Results for "Carry+|+127+>+353"
6074 results found.
Hôtel Akumal Beach Resort en avril 2007 English translation pending
nous avons reservé pour 2 semaines en avril prochain a l'AKUMAL BEACH en chambre sup.
Je souhaite contacter l'hotel, est-ce que quelqu'un aurait l'e-mail ?
Est-ce que quelqu'un y a déja séjourné ?
En avez-vous été satisfait ?
Merci d'avance,
SMADO.
Premiers jours à Bangkok English translation pending
bonjour
je suis arrivee hier voici quelsques mots sur mes premieres impressions :
arrivee a laeroport, j'ai bien fait attention a demander un taxi meter. sauf que ce taxi meter (ce qui veut dire avec un compteur) n'en avait pas ! En fait, vu que j'ai toujours confondu les centaines et les milliers en anglais, j'ai mal compris le cout de la course : ne vous meprennez pas, certains taxis thai parlent tres bien l'anglais. Et au final j'ai du payer 2000 baths pour aller a Kao San Road !!!! Ici ca represente une vrai fortune !
Bref le cout de la lecon. Autres cotes negatifs (desolee pour le manque d'accentuation) mais avec un clavier thai il n'y a pas d'accents) : j'ai l'impression d'etre une vache a lait parfois. j'ai voulu louer un tuk tuk pour 2h, pour visiter les temples et monuments les plus sympas. le taxi me listait les endroits ou il allait m'amener, on semblait ok. sauf au'a la fin, il m'a parle de m'amenner faire du shopping. Ma foi pourquoi pas, mais je voulais aller au MBK, des francaises m'en avaient parle. Mais lui refusait, et voulait absolument que j'aille ailleurs (surement un endroit ou il avait une commission au passage). Quand j'ai vu que je ne pourrai meme pas choisir le lieu, j'ai finit par dire "no shopping". et la, il m'a envoye bouler : si je ne faisais pas de shopping, il ne voulait pas me faire la course pour la visite et il est partit. Bon au final j'ai trouve le ferrie aui longe le fleuve, et je suis allee moi meme me balader : l'avantage c'est que ca m'a bien plus rafraichit. autre chose : les odeurs et la chaleur ! je suis allee faire un tour au marche aux amulettes, et ce sont d'etroites rues, bondees, pleines de magasins qui vendent de la nourriture. Ils ont une specialite a base de curry vert, qui doit mijoter toute la journee, et qui sent horriblement fort et mauvais. A force de passer devant ces echopes, j'avais un mouvement instinctif de la gorge, a la limite du vomissement. j'ai finit par retenir ma respiration, mais ces magasins sont souvent rassembles au meme endroit, et donc avec la foule sur les trotoirs, j'etais parfois a la limite d'etre toute bleue de ne plus respirer :). Quand a la chaleur, en arrivant je voulais vivre a la dure "sommier a meme le sol dans une petite hute en bois" et depenser max 250 baths par nuit. Apres la premiere nuit passee avec un ventilo que j'ai du eteindre car il faisait trop de bruit, j'ai vite compris qu'ici, la clim ce n'est pas forcement un luxe
Bref en gros, j'apprecie tres peu bangkok. A peine 2 jours et je sature. Ce matin, a 5h du mat, j'avais les yeux ronds comme des billes, car la rue etait deja pleine de voitures qui faisaient un vacarme. Et le decalage horaire n'aide pas.
J'ai quand meme ete visiter les Grand Palais : c'est une merveille !
Je pars donc demain pour Koh Tao, et je compte y passer la majeure partie de mon te;ps. Etant partie seule en voyage, j'avoue que ce n'est pas forcement hyper evident tout le temps : pas mal de thai qui organisent des excurtions m'ont refuse quand ils ont su que j'etais seule : pas assez d'argent pour eux.
Par contre le conseil que je donne c'est acheter les vetements a bangkok. Il y a un choix fou, et cela coute moins cher que dans les autres villes.
Voila pour les premiers jours, je vous raconterait la suite. Si par hasard des gens etaient en ce moment sur Koh Ta ou pas loin, faites moi signe, la solitude est parfois pesante.
A bientot !
arrivee a laeroport, j'ai bien fait attention a demander un taxi meter. sauf que ce taxi meter (ce qui veut dire avec un compteur) n'en avait pas ! En fait, vu que j'ai toujours confondu les centaines et les milliers en anglais, j'ai mal compris le cout de la course : ne vous meprennez pas, certains taxis thai parlent tres bien l'anglais. Et au final j'ai du payer 2000 baths pour aller a Kao San Road !!!! Ici ca represente une vrai fortune !
Bref le cout de la lecon. Autres cotes negatifs (desolee pour le manque d'accentuation) mais avec un clavier thai il n'y a pas d'accents) : j'ai l'impression d'etre une vache a lait parfois. j'ai voulu louer un tuk tuk pour 2h, pour visiter les temples et monuments les plus sympas. le taxi me listait les endroits ou il allait m'amener, on semblait ok. sauf au'a la fin, il m'a parle de m'amenner faire du shopping. Ma foi pourquoi pas, mais je voulais aller au MBK, des francaises m'en avaient parle. Mais lui refusait, et voulait absolument que j'aille ailleurs (surement un endroit ou il avait une commission au passage). Quand j'ai vu que je ne pourrai meme pas choisir le lieu, j'ai finit par dire "no shopping". et la, il m'a envoye bouler : si je ne faisais pas de shopping, il ne voulait pas me faire la course pour la visite et il est partit. Bon au final j'ai trouve le ferrie aui longe le fleuve, et je suis allee moi meme me balader : l'avantage c'est que ca m'a bien plus rafraichit. autre chose : les odeurs et la chaleur ! je suis allee faire un tour au marche aux amulettes, et ce sont d'etroites rues, bondees, pleines de magasins qui vendent de la nourriture. Ils ont une specialite a base de curry vert, qui doit mijoter toute la journee, et qui sent horriblement fort et mauvais. A force de passer devant ces echopes, j'avais un mouvement instinctif de la gorge, a la limite du vomissement. j'ai finit par retenir ma respiration, mais ces magasins sont souvent rassembles au meme endroit, et donc avec la foule sur les trotoirs, j'etais parfois a la limite d'etre toute bleue de ne plus respirer :). Quand a la chaleur, en arrivant je voulais vivre a la dure "sommier a meme le sol dans une petite hute en bois" et depenser max 250 baths par nuit. Apres la premiere nuit passee avec un ventilo que j'ai du eteindre car il faisait trop de bruit, j'ai vite compris qu'ici, la clim ce n'est pas forcement un luxe
Bref en gros, j'apprecie tres peu bangkok. A peine 2 jours et je sature. Ce matin, a 5h du mat, j'avais les yeux ronds comme des billes, car la rue etait deja pleine de voitures qui faisaient un vacarme. Et le decalage horaire n'aide pas.
J'ai quand meme ete visiter les Grand Palais : c'est une merveille !
Je pars donc demain pour Koh Tao, et je compte y passer la majeure partie de mon te;ps. Etant partie seule en voyage, j'avoue que ce n'est pas forcement hyper evident tout le temps : pas mal de thai qui organisent des excurtions m'ont refuse quand ils ont su que j'etais seule : pas assez d'argent pour eux.
Par contre le conseil que je donne c'est acheter les vetements a bangkok. Il y a un choix fou, et cela coute moins cher que dans les autres villes.
Voila pour les premiers jours, je vous raconterait la suite. Si par hasard des gens etaient en ce moment sur Koh Ta ou pas loin, faites moi signe, la solitude est parfois pesante.
A bientot !
Itinéraire Montréal-Detroit English translation pending
Bonjour,
Nous partons 15 jours visiter des amis a Montreal et a Detroit avec un bébé de 4 mois.
Je suis en train de preparer notre voyage mais hesite sur quoi visiter au Quebec (options entre crochets)
Merci pour vos conseils.
