Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Sécurité Sociale demandant la traduction d'un rapport médical américain
by Yoda3 · 2014-10-01 · 15 replies
Bonsoir à tous,

Voici mon problème:

Nous sommes partis en vacances en juillet dernier avec ma compagne aux Etats-Unis. Nous avons dû faire appel un soir à un médecin qui s'est déplacé pour venir nous voir dans notre chambre d'hôtel, celui-ci a ausculté ma compagne après avoir débité sa carte bancaire de 413 dollars (oui ça fait mal).

Nous avions prévenus Mondial Assistance et suite à l'intervention du médecin, nous avons commencé à respecter la procédure qui consistait à envoyer à Mondial Assistance une copie du rapport médical.

Une fois revenus en France, nous avons comme prévu envoyé les originaux des documents médicaux américains à l'Assurance Maladie (Sécurité Sociale). Celle-ci devait en principe nous rembourser ce qu'elle pouvait puis nous devions envoyer le tout à Mondial Assistance qui devait rembourser le reste.

Or nous avons reçu un courrier de l'Assurance Maladie qui contenait une feuille de remboursement de soins reçus à l'étranger à remplir et à renvoyer (jusque là rien d'anormal) et une indication dans la lettre qui énonçait clairement qu'il fallait une traduction du rapport médical américain (!).

Nous avons alors appelé l'Assurance Maladie pour lui demander quelle devait être la nature de cette traduction, on nous a répondu que la traduction devait être effectuée par un professionnel!

Après nous être renseigné, une telle traduction coûte très cher et la demande d'un remboursement ne serait plus rentable pour nous.

Les différentes personnes de Mondial Assistance que j'ai eu au téléphone sont toutes très surprises de cette obligation demandée par la Sécurité Sociale. Cependant sans un retour courrier de la Sécu concernant un remboursement (ou un non remboursement du fait éventuellement de l'acte médical en question), Mondial Assistance ne peut rien rembourser, du moins c'est ce que ces personnes disent, et elles ne peuvent pas non plus effectuer une telle traduction.

Résultat: c'est le serpent qui se mord la queue et chacun a trouvé un prétexte pour ne pas rembourser sa part.

Y aurait-il des membres du forum en France qui auraient vécu ce genre de mésaventure? Si des employés de la Sécu ou de Mondial Assistance pouvaient également me donner leur avis publiquement ou par MP, ça serait gentil. On ne compte pas s'asseoir sur une somme de 413 dollars.
Sécurité à Djerba
by Camerel · 2014-09-28 · 29 replies
Nous devons partir à Djerba en octobre prochain avec nos 2 enfants. Y a t il des risques liés à l'actualité aujourd'hui à partir sur cette île? Merci pour vos reponses
Sécurité et menace terroriste à Oman
by Sherpa73 · 2014-09-27 · 7 replies
Bonjour, Je prévois de partir en famille durant une dizaine de jours dans le secteur de Mascate, Nizwa avec des bivouacs sur le plateau de Jebel Shams, de Wadi Bani Awf, Wadi Bani Khalid et la plage de Tiwi. Les sites officiels restent trés flous et trop généralistes, il est donc trés difficile de se faire une opinion sur la situation sécuritaire du pays, la carte de vigilance n'est pas disponible. Tout ce que je sais c'est que la situation est dangereuse dans le secteur de Dorah (Salalah) près de la frontière du Yémen, mais cette région ne fait pas partie de mon projet. Y aurait il quelqu'un qui pourrait me renseigner sur la situation des régions dans lesquelles je compte me rendre pour connaître ce magnifique pays. Merci de vos réponses
Sécurité pour les Français en Tunisie
by Sarahber · 2014-09-24 · 100 replies
Bounjour Pensez vius qu'il soit prudent de partir en vacances en ce moment en Tunisie ? Les Français sont particulièrement "ciblés" parr les djihadistes depuis quelques jours, l'annonce de l'assassinat qui vient d'avoir lieu en Algérie montre bien que la sécurité ne peut être assurée.
Où garer un vélo à Orly?
by Airborne · 2014-09-18 · 2 replies
Tout est dans le titre.

Je cherche un endroit pour garer du matin au soir (aller-retour journée sur la Navette), en bonne sécurité, mon vélo électrique à proximité de l'aérogare d'Orly Ouest.

Je suis aussi preneur pour des conseils d'itinéraire "bike-friendly" entre le sud de Paris (Porte d'Orléans) et l'aérogare.
Sécurité et vols au Costa Rica
by Catoche73 · 2014-07-25 · 2 replies
Bonjour à tous! Nous allons aller au Costa Rica début octobre. J'ai entendu parler d'agressions et de vols assez violents parfois. Ceux qui sont allés là bas récemment peuvent-ils m'en parler? Merci d'avance!
Sécurité à Madagascar et facilité pour voyageur seul
by Grodisk · 2014-06-03 · 36 replies
Bonjour !!!

