Un peu d'Eire!

Voici le récit de notre séjour dans l' ouest de l' Irlande du 02 au 07 juillet 2009, une "échappée" de quelques jours entre petites villes et Nature à la découverte d' un pays Adorable !!!
Je rentre peut-être un peu trop dans les détails mais cela nous permet de conserver nos souvenirs intacts ... Peut-être pourra t 'il également aider certaines personnes à préparer leur périple là bas.... J' ai essayé de donner à cette intention, pas mal d' infos sur la préparation du parcours avant de rentrer dans les détails de nos visites jour par jour...TOUT COMMENCE PAR UN CADEAU D ANNIVERSAIRE :Début mai 2009, l' anniv de Ced approche et je n' ai toujours pas trouvé de cadeau ... Quelques semaines de vacances déja plannifiées en Bretagne pour cet été, mais une bonne petite envie d 'évasion qui me trotte dans la tête mine de rien...J 'essayerai bien de plannifier une petite échappée à deux pendant ces congés là...Je farfouille sur le net histoire de me donner des idées... Juillet est déja pas mal chargé partout ! Jersey : ouais...bof...pas bien folichon tout ça...il appréciera pas spécialement et moi non plus....
Tiens !!! Ryanair propose des vols au départ de Nantes pour l' Irlande !!!! Nantes-Shannon : pile de bons tarifs du 02 au 07 juillet!!! Ok c' est court mais ça permettra de passer quand meme pas mal de temps sur Erdeven après !!!C' est décidé je lui fais la surprise de l 'emmener au "Pays des Moutons" (tout en me faisant plaisir à moi aussi) !!! Je réserve juste les billets pour le moment et nous deciderons du parcours ensemble plus tard. J' ai également repris contact avec une vieille copine irlandaise que je n' ai pas revu depuis presque 10 ans et on a plannifié de se voir à Galway.Tout s' annonce très bien !Je trépignais d'impatience de lui offrir son cadeau et lui de le recevoir car il me posait pas mal de questions ! J ai du pourtant lui mettre la puce a l' oreille en lui faisant comprendre qu' on ne passerait pas completement toutes nos vacances en Bretagne mais c'est tout..."Ah je te vois venir, me dit-il, tu sais si c'est pour conduire à gauche je peux le faire  !!!" "et un petit we à Jersey je dis pourquoi pas !" (Quoi ????!!! mais comment a t' il su ça !!!!?? j 'ai pourtant bien pris soin d' effacer tout l' historique de mes recherches sur internet et de n' en parler à personne !!! Mais tu te plantes un chouilla mon grand hi hi hi ...) Gênée je lui répond que "euh.. non désolée mais j' ai pas trop les moyens en ce moment et que ben...non c 'est pas du tout ça"...
Mais je jubile intérieurement sur le fait qu 'il soit persuadé que ce soit Jersey...Et je l 'ai laissé croire ça jusqu'au 16 mai, jour de son anniv où je lui ai offert une petite carte couverte de trèfles, "fabriquée maison" sous forme de petit jeu avec des images clichés de l' Irlande à décacheter pour découvrir la destination au fur et à mesure de la lecture. C'était plutot sympa de voir son sourire s 'éclairer lorsqu il découvrait un mouton ou un Leprechaun par-ci par-là !! Très surpris et super content, nous nous mettons déja à rêver sur le pays...LA PREPARATION DU PARCOURS ET QUELQUES ADRESSES QUI NOUS ONT ETE UTILES:
La préparation n' a pas été franchement évidente, j' avoue qu' il est assez difficile de plannifier un parcours là bas surtout sur si peu de temps...
Nous nous sommes rendus à la "Maison de l' Irlande", 33 rue de Miromesnil 75008 PARIS pour y prendre plein d' infos. Une personne très sympa nous a reçu et nous a fourni pas mal de brochures, de cartes, et un guide complet des B&B.Dur de s' y retrouver entre tout ça même après la lecture de quelques carnets de voyages en ligne et recherches sur certains sites (www.sejour-en-irlande.com ou www.terresceltes.net ou encore www.guide-irlande.com).Entre cette personne de la "Maison de l' Irlande" qui nous affirme que l'on roule parfois en moyenne a 25km/h sur certaines routes, et Googlemaps qui nous indique finalement des temps de trajets assez court et bien...on nage !!!...Et on en a mis du temps a trouver "THE parcours" et c'est grace notamment aux intervenants de www.Voyageforum.com (Jalan22, Boumbastic, Lilie82..) et ceux du forum IRISH PUB du site www.guide-irlande.com (Celtic Girl, Phil1908, Pitchoune et Caro) que l'on a reussi à trouver enfin notre bonheur !! Un grand merci à vous tous si vous avez l'ocasion de me lire !!!Inutile de vouloir trop en faire mais il vaut mieux se concenter sur une région en particulier. Notre arrivée sur Shannon nous a permis de profiter des verts paysages typiques de l' Irlande nous ne souhaitions pas voir Dublin de toutes façons. Voici la carte du parcours effectué (détaillé jour par jour plus tard):
Vol aller Nantes le 02/07/2009 decollage a 09h30 arrivée Shannon a 10h10

