Japon: entre villes et montagne Lilevis · 21 mars 2018 à 12:45 · 194 photos 95 messages · 16 participants · 14 484 affichages | | | | À: Lilevis · 3 avril 2018 à 19:25 · Modifié le 7 avr. 2018 à 11:20 Re: Japon: entre villes et montagne Message 61 de 95 · Page 4 de 5 · 1 404 affichages · Partager 13 Novembre
Kanazawa - Shirakawago - Takayama
Beau temps
Avant de prendre La route des Alpes japonaises 立山黒部アルペンルートnous allons à pieds au marché qui n’est pas très loin de notre hôtel. Nous passons devant la très jolie gare de Kanazawa et empruntons de beaux souterrains.
Marché Omichô 近江町市場Le marché Omi-cho a été créé vers le milieu du 18ème siècle. Il a depuis contribué à la culture gastronomique de Kanazawa pendant plus de 280 ans. On trouve plus de 170 magasins. Nous nous baladons dans les différentes rues couvertes. Il est encore un peu tôt, les commerçants finissent d’installer leur étal. Il n’y a pas de monde non plus. Le principal atout de ce marché sont les produits de la mer, notamment des poissons des crustacés, des coquillages etc. mais on y trouve aussi des légumes, des fruits, des fleurs et même des vêtements. Toutes les odeurs se mélangent. Tous ces stands ravissent les yeux et les narines sauf pour quelques produits qui peuvent faire froncer nos narines inaccoutumées.A chaque étal de poissons nous sommes surpris de voir d’ énormes huitres, plus grosses que ma main, des araignées de mer plus grosses que ce que nous avons l’habitude de voir chez nous, des poulpes mais aussi des algues séchées ou pas, etc. C’est la même chose pour les légumes.
J’adore les marchés, alors là je me suis régalée. Pendant que nous déambulions dans ce marché, Oscar est parti chercher le minibus. Aujourd’hui c’est encore à mon tour d’être devant, je prends quelques photos du paysage qui défile devant moi. A un arrêt technique sur une aire d’autoroute je ne peux m’empêcher de comparer cet endroit à ceux de chez nous, comme d’habitude, c’est moderne, tout est clean, il y a même un bouquet de fleurs !
Nous partons en direction de Shirakawa –go, la route est jolie, les sommets des montagnes sont enneigés.
Nous arrivons vers 11 h 00 à Shirakawago, nous allons d’abord admirer le paysage d’en haut. Oscar nous dépose en voiture à Shiroyama Viewpoint où s’offre à nous une superbe vue d’ensemble sur le village. Les maisons sont alignées parallèlement à la rivière dans le sens nord-sud afin d’en limiter leur exposition aux intempéries.
Les villages de Shirakawago白川郷Ogimachi (荻町) Si Shirakawago est aussi célèbre, c’est que ses habitations sont construites selon le style gassho-zukuri propre à la région. On reconnaît ce style aux hauts toits de chaumes. Les intérieurs sont tout en bois, centrés autour d’un foyer et faits pour résister aux fortes chutes de neige de l’hiver. Chaque gassho-zukuri est entourée d’une parcelle de rizière irriguées et de cultures potagères. Les toits de chaume sont refaits à neuf tous les trente ans. Cette opération est menée dans la journée grâce à la coopération de tous les villageois.
Nous redescendons au village par un sentier qui offre de belles vues sur les montagnes un peu enneigées, les maisons et les rizières.. Nous visiterons le village après déjeuner.
Oscar nous récupère avec le minibus à la sortie de celui-ci et nous emmène déjeuner dans un restaurant qu’il connaît et qui est situé avant d’arriver au village. Pratiquement tout le monde commande de la truite que le cuisinier va chercher dans des bassins près du restaurant puis les fait cuire dans la foulée.
Elles sont maintenant dans l' assiette.
Après ce bon repas nous retournons à pieds nous promener dans ce beau village. Sur le chemin je m'amuse à photographier une chenille, ce n'est pas facile elle avance sans arrêt et se faufile sous les feuilles.
Il était prévu de visiter Myözen-ji, le temple zen du village, mais c’est son jour de fermeture.
Nous continuons notre balade à travers le village.
Wada House 和田邸Nous visitons Wada House située au nord du village. C’est la plus large gassho-zukuri d’Ogimachi, propriété de la riche famille qui dirigeait jadis le village et qui l’habite encore.
