espressionista : un peu plus loin que le centre historique .
C'est un peu le restaurant étoilé de Granada . Tenu par un Nicaragueen parlant un français parfait et proposant les plats d'un chef hongrois avec des produits fins et savoureux . Petite carte de
3 entrées et 4 plats . Excellent , service impeccable , sourire , et calme !!!!!
Bien sur , plus çher que d'habitude ( 1600 córdobas TTC pour deux pour bière, deux entrées , deux plats et un dessert ) . Une belle adresse qualité / prix .
Pour le retour , le patron nous a conseillé de rentrer en taxi : 20 córdobas par personne .
- El tercer ojo dans la rue des restaurants .
En retrait de la rue , dans un patio , mais très bruyant aussi car musique a fond ... Des plats traditionnels et une touche asiatique .
Çher en rapport qualité / prix .
- Don Juan : rue des restaurants
Une pizzeria sur la Calzada . De très bonnes pizzas , service sympa mais lent .
Deux pizzas et boissons pour 550 córdobas TTC .
CHANGE ET DIVERS
1 € = 30 córdoba.
Le dollar US est accepté partout et dans les hôtels , les cartes Visa et MasterCard .
Prises américaines . 110 V.
7h de décalage horaire avec la France en heure d'hiver .
Artisanat ... Bof ... Poteries , sacs etc mais rien de qualité .
GUIDES :
- Ulysse en français .
- Lonely planet en anglais .
VISITES :
- Léon :
- Cathédrale : la visite de la cathédrale est gratuite mais la montée sur le toit coûte 60 par personne . La vente des billets se fait face sud et on accède au toit par la face Est . En haut des escaliers , il faut se déchausser . Prévoir lunettes de soleil car la luminosité est intenable . L'architecture du toit vaut la montée . Du haut , belle vue sur les volcans Cerro Negro et Telica , et sur toute la ville . Très sympa .
- Musee des légendes : 50 par personne . Visite guidée indispensable en espagnol . Dans les anciennes geôles de Somoza . On vous raconte en bref la guerre menée par Somoza contre les sàndinistes et la vie des prisonniers. Présentation de la créatrice du Musee et de son histoire , puis des personnages nicaraguayen célèbres dont , bien sûr , Ruben Dario puis les différentes légendes du pays de Léon essentiellement . Les personnages des légendes sont représentés en carton pâte . La visite dure 45 mn environ . Il faut bien maîtriser l'espagnol pour comprendre . On a beaucoup aimer découvrir tout ce folklore.
- Musee Ortiz-Guardian : 75 par personne . Musee art moderne et exposition Pablo Picasso . Le plus grand et meilleur Musee d'art moderne d'Amérique centrale dans une vieille demeure coloniale . Bon , on avoue , nous ne sommes pas de grands amateurs d'art moderne et contemporain mais il y a quelques œuvres célèbres , d'autres , nous ont laissé perplexe ... En tout cas, le cadre de cette vieille maison est plein de charme et les jardins sont superbes .
- Galerie des héros et martyrs . Gratuit .
On avait très envie de découvrir cette page d'histoire . Hélas , on s'est retrouvé dans deux pièces poussiéreuses au milieu des cadres photos de toutes les victimes de Somoza , sans aucune explication et les personnes présentes ce jour la n'avaient aucune envie de nous guider .... Dommage .
- Fresques murales :
Très intéressantes et qui montrent à quel point , Léon est fière de son passé révolutionnaire sandiniste .
- Selva Negra :
Nous y étions venu essentiellement pour sa Nature . De chouettes sentiers de randonnées qu'on enchaine aisément .
- Granada :
- Tour de l'église La Merced .
Chouette vue sur la ville , le volcan Mombacho et le lac .
30 par pers.
- Maison de los tres mundos
Un centre culturel avec des artisans . Belle demeure.
Gratuit
- Musee du chocolat :
Toute petite expo mais intéressante et bien faite ... Et puis ... A la fin , comment résister au chocolat 😜 .
Gratuit .
- Centre culturel du couvent franciscain :
Beau musée dans un ancien couvent avec un large patio plante de palmiers . Histoire des indiens, céramiques, urnes funéraires , maquettes ET les statues de l'île de Zapatera .
60 / personne avec guide compris et choix pour la visite guidée personnelle en anglais ou espagnol . Nous n'aimons pas les visites guidées mais elle est indispensable car aucune explication écrite , dure 20 mn puis on a tout le loisir de revenir dans chaque pièce seul et tranquillement .
- Mi Museo :
Musee arqueologique des céramiques précolombiennes , a coté du Musee du chocolat .
Tout petit mais très agréable, œuvre d' un danois passionne . Une belle collection et on peut avoir quelques explications en espagnol ou anglais par le personnel très sympa .
- Volcan Masaya .
100 par personne .
Centre d'interprétation très bien fait et qui mérite qu'on y passe un moment .
Montée au cratère San Francisco , actif , sans effort mais un tout petit peu plus pour le cratère Masaya car la vue est superbe.