Je compte bien réaliser pour mes 50 ans, un de mes reves:Aller a Madagascar.....😮 Mais j'hésite .....Je me demande si c, est sécure maintenant là-bas et si c'est facile en formule sac a dos pour un homme seul ????? Merci pour vos réponses et conseils.

François Leduc 😎
L'aéroport Paris-Charles de Gaulle fête ses 40 ans
by Winzi · 2014-03-07 · 17 replies
Bonjour,

Saviez-vous que le plus grans aéroport français fêtait ses 40 ans en ce moment ?

Que pensez-vous de Roissy ?
Sécurité sur les routes/dans les airs au Népal
by Vanderjoc · 2014-02-06 · 12 replies
Bonjour, Nous partons mon époux et moi au Népal pour 17 jours sur place dernière quinzaine de mars. C'est un voyage privatif organisé avec un local. 5 jours de safari à Bardia et pour le reste : Katmandou, ses environs et sa vallée (trek Nagarkot - Dhulikel/ vers le le temple Namo Boudha) et Bandipur - Pokhara - Lumbini. Si quelqu'un a des infos pratiques sur ce circuit ou des conseils, ils sont les bienvenus. (quelle météo, en général, ? voyage du 16 au 2 avril - quel type de vêtements emporter pour le jour et la nuit ? utilisation facile de la carte de crédit ? suggestions de restaurants typiques à Patan ? Pokhara ? ... Je voudrais aussi être informée sur la sécurité. - politique :- y-a-t-il actuellement des risques de manifestations et/ d'émeutes risquant sérieusement de perturber le voyage ? - sur les routes ? nous circulerons en voiture avec un native. - et en avion : quelle fiabilité ont les avions de lignes intérieures ? Nous devrons faire le retour Bardia/Katmandou en avion et cela me fait peur !! 🙁 Y-a-t-il des compagnies plus sécurisantes que d'autres ? Merci à tous ceux et celles qui pourraient me renseigner.

Jocelyne Vanderjoc
Voyage/sécurité en Mauritanie
by Tauisa · 2014-02-05 · 42 replies
Bonjour, Je prépare un voyage en Mauritanie fin de ce mois, y-a-t-il un risque comme le dit l'info gouvernemental ? du côté de Chinguetti.
Sécurité au Vénézuela
by Voyageuse13 · 2014-02-02 · 32 replies
Bonjour tout le monde, Une question sur la sécurité au Vénézuela. Pour une femme seule, 1 mois au Vénézuela cet été, ça craint vraiment ? A éviter, peut-être la frontière colombienne, mais le reste, les iles ? J'étais en Amérique Centrale (Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica) il y a quelques années. Le Vénézuela est pire ou pas ? Merci
Sécurité en Turquie ces temps-ci (début 2014)
by Louiscyr · 2014-01-24 · 10 replies
Allo tout le monde, est ce securitaire de voyager en turquie tenant compte des manifestations violentes et du risque de terrorisme dont la turquie est suposement victime ces derniers temps ? Je ne veux pas insulter qui que ce soit mais ce sont enocre une fois des choses que jai lu sur des sites officiels.

Merci de votre temps
Sécurité dans la médina de Essaouira
by Boby15 · 2014-01-23 · 14 replies
Avec ma copine, nous souhaitons partir quelques jour à Essaouira en février. Nous avons Opté pour un Riad dans la Médina.

Mais en faisant quelques recherches sur la ville, j'ai pu lire plusieurs articles ou commentaires à propos de la sécurité dans la Médina... Celles ci , serait depuis quelques années en très net augmentation et les balades dans la Médina, à la nuit tombée, serais moins tranquille qu'avant. Bandes, drogue, agressions...

Je ne vous cache pas que j'ai pas très envie d’être sur la défensive au retour de dîné, surtout que ma copines est asses peureuse :).

Pouvez vous m'en dire plus à ce sujet ? Y a t'il des quartiers dans la Médina plus craignos que d'autres ? Des endroits à éviter ?

Merci pour vos réponses.
Quelle sécurité sociale avoir en Amérique du Nord?
by Lavignaa · 2014-01-22 · 26 replies
Bonjour,

Je vais partir pour plusieurs mois aux Etats-Unis puis Canada. Les soins sont très chers la-bas. Quelles sont d'après vous les assurances les plus avantageuses (par exemple en cas d'hospitalisation...) j'ai appris que la carte VISA a un service assistance... Beaucoup trop d'assurances existent je ne sais plus quoi faire, ni même si j'en ai reellement besoin Si vous avez des réponses... Merci
Bagages et sécurité au Pérou
by Leroy34 · 2014-01-16 · 11 replies
bonjour premier voyage au perou en juin 2014.(voyage organisé ) circuit:lima, arequipa, puno, cusco, vallée sacrée, machu pichu. je voudrai savoir, s'il vaut mieux une valise, ou un sac? niveau sécurité , peut on se promener avec un appareil photo reflex sans problème? en vous remerciant dans l'attente de vos reponses
Quitter la France pour la Serbie: renseignements concernant la fiscalité des retraités
by RAY51 · 2013-12-20 · 1 reply
Bonjour à Tous.