Cedric
Voila le programme : Jour1-2 : Montreal
OU
Jour 7 : Mariage a Montreal Jour 8 : Mille Iles Jour 9 : Niagara Jour 10-14 : Detroit
Voila le programme : Jour1-2 : Montreal
OU
Jour 7 : Mariage a Montreal Jour 8 : Mille Iles Jour 9 : Niagara Jour 10-14 : Detroit
Recette du "kalalou", plat du Togo English translation pending
😎😎 Bonjour tous le monde, Quand j etais enfant, habitant Anecho au Togo, nous avions souvent un plat que ma maman faisait preparer " le KALALOU " un delice pour moi. Qui connait ce plat ???? Desire le preparer pour mes enfants, leur faire gouter pour se lecher les doigts ( je le faisais petite ) et de plus partant au Togo aimerait le faire preparer là bas. Merci a vous tous OLMI😉😉
Vivre à l'année dans un camping-car English translation pending
bonjour
je souhaiterais vivre à l'année dans un cc.quel genre de cc serait le plus aproprié pour y etre à l'aise (capucine.....) sachant que je suis seul.mon budget pour cet investissement serait au grand maximum 20000€.
j'aurais par la suite de nombreuses autres questions, mais chaque chose en son temps.
bonne journée🙂
Cela vaut-il le coup d'aller au col des trois pagodes? (Thaïlande) English translation pending
Je prépare un voyage en Thailande/Laos en février.
Nous resterons 3 jours vers kanchanaburi.
Cela vaut-il la peine d'aller aux col des 3 pagodes?Sur 2 jours et y coucher (où?) ou aller-retour dans la journée?
merci
Rejoindre Goa depuis Bombay? English translation pending
Besoin de conseils:
En arrivant à Bombay nous désirons rejoindre Goa. Qqun peut il nous donner des infos ( durée prix ) Est-il préférable de quitter de suite bombay et d'y revenir a la fin du voyage ou faut-il y rester quelsues jours au debut?
En arrivant à Bombay nous désirons rejoindre Goa. Qqun peut il nous donner des infos ( durée prix ) Est-il préférable de quitter de suite bombay et d'y revenir a la fin du voyage ou faut-il y rester quelsues jours au debut?
Bientôt heureuse propriétaire d'un Transporter English translation pending
😉 Bonjour et très heureuse d'avoir enfin trouvé un forum avec plein de chose sur les aménagements, conseils et autre pour les VW Transporter!
voila, j'aurais aimé votre avis vous connaisseurs et passionnés😎
Avec mon mari, nous cherchions un minibus, d'occas, pas trop trop cher pour faire pas énorme de route (pour le moment) mais qui pourrait supporter quelques A/R Bretagne - Marne et quelques trajets car je fais des expos avec un de mes (gros) chien
😛
Et vendredi dernier au détour d'une ballade nous sommes tombés sur un garage qui fait pas mal de VW et il y avait un Tranporteur le Caravelle de 1992, 202000 km, moteur 2.4 D, 1ere main, toujours entretien garage, factures et carnet à l'appui, à vendre... Carrosserie propre, intérieur aussi, barres de toit, attelage, il appartenait à une famille de profs. Bref, on discute un peu on regarde les factures, on l'essaie, tout roule mise à part que la jauge à coco euhhhh fonctionne kan elle veut.... et que le mano d'origine aussi, c pour ca qu'un autre a été ajouté par le garage qui l'entretenait. Bref, le petit tour sympa, il réagit bien, pas trop trop bruyant et le seul avantage la Direction Assistée. Le garage nous le cède pour 4500 euro, révision faite, vidange, niveaux, courroie de distrib (elle était à faire) et nous le garanti 3 mois pièces et MO ; il va essayer de réparer l'histoire de la jauge et du mano d'origine aussi.
Qu'en pensez vous? est raisonnable? pour info nous avions parcouru des annonces de particuliers, bonjour le prix demandé !! Et sans carnet d'entretien, suivi ou autre... donc....
Sinon j'ai d'autres questions 🤪, est il possible et faisable pour un non mécano d'installer une clim? nous aimerions l'aménager aussi un petit peu, histoire de partir kk jours en vadrouille😏
Désolée si j'ai été un peu longue, et merci à tous pour vos réponses
Karin
J'ai aussi oublié de demander : je ne sais pas si c un T3 ou T4! Comment le sait-on, quelle est la différence..... nous sommes vraiment des ignards en Transporters😕
voila, j'aurais aimé votre avis vous connaisseurs et passionnés😎
Avec mon mari, nous cherchions un minibus, d'occas, pas trop trop cher pour faire pas énorme de route (pour le moment) mais qui pourrait supporter quelques A/R Bretagne - Marne et quelques trajets car je fais des expos avec un de mes (gros) chien
😛Et vendredi dernier au détour d'une ballade nous sommes tombés sur un garage qui fait pas mal de VW et il y avait un Tranporteur le Caravelle de 1992, 202000 km, moteur 2.4 D, 1ere main, toujours entretien garage, factures et carnet à l'appui, à vendre... Carrosserie propre, intérieur aussi, barres de toit, attelage, il appartenait à une famille de profs. Bref, on discute un peu on regarde les factures, on l'essaie, tout roule mise à part que la jauge à coco euhhhh fonctionne kan elle veut.... et que le mano d'origine aussi, c pour ca qu'un autre a été ajouté par le garage qui l'entretenait. Bref, le petit tour sympa, il réagit bien, pas trop trop bruyant et le seul avantage la Direction Assistée. Le garage nous le cède pour 4500 euro, révision faite, vidange, niveaux, courroie de distrib (elle était à faire) et nous le garanti 3 mois pièces et MO ; il va essayer de réparer l'histoire de la jauge et du mano d'origine aussi.
Qu'en pensez vous? est raisonnable? pour info nous avions parcouru des annonces de particuliers, bonjour le prix demandé !! Et sans carnet d'entretien, suivi ou autre... donc....
Sinon j'ai d'autres questions 🤪, est il possible et faisable pour un non mécano d'installer une clim? nous aimerions l'aménager aussi un petit peu, histoire de partir kk jours en vadrouille😏
Désolée si j'ai été un peu longue, et merci à tous pour vos réponses
Karin

J'ai aussi oublié de demander : je ne sais pas si c un T3 ou T4! Comment le sait-on, quelle est la différence..... nous sommes vraiment des ignards en Transporters😕
Deux semaines en Thaïlande début septembre English translation pending
Salut salut,
Je pars deux semaines en Thaïlande début septembre avec 6 amis et j'aurais aimé avoir quelques infos concernant : Le traitement anti-paludéen : oui ou non ?! Voici notre programme : 2 jours à Bkk pour visite de Palais, de la ville et marché flottant Trekking dans le nord Chang-Mai ou Chang-Rai (4 jours) Et pour finir, une île mais nous ne savons pas encore laquelle, à cette période parrait qu'il vaut mieux aller à l'Est ?! Des conseils sur les lieux imanquables et/ou paradisique Et t'il préférable d'un point de vue financier de reserver un vol interne "Nord-île" en france en avance ou directement sur place ? Quel est l'odre de prix ? Dois-je changer mes euros avant mon départ ?
Bref si quelqu'un à déjà fait le voyage ou vit là-bas... merci de bien vouloir m'éclairer un pti peu ! Merci d'avance Delphine
Je pars deux semaines en Thaïlande début septembre avec 6 amis et j'aurais aimé avoir quelques infos concernant : Le traitement anti-paludéen : oui ou non ?! Voici notre programme : 2 jours à Bkk pour visite de Palais, de la ville et marché flottant Trekking dans le nord Chang-Mai ou Chang-Rai (4 jours) Et pour finir, une île mais nous ne savons pas encore laquelle, à cette période parrait qu'il vaut mieux aller à l'Est ?! Des conseils sur les lieux imanquables et/ou paradisique Et t'il préférable d'un point de vue financier de reserver un vol interne "Nord-île" en france en avance ou directement sur place ? Quel est l'odre de prix ? Dois-je changer mes euros avant mon départ ?
Bref si quelqu'un à déjà fait le voyage ou vit là-bas... merci de bien vouloir m'éclairer un pti peu ! Merci d'avance Delphine
Visites autour de Kuala Lumpur en Malaisie English translation pending
Bonjour,
Je vais etre seulement une semaine en Malaisie fin septembre-debut octobre. Je voudrais en profiter un maximum et ne pas trop me deplacer. Qui peut me conseiller ?