1 Nuit à Clifden
2 nuits à Galway
2 nuits à Killarney

Vol retour Shannon le 07/07/2009 decollage a 15h45 arrivée Nantes a 18h20Au compteur à l 'arrivée 1300 kms, pas mal de route finalement !!! Tout ça sous un soleil de plomb... non je déconne évidemment !!! Un temps plutôt maussade mais de belles éclaircies durant nos balades, ambiance un coup chaleur et un coup fraîcheur constamment.LE CHOIX DES HEBERGEMENTS :Non, là j' avoue le camping sous un risque de pluie ça nous attire pas trop ...les hotels proposent des tarifs exhorbitants et les Auberges de Jeunesse sont majoritairement complètes en chambres privées à nos dates et dormir dans un dortoir de 30 personnes séparé de mon homme pour un voyage en amoureux et ben c' est pas mon truc non plus ....Le B&B, tarif petit dèj inclus à prix très raisonnables souvent (en moyenne 35 a 45 euros /personne /nuit) est parfait !!!Nous avons décidé de réserver des B&B en centre ville ou du moins proches, car comme on allait faire pas mal de voiture, la laisser le soir et se balader à pieds nous semblait idéal. Les B&B ont été reservés sur internet à l' avance pour juillet c'est ce que l'on nous avait conseillé de faire. Pas mal d' entres eux affichaient cependant des panneaux "vacancies" une fois sur place mais on ne voulait pas se risquer à ne pas réserver sur si peu de temps...Voici les sites de reservations utilisés (pratique si comme moi vous n' aimez pas trop donner votre CB par téléphone ou sur un simple mail non sécurisé) : www.goireland.com et www.Hostelworld.com entre autres. On y paye une garantie d'environ 10% et le reste est a payer sur place.LES B&B CHOISIS :CLIFDEN: le KINGSTOWN HOUSE : (www.kingstownhouse.com)
Hotel très bien situé au centre ville de Clifden calme et simple, une dizaine de chambres décorées à "l'anglaise", tout le confort nécessaire, chambre somme toute assez petite mais très correcte. Hotes acceuillants, excellent petit dèj pas mal de choix (pancakes, irish breakfast, assiette de fromages, fruits et céréales..etc...). parking gratuit entre 18h00 et 11h30 dans la rue où se situe l hotel sinon parking payant un peu plus haut.GALWAY: le RONCALLI HOUSE (www.roncallihouse.com)
Situé à 10 /15 minutes a pieds du centre ville. Proche du bord de mer et très au calme. Chambre sympa vue partielle sur la mer. On a apprécié la bouilloire /thé et café dans la chambre. Hotel tenu par un couple de personnes assez agées et charmants. Petit dej avec pas mal de choix également, j' ai juste moyennement apprécié qu' on nous demande la veille quel petit déj on souhaitait pour le lendemain matin ça donne presque l impression de devoir "se presser" et du coup tant pis si on change d' avis le fameux matin...mais je pense que c'était pour bien faire ! chambre très bien mais salle de bain minuscule... accueil sympa et parking privé. Très bonne impression générale.KILLARNEY : le SUNNYBANK B&B (www.sunnybankbb.com/)
Situé à peine à 3 minutes à pieds du plein centre de Killarney, B&B très propre, chambres spacieuses et modernes.. très bonne salle de bains avec enfin une pomme de douche qui a un bon débit !! Peu de choix au niveau du petit dèj cependant : soit Irish breakfast soit céreales et toasts. Accueil extrêmement chaleureux de Brendan le propriétaire (on a meme eu le droit a la bise en partant)! mais sa femme reste très en retrait et est très "froide" (pas un seul bonjour, ni merci ni au revoir, je me demande ce qu'elle fiche ici d' ailleurs...) une dizaine de chambres, hotel calme et moderne. Voie de chemin de fer a coté mais pas gênante du tout.LA VOITURE :Je savais qu' il était inutile de louer un 4x4 en Irlande surtout pour une première expérience de conduite à gauche alors on a opté pour une petite voiture un peu en Kit (boite à gants qui se décrochait, 1 enjoliveur manquant et les 3 autres "rafistolés maison" et de belles rayures sur le coté) : la Nissan Micra !
Parfaite pour rouler sur les petites routes et se ranger sur le bas côté pour laisser passer les "gros". Coffre minuscule mais ok pour 2 petites valises. Bref on a eu un bon prix alors on peut pas se plaindre  !
Voiture réservée auprès de Holidays Autos, récupérée au comptoir de Budget à l'aéroport de Shannon louée de 12h00 à 12h00 malgré nos horaires pour éviter une journée de location en plus.. et bien... on a bien poireauté à l' aller avant de la récuperer ayant attérri a 10h10 et comme on l' a rendu a 12h00 au retour aussi on a re-poireauté jusque 15h00 pour l' embarquement ... Bref on connait par coeur l'aéroport de Shannon maintenant  !!
NOTRE AVIS SUR RYANAIR :Très bonne compagnie mine de rien, qui n' a pas pourtant forcément très bonne réputation, mais bonne surprise !
Aucun retard sur le vol. Bon accueil. Seule compagnie que je connaisse qui ne donne pas de numéro de sièges attribués et où l'on se place où l' on veut, où les hotesses ne cessent de passer dans la rangée pour vendre des pizzas, hot dogs, le nouveau parfum de Jennifer Lopez et des cartes à gratter pour jouer à la Lotterie de Ryanair !!! Le plus marrant c' est qu' à chaque attérrissage retentit un fulgurant bruit de trompette "TaTa TaTa TaTa !!!!!!!!!!" et là tout le monde applaudit.. Nous, tout ce petit "cirque" nous a fait marrer !!
LE GUIDE DE VOYAGE :J' avais acheté le Guide du Routard Irlande 2009 pour l'offrir à Ced en meme temps que ma petite carte d' anniv..
Et bien on l' a trouvé hyper mal foutu... je ne saurais pas trop quel guide papier conseiller du coup mais pas le GDR !!Celui pour notre dernier voyage pour l' ouest des USA était précis et bien fait, pas pour tout bien sur, mais a été utile au moins!!! Alors que là.... rien de bien impressionnant, des descriptifs très succincts voire presques érronés par endroits sur les lieux interressants (exemple la randonnée que nous avons fait au parc national du Connémara est décrite comme se faisant en 2h et assez facile: resultat 3 heures de marche aller retour et ce n' est pas une promenade du dimanche :toute en escaliers de pierres !), des adresses de restos qui sentent un peu l' arnaque et qui ne valent pas le coup... bref je le déconseille complètement...LE PARCOURS JOUR PAR JOUR :Jeudi 02/07/2009 :Ouh la la le réveil est dur ce matin, il est 05h00 du mat, on a à peine dormi 4h ayant trainé tard en famille la veille, mais on préfère "partir large" pour l' aéroport quitte à devoir patienter sur place. On arrive à Nantes Atlantique vers 07h00 seulement du coup on prendra un petit café-croissant avec mes parents qui nous ont gentiment emmené ce