Je suis Français , mon épouse d'origine Serbe et en préparation pour aller passer ma retraite en Serbie. Après avoir pris mes renseignements pour la sécurité sociale ( cotisation à la CFE ) je suis en recherche sur la fiscalité. Ce que j'ai trouvé , c'est que la Serbie à signé une convention fiscale avec la France en 2003 . Par contre , ce que je n'arrive pas à trouver , c'est quelle est la fiscalité pour les retraites ? Est t'ont obligé de payer ses impôts en tant que retraité en France , ou est t'il possible de faire transférer sa retraite dans le pays ( mon cas Serbie ) et de payer mes impôts en Serbie ? Si je décide de garder un pied à terre en France ainsi que un Cpte bancaire comment cela ce passe t'il pour toute cette fiscalité. Merci beaucoup à tous pour vos réponses et vos conseils et m’éclaircir un peut toutes ces démarches Raymond.
Sécurité et climat d'insécurité au Burundi
by DouceFolie · 2013-11-20 · 4 replies
Bonjour,

Je prévois partir au Burundi un mois en mars. Je ferai du bénévolat dans les hôpitaux et visiterai le pays. Mais j'ai lu ai entendu dire que la sécurité était incertaine et instable. J'y rejoindrai des gens là bas qui y travaille.

Mais j'aimerais avoir l'opinion de d'autres personnes...

Merci et au plaisir

DouceFolie
Sécurité à Lisbonne
by Eher · 2013-11-03 · 4 replies
Bonjour à tous,

Nous (4 adultes) prévoyons de passer 1 semaine à Lisbonne autour de Noël.

Ayant été agressée récemment, ma recherche d'hébergement se concentre sur les quartiers dans lesquels je ne me sentirai pas en insécurité, même si je marche seule la nuit, afin de pouvoir profiter pleinement du voyage.

Malheureusement, en cherchant sur internet, les informations concernent toujours les quartiers à éviter (qui semblent bien nombreux en centre ville), mais aucun conseil qui me conviendrait (bairro alto, alfama ou bairro da graça sont les bairros qui sont souvent proposés, mais les guides touristiques les donnent également comme lieu à éviter la nuit). J'aimerais donc avoir des informations sur les quartiers a privilégier (de centre ville préférentiellement)

J'aimerais ne pas recevoir de réactions concernant "les voyages aseptisés"... Mon "naturel" n'est pas aux "visites en bus" et j'aimerais justement prévoir un voyage qui me permette de profiter facilement durant la journée, et même durant la soirée, de rencontrer des lisboetas, d'aller au restaurant, de visiter des musés et même des lieux un peu alternatifs, mais sans frisson.

(je m'excuse à l'avance des fautes d'orthographe. Vivant au Brésil, de drôles d'habitudes se glissent dans mon écriture)

Merci d'avance!
Question de sécurité pour un tour du monde à moto
by Lereve2015 · 2013-10-29 · 1 reply
Bonjour ,

Je pars en Juin 2014 pour un tdm de cinq ans en scooter et je commence par l'Amérique du sud et remonte vers l'Amérique du nord puis l'Europe , l'asie , océanie et pour terminé l'Afrique .

Ma question est la suivante pour ceux qui on déjà parcouru soit un des continents ou bien même un tdm quelle sont les astuces de sécurité sur les routes et toutes autres choses .

Merci

Amitié

jean-françois
Sécurité et risques physiques à Grootberg Lodge (Namibie)
by Patrick04 · 2013-10-14 · 14 replies
Bonjour,

Ce message pour attirer l'attention sur les risques physiques pris en séjournant à Grootberg Lodge.

Le 2/10/2013, l'une des deux occupantes du chalet n° 1 (j'occupais le n° 2) a subi à 4 heures du matin une piqure de scorpion alors qu'elle dormait.

J'ai moi-même été mis au courant vers 6 h du matin lorsque je me suis rendu au bâtiment principal où les victimes s'étaient rendues en espérant y trouver de l'aide.

La victime et son amie étaient bloquées là sans aucune aide depuis deux heures, en l'absence de tout membre du staff, et l'établissement étant dépourvu de toute indication quant aux secours éventuels, et pas même d'un n° de téléphone, et le code d'accès WIFI n'est pas affiché.

Les premiers membres du personnel sont apparus sur les 7 heures du matin, apparemment préoccupés en priorité de l'organisation des petits déjeuners, qui avait une bonne heure de retard.

Finalement les premières aides au tout au moins les premiers conseils utiles sont venus des premiers clients venus prendre leur petit-déjeuner.

Ceci s'ajoute à la difficulté des chemins extrèmement rocailleux et dépourvus d'éclairage effectif, bien que des animaux rôdent en liberté (un lion avait notamment été vu la veille).

Mieux vaut donc savoir pour séjourner à Grootberg Lodge que la sécurité physique des clients ne dépend que d'eux-mêmes puisque l'établissement n'a d'évidence rien mis en place à ce sujet.

On pourrait également s'interroger légitimement sur la sécurité en cas d'incendie.

You might also like