De plus, je cherche des info au sujet de : KUALA SELANGOR NATUREBATU CAVESAMPANG FOREST RESERVESHAH ALAM
Merci
Je vais etre seulement une semaine en Malaisie fin septembre-debut octobre. Je voudrais en profiter un maximum et ne pas trop me deplacer. Qui peut me conseiller ?
De plus, je cherche des info au sujet de : KUALA SELANGOR NATUREBATU CAVESAMPANG FOREST RESERVESHAH ALAM
Merci
Plages à Pondichéry en Inde English translation pending
Quelqu un a t il des infos sur les plages de Pondy ? Sont elles propres ? Merci
Meilleur transport Mongolie-Népal? English translation pending
bonjours
je souhaitersis savoir quel est le meilleir moyen d`aller de mongolie au nepal et surtout le moyen le moin cher sachant que j`ai tous mon tetmps, existe t`il des billets d`avions et a quelle prix? peut ton le faire en train comment ce passe le passage de la frontiere en fait je ne sais pas grand chose et toutes aide est la bien venue merci d`avance😉
Tarifs des TGV en France? English translation pending
Je viens de passer une heure sur Internet à tenter de comprendre le fonctionnement des tarifs pour les trains et en particulier les TGV. C'est pas nécessairement clair comme de l'eau de roche. Qqun peut m'aider? À la base, je cherchais seulement le tarifs régulier pour un TGV Paris-Marseille...
Stéphanie
Stéphanie
Mon rétroviseur m'a sauvé la vie! English translation pending
et oui !
mon retro m'a sauvé la vie plusieur fois !
une fois en france a cause d'un camion fou qui m'ecrasait si je ne me jettais pas sur le coté, une autre fois en espagne pour la meme raison et pleins de fois dans d'autres pays ou le velo et le pieton ne sont pas pioritaires et si vous vous faites ecraser c'est de votre fautes.
depuis 2002 j'ai un super retro de chez decatlon, assez grand et tres solide car chaque fois que le velo est tombé de sa bequille ou autre, il a survecu en se pliant
le plus de ce retro, c'est qu'il est tenu par un scratch autour de la poignée et qu'il s'enleve tres facilement.
le moins, c'est que je voulais le meme pour ma moitié et il ne le font plus comme tout ce qui va bien.
ont ne trouve que des retro minuscules et pas solide.
le mien sert aussi de miroir pour me raser et voir si je n'ai pas trop mauvaise mine et je suis obliger de le preter a ma moitié car avec le sien impossible ( pas pour se raser )je precise mais une femme il faut qu'elle se regarde souvent 😊
si vous avez des bons plans de bons retros nous sommes preneurs?
j'aimerais vraiment retrouver le meme
a +
Le plus chouette sur l'île de Vancouver English translation pending
Bonjour,
On s'en va passer une dizaine de jours sur l'île de Vancouver - Vancouver (pas plus de 2 jours).
Quels sont les incontournables? ce qu'il faut voir absolument?
(on a deux enfants)
Pour Vancouver - l'aquarium est dans nos priorités.
Pour le reste rien de prévu, c'est une décision de dernière minute.
Merci...
On s'en va passer une dizaine de jours sur l'île de Vancouver - Vancouver (pas plus de 2 jours).
Quels sont les incontournables? ce qu'il faut voir absolument?
(on a deux enfants)
Pour Vancouver - l'aquarium est dans nos priorités.
Pour le reste rien de prévu, c'est une décision de dernière minute.
Merci...
Hôtel, sorties et visites de Buenos Aires et ses environs English translation pending
Bonjour,
je suis en congrés à Beunos Aires pour une semaine (fin octobre début novembre) mais j'aimerai prolongé mon séjour de quelques jours pour pouvoir découvrir la ville et ses environs. Je suis logée à l'hotel Hilton durant le congrés mais j'aimerai trouver un hotel moins cher si je reste plus longtemps.
Je suis donc à la recherche de quelques adresses d'hotels, et de quelques conseils sur les meilleurs coins pour sortir, manger et les lieux a ne pas manquer.
Merci de vos conseils🙂🙂
Merci de vos conseils🙂🙂
Pourquoi Air France déchaîne-t-elle les passions? English translation pending
En lisant les fils de ce forum il apparaît clairement qu'Air France, plus que toute autre compagnie aérienne, déchaîne les passions: certains ne jurent que par elle, d'autres la vouent aux gémonies, et entre les deux groupes fusent les invectives...
La question est donc: pourquoi en est-il ainsi? Est-ce vraiment le sort de toute compagnie (à l'origine) "nationale"?
Attention, il ne s'agit ici que de discuter du pourquoi de la passion, pas des mérites ou défauts de cette société...
La question est donc: pourquoi en est-il ainsi? Est-ce vraiment le sort de toute compagnie (à l'origine) "nationale"?
Attention, il ne s'agit ici que de discuter du pourquoi de la passion, pas des mérites ou défauts de cette société...
Retour de croisière en Croatie sur l'Arion English translation pending
Superbe semaine à découvrir la Croatie et le Montenegro. Nous avons particulièrement aimé les lacs de Plitvicé, Korkula, Dubrivnik et les Bouches du Kotor. Le service et la restauration à bord était top contrairement à l'animation du soir.
Je suis à votre disposition pour toutes demandes d'informations.
Seule un mois en Malaisie English translation pending
je pars un mois en malaisie en septembre et j'aurais aimé avoir quelques conseils quant au budget(etudiant j ai 20ans...) a prevoir pour un voyage routard mais sécure(pas de camping je suis toute seule), aux conduites a respecter notement quant aux baignades(pudeur&co), au climat, aux endroits a ne pas rater (si on peut eviter les reperes de touristes...)...eventuellement itineraires conseillés(atterissage a kualalumpur)
si quelqu'un a des adresses d'hotes...surtout n'hesitez pas.
Sinon pour toute question concerant le meme type de voyage en Inde sud ouest(kerala karnataka tamil nadu, bombay...)j'en reviens et je serai ravie de faire partager!
Merci beaucoup!
Week-end de trois jours à Turin en Italie? English translation pending
salut
Que faut il absolument faire quand on est à Turin (week end de 3jours)
qu'est ce qu'il ne faut pas rater?
ou aller?
que rapporter de Turin? (le chocolat parait il?!)
merci a tous
Que faut il absolument faire quand on est à Turin (week end de 3jours)
qu'est ce qu'il ne faut pas rater?
ou aller?
que rapporter de Turin? (le chocolat parait il?!)
merci a tous
Sihanoukville à Battambang en train ou bus? (Cambodge) English translation pending
Nous arrivons à Bangkok le 24 juillet et comptons aller au Cambodge en passant par Koh Kong direction Sihannoukville en bus comme nous l'a conseillé sur le forum notre ami Alan que je remercie en passant pour sa mine d'informations.
Nous aimerions avoir quelques renseignements (prix, possibilités, valable ou pas ? préférable en bus ?) sur le réseau féroviaire qui part de Sihanoukville sur Phnom Penh (en faisant une pause à kampot) dans un premier temps. Il parait que l'expérience vaut le coup !
La route de Phnom Penh à Battambang à cette période de l'année est elle pratiquable? Sinon même chose que pensez vous du train ?
Je vous remercie d'avance tous ceux qui pourront éclairer ma route !😏
Hôtel Stella Dunas Jandia Resort à Fuerteventura (Canaries) English translation pending
Devant passer 15 jours dans cet hôtel pourriez vous me dire (si vous y avez séjourné) tout le bien et le mal que l'on peut en dire
ainsi que sur les environs : plages et autres sites à voir, locations de voiture, restaurants, plongées etc ..
Par avance merci à tous🤪
Par avance merci à tous🤪
Votre ville préférée en Inde et pourquoi? English translation pending
Bonjour 🙂
Avec mon copain nous envisageons de partir travailler en Inde un an ou deux, par plaisir, désir de changement et surtout par attirance pour ce pays! Le paradoxe: nous n'y avons jamais mis les pieds, et n'aurons sans doute pas l'occasion d'y aller avant notre départ qui se situerait sans doute fin 2007 (on a le temps, mais je préfère déterminer certaines choses dès maintenant). Bref, quelle région, quelle ville choisir?
alors je me suis dit quoi de mieux que de demander à ceux étant déjà partis en Inde: si vous deviez choisir une ville dans laquelle rester, laquelle serait-ce? : Mumbay, New-Delhi, Pondichery, etc...??? Et pour quelle raison?: la culture, le climat, la securite, etc...bref...donnez moi toutes vos raisons!