D'autres sentiers de randonnée mais avec guide obligatoire ... Dommage .
Attention , il n'y a pas d'ombre nulle part et il y fait très chaud .
- Volcan Mombacho :
Bof ..... Et toute une expédition ....
On monte dans un premier camion pour arriver à un bar et magasin de cafe . Arrêt 10 m . Puis deuxième camion plus puissant car c'est vraiment très pendu . En haut , on est déchargé près du cratère ( volcan non actif ) . On peut y faire une balade annoncée pour 1h30 autour du cratère en forêt humide . Nous avons mis 30 mn à allure normale ... Sinon on peut faire deux autres sentiers mais il faut alors prendre un guide . Bref, de retour de nos 30 mn , alors qu'il était 11h30 , nous demandons à quelle heure redescend le camion et le gars nous répond impassiblement 14h30 !!!!!!! Il n'y a rien d'autre a faire . Nous étions dépités !!! Au bout de 30 mn , nous voyant désœuvrés , il a demandé à un ouvrier de nous charger dans la benne de son Pick up pour nous redescendre , ouf .
Donc attention , demandez bien les horaires pour monter et pour descendre car , malgré ce que le gars nous a dit en haut , ce n'est pas affiché en bas ...
Si vous avez fait les sentiers de la Selva Negra , cela n'apporte rien de plus ... Sauf si vous êtes amateur de camion 😉 .
Prix : 500 par personne .
- Les isletas a Asese .
Sur les conseils du propriétaire du Tribal , nous sommes allés jusqu'au restaurant : Villas Mombacho . Nous y avons déjeuner et je peux vous dire que le dimanche , il y a de l'animation avec les locaux . Puis tour en lancha d'une petite heure . Très agréable , au pied du volcan éteint , on sillonne entre les petites îles pour la plupart encore habitées. A faire dans les années qui viennent car elles sont rachetées une a une par des américains pour en faire des résidences secondaires ou des resorts de luxe .
570 la lancha pour deux et pourboire .
ITINÉRAIRE : du 8 au 19 mars 2015
- le 8 mars : Lyon / Managua nuit a Managua
- le 9 mars et 10 mars : Léon
- le 11 et 12 mars : Matagalpa puis Granada
- le 13 / 14 / 15 / 16 : Granada
: un jour pour la ville et les musées
: un jour pour le volcan Masaya et la ville de Masaya .
: un jour pour volcan Mombacho et les isletas .
- le 17 mars : Managua
- le 18 mars : vol retour.
Nous avons bien fait de commencer par Léon beaucoup plus calme , moins restauré et moins touristique mais aussi moins charmant que Granada .
NOUS AVONS AIMÉ :
- les couleurs vives des maisons surtout à Granada .
- de tous petits musées mais très agréables et intéressants la plupart du temps avec des visites guidées individuelles et allant à l'essentiel.
- les belles vues panoramiques du haut des tours des cathédrales de Granada et Léon.
- les belles balades à la Selva Negra .
- les statues de l'île Zapatera
- le volcan actif de Masaya
NOUS N'AVONS PAS AIMÉ :
- l'américanisation de Granada : on n'y parle qu'anglais et tout est en dollars ... Dommage
- flambée des prix à Granada .
- Masaya et son centre d'artisanat ... Plutôt vaste galerie de babioles attrape-touriste.
- Conduire : un stress permanent pas tant pour les conditions de circulation anarchiques mais pour la présence policière permanente et parfois corrompue .
CONCLUSION :
Un pays émergent tout juste dans le tourisme , très pauvre , sécuritaire , envahi d'américains se croyant chez eux comme au Mexique , avec une population souriante , accueillante mais extrêmement bruyante .
Notre grande déception est le paysage ( en tout cas pour le circuit que nous avons fait ) de mornes plaines desséchées . C'est peut être ce qui explique que beaucoup font le Costa Rica pour sa Nature et le Nicaragua pour son passé colonial .
Les 10 jours sont largement assez pour faire ce que nous voulions . Sans contrainte de se libérer une demi journée chaque jour , nous aurions eu le temps d'aller passer les deux jours préconisés pour l'île d'Ometepe .
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. »
PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
Merci Sylvie pour ce compte-rendu "à chaud". Ces précieuses informations me seront bien utiles pour mon prochain séjour en octobre, au Nicaragua. Pour mon mari et moi, retraités, nous resterons 3 ou 4 semaines dans ce pays. Nous aimons bien prendre notre temps...Je révise mon espagnol basic pour pouvoir échanger un peu avec la population.
Bonne soirée.
Avec plaisir Bernadette .
Oui , je comprends ce besoin de prendre son temps , deja nous, nous ne voyageons plus aussi dense qu'avant .
Tu verras , ils parlent tous tres bien l'anglais mais c'est tellement plus agréable en espagnol .
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. »
PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
En voilà une destination originale, à laquelle j'avoue ne jamais avoir vraiment pensé !
