Itinéraire et climat dans l'Isan (Thaïlande)

Un petit bonjour d'abord à ceux qui vont lire mes questions.J'ai lu tous les post sur Thailande (depuis le début).Depuis plusieurs semaines je prépare mon premier voyage en Thailande (et Asie) En meme temps que la lecture sur le forum je repére avec la
carte et le LP les lieux de vos discussions.J'envisage donc de passer une dizaine de jours ds l'Isan mais il me manque tout de meme quelques éléments:
Comment se déplacer au départ de Phitsanulok pour aller à Loei ? et continuer ma route?
Loei, chiang Kan puis les bords du Mékong, Nong Khai, Udon Thani, Ban Dung, l'intérieur de le région et direction Surin par les petites routes puis probablement BKK par train.
J'ai lu :location de motobyke, pas de probléme quand nécessaire sur les tous petits chemins mais pour les routes numérotées (jaunes) sur la carte est il possible de louer une auto au départ de mon circuit? Ya t il des bus sur ces routes?
Je pars sans bagages avec un sac à dos trés léger.
Mon circuit au départ de Loei jusqu'à Surin en 10 ou 11 jours n'est il pas utopique?
J'ai du mal à apprécier les distances et je pense l'état des routes.
Je pars le 28 février, quelle température en mars (approximativement, je sais que prévisions sont difficiles)ds l'Isan?
j'aurai trés certainement d'autres questions à vous poser d'ici mon départ meme si les moteurs de recherches et post m'apportent de nombreuses réponses.
Bonne fin de journée A+
Jocelyne

Bonjour,Phitsanulok-Loei: en bus.De maniere generale, les bus ou les songtaews vont partout, meme dans des endroits recules.
Tu peux louer une moto pour la duree du sejour en Isaan mais tu devras probablement rendre la moto dans la ville ou tu l'as loue.
Tu peux louer une auto mais, si tu es toute seule, ca va etre cher...
Le plus simple est de voyager en bus entre les villes et de louer une moto dans chaque ville pour rayonner dans les alentours.
La conduite est tres cool en isan: peu de circulation et les gens roulent en general doucement. Seule exception: les bus. Tu peux utiliser la moto sur toutes les routes (y compris les grandes routes).
Les routes sont de tres bonnes qualites.Aucun probleme pour faire Loei-Surin en 10-11 jours. C'est meme, amha, le bon rythme: tu auras le temps de t'arreter et de visiter beaucoup d'endroits.En mars, le temps sera sec, sans pluie. Il fera probablement chaud a tres chaud.Bon voyage en Isaan

Les bus "éco" partent à 9h00/12h00/20h30/21h00 et c'est 79 baths, tu en auras pour 5 h00 environ, si tu veux du bus avec clim c'est tout pareil sauf les departs (22h00/minuit/1h00 et 1h30) mais ce sera 125 baths !les routes sont de plus en plus belles, pas de soucis de deplacement donc !

Pour faire la liaison Phitsanulok Loei je pense qu'il n'y a pas de problèmes pour le faire par bus (pour ma part j'ai fais la liaison Chiang Mai Udon Thani par bus, une jolie ballade dans les montagnes le long de la frontière Laotienne).
Pour la boucle Loei Surin en 10 jours c'est tout à fait faisable et le raiseau routier est en très bon état. Sur le raiseau secondaire bonnes routes mais pas de panneaux routier en anglais.
Si tu prends une motobike pour te ballader entre les petits villages aux milieux des rizières il faut faire attention sur les pistes aux enfants et aux buffles (faire attention aussi aux nid de poules).
Bon trip!

