Salut Maud,
à vrai dire, je ne peux pas m'imaginer même avec la meilleure volonté du monde qu'il existe un manuel scolaire du batéké...
Je ne connais pas cette langue mais je suis assez sûr qu'il s'en agit d'une langue bantou parlée par les téké n'importe où au sud de l'Afrique (le
Gabon, le Congo, dans ce coin, je suppose, non ???).
Dans ta librairie, qu'est-ce qu'on te dit où se trouve le livre ?!
Ou alors, tu pourrais t'adresser à l'INALCO et le CNRS sur
Paris...
Cordialement, hgb