Un chose est certaine en tout cas, c'est que la réalité de Mogok à l'époque où Kessel a écrit ce livren'a plus rien à voir avec ce qui prévault aujourd'hui dans cette partie de la
Birmanie :
les conditions d'extraction des rubis sont épouvantables, les ouvriers travaillent à longueur de journée dans de la boue (la mine est à ciel ouvert), ils sont à peine rémunérés, et souvent forcés de travailler gratuitement.
Si l'endroit est fermé aux touristes c'est bien pour que nous ne soyons pas témoin de ce qui se passe réellement....