Salut Soho !Comme je compte faire à peu près le même trajet que Josse en juillet prochain, tout ce qui est donné comme infos m'intéresse.Pour faire le trajet Loëi - Chiang Khan, comment je fais ? Encore avec un bus ou alors, par songteaw ou taxi ?Merci d'avance et @+,
Sabaïdee

Sawadee Khrap Sabaidee
Pour faire le trajet Loei Chiang Khan tu peux prendre un songteaw (départ de 6H à 17H pour environ 1H de voyage), mais je pense que tu peux avoir un bus qui sera plus confortable pour faire le même trajet. De toute façon que tu le fasses en songteaw ou en bus tu seras forcément avec les locaux car par là il n'y a que très peu de Farang.
Sinon ensuite de Chiang Khan tu peux te rendre à Nong Kai par la route en longeant le Mékong et en faisant des pauses dans les petits villages qui ont les pieds dans l'eau. Pour avoir plus d'infos demande à Thailsacien, je crois qu'il a fait ce trajet il n'y pas longtemps.

Sawadee khaa Khun Soho ! Khun sabaï dee maï ?Aller de Chiang Khan à Nong Khai, c'est en effet ce que je souhaite faire... en faisant le plus possible de trajets avec les "locaux", en louant des petites motos pour visiter la région, etc... (nous comptons ensuite faire une petite incursion au Laos, à Vientiane, et ensuite "redescendre" vers Bangkok, via Udon Thani).Notre ami Thailsacien m'a déjà, en son temps, donné pas mal d'infos, mais si tu as de bons tuyaux "logement" ou "resto", penses à moi !Une petite chose m'intrigue néanmoins. Mon mari et moi "baragouinons" quelques mots de thaï qui, en général, nous permettent de nous débrouiller sur place. Mais j'ai lu (ou entendu ?) quelque part qu'en Isaan, on parlait un dialecte tout à fait différent du thaï. Vont-ils quand même nous comprendre lorsque par exemple, nous voudrons prendre le bus ?@+, Sabaïdee

Differents dialectes sont parles en Isaan: dialecte ressemblant au laotien pres de la frontiere avec le Laos, ressemblant au cambodgien le long de la frontiere avec le Cambodge,...Pratiquement tous les habitants de l'isaan parlent aussi le thai (l'ecole est enseignee en thai) donc tu devrais te faire comprendre sans probleme.

Merci, tu me rassures !@+, Sabaïdee

En effet en Isan ils parlent l'Isan qui est un dialecte proche du Laotien (d'ailleur à ventiane un Thaï de l'isan n'a aucun mal pour se faire comprendre). Mais par contre en Isan tout le monde parle le Thai car c'est la langue qui est enseignée à l'école. Entre eux ils parlent l'Isan mais avec un Thai de Bangkok ils parlent le Thaïlandais.
Un exemple:
En Thaï: pas de problèmes-> mai pen rai
En Isan: pas de problèmes-> mo peyan do (désolé je ne sais pas trop comment l'écrire en phonétique)Donc pas de soucis vous serez compris en utilisant le Thaï par contre pour l'anglais cela pose quelque fois des soucis mais si vous avez une bonne carte routière avec les noms en anglais et en Thaï, en montrant aux gens ou vous voulez vous rendre il n'y aura pas de problème.Un bon tuyau pour Udon Thani: Au nord de la ville il y a un plan d'eau qui s'appelle Nong Prajak Park. Allez vous y ballader à partir de 17H car les familles Thaï viennent s'y détendre et vous pourrez manger de délicieux plat dans les nombreux petits restaux qui se trouvent le long de la route qui part de la caserne de pompier et qui longe le plan d'eau.
Autour de la gare à partir de 17H vous avez un marché de nuit bien sympa ou vous pouvez vous restaurer et faire des emplètes et pas très loin vous avez un grand centre commercial sur plusieurs étages (Charoensri shopping complex) ou les prix sont intérressant (bien moins cher qu'à Siam square à Bangkok)
Au fait pour se déplacer dans Udon Thani il y a des petit bus jaune (5 Bahts la petite distance) qui sillonnent Udon mais pour les trajets je ne peux te renseigner car pour moi c'est mon guide local (ma copine) qui s'occupe de tout, mais je pense qu'il doit être possible d'avoir un plan de circulation de ces bus.
La dernière fois que j'étais à Udon Thani il y avait un magasin d'une grande marque de jean's (des vrais pas des copies) avec des prix interressants et un bon choix de chemises T-shirt et autres accessoires (je ne rappelle plus du nom de la rue, je pense qu'en demandant à Happyrotter il pourra te donner l'adresse).