Les étages supérieurs qui servaient à la sériciculture, exposent du matériel d’époque. On ne peut qu’admirer l’ingéniosité des attaches des poutres et des piliers, noués avec des cordes, sans clous ni vis, ce qui laisse la structure ployer et osciller légèrement sous la pression de la neige et du vent sans jamais se briser. Il tombe énormément de neige ici.
La visite de Wada House m'a beaucoup plus. J’ai adoré me balader dans ce village dont j’avais vu des photos qui m’avaient donné l’idée d’aller par là. Le visiter sous un soleil radieux ce n'était que du bonheur! Bon ce n’est pas tout mais il nous faut maintenant reprendre la route pour Takayama notre étape de ce soir.
TakayamaTakayama est une petite ville des Alpes Japonaises située dans la montagne. Ses anciennes maisons de bois, ses boutiques d’artisanat et ses brasseries de saké, conserve un charme d’antan. Traversée par les eaux vives de la rivière Miyagawa et entourée de sommets protecteurs, Takayama est une ancienne place fortifiée nichée dans une vallée de la préfecture de Gifu. C'est la capitale de l'ancienne province de Hida, d'où son autre nom, " Hida Takayama". Elle surnommée la " petite Kyoto des Alpes japonaises" car ses rues sont tracées en damier à l’image de l’ancienne capitale impériale.
Nous y arrivons vers 16 h 30 mn à Takayama, nous allons directement vers le quartier des temples, nous n’en faisons qu’une petite partie.
Circuit des temples de Higashiyama Teramachi 東山寺町Près de vingt temples et sanctuaires s’offrent aux visiteurs de Higashiyama. Treize temples bouddhiques et cinq sanctuaires shintoïstes. Parmi les lieux de cultes, nombreux ont été construits par le clan Kanamori, célèbre famille à la tête de la ville durant le XVIè siècle. Le temple Higashiyama Teramachi abrite tout logiquement le temple familial de Unryuuji. Le sanctuaire le plus apprécié se niche au sein des cèdres et se nomme Nishikiyamajinja. Au plus près du parc Shiroyama, il se distingue par ses marches en pierre escarpées. La promenade complète dure en moyenne deux heures, mais nous ne disposons pas de tout ce temps, nous ne les verrons pas tous.
Nous passons par de petites ruelles comme je les aime.
De la route un joli bâtiment attire notre attention, nous demandons à Oscar s’il peut s’arrêter pour aller le voir de plus près, pas de problème ça peut se faire. Çà tombe bien il y a un parking qui nous temps tend les bras. Nous entrons à l’intérieur c’est très beau et calme, il y a pas mal de livres on pense que ce doit être une bibliothèque. Dans une petite salle des élèves travaillent silencieusement.
Ce soir nous logeons dans un Ryokan pour deux nuits, le Oyado Shitanda, bon accueil, la chambre est grande, nous avons un poêle à pétrole dans la celle-ci mais nous pourrons le laisser allumé durant la nuit car il a une évacuation extérieure. Comme chaque fois, avant de manger je demande à Oscar de se renseigner sur la composition des plats. Il s’avère que le correspondant au Japon n’a pas averti les hôtes du ryokan de mon problème et comme de bien entendu je ne peux pas manger ce qui est prévu. Ils sont très très ennuyés de ce raté. Ils se confondent en milles excuses bien que cela ne soit pas de leur faute et font tout pour me concocter rapidement un repas que je pourrais manger. J’ai été choyée. Bon repas
Pour finir la soirée, Renée et moi sommes allées dans la pièce où un foyer central (un iori je crois?) était allumé. Un couple de Japonais qui était assis autour, nous a invité à se joindre à eux. La dame parle anglais, Renée aussi, moi je ne comprends pas tout, mais ça va. La dame nous dit qu’elle est musicienne, on lui demande de qu’elle instrument de musique elle joue, c’est un instrument Japonais je crois que c’est du Koto, mais je ne suis pas sûre d’avoir bien compris le mot. Sur son téléphone portable il y a des morceaux de musique qu’elle joue, elle propose de nous les faire écouter, ce que nous acceptons. Elle joue très bien. Nous avons même écouté du Boléro de Ravel qu’elle a joué avec son instrument lors d’un concert. Nous avons passé un excellent moment en leur compagnie, j'aime bien ses moments improvisés. Ils ont souhaité aussi faire des photos avec nous.
Nous avons passé une belle journée et une très bonne soirée.
