Le classic, Old Orchard. Il y a quelques campings près de la mer.
Seulement, la température de l'eau est pas vraiment idéale (55°). Tant qu'à faire 5 ou 6 heures de routes, aussi bien en faire 4 de plus pour avoir une plus belle plage (gratuite), de l'eau plus chaude (environ 75° ou + dépendant des saisons), et une ville 100 fois mieux. Aussi, il y a le boardwalk. Malheureusement, la côté touristique sera toujours présent peu importe où en août.
Pour avoir fait les deux (OO et WW), je choisis Wildwood à 100 miles à l'heure. Côté coûts, c'est pas mal pareil, même si c'est plus loin.
Je dirais même que vous pourriez faire 3 heures supplémentaires et avoir un camping directement sur la mer à
Virginia Beach. Mais bon, entre 5 heures et 12 heures de route, avec 2 jeunes enfants, je comprend un peu votre choix.
Voici quelques liens internet pour vous aider à faire votre choix.
www.oldorchardbeachmaine.com/Camping.htm
www.campgroundinfo.com/...p;%20Campgrounds.htm
Les campings de Cap May sont biens, mais la plage de Wildwood est un incontournable.
J'espère que ça vous aidera un peu dans votre choix.