Bonjour Badiss,
Je me pose exactement les mêmes questions que toi. Je ne pense pas que le TO puisse annuler le vol retour. Mais je crois qu'il faut quand même se présenter à l'hôtel, ne serait-ce que pour que l'hôtelier ne s'inquiète pas et ne lance pas toutes les polices du pays à ta recherche

.
Ce que je me demande, c'est, s'il t'arrive quelque chose alors que tu es à des centaines de kms du lieu où tu es censé résider, à qui incombe la responsabilité ? En clair, est-ce que le TO (ou l'hôtelier) s'en fout complètement car tout est pris en charge par ton assurance ou, puisque tu es censé être en séjour chez lui, c'est lui qui doit faire jouer son assurance ? Dans ce dernier cas, il y a fort à parier que tu n'obtiendras rien de lui.