Comme d'habitude, tu nous livres là un carnet à la fois très pratique et très bien renseigné, et à la fois ton ressenti à chaud, que j'apprécie toujours autant dans tes carnets.
Du coup, tu me donnes envie de me pencher un peu sur ce petit pays dont je ne sais à peu près rien...
Alors côté artisanat, rien ? vraiment rien ? vous êtes allés dans des ateliers de potiers, ou même ça n'était pas très intéressant ?
Ah sinon, une nouveauté : les photos ! super et superbes ! expérience à renouveler sans faute pour les carnets à venir (parce qu'il y en aura bien d'autres, non ? déjà des idées ou des projets ? )
Merci pour ce partage et à très bientôt, Sylvie
Christine
Merci ma fidele Christine , ton enthousiasme fait plaisir à publier .
C'est vraiment a chaud car maintenant avec les technologies des tablettes , je le tape au jour le jour .
L'artisanat ... Tout comme le tourisme c'est le début . Quelques poteries dont un village : San Juan dè oriente qui s'y consacre . Un peu de sacs, tissus et hamacs mais rien de vraiment dè qualité .
On parle peu du Nicaragua mais effectivement il est à découvrir rapidement avant d'être mange tout cru par les américains....
Eh oui les photos 👍 , j'innove !!!! Je deviens High Tech [;)]
Il y en aura d'autres , je l'espère aussi . Madère cet été puis on verra .
Merci Christine
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. »
PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
Merci de ce compte-rendu si détaillé!
Pouvez-vous nous donner davantage d'informations sur l'autorisation ESTA requise pour l'escale aux USA? De quoi s'agit-il exactement? Où se procurer? Combien en coûte-t-il? Savez-vous si tous les voyageurs transitant vers le Nicaragua en ont besoin?
Si vous êtes canadienne , je crois savoir que vous en êtes dispensée .
Sinon , elle est obligatoire Y COMPRIS si vous n'êtes qu'en Transit entre deux avions et que vous ne sortiez pas de l'aéroport car même entre deux avions , vous devez passer l'immigration .
Les voyageurs (y compris les enfants), doivent aussi être en possession d'une autorisation électronique de voyage ESTA, à remplir obligatoirement en ligne sur le site officiel d'ESTA avant de partir aux États-Unis, que ce soit par voie aérienne ou maritime.
Précisions importantes : la demande ESTA ne peut être faite à moins de 72h du départ, faites-la donc le plus tôt possible. C'est payant (14 $), et la réponse est généralement immédiate.Lors de la demande en ligne, c’est le numéro officiel du passeport à 9 caractères qui doit être inscrit. Les femmes mariées se feront de préférence enregistrer sous leur nom complet (nom de jeune fille et d’épouse). L’ESTA est valable 2 ans a priori.
https://esta.cbp.dhs.gov/esta/ : pour l'obtenir .
Je vous souhaite une bonne journée et un bon voyage si vous y allez [;)]
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. »
PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
je vais compléter le message de Senmout. J'ai passé deux semaines la bas en octobre 2014. Globalement je suis assez d'accord avec ce qui a été dit.
Le Nicaragua est un pays marqué par des luttes, des révolutions, des contres révolutions, etc très récentes. Il faut absolument commencer a appréhender ce pays par le musé Sandiniste de Managua et se faire expliquer l'histoire récente et ses monuments par un guide local. Les personnes qui ont 55 ans maintenant on toutes pris part a ces événement historique.
La voiture est a éviter : en dehors du coût, elle ne vous apportera que du stress avec les questions du stationnement, de la sécurité du stationnement, de la difficulté a circuler et vous deviendrez la cible des policiers voulant arrondir leur fin de mois difficiles. Les Nicaraguayens sont tres serviables ils vous donnerons toutes les indications pour circuler en bus entre les villes. Les taxi dans les grandes villes sont nombreux et peu cher. Utilisez une application comme easy-taxi pour avoir un meilleur service (sécurité, temps d'attente).
Je conseille aux voyageur de se prendre une puce 3g en arrivant. pour 10 usd vous aurez une puce, de l'internet mobile pendant 10 jours et de quoi passer pas mal d'appels.
A Managua, j'avais trouvé un taxi a prix correct qui m'a servi de guide pendant mes 3 premiers jours. le tarif est généralement de 10 dollars de l'heure. l'avantage est que si vous n'etes pas satisfait du service vous pouvez lui dire d’arrêter.
A Managua je vous suggère les restaurants suivants : Doña Haydee restauration typique, c'est la que déjeunent la classe bourgeoise locale et est très fréquenté par des familles le weekend ou pour des fêtes type anniversaires. Attention des Doña Haydee il y en a partout même sous forme de fast food, le typique c'est celui derrière le casino pharaons. diner spectacle : La casa de los meija Godoy. A voir BAJOS DE ACAHUALINCA en visite guidée.
Concernant Léon et Granada, je vous suggère d'utiliser les service d'une agence de voyage dont j'ai oublié le nom située a Léon dans le restaurant Cocinarte et a Granada au sud est de la place, a l'angle, a coté du loueur de vélo.
