Bonjour,
Plus je cherche, plus c'est opaque !!
En fait je découvre qu'Alamo a un site français (.fr) sur lequel les explications sont différentes du site.com

Sauf que dans les 2 cas, si on indique bien un pays de résidence "
France", la cotation inclut bien en effet une "extended protection" à 1 million$$ (EP) en plus du CDW plus classique.
Par contre les 2 sites ne proposent pas tout à fait les mêmes catégories ni les mêmes voitures ! Et pire encore une simulation de location (même voiture, lieu, dates que la voiture louée en septembre procahin) donne un prix de 834$ sur le site.com et de 932$$ sur le site.fr
Alors bonne recherche !!
Ceci en tout cas me rendrait très prudent pour penser que c'est la même chose chez les autres loueurs !!