matin.Le décollage a lieu à l' heure et on attérri à Shannon à 10h10 sous un temps aussi pluvieux qu' à Nantes, il fait un peu plus frais tout de meme... reste à récuperer les bagages et la voiture.. On poireautera 2 heures dans l'aéroport pour pouvoir la récuperer au centre Budget.Midi arrive (enfin !) et on découvre notre petite voiture. On bourre tant bien que mal nos 2 valises dans le mini-coffre, quelques bonnes secondes de réaction avant de s'appercevoir qu' on est chacun plantés du mauvais coté pour rentrer dans la voiture (volant à droite oblige ça perturbe beaucoup au debut !!), on échange les places conducteur/passager (d'ailleurs on reproduira cette petite danse autour de la voiture de nombreuses fois durant le séjour lors de nos arrêts, se trompant très souvent de côté !), on branche le GPS en priant pour qu'il fonctionne, on respire bien fort et "Zzzzouuuu Vogue la Galère", direction le Connemara et Clifden !!Ca fait tout bizarre d 'emprunter notre premier rond-point à l'envers, l' adrénaline monte un peu quand on se retrouve sur quelques "grandes" routes en quittant l 'aéroport, on reste sur la file complètement à gauche qui d'après ce qu'on arrive à assimiler est la voie pour les véhicule plus lents, tout à l'inverse de nous quoi....
En tant que co-pilote je rectifie le tir quand Ced roule trop à gauche et rase de trop près les murets exterieurs.. difficile pour lui d' évaluer la largeur de la voiture de mon coté mais il s'habitue assez vite.. moi j'aurais été morte de trouille de conduire à sa place mais il m' avait bien dit que conduire à gauche ne l' embetait pas !!! Nous faisons route vers Clifden en passant par Galway, la traversée se fait sans encombres. On décide de s' arreter aux alentours du Lac Corrib un peu avant Oughterard pour aller visiter le "Aughnanure Castle", toujours sous un temps partiellement humide mais avec de jolies éclaircies.
Arrivés au parking du chateau nous sommes accueillis par un chien ma foi fort sympatique qui nous escorte jusqu' à l'entrée du site.
Aughnanure est un vieux chateau du 16ème siècle assez bien conservé qui a gardé pas mal de cachet. L entrée est de 2 ou 3 euros. Nous grimpons dans les étages de la vieille tour, pas grand chose à voir dedans mais ce sont surtout les exterieurs qui sont sympas.Nous reprenons la route vers Leenane sous une pluie toujours aussi désespérante, mais les paysages parsemés de lacs et peuplés de moutons sont somptueux, les orages grondent au loin et les nuages s'accrochent aux versants des montagnes vertes. Partout des petits torrents s'écoulent en cascades vers la vallée.
Nous arrivons à Leenane, un charmant petit bourg tout coloré aux pied du seul Fjord irlandais que nous avions envie de voir mais le temps n' étant pas avec nous on décide d'aller se mettre à l'abri dans un pub pour déguster notre toute première GUINNESS !!!Sous le porche deux petits vieux irlandais édentés rigolent de nous voir arriver trempés et nous saluent au passage. Ils avaient des "trombines" bien typiques et j'aurais bien voulu les photographier mais je n' ai pas osé.. Nous nous installons au comptoir observant le barman tirer notre GUINNESS en plusieures fois. Elle est plutot agréable à boire et nous cale bien l 'estomac. Nous faisons un brin de causette avec un Ecossais de passage ici, attablé à coté de nous.
(On reprend la route toujours sous la pluie en passant près de Letterfarck et l ' Abbaye de Kylemore que l' on apperçoit du bord de le route devant son lac, mais il fait trop sombre pour la photographier et nous y reviendrons demain de toutes façons!)Sur la route vers Clifden...Nous arrivons à Clifden vers 18h30 et prenons possession de notre chambre au Kingstown House en plein centre. On crève de faim et on est explosés (levés depuis 5h du mat). Une bonne douche et on décide de sortir se balader dans cette petite ville très colorée et mignonne. Il y a beaucoup de restaurants et de pubs sur place mais on décide de suivre les conseils de la proprio du B&B qui nous a conseillé le "GUY' S BAR" pour diner.
Tout le monde mange tot vers 18h00 en Irlande et la plupart des restaus ne servent plus après 21h.. On se reboit une petite mousse en terrasse et on profite un peu du soleil qui a décidé de revenir avant d 'entrer déguster un très bon Fish and Chips à l 'interieur. Assez écoeurant sur la fin j'avoue mais le poisson est très frais, ça fait du bien... On rentre vers 21h à l'hotel et on tombe comme des mouches...Vendredi 03/07/2009 :Reveil tranquile vers 08h00 on descend prendre notre excellent petit dèj.. Mon estomac n' apprecie pas trop le sâlé dès le matin, et meme si j'aimerai bien tester l 'Irish Breakfast (saucisse, lard, oeufs brouillés et beans) je me régale de délicieux pancakes au sirop d'érable et Ced d' une assiette de fromages.
Nous quittons nos hôtes vers 09h00. Au programme ce matin, randonnée dans le Parc National du Connémara ! On a de la chance, le temps est à peu près avec nous, du moins il ne pleut pas c' est l' essentiel !!!Nous arrivons au parking du NP et enfilons nos chaussures de randos pour entamer l'ascenscion du Diamond Hill. Plusieures pistes s'offrent à nous classées par difficulté/temps de parcours. On a réellement envie d 'aller jusqu'en haut alors on suit la piste rouge. Comme je l' ai dit plus haut le Guide du Routard raconte un peu n' importe quoi. La jaune est effectivement extrêmement facile mais n' apporte pas grand chose, la bleue est moyenne, sympa mais ne va pas très haut et la rouge est assez difficile et le tour complet se fait en 3 heures.Diamond HillC' est superbe nous croisons quelques chevaux au début, et au fur et a mesure de la montée les paysages sont à couper le souffle (la marche aussi !! ) avec un panorama sublime sur la vallée, jusqu' à la mer... De longs pontons en bois ont été aménagés pour passer a travers les zones marécageuses. Par moment nous avons le droit à quelques superbes faisceaux de lumière traversant les nuages pour venir éclairer la lande, ça donne presque une ambiance "religieuse" aux lieux....
Nous sommes suivis par une famille et nous nous faisons vite rattraper par leurs enfants agés à peine d' une dizaine d' années.. mais c' est qu'ils grimpent vite eux!!! Et ils ont la patate dis donc !!!! je sais pas comment ils font car on a déja un peu beaucoup de mal .... Ils nous abandonnent au début de la piste rouge (ouf l'honneur est sauf !!)... et on continue à grimper vers le sommet malgré le vent qui vient de se lever et le tonnerre qui gronde un peu au loin ...