A Léon l'hotel Mercedes est idéalement placé, le personnel est très bon, j'avais payé 55 dollars la nuit. A Granada, le granada spa était en promo a 49 dollars (au lieu de 75) situé dans le musé du chocolat, bon hôtel calme agréable. Chaque nuit donne 30 min de soins spa offert.
Pensez a aller visiter las isletas de Granada
Niveau restauration a Granada : il y a un restaurant de poissons, au sud, très bon. Il faut y aller en taxi - ne pas marcher par la... tous le connaissent. un espèce de carbet ouvert avec un sol en terre qui ne donne pas une bonne impression, mais les plats sont bons au bout de quelques minutes j'avais trouvé ma tenue de touriste jurait un peut avec les autres clients tres "endimanchés". Sortez de la zone piétonne il y a d'autres endroit.
A San Juan del Sur : je conseille un diner sur la terrasse du Pelican Eyes Resort And Spa : une bonne langouste sur une magnifique terrasse sur une petite coline. Service de qualité et le petit plus une magnifique vue sur toute la ville et l'océan pacifique
Bonjour Amis Voyageurs. C'est une chance d'avoir "choisi". Bien sûr, louer une voiture dans ce genre d'endroit fût une erreur. Mais bon, c'est du passé, on apprend tous les jours. Alors que le bus est cheap, omniprésent, pratique et surtout c'est là que l'on fait de superbes rencontres.
Nous écrivons ce message surtout à cause de ce que tu dis à la fin: "Notre grande déception est le paysage ( en tout cas pour le circuit que nous avons fait ) de mornes plaines desséchées . C'est peut être ce qui explique que beaucoup font le Costa Rica pour sa Nature et le Nicaragua pour son passé colonial."
Le Nica possède une immense forêt tropicale (d'ailleurs la suite est au CR), des lacs, 2 océans, des montagnes (Le Mogoton - 2438m), des volcans (40 en activité), des rivières, 1400 espèces animales, 17000 sortes de végétaux, 700 d'oiseaux...
Vous n'êtes malheureusement pas allés dans ces endroits pour vous apercevoir de la beauté de ce pays. Beaucoup moins cher de son voisin le CR, plus sauvage que les millions d'hectares de plantations de bananes ou ananas que l'on a vu au Costa (dont la nature luxuriante est principalement réservée aux Parcs Nationaux alors quelle est gratuite au Nica), des bâtiments plus authentiques et surtout un peuple accueillant et moins prétentieux que leur riche voisin...
C'est drôle car nous non plus nous n'avions prévu de visiter le Nica. Au départ, comme la grande majorité, nous pensions aller au Mexique et au Costa, point barre ! Puis, après recherches sur internet, nous avons élargi notre esprit et au final, notre voyage a commencé par le Mexique jusqu'à la frontière Costa/Panama... et retour au Mexique (pour prendre l'avion), le tout en 6 mois et 140 bus !
Au retour voici la liste des pays par ordre de nos préférences :NicaraguaEl SalvadorBelizeHondurasGuatemalaCosta RicaMexiqueBons délires autour du monde à vous tous
«Pour aller au bout des ses rêves il ne faut pas s'endormir.»
Nos Photos Amérique Centrale, Asie, Australie, Afrique...
Le Blog de nos Voyages
Tout d'abord félicitation pour votre blog de voyage, vraiment très beau, les voyageurs apprécieront...
Ensuite, merci pour votre retour. Nous partons 5 semaines au Nicaragua en novembre et comme à chaque fois je prépare notre voyage pendant les mois qui précèdent, préparer le voyage est pour moi un plaisir car c'est déjà le voyage qui commence. Mais, il y a toujours un mais, en ce qui concerne le Nicaragua les infos, récentes, de voyageurs sont rares. Peu de retours, beaucoup de questions posées sur le forum Nicaragua qui n'obtiennent pas de réponse ou des réponses qui vous renvoient à des post datant de quelques années déjà. Le forum Nicaragua est l'un des moins actifs qu'il m'ait été donné de suivre... Donc puisque je vous ai sous la main, j'aimerai vous poser quelques questions.
Nous arriverons à Managua où nous débuteront notre voyage par le nord en premier, avant de redescendre sur le sud par la cote pacifique, puis le Rio San juan jusqu'à El Castillo et plus loin si possible. Nous comptons finir par quelques jours sur la cote Caraïbe. Nous voyagerons en transport en commun uniquement.
La question que je me pose concerne l'hébergement. J'ai lu que le pays était très abordable pourtant je lis certains post qui annoncent des prix de 80 dollars et plus la nuit..., ce qui me paraît cher par rapport à mes derniers voyages ( je rentre des Philippines et d'Inde du nord) . Pourriez-vous me dire si vous confirmez ces retours ou si l'on peut trouver (facilement) des hébergements moins chers. Nous ne recherchons pas le luxe, nous avons l'habitude de dormir en guesthouse plutôt qu'en hôtel.
Merci pour votre réponse qui me permettra d'établir le budget à envisager pour ce voyage.