A suivre.. | | | Annonce · Sponsorisé | | | À: CalamityGin · 3 avril 2018 à 19:41 Re: Japon: entre villes et montagne Message 62 de 95 · Page 4 de 5 · 1 401 affichages · Partager Bonsoir Merci de me lire. Bonne idée de retourner à Kanazawa il y a beaucoup de chose à voir ou à y faire. J’aime beaucoup cette ville. J'espère que cela ne chamboulera pas trop le reste du voyage. Bon futur voyage.
Liliane | | | À: Lilevis · 4 avril 2018 à 18:48 Re: Japon: entre villes et montagne Message 63 de 95 · Page 4 de 5 · 1 348 affichages · Partager 14 Novembre
Takayama
Temps gris et pluvieux.
Nous avons eu un excellent petit déjeuner. Avant de partir je fais quelques photos du ryokan et des alentours.
Nous partons visiter Kokubunji.
Kokubunji 飛騨国分寺Il est reconnaissable à sa pagode à trois étages, c’est le plus ancien temple de la ville, fondé en 746 par l’Empereur Shomu. Brûlé à plusieurs reprises, le bâtiment principal date d 16ème siècle. Dans l’enceinte subsiste un gingko vieux de 1200 ans.
Munis de nos parapluies nous allons nous balader dans le quartier historique de Sanmachi-Suji, mais auparavant nous empruntons d’autres rues. A cette heure matinale il n'y a pas grand monde dans les rues.
Nous passons devant le Le marché du matin de Miyagawa 宮川朝市, Les marchés du matin ont vu le jour à l'époque Edo (il y a environ 200 ans). On y vendait le riz, les mûriers et des fleurs. C'est à partir du milieu de l'ère Meiji (il y a environ 100 ans) qu'ils prirent le nom de «Marchés du matin» lorsque les femmes d'agriculteurs commencèrent à y apporter les légumes de la ferme. On y trouve de petits étals de fruits, de légumes, nous nous y arrêterons plus tard.
Nous nous dirigeons vers le quartier historique.
Le quartier historique Sanmachi-Suji 三町筋On traverse le quartier historique. Situé près de la Miya-gawa, ce quartier le mieux préservé de la ville s’étire le long de trois rues parallèles à la rivière : Ichinomachi, Ninomachi et Sannomachi. La plupart des anciennes maisons de marchands à pans de bois ont été reconverties en musées ou en boutiques d’antiquités, de laque etc. Il y a aussi de nombreuses brasseries de saké. Les commerces ont de jolies fenêtres à croisillons.
Nous allons visiter le musée de jouets et d'objets anciens.Le musée Shôwa-kan 高山昭和館公式Il se veut le reflet des importants changements de la société japonaise. Dès l'entrée on se retrouve plus de 50 ans en arrière. On y voit l’évolution du style de vie, du cinéma, de la musique, de la télévision, des appareils électroménager et l’apparition de l’électronique.
Durant cette visite je retrouve certains jouets et objets que j'ai moi-même connus. J'aime beaucoup ce genre de ce musée.
Nous allons maintenant au Kusakabe Folk Muséum. En chemin on voit de jolies maisons.
Kusakabe Folk MuseumNous visitons l’ancienne demeure de commerce de Kusakabe. Ancienne demeure d’un prêteur sur gages et négociant en soie, reconstruite après un incendie en 1879, cette robuste maison est un bel exemple de l’architecture traditionnelle en bois de cyprès Son vaste intérieur, conçu pour faire circuler l’air et la lumière, comprend un sol en terre et un espace central surélevé organisé autour de l’iori, foyer aménagé dans le sol. La maison présente une collection d’anciens objets artisanaux. Elle possède un joli petit jardin.
Beau musée.
Puis nous allons à Sakurayama-Hachiman-gû 山王日枝神社Ce sanctuaire shinto est situé dans la verdure juste à côté de Takayama Yatai Kaikan. Nous y allons très rapidement car il pleut vraiment beaucoup.
Takayama Yatai Kaikan 高山屋台会館
Le festival des chars a lieu chaque année en Avril et en Octobre, il attire énormément de monde tant le spectacle est impressionnant : 23 chars somptueusement décorés défilent dans les rues de la ville. Nous n’avons malheureusement pu y assister, la date du défilé était déjà dépassée.
