Idées reçues et bizarreries sur les États-Unis

"Les gens voyagent, mais peu comprennent qu'un voyage est tjrs une remise en question de ses propres fondements au dela de la réalité qu'on leur donne "Cher Travaway voilà une fort belle remarque...
Cette interminable discussion en est une éclatante illustration
La première fois que je suis allé aux USA, il y a bien longtemps.... j'ai passé ma première nuit dans les couloirs de La Guardia, et la deuxième chez des Amish en Pennsylvanie (communauté dont j'ignorais totalement l'existence).
Depuis je me suis toujours gardé de juger globalement les "Etats Unis".
Si il y a quelque chose de particulier aux USA, alors justement c'est qu'on peut y voir le plus vaste choix de "bizarreries" de toute la planète, un pays à l'opposé de l'image formatée que beaucoup ont...
Mais bon je ne désespère pas des Chinois, au train où ca va, ils vont aussi les battre sur ce plan là...

Je n'ai pas de politique définitive en la matière, je fais comme ça vient ! Ne vous en formalisez pas...C'est d'accord. On m'a appris comme ça, à compter sur mon propre jugement et pas sur un "droit" supposé. Bien sûr je ne traverse pas partout et toujours hors de passages pour le plaisir.En effet je pense que les phénomènes récents sont de bien moindre importance.
Attention aussi : le fait que l'on ne sache pas formuler les fondements de la République ne veut pas dire qu'on n'en a pas la culture. On peut avoir des valeurs sans savoir d'où elles viennent.Vous me sidérez un peu.... Vous savez bien que la nation n'est pas millénaire, sauf dans une certaine rhétorique. On peut se sentir français et breton, et basque, et arabe, et européen ; et je ne vois aucun problème à cela.Non, les Français en général ne dérangent pas tout une voiture de TGV avec des conversations débridées.Par ailleurs, à votre place je supprimerais le passage sur DSK dans votre précédent message, car il est diffamatoire.Michel

Salut CochizeSauf qu'il n'est pas question de ne rien faire il est question de faire différemment.Et même si je suis plutot pro américain, je n'ai pas le sentiment qu'ils aient énormément de point sur lesquels on doivent prendre des leçons...

encore un petit truc puisque tu apprécies les commentaires des VFMon premier patron Américain me disait en parlant de notre difficulté collective à manier la langue anglaise '' vous les Français vous connaissez les paroles mais ignorez la musique'' ....a posteriori c'est d'autant plus vrai que pas plus tard que ce printemps nous avons eu un reportage TV exposant les méthodes d'apprentissage de l' anglais pratiquées en France par une Américaine en s'accompagnant d'un piano, pour ''marteler'' les phrases. Il paraît que c'est très performant. Et çà ne m'étonne pas car on peut constater qu'en dehors de la prononciation, au sens habituel du terme, c'est l'accentuation du mot et donc le rythme de la phrase qui fait défaut à une bonne maitrîse.Prenez des mots a priori aussi simples que Florida. Même si chaque syllabe est prononcée à peu près correctement, si vous placez l'accentuation au mauvais endroit (par exemple si vous êtes influencé par vos notions d'espagnol) ou si vous l'énoncez d'une voix monocorde (Flo-ri-da) vous pourrez répéter le mot plusieurs fois jusqu'à ce que votre interlocuteur vous dise '' Aahh ! FLOrida'' (que ne le disiez vous plus tôt!).Nous avions dans la société un cadre sup qui faisait de temps en temps la tournée des différents bureaux régionaux répartis à travers les USA. On en fermait, on en ouvrait....Cet homme, n'ayant jamais vécu dans un pays anglophone, avait les bases livresques que nous avions tous il y a quelques décennies. Il suivait cependant des cours de mise à niveau. Un jour lors d'un repas quelqu'un lui demanda '' alors Monsieur et cet anglais comment çà va''peut-être à cause de l'ambiance festive et arrosée, la réponse fusa :''ne m'en parlez pas... je crois que je vais abandonner.... ces c... là changent d'accent chaque année''

Vrai pour l'accent.Je connais très bien anglais (force majeure, non je ne crois pas, j'aimais bien apprendre cette langue nécessaire par ailleurs ici) mais je me rappelle avoir buté sur le nom de la capitale du Maine, Augusta. Je demande à un poste d'essence la distance entre où j'étais et Augusta que je prononçais comme Auguste en français. Le type m'a fait répété trois fois avant que j'écrive le nom sur un bout de papier. Oh qu'il me dit Ogosta....suivi du nombre de km.

Bien entendu qu'on peut se sentir ainsi, c'est justement ce qui fait la richesse de la France, ses spécificités régionales et étrangères, mais vous parliez du fait n'appartenir à aucune nation: si cette Nation s'appelle la France et le fait d'être français doit prendre le pas sur toute autre considération ethnique ou régionaliste. Les termes "citoyen du Monde " et autres sont bien jolis mais ne veulent rien dire.Non vous avez raison ils sont capables de faire pire
Prenez donc plus souvent les transport en commun à Paris et vous verrez exactement le contraire, croyez-moi.Il se trouve que vous n'êtes pas à ma place, et je vous rassure: ça n'a rien de diffamatoire.

Nous en Alabama ils disent psicola pour Pensacola et Alana pour Atlanta dur dur de comprendre au début en 1994 maintenant on sait de quoi ils parlent et on prononce comme eux

dans le sens que tu cites on peut donner comme référence le Western de Sam Pechinpah qui s'y connaissait un petit peu en '' sauvagerie'' The Wild Bunch (1969) – IMDb la transcription Français, adaptée en l'occurrence, était '' La horde sauvage''mais pour illustrer la connotation concernée en l'occurrence, c'est à dire celle indiquée par Kristen tu peux voir à :The Meantraitors - TheWe'reGoing WildTonight Lyrics

Ou à :

YouTube - Skid Row - Youth GoneWild (music video) HQ‏

Que l'on est loin des "idées reçus et bizarreries aux USA"!!!!!!

Non mais tentons de revenir au sujet initial au lieu de partir dans une discussion qui s'en éloigne beaucoup!!!!!Je reconnais avoir moi même dans cette discussion fait quelques hors sujet ce matin et les jours précédents mais ensuite j'ai tenté de recoller au sujet

Quésaco? La Bretagne une Nation? Vous être certainement breton pro-indépendantiste pour énoncer une telle chose. Elle est une province, une région oui mais la Nation elle, est bien française, que vous le vouliez ou non, je crois que c'est bien vous qui vous égarez. Si chaque région devait se revendiquer Nation, la France ne serait plus, c'est d'un bon sens évident, encore une fois je vous invite à relire les dires du général De Gaulle à ce sujet.Des pans de sa vie privée largement vérifiés et authentifiés se sont étalés dans les journaux de toute sorte ces derniers mois, j'ai donc le droit au vu de cela d'emettre un jugement de valeur purement personnel qui est d'ailleurs partagé par une partie des français. D'ailleurs vous vous plaisez en temps normal à énoncer cette idée de revendication, donc n'en soyez pas offusqué.

Pour faire court, la Nation est le côté culturel de l'entité, l'Etat le côté politico-juridique. La France est à la fois une Nation et un Etat. Je ne vois pas ce que je peux vous dire de plus pour vous expliquer la chose.Revenons en effet à l'une de mes passions, les Etats Unis. D'aileurs une simple question, que fait une personne comme vous qui détestez les Etats Unis sur un tel sujet?

et ben voilà....