Bien que notre voyage se soit déroulé en 2009 et que les prix ont dû évoluer, vous pourrez trouver moins cher que 80$. On a regardé sur El Castillo et il y a une GH à 25$ avec SdB privée ou 15$ shared. Ça reste pas cher.
Le trajet en bateau de San Carlos à El Castillo (que l'on a bien aimé) a été parfait. On s'est aussi arrêté à Sabalos, très beau point de vue de la terrasse. Nous avons pu faire une superbe rando à cheval de El Castillo. Egalement de la pirogue en s’arrêtant parfois pour déguster des fruits sauvages (des mangoustans = trop bon).
Pensez à toutes les GH pas chères qui n'ont pas de site internet, donc à voir sur place.
Le Nica est vraiment un pays très intéressant et accueillant. Beaucoup d'endroits à voir...
N'hésitez pas si besoin.
«Pour aller au bout des ses rêves il ne faut pas s'endormir.»
Nos Photos Amérique Centrale, Asie, Australie, Afrique...
Le Blog de nos Voyages
bonjour.
pour esta c est facile aller a l ordinateur puis google et esta vous munir du passeport et de la carte bleu pour payer prenez la traduction francais et normalement quand tout est fait vous payez 12 dollars je crois et un jour apres vous sortez votre papier sur l imprimante (valable 2 ans). quand au nicaragua j y vais tous les ans mon epouse est native de la bas mais a fait toute sa carriere en france. je peux vous dire que la dame au dessus a fait un tableau noir du nica car au contraire les gens sont gentils bien sur il y a de la corruption de tous les cotes mais il faut marchander meme les prix aux hotels car je n ai jamais payer ce prix( les arnaques sont monnaies courantes) moi je ne loue pas de voitures ils suffit de connaitre les departs des bus des minis bus aussi pour pas cher rivas managua 70 pesos en ville les taxis 20 pesos (cordobas) a managua c est plus cher mais sa depend des distances et toujours marchander les prix.enfin si vous voulez d autres tuyaux repondez; ometepe etant le bijoux du nicaragua mais la aussi il faut prendre les bus .managua n est pas a visiter car c est un bidon ville. a bientot
Bonjour,
Je reviens de 30j au nicaragua.
Je peux affirmer qu on peut se loger pour 30usd en moyenne dans des guesthouses ou hostal avec sdebain privee.c est moins cher si la salle de bain est partagee.pour 30 usd, le petit dej est parfois compris, parfois non. Un petit dej copieux revient a 5 dollar dans le restau voisin, si la GH ne le fait pas.
Il y a des hostal qui ont des dortoirs pour moins de 10 usd, et parfois, un coin cuisine evitant ainsi le
Restau.
En 30j voici mon parcours si ca peut aider..
MASAYA, GRANADA, SAN CARLOS PUIS EL CASTILLO, OMETEPE , SAN JUAN DEL SUR PUIS EL OSTIONAL
LEON PUIS LAS PENITAS, MATAGALPA PUIS LA SELVA NEGRA, RETOUR MASAYA POUR L AEROPORT.
Je ne suis pas alle sur la cote caraibe.
Jippe
Merci pour ton compte-rendu de voyage, c'est vrai qu'il y en a peu sur ce forum du Nicaragua. Je vais partir là-bas avec mon mari au mois d'octobre. Cela nous fera exactement 24 jours sur place.Pour préparer ce voyage, pour le moment, je n'ai que le guide du Petit Futé, Nicaragua, Honduras, et Salvador, et, je ne le trouve pas très complet...Le nouveau guide Ulysse va sortir en juillet et, je l'achèterai alors.J'aimerais donc que tu me détailles un peu plus tes différentes étapes, et, comment tu t'es déplacé, depuis Granada et surtout pour aller à San Carlos, El Castillo...Car sur mon guide, c'est un peu flou. Entre Saint Juan del Sur et Léon, tu as marqué " El Ostional", or, je ne trouve pas ce lieu sur le Petit Futé...Tu peux m'en dire plus?
Enfin, est-ce que tu as eu un coup de coeur pour une région particulière, une ville, une guesthouse?
Je te remercie pour ta collaboration.
et surtout pour aller à San Carlos, El Castillo...
Salut Romarinette,
La route pour San Carlos (pour prendre le bateau pour El Castillo) est la "25" que l'on a pris depuis Juigalpa
avec un bus. Cette route est horriblement défoncée (en 2009) mais c'est la seule et le bus roule très très doucement, alors comme ça on a le temps de voir le paysage !!!
Il y a des GH à San Carlos, des restos, quelques boutiques et bien sur le port.
Avant El Castillo, il y a Sabalos. GH également, au bord de la rivière, superbe.
Bon Voyage
«Pour aller au bout des ses rêves il ne faut pas s'endormir.»
Nos Photos Amérique Centrale, Asie, Australie, Afrique...
Le Blog de nos Voyages
Bonjour,
Voila plus de details sur notre voyage..