Merci d'avance!!
Sarah
Avec mon copain nous envisageons de partir travailler en Inde un an ou deux, par plaisir, désir de changement et surtout par attirance pour ce pays! Le paradoxe: nous n'y avons jamais mis les pieds, et n'aurons sans doute pas l'occasion d'y aller avant notre départ qui se situerait sans doute fin 2007 (on a le temps, mais je préfère déterminer certaines choses dès maintenant). Bref, quelle région, quelle ville choisir?
alors je me suis dit quoi de mieux que de demander à ceux étant déjà partis en Inde: si vous deviez choisir une ville dans laquelle rester, laquelle serait-ce? : Mumbay, New-Delhi, Pondichery, etc...??? Et pour quelle raison?: la culture, le climat, la securite, etc...bref...donnez moi toutes vos raisons!
Merci d'avance!!
Sarah
Mutation en Martinique English translation pending
Bonjour,
Probablement muté bientôt en Martinique, je me pose comme beaucoup pas mal de questions pratiques auxquelles je n'ai pas encore trouvé de réponse sur ce site : le coût d'une connexion ADSL me semble exorbitant... Quelles sont vos expériences, opérateur satellite, FAI, autre ?????? le coût des terrains?? en travaillant au Lamentin ou à FdF, est-ce envisageable (trajet, climat, coût) d'habiter sur la côte Est et est-ce judicieux? Est-ce raisonnable "d'importer" ma voiture (Laguna II de 145000 Km) ou vaut-il mieux la revendre en métro et en racheter une sur place. Sachant que les coûts de transport sont pris en charge par mon entreprise.... Quand on lit que les ordinateurs et APN souffrent en Martinique qu'est-ce que cela veut dire exactement? Est-il impossible d'en avoir un? Quelqu'un a-t'il une expérience avec les maisons en bambou voir <http://www.bambouhabitat.com/> (et pourquoi pas me faire un parrainage)? avec quel budget est-il pensable de faire construire en Martinique ? (famille de 3 personnes) donc 2 chambres au minimum... Terrain compris.voila le genre de question... Merci de votre aide
Forêt à l'arrière de l'hôtel Breezes Jibacoa? English translation pending
Bonjour,
Pour les gens qui connaissent le Breezes Jibacoa, il y a une colline avec une forêt derriere l'hôtel, est il possible de s'y ballader ? (chemins ?)
Merci d'avance
Pour les gens qui connaissent le Breezes Jibacoa, il y a une colline avec une forêt derriere l'hôtel, est il possible de s'y ballader ? (chemins ?)
Merci d'avance
Enceinte en Inde English translation pending
Voilà... Grande question...
Je me lance pour bb3, sans être sûre que ça "prenne" en temps voulu. Plus je repousse les travaux pratique, plus ça me pose problème (au niveau calcule de mes droits au congé prental)...
Et j'ai un voyage super important à faire, un voyage éclair, de 15 jours, à Varanasi, chez des amis. Si une grossesse arrive dès l'arrêt de contraceptif, je serais enceinte de 3 mois. Bon. Cela semble t-il inconscient ? Ou encore un peu raisonnable ?
Ça paraît bête, mais je ne me rends pas compte.
Je me dis que ce qui doit arriver arrivera... Peut-être ne serais-je pas enceinte avant des mois et des mois d'essais.
Si quelqu'un connait ce genre de situation, je vous lirais avec plaisir !
Si quelqu'un connait ce genre de situation, je vous lirais avec plaisir !
Détails d'un trek dans la cordillère de Vilcabamba: Huancacalle - Choquequirao (Pérou) English translation pending
Je mets ce texte dans cette section pour qu apres son deplacement dans la section apropriee, il reste le lien dans le forum Amerique du sud, de facon a toucher un maximum de personnes.
Je mets en ligne la description, les cartes topo et quelques photos d’un trek que j’ai réalisé avec un ami il y a une dizaine de jours. C’est un trek d’une semaine environ entre Huancacalle et Choquequirao (sud du Pérou, cordillère de Vilcabamba). Il présente l’avantage d’arriver au site archéologique (Choquequirao) par une voie originale, qui change de l’habituel trek au départ de Cachora et qui permet d’avoir une vue d’ensemble du site (ne pas louper les andenes de las llamas). De plus, en cours de route, se trouve la bifurcation pour se rendre au Machu Picchu. Donc, ce trek est aussi faisable pour aller à Machu Picchu. Ce trek est réalisable dans les deux sens. Mais le sens que je propose évite l’interminable montée entre Maizal et Yanama. Par contre, c’est une interminable descente, forcément ! Il y a de l’eau sur tout le parcours. En revanche, il faut changer plusieurs fois de muletier en cours de route (à Yanama et à Maizal) car les muletiers de Huancacalle ne veulent pas aller jusqu’à Choquequirao, ça leur fait trop loin pour revenir. Possibilité d’acheter des aliments de première nécessité à Huancacalle et Yanama. Je recommande quand même de faire le plein au supermarché à Cusco (Mega et à el Molino). En revanche, boire une bière fraîche à Yanama est bien agréable ! Le dénivelé maximal que nous ayons fait en une journée de marche est d’environ + 2500 m. Ce n’est pas un trek difficile, seules les sorties de quebradas sont parfois éprouvantes, comme toujours dans les Andes. Par contre, il faut quand même savoir et être habitué à marcher. Toute la charge était portée par les mules, nous avions des sacs à dos avec le minimum.
Départ de Cusco en bus (nous, on a loué un taxi pour 180 soles, au départ de Cusco) pour Quillabamba, descendre au village de Chaullay (environ 1h30 avant Quillabamba) puis prendre un combi (8 soles) pour Huancacalle. Réserver une journée pour ce trajet et passer la nuit à Huancacalle. Il y a deux hotels.
Première journée : Départ de Huancacalle vers 10h-11h, passage du col de Choquetacarpo (4700 m), arrivée en fin d’après-midi/début de soirée dans l’abri rocheux de Quelcamachay pour passer la nuit. Attention, ça caille !!
Deuxième journée : Quelcamachay – Yanama. Départ vers 8h, arrivée à Yanama vers 15h-16h. Dormir à Yanama mais possibilité de dormir à Chungana, avant Yanama. A Yanama, possibilité de bifurquer vers le Machu Picchu si vous ne voulez pas aller à Choquequirao.
Troisième journée : Yanama – Maizal. Passage d’un col à 4300 m avec le cerro Victoria à main droite et le nevado Corihuaynachina à main gauche en venant de Maizal. Maizal compte 3 maisons, dormir à la deuxième, chez Romulo. Départ de Yanama vers 8h, arrivée à Maizal vers 15h-16h.
Quatrième journée : Maizal – Choquequirao. La remontée de la quebrada du rio Bravo vers Choquequirao est difficile à cause de la chaleur. Je conseille de la faire de nuit (pas comme nous qui l’avons faite en milieu de journée !! Trop flemmard et trop envie de profiter pour partir à 3h du mat.) pour éviter les 35° à l’ombre sans un brin d’air. Départ de Maizal vers 9h et arrivée à Choquequirao en milieu d’après-midi.
Cinquième journée : Choquequirao – Chixisca. Passer la nuit à Chixisca. Possibilité de passer la nuit au bord de l’Apurimac à La Playa, avant la montée pour Chixisca. Départ de Choquequirao vers 15h, arrivée à Chixisca vers 21h mais avec arrêt en cours de route d’environ 1h à Santa Rosa pour l’apéro guarapo.
Sixième journée : départ de Chixisca à 3h du matin et arrivée à Cachora à 8h30. Voiture pour Cusco, arrivée à Cusco vers 12h-13h. Direction la douche puis l’apéro et la bonne bouffe !!