... Mais par contre en Isan tout le monde parle le Thai car c'est la langue qui est enseignée à l'école. Entre eux ils parlent l'Isan mais avec un Thai de Bangkok ils parlent le Thaïlandais.
Comme dit à Khrapka, tu me rassures...... mais si vous avez une bonne carte routière avec les noms en anglais et en Thaï, en montrant aux gens ou vous voulez vous rendre il n'y aura pas de problème.
A ce sujet, pas de problèmes, on est parés : on a une carte de Thaïlande mais également un atlas très très utile (édité par Michelin) où tout est renseigné en anglais et en écriture thaï !En ce qui concerne Udon Thani, tu m'as mis l'eau à la bouche (si tu ne le sais pas encore, je suis très gourmande !) et du coup j'ai bien envie d'y rester un moment. Au départ, ce n'était pas dans mes projets car plusieurs guides indiquent que cette ville "n'a pas d'intérêt, qu'elle est très polluée, sans aucun charme, etc...". Mais moi, du moment qu'il y a des petites gargottes et un arché sympa,... sans farangs... alors, yesss !Merci encore pour tes infos, Soho !@+, Sabaïdee

Un plat à ne pas manquer à Udon Thani: Chim Choum qui est une fondue Isan qui est servie dans une petite marmite en terre cuite sur un petit réchaud à charbon. l'accompagnée avec un barbecue de viande de boeuf et de porc, je ne sais plus le nom mais c'est servie avec un gros morceau de lard qui sert à faire la graisse pour faire cuire la viande que vous povez ensuite tramper dans le Chim Choum.
Et il y a aussi l'incontournable Som Tam: attention à Udon Thani c'est hyper épicé bien demander "Pet nitnoil". Il y a plein d'autres plats mais je ne peux te donner les noms car les cartes étaient écrites en Thaï, mais ne pas hésiter à tout gouter.
En effet on ne peut pas dire qu'Udon Thani soit une jolie ville, mais elle a son charme et il ne faut pas hésiter à aller se ballader partout et surtout à aller aux alentours. Si je me souviens bien il y a un grand plan d'eau au Nord Ouest d'Udon ou on peux faire de la voile et du pédalo (à confirmer).
Autour d'Udon Thani il y a plein de petits villages perdus au milieu des rizières, les gens y sont accueillant mais ils ne parlent pas anglais.

Un plat à ne pas manquer à Udon Thani: Chim Choum qui est une fondue Isan qui est servie dans une petite marmite en terre cuite sur un petit réchaud à charbon. l'accompagnée avec un barbecue de viande de boeuf et de porc, je ne sais plus le nom mais c'est servie avec un gros morceau de lard qui sert à faire la graisse pour faire cuire la viande que vous povez ensuite tramper dans le Chim Choum.
Je me demande si je n'ai déjà pas goûté à cette fameuse fondue... en juillet dernier, à Bangkok, avec l'ami Thuan (dans un de ses fameux restos à 100 baths où il n'y a pas un seul farang !).Et il y a aussi l'incontournable Som Tam: attention à Udon Thani c'est hyper épicé bien demander "Pet nitnoil"
Maï pen raï... chob phet !!!Encore encore... @+, Sabaïdee

C'est bientot l'heure de manger: khanom chin: c'est des pates de riz, qui remplacent le riz. Tres bon avec Kaeng Kiaw Wan! poisson chat (plaa deuk) grille, surtout le long du mekong Sai krok, saucisse grillee, qui se mange avec du chou, du piment et du gingembre. Un vrai delice tous les "laap" Nam tok, au porc ou au boeuf tres traditionnel: kai yang (appele kai ping en isaan): poulet BBQ Mon prefere: tom krueng nai, une soupe aigre aux intestins de boeuf.A essayer aussi: som tam plaa raa. Le plaa raa est une sauce de poisson, cette sauce ayant l'odeur et le gout d'un munster ayant sejourne une semaine sous le soleil thai. Perso., j'aime bien mais ce n'est pas au gout de tout le monde.
A essayer aussi: le riz gluant au BBQ, arrose de sauce poisson (Khao Niaw Ping)Dans l'original, tu peux manger divers insectes/larves grilles ou frits, des preparations avec des oeufs de fourmis rouges (une omelette par exemple et c'est pas mauvais),...