Pour le vol d abord..nous avons opte pour iberia via madrid puis san jose du costa rica.
Je le regrette.. cher, service mediocre, 2 escales..si c etait a refaire, je regarderais american airlines via...miami ou autre.
Ou mieux, air france direct pour panama city, puis managua.. voir si air france vend des billets combines avec compagnie copa airlines par ex, pour la partie panama managua..
Premiere ville, masaya.. l hotel madera s'inn, propose de nous chercher a l aeroport.
Masaya est sympa pour s acclimater au pays, visites des pueblos blancos, du parc des volcans, laguna apoyo...
Ensuite bus pour granada.visite du volcan monbacho,
Ensuite direction san carlos il y a un bus partant de granada (enbarcadere du lac), les lundi et jeudi.
Comme ca ne collait pas avec notre planning, nous avons fait granada managua, changement de gare routiere en taxi, puis bus pour san carloss duree 6 heures bonne route mais pas rapide..
nuit san carlos et premier bateau le lendemain pour el castillo.
Tres sympa, rando reserve indio maiz..hotel victoria tres sympa
Retour san carlos pour prendre le bateau pour ometepe (mardi et vendredi seulement)
Arrivee altagracia 1h du mat..
Ensuite bateau pour san jorge, taxi rivas puis bus pour san juan del sur.
Nous ne sommes pas restes a san juan, allergiques a l ambiance surf...!
Nous avons pris un bus pour el ostional a 25 km au sud.C est un petit village qui se met en 4, pour organiser un sejour sympa pour les rares touristes qui viennent chez eux: hebergement chez l habitant, sortie avec les pecheurs, sortie tortue sur la plage voisine de La flor.
Malheureusement en mars ce n etait plus la saison de ponte..mais octobre est bien.
Puis retour san juan, taxi pour rivas, bus pour managua, changement de gare routiere en taxi , puis bus pour leon.
Puis sejour a las penitas a 20km de leon.
Enfin, retour leon, bus direct pour matagalpa, nuit matagalpa puis 3 nuits dans la reserve selva negra.
Retour en bus direct pour masaya, meme hotel, navette pour l aeroport..
Vol retour via panama, madrid..
A ta dispo pour plus de details..
Jippe
Merci à vous deux pour vos réponses et Dombea pour vos photos en plus.
Les guesthouses et petits hôtels correspondent à notre façon de voyager, donc contents et rassurés de savoir que l'on peut se loger dans cette catégorie de prix au Nicaragua.
Jippe, votre parcours correspond, en gros à celui que nous comptons faire avec une semaine en plus.
L'un d'entre vous a -t-il été plus loin qu'El Castillo? Est-il facile de continuer, et de se loger, sur le Rio San Juan après El Castillo?
Je pense aussi faire à peu près le même tour que Jippe. Si j'ai bien compris, tu as pris le bateau de marchandise qui part de San Carlos pour Altagracia 2 fois par semaine. Comment s'est passé le voyage? Pas trop le mal de mer? et pour l'arrivée à Altagracia avais-tu réservé une guesthouse? Ce n'est pas facile d'arriver à 1 h du matin!
J'ai trouvé la plage d'Ostional sur mon guide, 2 lignes sur les environs de St Juan del Sur...très bien pour voir pondre les tortues.
Pour les billets d'avion, nous avons pris American Airline, à très bon prix, 620 euros l'aller et retour, avec une escale à Miami où nous passerons la nuit. Ainsi nous arriverons à Managua, frais et en forme le matin...
As-tu eu un coup de cœur pour une ville, une région, une guesthouse en particulier?
Merci.
Tout d'abord, je vous remercie pour vos posts (Dombea mais aussi les autres membres qui étoffent cette discussion sur le Nicaragua par des informations récentes et précises)!
@Dombea : Puis-je vous demander pour quelle raison
louer une voiture dans ce genre d'endroit fût une erreur. Mais bon, c'est du passé, on apprend tous les jours.
?
Car je prépare mon voyage en famille (couple + fillette de 4ans) pour octobre/novembre 2015, et la location de voiture est pour nous LA solution que nous affectionnons le plus : avoir toutes nos affaires sous la main, s'arrêter où et quand on le souhaite, vadrouiller à l'improviste et se "perdre" hors des sentiers battus...
Nous avons l'expérience de la conduite dans des destinations où la location de voiture est "déconseillée" (Gabon, Mexique, Bali entre autres), et j'aimerai avoir votre ressenti par rapport à votre "mauvaise" expérience...
Je vais avancer dans la préparation de notre road book et me permettrai peut-être de vous solliciter pour des conseils, et serai aussi ravie d'échanger à propos de mes recherches.
Pour ce qui est des vols, je pense avoir trouvé un "bon" prix (550€/pers.) pour un Lyon-Managua en 21h de voyage (escales Frankfort+Houston)... Qu'en pensez-vous?