Les journées sont enchaînées pour que vous ayez une vision plus claire du parcours. Mais, nous avons passé 2 nuits à Maizal pour gravir le cerro Victoria qui abrite le site archéologique de Qoriwayrachina. La fin de l’ascension est balaise, voire risquée, d’ailleurs nous ne sommes pas allés jusqu’en haut. Mais, c’est à faire, au moins en partie, car on a une vue incroyable, à 360°, sur tous les nevados de la cordillère. C’est vraiment beau. Puis, nous avons aussi passé 2 nuits à Choquequirao. Pour la charge, nous avons fonctionné avec deux mules par sécurité mais ça tenait sur une seule. Le prix max par mules est de 20 soles/jours, idem pour le muletier mais ça se négocie sans problème pour 15 soles/mules/jours, idem pour le muletier. A vous de voir… Je mets en ligne les photos de quelques campements, de quelques paysages et de quelques cartes (avec une mauvaise résolution). Sur une des cartes, les lignes noires indiquent les pistes carrossables, les rouges et les vertes les treks faisables dans la région. Les carrés verts, le départ et l’arrivée à Choquequirao, les rouges, les campements, le bleu, la bifurcation pour Machu Picchu. C’est un peu brouillon car je n’ai pas le temps de faire une carte nickel, de plus, j’ai du réduire la qualité pour la mettre en ligne. La photo est centrée sur le trek que nous avons réalisé mais les indications adjacentes supplémentaires permettent d’avoir aussi des infos sur d’autres trajets. Je joins aussi la carte topo de l’IGN péruvien correspondant à la zone géographique du trek en question. Je n’ai plus l’échelle en tête mais elle est sur le site internet de l’IGN que j’ai déjà indiqué plusieurs fois ici. Idem, j’ai du la réduire pour la mettre en ligne (carrés verts = départ et arrivée Choquequirao, carré bleu = bifurcation pour Machu Picchu). J’ai les cartes en haute résolution si ça intéresse quelqu’un. Si je mets du temps à répondre, c’est normal. Si vous faites ce trek, dites moi ce que vous en avez pensé. Bonne balade dans et au-dessus des nuages, au milieu des nevados !!
Je mets en ligne la description, les cartes topo et quelques photos d’un trek que j’ai réalisé avec un ami il y a une dizaine de jours. C’est un trek d’une semaine environ entre Huancacalle et Choquequirao (sud du Pérou, cordillère de Vilcabamba). Il présente l’avantage d’arriver au site archéologique (Choquequirao) par une voie originale, qui change de l’habituel trek au départ de Cachora et qui permet d’avoir une vue d’ensemble du site (ne pas louper les andenes de las llamas). De plus, en cours de route, se trouve la bifurcation pour se rendre au Machu Picchu. Donc, ce trek est aussi faisable pour aller à Machu Picchu. Ce trek est réalisable dans les deux sens. Mais le sens que je propose évite l’interminable montée entre Maizal et Yanama. Par contre, c’est une interminable descente, forcément ! Il y a de l’eau sur tout le parcours. En revanche, il faut changer plusieurs fois de muletier en cours de route (à Yanama et à Maizal) car les muletiers de Huancacalle ne veulent pas aller jusqu’à Choquequirao, ça leur fait trop loin pour revenir. Possibilité d’acheter des aliments de première nécessité à Huancacalle et Yanama. Je recommande quand même de faire le plein au supermarché à Cusco (Mega et à el Molino). En revanche, boire une bière fraîche à Yanama est bien agréable ! Le dénivelé maximal que nous ayons fait en une journée de marche est d’environ + 2500 m. Ce n’est pas un trek difficile, seules les sorties de quebradas sont parfois éprouvantes, comme toujours dans les Andes. Par contre, il faut quand même savoir et être habitué à marcher. Toute la charge était portée par les mules, nous avions des sacs à dos avec le minimum.
Départ de Cusco en bus (nous, on a loué un taxi pour 180 soles, au départ de Cusco) pour Quillabamba, descendre au village de Chaullay (environ 1h30 avant Quillabamba) puis prendre un combi (8 soles) pour Huancacalle. Réserver une journée pour ce trajet et passer la nuit à Huancacalle. Il y a deux hotels.
Première journée : Départ de Huancacalle vers 10h-11h, passage du col de Choquetacarpo (4700 m), arrivée en fin d’après-midi/début de soirée dans l’abri rocheux de Quelcamachay pour passer la nuit. Attention, ça caille !!
Deuxième journée : Quelcamachay – Yanama. Départ vers 8h, arrivée à Yanama vers 15h-16h. Dormir à Yanama mais possibilité de dormir à Chungana, avant Yanama. A Yanama, possibilité de bifurquer vers le Machu Picchu si vous ne voulez pas aller à Choquequirao.
Troisième journée : Yanama – Maizal. Passage d’un col à 4300 m avec le cerro Victoria à main droite et le nevado Corihuaynachina à main gauche en venant de Maizal. Maizal compte 3 maisons, dormir à la deuxième, chez Romulo. Départ de Yanama vers 8h, arrivée à Maizal vers 15h-16h.
Quatrième journée : Maizal – Choquequirao. La remontée de la quebrada du rio Bravo vers Choquequirao est difficile à cause de la chaleur. Je conseille de la faire de nuit (pas comme nous qui l’avons faite en milieu de journée !! Trop flemmard et trop envie de profiter pour partir à 3h du mat.) pour éviter les 35° à l’ombre sans un brin d’air. Départ de Maizal vers 9h et arrivée à Choquequirao en milieu d’après-midi.
Cinquième journée : Choquequirao – Chixisca. Passer la nuit à Chixisca. Possibilité de passer la nuit au bord de l’Apurimac à La Playa, avant la montée pour Chixisca. Départ de Choquequirao vers 15h, arrivée à Chixisca vers 21h mais avec arrêt en cours de route d’environ 1h à Santa Rosa pour l’apéro guarapo.
Sixième journée : départ de Chixisca à 3h du matin et arrivée à Cachora à 8h30. Voiture pour Cusco, arrivée à Cusco vers 12h-13h. Direction la douche puis l’apéro et la bonne bouffe !!
Les journées sont enchaînées pour que vous ayez une vision plus claire du parcours. Mais, nous avons passé 2 nuits à Maizal pour gravir le cerro Victoria qui abrite le site archéologique de Qoriwayrachina. La fin de l’ascension est balaise, voire risquée, d’ailleurs nous ne sommes pas allés jusqu’en haut. Mais, c’est à faire, au moins en partie, car on a une vue incroyable, à 360°, sur tous les nevados de la cordillère. C’est vraiment beau. Puis, nous avons aussi passé 2 nuits à Choquequirao. Pour la charge, nous avons fonctionné avec deux mules par sécurité mais ça tenait sur une seule. Le prix max par mules est de 20 soles/jours, idem pour le muletier mais ça se négocie sans problème pour 15 soles/mules/jours, idem pour le muletier. A vous de voir… Je mets en ligne les photos de quelques campements, de quelques paysages et de quelques cartes (avec une mauvaise résolution). Sur une des cartes, les lignes noires indiquent les pistes carrossables, les rouges et les vertes les treks faisables dans la région. Les carrés verts, le départ et l’arrivée à Choquequirao, les rouges, les campements, le bleu, la bifurcation pour Machu Picchu. C’est un peu brouillon car je n’ai pas le temps de faire une carte nickel, de plus, j’ai du réduire la qualité pour la mettre en ligne. La photo est centrée sur le trek que nous avons réalisé mais les indications adjacentes supplémentaires permettent d’avoir aussi des infos sur d’autres trajets. Je joins aussi la carte topo de l’IGN péruvien correspondant à la zone géographique du trek en question. Je n’ai plus l’échelle en tête mais elle est sur le site internet de l’IGN que j’ai déjà indiqué plusieurs fois ici. Idem, j’ai du la réduire pour la mettre en ligne (carrés verts = départ et arrivée Choquequirao, carré bleu = bifurcation pour Machu Picchu). J’ai les cartes en haute résolution si ça intéresse quelqu’un. Si je mets du temps à répondre, c’est normal. Si vous faites ce trek, dites moi ce que vous en avez pensé. Bonne balade dans et au-dessus des nuages, au milieu des nevados !!
