Bonjour,
Le probléme est de savoir l'age de la cinquiéme personne....
Si c'est un ado dans les 16 ans, tu peux demander un lit d'appoint "rollaway" ce que beaucoup d'hotels proposent avec un supplément de l'ordre de 10 dollars.
Par contre si c'est un adulte, je crains que ce ne soit pas possible, a moins de le faire dormir dans la chambre avec un matelat gonflable...