Après les 10 jours sur les routes nicaraguayennes, si nous devions le refaire, nous ne louerions plus de voiture mais nous irions pour les grands trajets en bus et pour les petits, on prendrait une voiture avec chauffeur... Entre police, camions, bus, carrioles, motos, vélo et piétons et malgré les nombreux pays parcourus en voiture de location, c'était épuisant !!!
Apparemment, ils ont regretté. Après, c'est possible, mais bon, une voiture c'est un boulet en voyage même si ça donne aussi de la liberté. Vous arrêter n'importe où est toujours possible avec un chauffeur (ou faire arrêter le bus), mais les points intéressants possèdent forcément un arrêt.
Vous ne serez pas plus en sécurité avec une voiture, voire le contraire même. Si vous avez le moindre pépin ça peut être délicat à gérer. Vous n'êtes pas chez vous et même si ce sont des gens cool...
En étant logique, partout où l'on est allé, c'était sans voiture perso.
Peut-être est-ce à cause de votre fille de 4 ans ? Elle aussi peut voyager sans problème en bus.
avoir toutes nos affaires sous la main
Règle numéro un : voyager léger, le poids est l'ennemi du voyageur.
Bref, c'est notre avis perso. Le voyage sert aussi à fuir le quotidien. Si vous avez une voiture à vous occuper, chargée d'affaires, ça donne des vacances moins relaxantes...
Après tout, si ce mode de transport vous convient habituellement, au Nica ça ira aussi.
Bon Voyage
«Pour aller au bout des ses rêves il ne faut pas s'endormir.»
Nos Photos Amérique Centrale, Asie, Australie, Afrique...
Le Blog de nos Voyages
Merci pour votre réponse [:)]
Je n'avais pas bien compris, je croyais que c'était vous qui aviez regretté d'avoir loué une voiture, d'où mon questionnement...
Pour nous la voiture est un vrai avantage, il faut avouer que cela ne nous pose pas de problème de rouler car toute l'année nous allons travailler à pied, donc pas de lassitude de ce côté là...
Cela nous permet de ne pas voyager trop léger, de choisir tranquillement un hôtel en fin de journée car nous ne réservons pas à l'avance, de ne pas avoir à préparer un programme précis, d'éviter de marcher avec les boulets (valises[;)]), pas d'horaires à respecter, pas de stress mais simplement vivre au jour le jour...
C'est aussi de belles rencontres, des locaux qui profitent de notre trajet tout en nous servant de guide, des touristes backpackers à déposer à la prochaine ville, ...
Notre premier voyage avec location de voiture c'était au Mexique et depuis on a adopté ce style qui nous convient tout à fait, bien que je comprenne aussi votre point de vue là-dessus!!! [;)]
Je vais commencer à me pencher plus précisément sur les étapes que nous souhaitons faire au Nicaragua, et poserai certainement des questions à ce sujet, en ouvrant un nouveau post pour ne pas "polluer" celui-ci...
Bonne journée!
Bonjour Domika
Ce n'est pas Dombea qui a noté cette phrase sur la voiture de location car à la base , c'est moi qui aie fait le carnet .
J'ai donc dit que c'était une erreur car le pays peut très bien se faire en bus , les routes sont encombrées et c'est fatiguant d'y circuler , en plus la corruption policière rajoute ' un poids ' à circuler ... Nous avons aussi circulé dans beaucoup de pays mais cette fois , l'expérience nous a particulièrement pesée .
Bons préparatifs
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. »
PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
Bonjour, et merci Senmout pour ces précisions. [:)]
C'est donc l'encombrement des routes qui vous a gênés, je suppose que ce devait quand même être plus "calme" dès que l'on s'éloigne des villes?
Comment sont les routes en montagne/campagne du côté de Matagalpa?
L'etat de routes est le plus souvent très bon , c'est uniquement le problème de l'encombrement et de la corruption .
Maintenant pour avoir voyagé avec des enfants de nombreuses années , je te comprends tout à fait .
Apres c'est un choix que seul chaque voyageur peut peser .
Bons préparatifs
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. »
PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
Merci pour les précisions, effectivement chacun voyage de manière différente et à son rythme, et c'est tant mieux! [;)]
Pour nous, devoir respecter des horaires pour prendre un bus est trop contraignant (surtout s'il n'y en a qu'1 ou 2 par jour dans les coins plus reculés)...
Bonjour avec retard!!
Le bateau entre san carlos et ometepe!! Tres, tres lent.
Les etrangers doivent prendre la 1ere classe obligatoire..choix entre l interieur...des banquettes, une tv
Une clim a fond et ..des touristes russes bruyants.
Ou bien rester sur le pont, louer une chaise longue ou accrocher un hamac.
Nous avons opte pour la chaise longue . C est tres vente..mais on peut somnoler un peu.
A ometepe, ils sont organises pour ces arrivees tardives chaque semaine..
Des taxis sont la, et les gardiens de nuit des hotels sont habitues a etre reveilles pour nous indiquer notre chambre.
Moi j avais reserve au finca santo domingo qui avait envoye un taxi..