Cherche recettes pour repas indien (gargantuesque de préférence) English translation pending
Coucou à tous et à toutes,
Je voudrais cuisiner indien vendredi pour des amis mais je suis à court de recettes (mon but étant de parvenir à un véritable festin). Toutes les propostitons et recettes sont les bievenues...
Sarah
Je voudrais cuisiner indien vendredi pour des amis mais je suis à court de recettes (mon but étant de parvenir à un véritable festin). Toutes les propostitons et recettes sont les bievenues...
Sarah
Gwalior: trois jours en or ou l'hospitalité Sikh English translation pending
Pour mon 1000ème message, voici un petit instanné de mon voyage de l'été denier en INDE, Madhya Pradesh.
Gwalior, est souvent oubliée sur le parcours, et pourtant...
Voici un "copié-collé" de mon carnet, textes et illustrations réalisés sur place...
Lundi 15 août 2005
Réveil un peu tardif… Le gars de l’hôtel s’attendait sûrement à ce que je demande qu’on me monte le petit déjeuner dans la chambre, mais je préfère de loin le prendre dans la rue ! Je choisis une toute petite échoppe et mange mes premiers pakori avec un chaï. Je retrouve avec plaisir mes habitudes. Le gars est bien sympa et s’amuse en entendant mon Hindi de débutant ! Je reste un petit moment à le regarder faire les beignets et le chaï. Les rickshaws de Gwalior sont vraiment d’un autre âge, plus longs et plus larges, équipés de banquettes pouvant accueillir une dizaine de personnes. On les appelle les « tempos » et ça pétarade sec ! Un bruit qui me fait penser plus à un bateau qu’à un véhicule terrestre… Je prends néanmoins un rickshaw ordinaire. Ici, pas la peine de discuter le prix, car il n’y a pas d’arnaque envers les touristes. Que de monde dans les rues ! On me dépose au pied de la route qui conduit au fort de Gwalior. Je ne tarde pas à découvrir ces impressionnantes statues jaïna sculptées dans la falaise de part et d’autre du chemin. Il y en a des dizaines, accompagnées de bas-reliefs. Les plus grandes font de 10 m à 17 m ! Décidément, ces Jaïns sont de sacrés artistes… J’opte pour un petit coin à l’ombre pour croquer l’une d’entre elles et il me faut bien faire un choix sur les 127 statues rupestres présentes en ces lieux !
Deux jeunes qui travaillent à la restauration des vestiges viennent me tenir compagnie et c’est parti pour ma première véritable aquarelle in situ ! Il fait une chaleur insoutenable et je ruisselle tant et plus. Il y aurait de quoi passer la journée à dessiner ces statues, mais il y a aussi tellement à voir ! Tout au long de cette rampe qui conduit à la forteresse, des gamins m’accompagnent. Pas mal de monde dans le fort. Beaucoup d’Indiens sont venus en famille, profitant de ce jour férié. La plus grande partie de la surface forteresse est occupée par des champs, mais se dressent aussi quelques temples et le fameux palais de Man Singh, splendide avec ses peintures bleu turquoise, vert, jaune, rouge… Assez unique en son genre ! En fait, c’est surtout pour lui que je suis à Gwalior…
Mais avant un nouveau dessin, il faut recharger les batteries et de voir ces familles se restaurer au milieu des colonnes des vestiges jouxtant le palais, m’a ouvert l’appétit. Que de couleurs ! Tous ces saris sont magnifiques, assez différents de ceux du Rajasthan, mais tout aussi riches… Les femmes sont très belles et j’aimerais les prendre toutes en photos ! Pour manger, il n’y a que le Gurdwara du temple sikh, qui sert des repas 24h/24h gratuitement, ici comme partout ailleurs. A la porte, je demande si je peux manger et on m’invite généreusement à entrer. J’abandonne mes chaussures pour un temps, couvrant ma tête avec le foulard. Tous portent des turbans et des foulards oranges sont prévus pour les visiteurs imprévoyants. Je prends place dans l’immense réfectoire aux côtés des autres convives assis en ligne sur des nattes très étroites. A mes pieds, un unique plat métallique posé à même le sol que des serveurs passant avec de gros seaux se chargent de remplir de riz, dhal et chapati. Je commence à manger en souriant aux gamins en face de moi qui me dévisagent amusés. Les serveurs sont très élégants avec leurs barbes impeccables et leurs turbans très serrés. Comme beaucoup d’Indiens, peu importe leur religion, ils ne sont pas avares en sourires… Je peux aussi faire des photos sans aucun problème ! En fait, je me demande ce qu’ils me refuseraient et m’étonne d’autant de tolérance… Tous sont adorables et particulièrement le jeune Baljut qui s’est attaché à mes pas. Leur chaï est délicieux et on me le sert devant un « air cooler »… Tous viennent me saluer chacun leur tour. Que d’attention et de moments magiques !
Puis je visite la cuisine où les hommes s’affairent, faisant cure le riz et les dahl dans d’énormes gamelles. La confection des chapati est l’affaire des femmes et les voir faire est un pur régal ! Et je jure que tous ces superlatifs ne sont pas exagérés… Un vieux me propose ses services de guide pour le temple. Il est très récent et semblable à celui d’Amritsar que j’ai vu en photo. A l’entrée, en bas de l’escalier, se trouve un petit bassin où l’on trempe ses pieds en les frottant l’un contre l’autre, puis l’escalier conduit à l’esplanade du temple. C’est un édifice tout blanc avec un toit d’or dans lequel est gardée la relique, le Livre Sacré. Le vieux sikh nous explique, à moi et à un couple de Français qui m’a rejoint, les principes fondateurs de leur religion essentiellement basée sur une grande tolérance. A côté du temple se trouve un immense bassin carré entouré de colonnes et cela doit être impressionnant d’assister au bain…
Je retourne au réfectoire et croque le portrait de mon nouvel ami sikh. La technique de l’aquarelle directe est vraiment agréable…
L’endroit est plutôt insolite pour dessiner : adieu le calme ! Et comme nous sommes sans arrêt sollicités par les autres, nous nous réfugions dans une petite pièce contiguë. Le sol est crado, avec des restes de dalh sur les… dalles (facile, celle-là !). Juste un sac de toile de jute, d’où s’échappe une souris (et je préfère ça à un rat…) sous les fesses et je continue mon « œuvre ». De toute façon, il ne faut pas être trop regardant, car on marche pieds nus très souvent et le sol est loin d’être récuré à fond, voire sec ! La traversée de la cour brûlante hier a déjà mis mes plantes de pieds à dure épreuve et elles commencent à être blindées. Heureusement qu’il y avait près des bassins à ablutions et à l’entrée des salles de prière des tapis servant de refuges salvateurs !
Je réalise soudain que je ne suis arrivé à Gwalior qu’hier et déjà tant d’images dans la tête ! Le vieux m’invite à quitter l’hôtel pour venir dormir ici… Je vais y réfléchir, mais l’idée me tente sacrément ! Si je m’étais écouté, je les aurais bien croqué tous tellement ils ont des visages et des allures vraiment typiques. A défaut, je les aurai en photos… Chalo ! Je continue mon périple non sans leur avoir donné rendez-vous demain à 13h00. Le Teli-Ka-Mandir est un chouette temple hybride, mélange d’architecture du sud et de style jaïn. Au moment d’entrer à l’intérieur, je réalise que je n’ai pas pris de billet pour visiter l’ensemble du complexe de la forteresse et je reporte donc ma visite au lendemain. Alors, je m’amuse à regarder des gamins s’entraîner au cricket jusqu’à ce que le jeune lanceur me tende la balle ! La musique de Lagaan en tête, je m’exécute… La magie du voyage sur un temps donné est de savoir dosé le temps consacré à tous ces instants magiques et aux autres, plus « touristiques ». Chaque groupe croisé me couvre généreusement de sourires et de gracieux « Namaste ! » et il est bien agréable de longer les remparts en suivant le chemin de ronde en cette fin d’après-midi…. Je rencontre un sympathique allemand avec qui on se file rencard plus tard à l’Indian Coffee Restaurant qui est plutôt bien côté dans le LP et dans le Routard.