Le plaa raa est une sauce de poisson, cette sauce ayant l'odeur et le gout d'un munster ayant sejourne une semaine sous le soleil thaiC'est un des rares trucs que je n'arrive pas à descendre.
Je préfère de loin le munster qui a séjourné une semaine au soleil. D'ailleurs quand on me sert du Som Tam Pla Laa, je leur met un munster sous le nez en disant "Pla Laa Farang" La route 211 qui longe le Mékong de Chiang Khan à Nong Khai vaut le détour. Par contre, j'ignore totalement si elle est desservie par des bus ou autres transports en commun ?Il y a effectivement plusieurs petits villages "pieds dans l'eau" où l'on peut s'arrêter pour se désaltérer, manger ou même dormir avec vue sur le Laos.Si vous avez l'occasion, essayez la spécialité locale : les "dancing shrimps". Ce sont des minuscules crevettes du Mékong servies vivantes dans une assiette qui est recouverte par une autre assiette pour éviter qu'elles ne sautent partout. Il faut ensuite verser un assaisonnement à base de vinaigre blanc et de piment, mélanger et remettre l'autre assiette pour laisser reposer quelques minutes, jusqu'à ce que les "cloc-cloc" contre l'assiette se soient arrêtés. Ça croque sous la dent Anecdote au sujet de la langue. Un jour, dans une échoppe au bord de la route, mon épouse commande le repas. La serveuse ne réagit pas et nous apporte que de l'eau. Elle avait mal compris : elle croyais que mon épouse, avec son accent Thaï du centre, était en train de me parler en anglais
C'est un peu comme un marseillais qui commande une choucroute dans un petit village alsacien. Il y a de fortes chances pour qu'on lui demande d'écrire ce qu'il veut

Merci pour ta réponse Khrapka !Il y a des plats qui m'intéressent , d'autre qui m'interpellent mais aussi d'autres qui me plaisent nettement moins ...@+, Sabaïdee

Chouettes tes photos Thailsacien... mais ne compte pas sur moi pour manger des petites bêtes que j'ai vues vivantes quelques minutes auparavant dans mon assiette...  !@+, Sabaïdee

Serais tu Thaïlasacien comment s'appelle ces petites saucisses légérement sucrées et qui ont l'aspect du choriso (je ne sais pas si c'est Thai ou Isan) et qui sont généralement servies en salade avec du comcombre et une sauce aigre?

Non mais faut arrêter là... Il y a à peine 2 heures que j'ai fini de déjeuner et rien qu'à vous lire, j'ai déjà faim  !Viiiiite, où trouve-t-on ce plat qui a l'air si succulent ?@+, Sabaïdee

Ce sont des KUNG TEN, et c, est exellent, faut a tout prix essayer et entre 20 et 40 baths l, assiette faut pas s, en priver ca croque sous les dents..
On peux en trouver aussi a BKK, mais c, est plus rare et quand c, est un farang qui commande "yaak kine Koung ten nung djane ", ou" koh Koung Ten nung djane'' et tout le monde se marre.
Il y a aussi la soupe KOUAT TIOO NAM TOK NUAA, c, est exellent pour 20 Baths.
Une petite precision, Le khmer est le langage des 3 provinces de Buriram, Surin et Si-saket, ce n, est pas exactement le Khmer Cambodgien. Sachez aussi que certaines personnes agees de plus de 80 ans ne parlent ni ne comprennent le Thai, on les rencontrent souvent au marche, il parlent essentiellement le Khmer Ancien, ou meme le SUAY qui est aussi parle et compris pas seulement par des minorites mais par les Kornacks et leur famille..le Suay est aussi une langue a part entiere mais ne s, ecrit pas.