Bonjour Linda,
Détails pratiques ?? je peux en proposer quelques uns ci-après, sur la base de votre planning révisé (jours 2 et 3....) et de votre choix voiture+motels.
1.
Los Angeles : ce qui vous a été dit ci-dessus est pertinent : avec vos 2 enfants je pense qu'un jour de plus serait sage ! Car le J2 sera "plombé" par les 9h de décalage horaire et les 11h de vol....Consacrez le à
Hollywood, Beverley Hills,
Santa Monica et soyez très tôt le J3 à l'ouverture de Universal Studio (ainsi on peut être garé près de la porte d'entrée...vous verrez le soir avant de reprendre la voiture la marche est + dure...)
2. La route vers
Vegas assez monotone, malgré le 120 km/h autorisé et vous ne serez à
Vegas que fin après midi. Pour la visite des hotels-casinos...la journée prévue sera tout juste...choisissez les "incontournables" du genre
Luxor, le
Paris, le
Venitian, Ceasar Palace, les halls des Mirage et
Bellagio (et ses jets d'eau) et l'aquarium du Mandalay, à côté du
Luxor.
Option à regarder : ne pas faire
Vegas en début et concentrer sur les 2-3 jours en fin de parcours ?? Vous pourriez ainsi faire en J2 L.A/ région Lac Havasu City puis le J3 Havasu/
Grand Canyon (coucher à Williams peut etre ?
3.
Grand Canyon : en arrivant dans la zone en fin d'après midi, demander au motel de vous réserver le survol du G.C soit en hélico (+ cher mais préférable !) soit en avion pour un vol du lendemain matin. Sinon, visite du G.C et de tous les points de vue.
4. J7 : route vers
Monument Valley. Je vous recommande d'arriver sur site en fin après midi car le couchant est à couper le souffle ! Puis continuer pour coucher au plus proche : Mexican Hat : attention réservation assez utile car il y a là 3 motels fréquentables (EVITEZ soigneusement le Canyonland Motel !) et pas mal de monde...je ne sais quand se situe Paques en 2006...
En J8 matin aller à
Monument Valley (soleil levant) et faites le parcours (unique) qui vous permet de voir de + près les "monuments" ! Inutile de prendre les engins inconfortables des Navajos, votre voiture fait bien l'affaire, sauf si neige ou grosse pluie !!
5. En J8 après midi, route 163/191 vers Canyonland ? Attention sur la 191, votre dernière chance de trouver un motel est Monticello, après quoi ya que dalle jusqu'à
Moab 
Je conseille vivement
Moab où il n'y a presque QUE des motels et restos !
Passez y au moins 2 nuits si pas trois car vous êtes là au coeur du sujet, avec
Arches NP, Canyonland,
Dead Horse Point state park. Si le temps manque, zappez The Needles, car trop excentré, mais faites le nord de
Canyonlands (route 313 vers Grand view point et dead Horse) et bien sur
Arches un must.
6. Pour l'étape
Moab/
Bryce j'ai souci : par où la voyez vous ?? par le nord (via Interstate 70,
Capitol Reef, Escalante NM) je le pense infaisable en un jour, même sans rien visiter...ce qui serait une hérésie selon moi !!
En deux jours, avec étape à Torrey par ex, ça se fait, bien que très dense avec Goblin Valley,
Capitol Reef et Kodachrome Basin.
7.
Bryce Canyon : un jour entier me parait assez, même avec un peu de rando.
Par contre si à ce stade il faut encore gagner du temps....moi perso je zapperais
Zion, même si en disant ça je vais m'attirer les foudres des adeptes de
Zion !! mais ayant vu tout cela avant, y compris
Bryce la merveille,
Zion devient un peu palôt
à mon goût. Mais, bon
vous déciderez !
Bon, voilà pour le 1er jet....Quand vous en serez là, je peux vous donner qq adresses de motels/restos à étudier !
A+