Le Takayama Yatai Kaikan est situé dans l’enceinte du sanctuaire Sakurayama Hachiman-gû, il est ouvert toute l’année.Dans une grande salle d’exposition aux hauts plafonds sont exposés quatre des onze yatai, ces chars à trois étages, qui défilent lors du Takayama Matsuri .Les chars installés ici sont changés trois fois dans l’année pour montrer aux visiteurs l’ensemble de la collection. Certains datant du XVIIe siècle, leurs sculptures et panneaux laqués demandent un soin particulier, ce qui explique aussi la rotation de ces véritables œuvres d’art rudement mises à l’épreuve lorsqu’elles s’élancent, lentement mais sûrement, dans les rues de la ville. Leur brillance, le rouge, le doré et le noir qui attirent l’œil. Ils sont très beaux, ce sont des œuvres d’art.
Belle visite de ce musée qui m'a bien plu. Lorsque nous sortons de celui-ci, il ne pleut pratiquement plus, nous allons à Hida Folk Village.
Musée Hida-no-sato 飛騨の里C'est une reconstitution d'un village où sont exposées une trentaine de maisons au toit de chaume. Certaines sont classées patrimoine culturel national. Les maisons, disposées pour recréer l'ancien visage de Hida, abritent des objets de la vie de tous les jours qui racontent la vie des villages de montagne. Lorsqu’on arrive, les nuages sont très bas, il bruine plus ou moins. Malgré la mauvaise visibilité la vue sur les anciennes maisons, l’étang et ses cygnes est belle.
Se balader de maison en maison, sous la bruine n’était pas génial, mais je ne regrette pas d’avoir visité cet endroit que j'ai bien aimé.
Bon dîner dans le ryokan. Nous avons passé une bonne journée à visiter des sites très intéressants.
A suivre.. | | | À: Lilevis · 5 avril 2018 à 18:33 Re: Japon: entre villes et montagne Message 64 de 95 · Page 4 de 5 · 1 306 affichages · Partager 15 Novembre
Takayama - Kiso - Magome Temps gris
Nous prenons la route pour Magone mais auparavant nous allons au marché du matin que nous n’avons pas eu le temps de faire hier. J’en profite pour faire quelques achats.
Il y a quelques jours Oscar nous avait demandé si nous étions intéressés par la visite d’une distillerie de saké. Il a donc téléphoné au patron d’une distillerie qu’il connaissait afin de lui demander s’il était possible d’organiser une visite. Ce matin au petit déjeuner il nous apprend que celle-ci est possible, c’est super ! Nous prenons la route pour Kiso où est situé la distillerie. Oscar nous dit de bien ouvrir les yeux sur la route car nous pourrons peut-être voir des singes. Bingo à la sortie d’un tunnel nous apercevons des macaques sur le bord de la route, il y en a plusieurs, nous sommes ravis !. Il s’arrête quelques mètres plus loin sur le parking afin que nous puissions mieux les observer. Ils entendent sans doute le véhicule s'arrêter, ils s’enfuient dans la forêt, je me retourne vers le pont, il y en a deux dessus, mais eux aussi partent rapidement j’ai juste le temps d’en prendre une de loin mais la photo n’est pas géniale. Même si cela a été rapide, ça été un bon moment.
La route est jolie.
Nous visitons maintenant la distillerie Nakazen Brewing Company LTD. C’est un établissement qui a été fondé en 1865. La personne qui nous guide au travers cette distillerie nous explique le processus de la fabrication du saké et nous emmène dans les différentes pièces consacrées à sa fabrication. Nous n’allons pas dans la partie embouteillage car les ouvriers sont en plein effervescence, ne les dérangeons pas. Ce fût une visite très instructive et intéressante. Pour finir on déguste 3 sortes de saké. Nous avions prévu d’acheter du saké alors nous le prenons ici. Nous remercions chaleureusement Oscar pour cette visite qui n’était pas prévue au programme.
Direction la gare de Kiso, nous avons rendez-vous avec un ami d’Oscar et nous allons déjeuner tous ensemble dans un restaurant en face. A l’entrée du restaurant il y a un grand panneau avec les menus, il faut choisir son plat sur une machine, le payer, la cuisinière le prépare et hop on va le chercher. Bon moment de convivialité.
Nous continuons notre jolie route de montagne, bordée de champs, de forêts parfois de villages, de réservoirs et ponctuée de tunnels plus ou moins longs puis nous arrivons à Tsugamo.