De nouveau seul, je découvre Gwalior, « petite » ville de 800 000 habitants et pourtant, aucun immeuble vertigineux, juste la sensation de déambuler dans un gros bourg. Les pétarades et klaxons incessants montent jusqu’aux remparts… Le chemin de ronde s’arrête sur la vision incroyable du Man Singh Palace accroché à flanc de falaise avec ses enfilades de tours et ses motifs multicolores peints sur les murs ocres. Je ne peux résister à une longue contemplation, imaginant la fureur des batailles de jadis, et me lance finalement dans une esquisse au crayon. Que c’est agréable de dessiner dans la fraîcheur du soir, perché au-dessus du vide, une fraîcheur toute relative qui vient seulement du vent… Il me faudra revenir tôt demain matin ou bien demain soir pour finir ce dessin, car le soleil ne va pas tarder à se coucher.
Passant devant les murs à dominante turquoise, je m’arrête pour photographier les gamins, profitant du retardateur et du mini pied pour me joindre à eux. L’impressionnante porte du fort conduit à une rampe pavée qui serpente vers la vieille ville. Un temple hindou, où règne une intense animation (prières à Shiva, chants, applaudissements), s’accroche à la falaise. Un petit moment de calme bien appréciable avant le replongeon dans la fureur de la ville grouillante d’activité. Petits vendeurs et charrettes, tirées par de superbes bœufs aux cornes immenses parfois peintes, travaillent et circulent au milieu des tempos, des motos et des piétons. La vigilance est de rigueur pour arpenter ces rues bondées !
Un rickshaw me conduit au cybercafé. La connexion est plutôt lente, mais je ne peux manquer de raconter à Mu et aux autres ce que j’ai déjà vécu lors de ces deux premiers jours déjà bien remplis. Puis je retrouve mon ami germanique Florian au restaurant. Quand nous nous sommes rencontrés la première fois, il m’a dit en avoir marre de la cette cuisine locale et j’avoue avoir eu peur qu’il ne m’invite dans une pizzeria ou une brasserie alsacienne ! Une réflexion qui la bien fait rire, car il parlait en fait des spécialités du Nord de l’Inde, préférant pour une fois goûter à la cuisine du Sud que je ne connais pas, donc, ça me va très bien !
Je goûte donc à mes premières Masala Dosa, de délicieuses et immenses galettes fourrées de pommes de terre, d’oignons et de carottes au curry, servies avec un chutney de coco et des dahl. Excellent ! J’amuse tous les clients en prenant mon plat en photo… Dans un français impeccable, Florian m’explique qu’il a appris à cuisiner ces spécialités à Daramsalah. En fait, mon nouveau compagnon est interprète pour la Communauté Européenne et cela fait douze ans qu’il vit à Bruxelles. Venant de Varanasi, il m’indique que le Gange était plutôt haut, rendant le passage d’un ghat à l’autre impossible à pied. J’espère qu’il aurait baissé d’ici quinze jours ! Il me conseille d’aller à Amritsar où il a beaucoup apprécié l’ambiance. J’avoue qu’après avoir rencontré tous ces Sikhs, de voir le Golden Temple au sein de cette communauté me tente… D’ailleurs, Baljut est originaire de là-bas. C’est en fait l’équivalent de La Mecque, mais pour les Sikhs !
Florian m’invite aussi à aller visiter un jour l’Ouzbékistan qui est un pays magnifique. Au cours de la conversation, il m’explique qu’il est daltonien et qu’il perçoit les couleurs d’une manière très atténuée. C’est en partie pour ça qu’il apprécie autant l’Inde, car les couleurs y sont flamboyantes. Je ne peux m’empêcher de penser que c’est dommage de ne pas pouvoir les contempler dans leur vraie intensité… Mon compagnon de restau se montre très sensible à mes croquis et au calendrier de voyage. Justement, il est en train de lire un carnet de route d’un gars qui a passé un an à Delhi et illustré par de chouettes croquis réalisés par sa femme. Ce serait sympa de se revoir demain…
Lundi 15 août 2005Réveil un peu tardif… Le gars de l’hôtel s’attendait sûrement à ce que je demande qu’on me monte le petit déjeuner dans la chambre, mais je préfère de loin le prendre dans la rue ! Je choisis une toute petite échoppe et mange mes premiers pakori avec un chaï. Je retrouve avec plaisir mes habitudes. Le gars est bien sympa et s’amuse en entendant mon Hindi de débutant ! Je reste un petit moment à le regarder faire les beignets et le chaï. Les rickshaws de Gwalior sont vraiment d’un autre âge, plus longs et plus larges, équipés de banquettes pouvant accueillir une dizaine de personnes. On les appelle les « tempos » et ça pétarade sec ! Un bruit qui me fait penser plus à un bateau qu’à un véhicule terrestre… Je prends néanmoins un rickshaw ordinaire. Ici, pas la peine de discuter le prix, car il n’y a pas d’arnaque envers les touristes. Que de monde dans les rues ! On me dépose au pied de la route qui conduit au fort de Gwalior. Je ne tarde pas à découvrir ces impressionnantes statues jaïna sculptées dans la falaise de part et d’autre du chemin. Il y en a des dizaines, accompagnées de bas-reliefs. Les plus grandes font de 10 m à 17 m ! Décidément, ces Jaïns sont de sacrés artistes… J’opte pour un petit coin à l’ombre pour croquer l’une d’entre elles et il me faut bien faire un choix sur les 127 statues rupestres présentes en ces lieux !

Deux jeunes qui travaillent à la restauration des vestiges viennent me tenir compagnie et c’est parti pour ma première véritable aquarelle in situ ! Il fait une chaleur insoutenable et je ruisselle tant et plus. Il y aurait de quoi passer la journée à dessiner ces statues, mais il y a aussi tellement à voir ! Tout au long de cette rampe qui conduit à la forteresse, des gamins m’accompagnent. Pas mal de monde dans le fort. Beaucoup d’Indiens sont venus en famille, profitant de ce jour férié. La plus grande partie de la surface forteresse est occupée par des champs, mais se dressent aussi quelques temples et le fameux palais de Man Singh, splendide avec ses peintures bleu turquoise, vert, jaune, rouge… Assez unique en son genre ! En fait, c’est surtout pour lui que je suis à Gwalior…

Mais avant un nouveau dessin, il faut recharger les batteries et de voir ces familles se restaurer au milieu des colonnes des vestiges jouxtant le palais, m’a ouvert l’appétit. Que de couleurs ! Tous ces saris sont magnifiques, assez différents de ceux du Rajasthan, mais tout aussi riches… Les femmes sont très belles et j’aimerais les prendre toutes en photos ! Pour manger, il n’y a que le Gurdwara du temple sikh, qui sert des repas 24h/24h gratuitement, ici comme partout ailleurs. A la porte, je demande si je peux manger et on m’invite généreusement à entrer. J’abandonne mes chaussures pour un temps, couvrant ma tête avec le foulard. Tous portent des turbans et des foulards oranges sont prévus pour les visiteurs imprévoyants. Je prends place dans l’immense réfectoire aux côtés des autres convives assis en ligne sur des nattes très étroites. A mes pieds, un unique plat métallique posé à même le sol que des serveurs passant avec de gros seaux se chargent de remplir de riz, dhal et chapati. Je commence à manger en souriant aux gamins en face de moi qui me dévisagent amusés. Les serveurs sont très élégants avec leurs barbes impeccables et leurs turbans très serrés. Comme beaucoup d’Indiens, peu importe leur religion, ils ne sont pas avares en sourires… Je peux aussi faire des photos sans aucun problème ! En fait, je me demande ce qu’ils me refuseraient et m’étonne d’autant de tolérance… Tous sont adorables et particulièrement le jeune Baljut qui s’est attaché à mes pas. Leur chaï est délicieux et on me le sert devant un « air cooler »… Tous viennent me saluer chacun leur tour. Que d’attention et de moments magiques !