Je suis ereintée à force de monter ces milliers de marches de pierres, en arrivant au sommet Cedric est assez loin devant et je ne le vois plus, le vent souffle tellement fort que j'arrive meme plus à avancer et il commence à pleuvoir à grosses gouttes...J' appelle Ced dans un petit élan de panique et entre les rafales de vent il ne peut meme pas m 'entendre, j' arrive au sommet le retrouvant à terre il venait de glisser sur un rocher... Merde...C'est pas le moment de se blesser ... Et on doit tout redescendre... On se pose quelques minutes histoire de récuperer un peu, ça va mieux, finalement rien de grave..On prends quelques clichés d' en haut entre 2 éclaircies avec vue sur la Kylemore Abbey minuscule tout en bas mais le vent nous gifle tellement fort qu' on attend pas plus longtemps pour redescendre de l' autre coté.
Il faut également un assez bon jeu de jambes pour la descente et le vent se calme enfin à mi-parcours. Nous observons le soleil qui glisse et ondule doucement à travers les nuages caressant les vertes prairies dans un mouvement très doux....Nous regagnons la sortie du parc à travers les marécages où poussent des fleurs appelées "bog cotton" en appercevant quelques moutons perchés tout en equilibre au sommet du mont Diamond.Un petit arrêt a Letterfrack, "une barre de céréales, une petite GUINNESS et ça repart" !!!Nous reprenons la route vers Kylemore Abbey, que nous ne visiterons pas mais que l' on peut facilement photographier de la route ou bien en allant se garer au parking un peu plus loin. On attend patiemment les éclaircies avant de shooter mais elles se font très timides ...
On se perd un peu sur la péninsule de Renvyle avant de tomber sur une plage magnifique digne des Caraïbes, avec une eau bleu turquoise transparente et du sable très blanc...sublime et étonnante, on ne pensait pas à en trouver de si belles en Irlande !
Nous décidons de reprendre la route vers Galway en passant par la Inagh Valley, superbes lacs, très beaux paysages de collines verdoyantes et à nouveau des moutons partout au milieu des tourbières...
Nous arrivons à Galway vers 17h00, on trouve le Roncalli House très facilement, contents d 'être aussi bien accueillis, la chambre est très sympa avec vue sur la mer. Un article de journal affiché dans l 'entrée nous apprend que Chelsea Clinton a séjourné là il y a quelques temps et les proprios en sont super fiers!Hop une bonne petite douche et on part se balader à pieds dans Galway. La ville est sympa, c 'est a priori la 3ème plus grande ville d ' Irlande. On passe à travers une des rues principales "Quay Street", blindée de Pubs et de monde, ça et là des musiciens font la manche, les rues sont très animées.Nous ne savons pas trop où diner, il y a tellement de choix !!! On jette quand meme un oeil dans le guide du routard qui parle en bien d' un petit restau appelé le "Fennigans".. va pour un Irish Stew, le plat typique que l' on avait envie de tester.. Sorte de ragoût de mouton accompagné de pommes de terre, carottes et poireaux, sauce "gravy"... très lourd à digerer, un bon plat d' hiver qui tient bien au corps quoi !! mais on aura testé au moins !!Nous rentrons à l'hotel en longeant les quais et observons des pêcheurs à la mouche dans la Corrib River. L' hotel n' est qu 'a 10 /15 minutes à pieds du centre et la balade nous a fait digérer...Samedi 04/07/2009 :Départ vers 09h30 de l' hotel Roncalli après quelques bons pancakes (qui ressemblaient plus à des crêpes d' ailleurs!) pour remonter à nouveau vers Clifden et faire un tour sur la fameuse "Sky Road".Il fait assez beau aujourd 'hui. Le début de la route est très joli, avec de belles petites maisons colorées et fleuries entourées de murets de pierres ou de haies de Fuschias. Nous nous arrêtons pour admirer en contrebas un très beau chateau en ruines (le Clifden Castle), et de beaux panoramas sur le bras de mer au loin.
Arrive une bifurcation : upper Sky Road et lower Sky road.. On opte à tort pour lower n' ayant pas assez lu d' infos sur le net dessus avant de partir... Et encore une fois le GDR en parle très peu mis à part dire qu 'elle est très belle, il ne mentionne pas cette bifurcation ... Il aurait fallu selon ce que j' ai lu au retour la prendre par en haut !!... On se retrouve dans des coins assez "crados" sur la fin...des rochers souillés par les algues avec des vieilles machines d' ostreîculture toutes rouillées... c 'est moche et tellement décevant.... mais je suis sure que par en haut les paysages sont différents... à vérifier donc...On se paume sur la fin de la route et notre GPS aussi (on avait oublié de l' actualiser avant le départ ....) On continue de longer la côte pour un arrêt a Roundstone, un petit port de pêche tout tranquile. Un petit snack où l' on poireautera bien 1 heure avant d' être servis alors qu' il n'y avait que 2 autres clients attablés à côté de nous, les serveuses ont l' air débordées et viennent à 3 servir le plat de ces clients sans venir vers nous ... mais bon il fait un beau soleil et on se sent bien, assis là en terrasse...On reprend la route toujours en longeant la côte, c' est mignon, plein de maisons par-ci par -là, des paysages un peu "lunaires" jonchés de petits rochers au milieu de la verdure et remplis de moutons...Nous traversons le parc du chateau de Ballinahinch (sans s' y arrêter vraiment car on ne voulait pas trop trainer on avait RDV avec ma vieille copine irlandaise à Galway ce soir là!).
A la sortie des jardins du chateau nous tombons sur une jolie rivière avec 3 pêcheurs à la mouche, l' ambiance est si paisible... On entend l 'eau couler doucement et se mêler au bruit de la ligne que les pêcheurs font virevolter autour d'eux...et nous restons là à les observer un petit moment en silence... Cela m'a fait penser au très beau film "2 jours à tuer" de Jean Becker avec Albert Dupontel, il a été tourné en partie dans le Connémara mais je ne sais pas où exactement...
Des moutons qui surgissent de nulle part juste à côté de nous nous font sortir de notre rêverie et nous reprenons la route vers Galway.
