Bonjour, pour trancher, je regarderais d'abord la logistique. Ta première option se termine à
Chicago : il faut donc une location en aller simple, avec des frais d'abandon qui peuvent être élevés, et un vol retour depuis
Chicago. La seconde boucle revient vers
New York, ce qui simplifie la voiture et les vols. Sur le fond, la première mise sur les lacs et les villes :
Adirondacks,
Finger Lakes et leurs gorges (Watkins Glen),
Niagara, puis
Cleveland,
Detroit et
Chicago. La seconde est plus nature et petites villes :
Great Smoky Mountains,
Asheville, la
Blue Ridge Parkway et le
Shenandoah jusqu'à
Charlottesville, puis le pays amish autour de Lancaster et la Hudson Valley ; elle est superbe à l'automne pour les couleurs. Tu pars à quelle période ? Ça change pas mal le choix, notamment pour les
Adirondacks et les Smoky Mountains en hiver.