Puis je visite la cuisine où les hommes s’affairent, faisant cure le riz et les dahl dans d’énormes gamelles. La confection des chapati est l’affaire des femmes et les voir faire est un pur régal ! Et je jure que tous ces superlatifs ne sont pas exagérés… Un vieux me propose ses services de guide pour le temple. Il est très récent et semblable à celui d’Amritsar que j’ai vu en photo. A l’entrée, en bas de l’escalier, se trouve un petit bassin où l’on trempe ses pieds en les frottant l’un contre l’autre, puis l’escalier conduit à l’esplanade du temple. C’est un édifice tout blanc avec un toit d’or dans lequel est gardée la relique, le Livre Sacré. Le vieux sikh nous explique, à moi et à un couple de Français qui m’a rejoint, les principes fondateurs de leur religion essentiellement basée sur une grande tolérance. A côté du temple se trouve un immense bassin carré entouré de colonnes et cela doit être impressionnant d’assister au bain…
Je retourne au réfectoire et croque le portrait de mon nouvel ami sikh. La technique de l’aquarelle directe est vraiment agréable…

L’endroit est plutôt insolite pour dessiner : adieu le calme ! Et comme nous sommes sans arrêt sollicités par les autres, nous nous réfugions dans une petite pièce contiguë. Le sol est crado, avec des restes de dalh sur les… dalles (facile, celle-là !). Juste un sac de toile de jute, d’où s’échappe une souris (et je préfère ça à un rat…) sous les fesses et je continue mon « œuvre ». De toute façon, il ne faut pas être trop regardant, car on marche pieds nus très souvent et le sol est loin d’être récuré à fond, voire sec ! La traversée de la cour brûlante hier a déjà mis mes plantes de pieds à dure épreuve et elles commencent à être blindées. Heureusement qu’il y avait près des bassins à ablutions et à l’entrée des salles de prière des tapis servant de refuges salvateurs !
Je réalise soudain que je ne suis arrivé à Gwalior qu’hier et déjà tant d’images dans la tête ! Le vieux m’invite à quitter l’hôtel pour venir dormir ici… Je vais y réfléchir, mais l’idée me tente sacrément ! Si je m’étais écouté, je les aurais bien croqué tous tellement ils ont des visages et des allures vraiment typiques. A défaut, je les aurai en photos… Chalo ! Je continue mon périple non sans leur avoir donné rendez-vous demain à 13h00. Le Teli-Ka-Mandir est un chouette temple hybride, mélange d’architecture du sud et de style jaïn. Au moment d’entrer à l’intérieur, je réalise que je n’ai pas pris de billet pour visiter l’ensemble du complexe de la forteresse et je reporte donc ma visite au lendemain. Alors, je m’amuse à regarder des gamins s’entraîner au cricket jusqu’à ce que le jeune lanceur me tende la balle ! La musique de Lagaan en tête, je m’exécute… La magie du voyage sur un temps donné est de savoir dosé le temps consacré à tous ces instants magiques et aux autres, plus « touristiques ». Chaque groupe croisé me couvre généreusement de sourires et de gracieux « Namaste ! » et il est bien agréable de longer les remparts en suivant le chemin de ronde en cette fin d’après-midi…. Je rencontre un sympathique allemand avec qui on se file rencard plus tard à l’Indian Coffee Restaurant qui est plutôt bien côté dans le LP et dans le Routard.
De nouveau seul, je découvre Gwalior, « petite » ville de 800 000 habitants et pourtant, aucun immeuble vertigineux, juste la sensation de déambuler dans un gros bourg. Les pétarades et klaxons incessants montent jusqu’aux remparts… Le chemin de ronde s’arrête sur la vision incroyable du Man Singh Palace accroché à flanc de falaise avec ses enfilades de tours et ses motifs multicolores peints sur les murs ocres. Je ne peux résister à une longue contemplation, imaginant la fureur des batailles de jadis, et me lance finalement dans une esquisse au crayon. Que c’est agréable de dessiner dans la fraîcheur du soir, perché au-dessus du vide, une fraîcheur toute relative qui vient seulement du vent… Il me faudra revenir tôt demain matin ou bien demain soir pour finir ce dessin, car le soleil ne va pas tarder à se coucher.

Passant devant les murs à dominante turquoise, je m’arrête pour photographier les gamins, profitant du retardateur et du mini pied pour me joindre à eux. L’impressionnante porte du fort conduit à une rampe pavée qui serpente vers la vieille ville. Un temple hindou, où règne une intense animation (prières à Shiva, chants, applaudissements), s’accroche à la falaise. Un petit moment de calme bien appréciable avant le replongeon dans la fureur de la ville grouillante d’activité. Petits vendeurs et charrettes, tirées par de superbes bœufs aux cornes immenses parfois peintes, travaillent et circulent au milieu des tempos, des motos et des piétons. La vigilance est de rigueur pour arpenter ces rues bondées !
Un rickshaw me conduit au cybercafé. La connexion est plutôt lente, mais je ne peux manquer de raconter à Mu et aux autres ce que j’ai déjà vécu lors de ces deux premiers jours déjà bien remplis. Puis je retrouve mon ami germanique Florian au restaurant. Quand nous nous sommes rencontrés la première fois, il m’a dit en avoir marre de la cette cuisine locale et j’avoue avoir eu peur qu’il ne m’invite dans une pizzeria ou une brasserie alsacienne ! Une réflexion qui la bien fait rire, car il parlait en fait des spécialités du Nord de l’Inde, préférant pour une fois goûter à la cuisine du Sud que je ne connais pas, donc, ça me va très bien !
Je goûte donc à mes premières Masala Dosa, de délicieuses et immenses galettes fourrées de pommes de terre, d’oignons et de carottes au curry, servies avec un chutney de coco et des dahl. Excellent ! J’amuse tous les clients en prenant mon plat en photo… Dans un français impeccable, Florian m’explique qu’il a appris à cuisiner ces spécialités à Daramsalah. En fait, mon nouveau compagnon est interprète pour la Communauté Européenne et cela fait douze ans qu’il vit à Bruxelles. Venant de Varanasi, il m’indique que le Gange était plutôt haut, rendant le passage d’un ghat à l’autre impossible à pied. J’espère qu’il aurait baissé d’ici quinze jours ! Il me conseille d’aller à Amritsar où il a beaucoup apprécié l’ambiance. J’avoue qu’après avoir rencontré tous ces Sikhs, de voir le Golden Temple au sein de cette communauté me tente… D’ailleurs, Baljut est originaire de là-bas. C’est en fait l’équivalent de La Mecque, mais pour les Sikhs !
Florian m’invite aussi à aller visiter un jour l’Ouzbékistan qui est un pays magnifique. Au cours de la conversation, il m’explique qu’il est daltonien et qu’il perçoit les couleurs d’une manière très atténuée. C’est en partie pour ça qu’il apprécie autant l’Inde, car les couleurs y sont flamboyantes. Je ne peux m’empêcher de penser que c’est dommage de ne pas pouvoir les contempler dans leur vraie intensité… Mon compagnon de restau se montre très sensible à mes croquis et au calendrier de voyage. Justement, il est en train de lire un carnet de route d’un gars qui a passé un an à Delhi et illustré par de chouettes croquis réalisés par sa femme. Ce serait sympa de se revoir demain…
Deux semaines et demi à Montréal et Québec en juillet? English translation pending
Je suis ravi de partir au Canada. J en revais depuis maintenant, 3ans mais je n'avais pas eu l'opportunité de réaliser mon rêve. ENFIN maintenant c est chose faite et je pars le 11juillet et ceci jusqu'au 30juillet.
Je n ai aucune idée de quoi faire sur place. J adore la musique "concerts", le Sport "activement ou passivement", les longues ballades, et surtout la bonne nourriture. Et j adore les lieux qui bougent, sorties "bars, boîtes de nuit, spectables, ...".
Je compte sur vous pour me donner l envie de revenir pour un plus long sejour..................................disons 1mois.
Au fait c est la première fois que je viens sr un forum de discussion sur les voyage.
A bientôt et merci d avance.
Jimmy
Je n ai aucune idée de quoi faire sur place. J adore la musique "concerts", le Sport "activement ou passivement", les longues ballades, et surtout la bonne nourriture. Et j adore les lieux qui bougent, sorties "bars, boîtes de nuit, spectables, ...".
Je compte sur vous pour me donner l envie de revenir pour un plus long sejour..................................disons 1mois.
Au fait c est la première fois que je viens sr un forum de discussion sur les voyage.
A bientôt et merci d avance.
Jimmy