"Ced !!!!!!!!!!!!!!!!!!" "Quoi ??????????????!!!!!!" " Mais tu roules à DROOOOOOOOOITE !!!!!!" " Ah !!!! M... Désolé !!!!" et on reprend vite fait bien fait la voie de gauche...ouf.....juste à temps....un conducteur en face de nous nous fait un appel de phares et arrivé à notre hauteur nous fait un signe de la main genre "complètement tarés ceux là" !!!!! Bon ben ça va..on a pas fait exprès ....On du mal également sur toutes ces petites routes, à comprendre comment on peut atteindre la vitesse maximum autorisée presque partout de 100km/h alors qu 'on arrive à peine à rouler à 60kms/h ...Arrivés à l 'hotel on saute dans la douche et on se prépare pour sortir. Nous avons rendez vous avec Tracy à 19h00 au SKEFF' Bar situé sur la place de Eyesquare. On l' attend en terrasse, je suis un peu anxieuse... est ce qu 'on va se reconnaitre au bout de presque 10 ans ???... A t 'elle changé ??? J 'observe une fille qui lui ressemble vaguement et qui me regarde bizzarement aussi... mais non ce n 'est pas elle, elle me regarde tout simplement car je dois la regarder avec insistance !!!On passe le temps à observer la "Faune" d 'un samedi soir à Galway autour de Eyesquare : entre les petits "djeunes" dont le seul membre majeur du groupe a pu aller acheter un pack de bières au supermarché du coin, la fille très rondouillette et déja complètement bourrée qui agiche tout le monde assise sur un banc, maquillée à outrance et vétue d ' une archi-mini-robe rose fluo "à ras du bonbon" et d 'un manteau en fourrure sans manche et qui nous fait bien marrer ....et entre toutes ces filles qui sont super pomponnées, tous ces enterrements de vies de jeunes filles au même endroit, on a pas de quoi s'ennuyer !!! On a pas pensé à emmener une tenue de gala dans nos valises, alors habillés très simples on passe bien pour des touristes au final !!Tracy arrive enfin, toute belle et également bien pomponnée au bras de son ami Steven, on se reconnait aussitôt finalement, grandes ambrassades et on fait les présentations de nos moitiés respectives. On passe une excellente soirée à rigoler et à se raconter nos vieux souvenirs lorsqu' on etait colocataires pendant 4 mois en été 2000....
Et on enchaîne les pintes de bière chacun payant sa tournée... On se retrouve vite avec 2 pintes chacun remplies devant nous avant d' avoir pu en finir une seule...Misère la soirée va être dure ...
Mais comment font ils pour boire tout ça et tenir le coup ??? Au bout de 3 pintes on est déja bien guillerets mais ça réenchaine sur de nouvelles tournées  !!! L'ambiance est super sympa on rigole bien, le Pub est rempli et se transforme doucement en boite de nuit. Des amis à eux nous rejoignent et un nouveau tour de table s 'annonce !!! Ouh là là doucement je vois plus très clair moi ... Ils décident alors de faire la tournée des Pubs. Il est déja tard, on est claqués et j' avoue que je marchais plus bien droit ...en plus on doit se lever tôt demain pour rejoindre Killarney... On les accompagne jusqu' à Quays Street et puis on se dit au revoir désolés de pas pouvoir tenir la route en promettant de ne surtout pas attendre 10 ans pour se revoir cette fois !!! J ' hallucine encore aujourd'hui sur leur bonne descente !!!
On retrouve tous les deux un peu émèchés le chemin de l 'hotel tout de meme et on s' endort très facilement à "Guinness grand G"..euh...je veux dire à "Vitesse grand V" !!!Dimanche 05/07/2009:Aujourd'hui au planning : Aspirine +++ et traversée du comté de Clare pour rejoindre le Kerry à travers les paysages typiques du Burren et ses champs de pierres. On s' arrête quelques minutes pour aller visiter les restes d' une vieille chapelle en ruines au bord de la route entourée de pierres tombales et de croix celtes :
Puis nous nous rendons aux "Cliffs of Moher", ces fameuses falaises plutôt impressionnantes qui méritent le détour mais qui sont blindées de monde.... les touristes y affluent par bus entiers.
Nous y passerons une petite heure avant de reprendre la route et s' arreter dans un Pub non loin dans une petite ville sympa que Tracy et Steven nous avaient conseillé : Lehinch. C ' est une petite ville ambiance " balnéaire" avec une grande plage remplie de surfeurs et d' écoles de voile.Nous reprenons la route pour Killimer afin d 'emprunter le bac, 20 minutes de traversée pour rejoindre Tarbert (bien pratique car cela évite un détour de plus de 2 heures de route !) Ce gain de temps et de Kms mérite bien les 18 euros versés pour monter sur le bac: www.shannonferries.com/timetable/. Les paysages ne sont pas terribles pendant la traversée, loin de là, mais on a trouvé ce petit phare mignon tout perdu au milieu des usines :
Nous poussons jusqu' à Dingle via un superbe col de montagne appelé "Connor Pass", superbe de ce que l' on a réussi tout juste à en appercevoir car nous y passons au milieu des nuages et sous des trombes d 'eau .. La route était cerclée de rochers et de cascades. C 'est dommage ça avait l' air sublime... Arrivés en bas, le temps se calme enfin et nous nous arrêtons en bord de route pour aller câliner 2 superbes poneys :
Nous arrivons à Dingle vers 16h30, la ville est très mignonne et donne envie de rester à y flâner. Le centre ville est très coloré, rempli de petites boutiques, un petit port de pêche agréable et un arbre sculpté juste à coté de l'église qui attire notre attention : le Trinity Tree.
Tout comme le monstre du Loch Ness en Ecosse, Dingle possède aussi sa petite attraction locale : "Fungie le Dauphin" qui vit là parait-il depuis quelques années. Apres quelques petits achats, un petit arrêt au Murphy's Pub nous reprenons la route vers Killarney .On trouve sans problème le Sunnybank B&B et nous sommes accueillis chaleureusement par un bon gros pataud de labrador, et Brendan le propriétaire nous ouvre la porte de son très bel hotel avec un grand sourire et nous accueille comme si nous étions des amis de longue date. Ca fait vraiment plaisir et se sent tout de suite comme à la maison !Une bonne douche et nos estomacs criants famine on part crapahuter dans Killarney à la recherche d' un petit resto. Le plein centre est à peine a 3 minutes à pieds de l' hôtel. Killarney est une ville qui fait assez "bourgeoise" avec de nombreux hotels de luxe proche des jardins du parc, animée ce soir là on tombe en pleine "foire d'été", manèges et spectacles de rue un peu partout.On a du mal à trouver un resto qui nous branche... Brendan nous a conseillé tout simplement le Murphy's pub mais on a envie de changer des pubs un peu ce soir. On trouve un resto qui a l' air pas trop mal le " O' Donoghue's Public House" en fait c' est finalement assez "graillon". Un groupe de 4 chanteurs s ' installent pendant que nous finissons de diner, et nous embarquent dans une ambiance "chants de marins" irlandais franchement sympa ! Nous restons un petit moment à les écouter puis nous rentrons tranquilement à l 'hotel.Lundi 06/07/2009:Nous quittons le Sunnybank ce matin là vers 09h30 