Météo en Ecosse en été?

Bonjour,
Nous allons passer nos à Stirling en écosse pour cet été 2012. Nous sommes une famille de 4 personnes, les enfants auront 4 et 8 ans. Nous serons en camping dans notre grande toile de tente. Comment sont les nuits (température) et les journées (météo).
L'été 2011, nous avons fait 3 semaines dans le nord du Pays de Galles à Caernafon. Est-ce à peu près pareils ?
D'après vous, Stirling, est-ce un bon point de chute pour le centre de l'écosse. Merci.

Bonjour. Malheureusement on ne sait jamais à quoi s'attendre en Ecosse point de vue méteo..... Je fais du camping (itinerant) chaque été depuis 2005 et j'ai eu du bon comme du mauvais......! Peut-etre plus frais et venteux plus au nord et aux Hebrides qu'au centre du pays....en tout cas, il faut toujours prévoir du quoi avoir chaud en soirée pour en cas ou.... Le camping à Stirling est très bon, 5 étoiles, mais aussi dans les plus chèrs......
Regardez: www.campsitereviews.com, une site indépendant ou les campeurs peuvent laisser détails, avis et photos de campings visité..... Ca vaut la peine de monter au nord-ouest et Skye aussi pour les paysages ! Bon preparation !

Bonjour.
Merci de m'avoir répondu et meilleurs voeux pour l'année 2012.
Apparemment il faut prévoir le même équipement que pour le nord du Pays de Galles. Froid la nuit quand le ciel est dégagé.
Le camping est-il bien situé pour visiter les trossachs ?
Y a t-il des distilleries dans les environs ?
Les visites à ne pas manquer dans les environs ?

Bonne année egalement ! Ce camping à Stirling est juste en dehors du centre sur la route pour aller vers St. Andrews.....il y a des montagnes à l'arrière et on voit le Wallace Monument au loin....
A partir de Stirling on peut partir assez rapidement vers Callander et Lochearnhead.........et si vous voulez voir des paysages un peu plus sauvages, poussez un point jusqu'à Crianlarich et Tyndrum.........joile route à faire ! (éventuellement aller vers Glencoe si vous avez le temps....!) A Pitlochry il y a une distillerie juste à l'entrée de la ville (" Blair Atholl") ainsi qu'une petite distillerie "Edradour" un peu en dehors de la ville.........mais, attention, les enfants ne peuvent pas faire le tour guidé dans une distillerie ! A Pitlochry il y a une barrage avec escalier pour poissons remonter la rivière. A Crieff il y a la distellerie "The Famous Grouse".
Killin est une village sympa à visiter aussi. Dans le petit cimetierre de Balquidder, il y a la tombe de Rob Roy..........

Merci pour toutes ces informations qui nous sont très utiles pour la préparation de nos vacances. Merci encore.