Jippe
Merci Jippe pour ces renseignements très utiles. Au moins, je saurai à quoi m'attendre...Cette traversée me paraît assez folklorique, mais si tu y a survécu...ca devrait aller...
Amitié routardes.
Tout d'abord, je vous remercie pour vos posts (Dombea mais aussi les autres membres qui étoffent cette discussion sur le Nicaragua par des informations récentes et précises)!
@Dombea : Puis-je vous demander pour quelle raison
louer une voiture dans ce genre d'endroit fût une erreur. Mais bon, c'est du passé, on apprend tous les jours.
?
Car je prépare mon voyage en famille (couple + fillette de 4ans) pour octobre/novembre 2015, et la location de voiture est pour nous LA solution que nous affectionnons le plus : avoir toutes nos affaires sous la main, s'arrêter où et quand on le souhaite, vadrouiller à l'improviste et se "perdre" hors des sentiers battus...
Nous avons l'expérience de la conduite dans des destinations où la location de voiture est "déconseillée" (Gabon, Mexique, Bali entre autres), et j'aimerai avoir votre ressenti par rapport à votre "mauvaise" expérience...
Je vais avancer dans la préparation de notre road book et me permettrai peut-être de vous solliciter pour des conseils, et serai aussi ravie d'échanger à propos de mes recherches.
Pour ce qui est des vols, je pense avoir trouvé un "bon" prix (550€/pers.) pour un Lyon-Managua en 21h de voyage (escales Frankfort+Houston)... Qu'en pensez-vous?
Au plaisir de vous lire! [:)]
Bonjour Domika,
Tout comme vous je suis à la recherche d'infos sur le Nicaragua. Je compte y partir environ 1 mois en mars 2016.
J'étudie actuellement attentivement les différents compte-rendus des voyageurs pour concocter mon itinéraire. Qu'ils en soient remerciés au passage, car ce sont ces récits qui suscitent la curiosité et déclenchent le désir d'aller voir sur place.
Par ailleurs, j'ai commencé à regarder les prix des différentes compagnies. Selon la durée du voyage, ils oscillent entre 750 et 1500€. Vous parlez d'un Lyon/Frankfort/Houston Managua à 550€. Etait-ce une promotion particulière ? Pouvez-vous me dire quelle est la compagnie qui propose ce prix ?
Grand merci et bon voyage !
J'ai laissé tomber le Lyon/Frankfort/Houston/Managua à 550€ (avec Lufthansa) pour des raisons d'horaires peu pratiques avec notre fille, pour un Lyon/Amsterdam/Atlanta/Managua à 580€ sur la compagnie Delta Airlines, réservé sur Opodo.
Décollage Lyon 6h50 arrivée Managua 19h40, pour moi le confort des horaires valait bien 30€/personne [;)]
Pas d'histoire de promotion dans la mesure où les prix changent chaque jour, cependant c'est entre 6 mois et 3 mois avant le départ que l'on obtient généralement les meilleurs prix.
Je reste dispo pour toute info complémentaire!
Domika
Bonjour je me joins à votre discussion.
Nous vivons depuis 2 mois au nicaragua...on a pris une année sabbatique.
Niveau sécurité. ...franchement aucun problème. Des gens accueillant ...agréables . Souriants et dispose à aider.
Nous avons une moto et jamais de soucis avec la police....un contrôle basique rien de plus.....bien sur on parle espanol donc ça peut changer la donne.
Niveau guide .je vous conseil fortement le ulysse. .plus à jour .....pour avoir discuter avec des hôteliers. ...Le petit futé fonctionne aux prix que donne l hôtelier. ..et pas à jours
Pour l instant on a fait . Massaya . Bien typique mais pas ce qu on a préféré . Laguna de apoyo.. sympa...avec catarina et san juan del orienté.
Granada coloniale. Sympa à faire pas mal d activités et perso alors oui ya du touristes oui ya des américains. ...mais ça reste tranquille. .. ça reste bien gentille par rapport à cancun. .. on est au nica. ...Le tourisme commence. ..et les islaetas super à faire....Les isletas a faire a partir de puerto asesse.
San juan..... c'est surf. ......moi j'aime bien....ça change...faut de tout pour faire un monde.....Les plages sont top ...maderas playa coco playa gigante. ... à faire.
Ometepe c'est le coup de coeur. ... on a fait charco Verde ....sympa ballade facile ... 3 dollars pour international. ...ça vaut le coup ...belle plage playa bancon. ...
Ojos de agua très très bien sauf le prix du restaurant ....tenue par un américain. ... emmener votre repas
Volcan maderas...8heures de rando terrible le ...mais magnifique. ..singe...oiseaux ..on se croirait dans indiana jones.
Ometepe c'est un autre monde....retour dans la passé :)
On prend notre temps.... pour tout bien visité et voir.....Le nica est super car pas chère. ...colonial et surtout nature. ...on rencontré pas mal de touriste revenant du Costa Rica qui sont enchanté parle nica....plus que le costa:)
Voilà notre sentiment .
Un pays à découvrir. ...
On a hâte d en voir un maximum