pour rejoindre la péninsule de Beara juste au dessous de celle du Kerry, ce fut notre choix de ne pas visiter cette dernière lors de ce ce premier voyage...Nous traversons le Parc National de Killarney, et de très beaux paysages s' offrent à nous, remplis de sous bois mousseux arrosés de soleil qui prennent alors une couleur verte presque fluo, quelques petits ruisseaux viennent alimenter de petites casacades.Un premier arrêt au bord de la route devant un petit chateau en ruines posé là au milieu de nulle part étouffé un peu par de vielles racines, puis ârret au fameux point de vue de "Ladies View", sublime... On attend le soleil quelques minutes en observant de jolis petits rouges-gorges qui viennent nous quémander un peu de nourriture avec insistance et qui n'ont pas froid aux yeux, limite prêts à embarquer dans les voitures garées là !!! Ced leur donne des petits bouts de gateaux lorsque je m' écrie tout à coup : "une éclaircie !! le soleil arrive !!! Sors ton appareil photo !!!"... tout ça pour un résultat assez sombre... mais c' est quoi ce pays où il pleut tout le temps ??? Tant pis pour la photo, mais la vue est superbe et mérite de le voir de ses propres yeux...
Nous reprenons la route entre Kenmare et Glengariff, celle ci est très belle, remplies de petits lacs entre les montagnes. Continuation de la route vers Adrigole puis nous empruntons un col montagneux qui porte le nom de "Healy Pass" jusque Lauragh. Le paysage est somptueux, c' est une petite route sinueuse toute en lacets et evidemment encore une fois peuplée de moutons !!! Certains sont colorés en bleu rouge ou vert, probablement pour signifier leur appartenance... je sais pas trop (???)... On se fait escorter doucement par toute une famille : le père la mère et le bébé, puis les oncles et tantes qui se rajoutent au groupe et qui bêlent à qui mieux mieux....Healy Pass
Nous poursuivons la route vers Castletownbere un peu plus au sud pour aller jeter un coup d' oeil sur les ruines du Dunboy Castle et du Puxley Manor. Pas facile à trouver, c' est super mal indiqué, on apperçoit juste une petite route sur notre gauche avec une entrée qui ressemble un peu à celle d ' une vieille forteresse... On tente...
On s' attend rééllement à un chateau en ruines mais il est complètement refait à neuf et encore en travaux, en train d' être transformé en hotel de luxe.. On hallucine à nouveau sur les conseils du "super GDR Irlande" (soit disant de 2009, d ' une précision étonnante !!!) et qui nous parle d ' un chateau en ruines....En effet il y a les vieilles ruines de la bâtisse de Dunboy quelques centaines de mètres plus loin mais ça ne ressemble en rien à un chateau mais tout juste 4 murs...en ruines certes... le Manoir de Puxley s' il était resté en l 'état aurait eu un cachet fou...mais le GDR ne précise pas tout ça...J ' ai filmé le futur hotel de luxe mais on a meme pas pris la peine de le prendre en photo, on était déçus...Juste en face subsiste les restes d' une vieille épave de bateau.
Il est 14h00... on se tâte.. je meurs d 'envie d' aller voir les ruines du château de Ballycarbery mais c 'est au bout du Ring of Kerry et ça ne semble pas raisonnable du tout de tenter autant de route juste pour ça... Tant pis on fera la péninsule de Kerry en entier le jour où on reviendra en Irlande !!!A la place nous nous arrêtons dans un petit pub à Kenmare après être repassé par par le "Healy Pass" juste par pur plaisir et décidons d' aller se balader ensuite dans le Parc National de Killarney. Une petite balade ça nous fera du bien ! Mine de rien on a fait pas mal de voiture ce jour encore !On s 'arrete aux abords du National Parc direction les "Torc Waterfalls", une rando balisée comme pour le Connémara de couleurs jaune, bleue ou rouge en rapport avec la durée et difficulté du parcours. On se contentera de la jaune car il fait presque froid, la rouge est partiellement fermée de toutes façons... Le sentier est très joli, petite balade très agréable et tranquile en fôret, on atteint vite la cascade assez impressionnante puis on grimpe jusqu' en haut du parc pour la contourner avant de redesendre vers la voiture tout en observant la flore tout autour de nous.
Nous continuons pour rentrer dans le parc côté jardins vers la Muckross House, grosse attraction touristique blindée de monde. C' est certes un très joli parc bien entretenu où passent souvent des calèches...mais... nos petits moutons et les paysages naturels nous manquent déja....
On termine la journée sur Ross Castle qui est en train de fermer ses portes, on en fait juste le tour vite fait, il fait très gris et le vent est glacial.
Dernière soirée en Irlande, une dernière petite Guinness au Murphy's Bar et nous dînons dans un super petit resto juste en face de celui ci: le CRONIN' S RESTAURANT. Très bon accueil, super bon, on se régale d' un superbe "Seafood Chowder" (sorte de soupe de poisson mais à base de crème fraîche, de vrais morceaux de poissons et crustacés...) exquis ! suivi pour moi de cotelettes d 'agneau grillées délicieuses (et Ced, qui me culpabilise à mort en imittant le bêlement du mouton me voyant me régaler nous qui en avions vu partout auparavant... mais j' ai craqué ....). Pour lui ce sera un succulent poisson grillé. Vraiment on se régale et ce n' est franchement pas trop cher.Mardi 07/07/2009:Jour du départ .... On quitte l' hotel vers 09h00 non sans une bise de Brendan, qui m' a tout d' abord surprise mais j' ai trouvé ça rigolo et hyper sympa de sa part, "çai keume ça cuon féai en Fwrance ness pâ  ???" me lance t' il avec une grosse poignée de main chaleureuse pour Ced !La route est assez monotone jusque Shannon.. On passe à travers Limerick, un mélange entre le style anglais et le type de bâtiments que l' on voit à Roubaix dans le Nord... Un ville toute en briques rouges....tout bof... On arrive vers 11h30 à l' aéroport pour rendre notre petite voiture et on erre dans les couloirs de Shannon Airport jusqu' au décollage de 15h45....Arrivés vers 18h30 à Nantes on retrouve un temps malheureusement tout aussi maussade...mais on rentre avec plein de belles images en tête, on a vu l 'Irlande tout comme on se l 'imaginait, c' est un pays magnifique et je suis sure qu' on y reviendra !!!Et cette nuit là devinez évidemment de quoi j' ai rêvé ?????? J' ai rêvé que j' avais adopté un bébé mouton dont je ne n' arrivais absolument pas à retrouver le nom et ça me perturbait beaucoup..... peut être l' avais-je tout simplement appelé "Guinness" qui sait ??? ...Alex et Ced

Hello Alex !Je l'attendais avec impatience ce carnet  ! Ca me change d'Eire  ! L'ouest américain, c'est bien, mais y'a d'autres endroits aussi .Bref, j'ai tout dévoré ce matin et j'y reviendrais pour savourer encore ! Ca se lit super bien et les photos sont superbes !!!!
En +, on comprend mieux pourquoi l'Irlande est si verte  ! La météo ne vous a pas gâtés tous les jours, mais malgré cela, il y a des photos très réussies ! Et des cadrages nickel !Franchement, ça me donne bien envie d'aller faire un tour là bas !
Merci de nous faire partager votre mini-trip mais avec déjà de belles choses au programme !Mais une question subsiste : comment on fait si on n'aime pas la bière ? @+
Vnoa

En voilà un beau cadeau d'anniversaire!
merci d'avoir publié ce récit détaillé, il sera sans doute bien utile à ceux qui veulent découvrir un concentré d'Irlande en quelques jours.
Marie

Merci Madame pour ton message !!!! C 'est clair que la météo n' a pas été super sympa mais on va pas se plaindre, dans l ' ensemble c 'etait correct ! c 'est sur que ça choque par rapport à la sécheresse des paysages ouest USA !!!hum hum... difficile à dire... à mon avis le seul moyen de survivre pour toi si tu vas là bas, c ' est de boire de l ' eau de pluie !!! et là, crois moi, tu ne risques pas la déshydratation !!!! bizalex

Merci à toi aussi pour ton message Marie !!!Mes plates excuses je n ai pas pensé à mettre un commentaire dans ton carnet Irlande, mais il fait parti de ceux qui m ont bien fait bien rêver avant de partir !!!!!! tes photos aux "couleurs d' automne" sont toutes plus sublimes les unes que les autres et c ' est fou comme on peut limite sentir l ' odeur de la terre humide et des sous-bois, rien qu ' en les regardant devant son PC !! c ' est magique !!!!alex

Alex, t'es douée pour raconter tes voyages, tu m'as - presque - réconcilié avec l'Irlande Sinon :- Oui je crois que le pire dans la conduite anglaise ce sont les rond point " à l'envers"- Oui dés qu'on se relache un peu ou repart à rouler " normal " moi aussi ma moitié à gueuler plusieurs fois " ROULE de l'AUTRE coté "- T'es gonflé, tu nous met un belle photo de Tracy et toi... dans un beau contre jour !!On dit " à ras le cerveau " Chais pas... Michel Sardou ???

Merci pour ce carnet de voyage plein d'humour, et agremente de jolies photos en prime. Ah! les plages de reve irlandaises, immenses etendues de sable fin, eau turquoise, montagne verte se jetant a l'eau!... il y en a de nombreuses sur la douce Eirinn, au sud, au nord... mais il faut reussir a se perdre pour les trouver... Lilie

Hello mr Tigrou !Merci pour cette plus "jolie" expression que je ne connaissais pas...et j ' ai pourtant tenté la plus "soft" que je connaissais , celle -ci est donc à retenir !!!!
Et un très grand merci pour la bonne barre de rire que je viens de me taper avec "Michel" !!!!! J' en rigole encore !!!!!!!!!!!!!
biz
alex

Merci pour ton message Lilie82 !!!
C 'est clair qu' on a été plutot étonnés de trouver ce type de plages, un vrai petit trésor caché !!! dommage j' ai pas pensé au maillot de bains mais bon j 'ai beau être une bretonne je ne me serais peut etre pas lancée non plus dans un petit plongeon là bas... même en juillet !!!alex

bonjour,
merci et bravo pour votre topo et aussi pour les photos.
Grace à vous je viens de refaire un tour de l'Irlande dont je garde un trés bon souvenir.
a quand le prochain voyage que l'on se régale

Bonjour,Merci pour votre message qui me fait bien plaisir  !!!
J' ai jeté un coup d'oeil sur votre blog et sur les photos sur Picasa super sympas, vous avez sacrément "bourlingué" dis donc !!! c 'est génial et ça donne trop envie tout ça !!!!??? Et bien j 'espère... très vite !!! alex

Salut Alex,
Merci pour ce joli récit et ces belles photos, ca me rappelle des souvenirs Très heureux que vous ayez fait un beau voyage en terres irlandaises. Je comprend aussi pourquoi les cliffs of Moher sont très critiquées, quand j'y suis allé ca n'était pas si bondé
Juste un ptit truc:C'est pas faute de le dire souvent
A bientôt pour de nouvelles aventures
Cordialement.

Hey !! Merci Boum pour ton petit commentaire  !!
Pour les Falaises c'est clair qu 'on a trouvé ça super "surfait" et trop blindé ... un peu moins du coté ""interdit"" cela dit mais je ne suis pas allée bien loin à cet endroit, mon satané vertige reprenant le dessus sans la vision des barrières sécurisantes ... mais bon il y a surement d'autres endroits comme sur les Iles Aran, où d'autres semblent beaucoup plus sauvages et "naturelles" ! un jour promis j 'irai faire un tour là bas !!!
Et pour le Guide du Routard il est clairement... "naze" ... mais le "mal" était fait l 'ayant acheté avant de préparer le voyage ...au moins on a eu l 'occas de vérifier cette "rumeur" (qui n' en est donc pas une!)!!!
merci encore à toi pour tes conseils qui nous ont bien aidé à nous "dépatouiller" avec tout ça !!! et à bientôt je l 'espere en effet pour de nouvelles aventures !! Moi je verrais bien un petit pays d' Asie pointer à nouveau le bout de son nez pourquoi pas  ???!!!alex

Un récit très sympatique qui se rapproche beaucoup dans les centres d'intérêt (sauf la bière) et préoccupations (surtout le dortoir des auberges de jeunesse) de ce que l'on s'apprête à vivre avec ma chère et tendre début Septembre.Vous avez fait de bien jolies photos même si le temps n'était pas vraiment de la partie.
Beaucoup d'entres elles me rappellent mon voyage en Ecosse !
De même que le style de voyage : Voiture - "Oh c'est beau" - Photo ! En tout cas une bonne source d'inspiration pour notre éventuel carnet de voyage.Petite remarque pour la prochaine fois, vous pourriez inclure plus de prix (repas, location, carburant, bière...) que l'on se rende mieux compte du coût de la vie sur place.

Bonjour,Merci pour ton message !!! J' espere que vous aurez meilleur temps que nous , meme si ce n 'était pas si catastrophique que ça dans l' ensemble !Merci pour le compliment sur nos photos !!! Il est vrai que certains endroits peuvent faire penser un peu aux Highlands d' Ecosse que j 'ai eu l 'occas de découvrir il y a quelques années aussi mais lors d 'un voyage "d' études"... mais ça me plairait bien un de ces jours d 'y retourner en individuel pour prendre le temps d' apprécier réellement ces superbes paysages et traquer "Nessie" !!Hate de lire ton carnet a votre retour alors, si tu en fais un !!!Pour les infos "prix" je n 'en ai pas fait mention en effet, parceque les repas dépendent de chacun, on trouve de tout, du simple pic-nic au repas pris dans un resto.. mais tout est exactement comme en France point de vue tarifs (essence ou autres) et je n 'ai pas voulu non plus insister sur les prix (loc de voiture, hotels et billets par exemple) comme il s 'agit d ' un cadeau pour mon cher et tendre , meme si il est en grande partie au courant de pas mal de choses !à ta dispo si besoin !alex

Bonjour,Tout d'abord merci pour ce super récit de votre voyage en Irlande, ça donne vraiment envie d'y être et en plus illustré par de magnifiques photos !!!!Avec mon mari nous souhaitons partir en Irlande du 01 au 06 octobre prochain, au départ de Nantes et avec les mêmes horaires que ceux que vous aviez eux, voulant faire nous aussi toute la cote ouest et sud, j'ai pris quelques exemples de votre itinéraire qui est vraiment très complet.
Par contre je rencontre un vrai problème, c'est pour les hébergements!!!! sur les liens que vous avez mis je ne trouve rien dans les 35/45€ la nuit, et non plus les b&b que vous avez réservé !!!! Je suis un peu perdu, donc si qq'un pouvait nous aider à trouver un hébergement à prix convenable -50€ par nuit pour 2.
Nous souhaitons faire les 2 premieres nuits à Galway, ensuite kerry pour 2 nuits aussi et 1 nuit à Cork.
Nous allons louer aussi une voiture afin de faire nos itinéraires plus facilement.
Votre aide serait génial et si vous avez aussi des endroits à nous recommander plus que d'autres pour les visites n'hésitez pas!!!!!Merci beaucoup

Bonjour,Merci pour ce sympathique message !!!!
Très heureuse d apprendre que ça vous a servi pour élaborer votre voyage !!Pour les hotels ce sont des tarifs approximatifs mais surtout par personne et par nuit. Il va etre difficile de trouver moins cher en B&B mais j 'ai relevé quelques adresses interessantes point de vue tarifs lors de mes recherches avnt le depart et également sur place.
je vais essayer de vous répondre au mieux par message privé ça sera plus simple !alex

salut alexsympa qu'il soit "remonté" ton carnet il est tres bien fait et tres bien raconté, en plus, petit plaisir egoiste, ça me rappelle le mien, en...., je sais plus trop 1994 ou 95 peut etre; on avait opté pour le connemara en vélo avec "irish cycling safari" et bien je vais te dire : le connemara, c'est le seul endroit ou quand tu pédales autour d'une montagne, tu as toujours le vent de face !!!!!balaise, non ? des fois on a failli descendre de vélo pour aller plus vite, heureusement que c"etait l"été.....à part ça, les pubs, la guinness, la pluie tout était sympa, on avait beaucoup aimé !!!merci de ton carnet
jc

Hello !!Merci à toi pour ton petit commentaire bien sympathique !!!!!Le Connemara à vélo ça devait etre franchement sympa !!! mais surement pas évident avec le vent en effet !!!C est vrai qu on a a croisé pas mal de cyclistes là bas mine de rien !
Je me rapelle qu 'un jour, dans le Connemara aussi, on s est arrété en bord de route pour prendre une photo et on voit toute une troupe de cyclistes passer, on se salue mutuellement et on reprend la route egalement dans leur direction pour finir par les doubler et s arreter à nouveau un peu plus loin pour une autre photo (paysages magnifiques oblige), ils repassent alors devant nous en nous resaluant et rebelotte au moins 3 ou 4 fois de suite, à la fin c 'etait des grands signes de la main, des rires et petits coups de klaxon et ça nous a bien fait marrer ce "chassé-croisé" !!@+alex

Des photos à couper le souffffffffffffffffffffffffffle!