Tsumago 妻籠C'est à partir des années 1950 que les habitants de Tsumago ont décidé de prendre les choses en main et de restaurer les bâtiments historiques de ce village autrefois très fréquenté. Comme sa voisine Magome , il était à l'époque Edo un relai d'importance sur la route Nakasendô, l'une des cinq voies alors empruntées par marchands et chevaliers pour faire le trajet Tokyo- Kyoto. Oscar nous dépose en haut du village et partons à pieds à la découverte de celui-ci. Ici les fils électriques, antennes TV et lignes téléphoniques ont été enterrées ou cachés. Les maisons en bois de l’époque Edo ont été restaurées et transformées en restaurants, boutiques, etc. Une longue rue pavée traverse la ville dont les voitures sont interdites.
Quel plaisir de déambuler dans ce beau village.
La visite de la distillerie a bien sûr pris du temps sur la suite des visites, nous ne pourrons donc pas faire à pieds les 8 kms qui sépare Tsugamo de Magome, il faut compter 3 heures pour les faire, nous allons donc en voiture jusqu'à Magome.
Magome 馬籠Oscar nous dépose ici aussi en haut du village de Magone que nous traversons à pieds, comme à Tsumago, pas fils électriques, antennes TV ni de voiture. Le chemin que nous prenons est assez raide, heureusement que nous descendons ! Le village est vraiment mignon !
Ce soir nous logeons dans un temple bouddhique historique.EISOJI, très bon accueil, comme d'habitude on se déchausse avant d’entrer dans le temple des mules sont à notre disposition, mais elles sont trop grandes pour moi, alors je marche en chaussettes. La chambre est assez grande, dans ce temple aussi nous avons un poêle à pétrole que nous devrons éteindre la nuit. Les cloisons sont minces, les portes coulissantes sont en bois et papier, je trouve cela très joli. Il y a bien un couloir qui sépare la chambre avec des portes fenêtres, mais les vitres ne sont pas épaisses, ça laisse entrer le froid.
j Suite au bon repas nous allons faire un petit tour aux alentours avant la nuit.
Nous avons passé une très bonne journée, avec, cerise sur le gâteau, les macaques même s’ils se sont enfuis très rapidement.
A suivre.. | | | À: Lilevis · 5 avril 2018 à 21:19 Re: Japon: entre villes et montagne Message 65 de 95 · Page 4 de 5 · 1 281 affichages · Partager Il a donc téléphoné au patron d’une distillerie qu’il connaissait afin de lui demander s’il était possible d’organiser une visite. Ce matin au petit déjeuner il nous apprend que celle-ci est possible, c’est super !
La plupart des distilleries que j'ai vues accueillaient les visiteurs, ne serait-ce que pour des raisons commerciales. C'est comme les tapis au Maroc ou le cloisonné en Chine...
Pour finir on déguste 3 sortes de saké. Nous avions prévu d’acheter du saké alors nous le prenons ici.
CQFD | | | À: Lilevis · 6 avril 2018 à 2:22 Re: Japon: entre villes et montagne Message 66 de 95 · Page 4 de 5 · 1 266 affichages · Partager Bonjour Liliane,
Merci pour ce super carnet, complet et sans longueurs. Et vos photos sont très belles. Ça fait du bien d avoir un retour récent sur le Japon. | | | À: Yuean · 6 avril 2018 à 18:04 Re: Japon: entre villes et montagne Message 67 de 95 · Page 4 de 5 · 1 225 affichages · Partager Bonjour Yohan Merci pour les compliments, ça fait toujours plaisir. Liliane | | | À: Lilevis · 7 avril 2018 à 16:09 Re: Japon: entre villes et montagne Message 68 de 95 · Page 4 de 5 · 1 175 affichages · Partager 16 Nvembre
Magome - MatsumotoBeau temps
La nuit ne s’est bien passée malgré l’absence de chauffage, les couvertures étaient très chaudes. Nous avons eu un très bon petit déjeuner, il y avait même des viennoiseries. Il n’y a pas eu d’office comme dans le précédent temple.
Même s’il ne faisait pas plus chaud dans ce temple, nous l’avons nettement préféré pour l’accueil, le dîner, le petit déjeuner et son environnement. Avant de prendre la route pour Matsumoto, je vais faire un tour dans le jardin.
Aujourd’hui encore c’est moi qui suis devant. Notre premier arrêt sera pour visiter une fabrique artisanale d’objets et de meubles en bois.
Les objets et meubles exposés sont vraiment magnifiques, on a envie de tout acheter.
La route qui défile sous nos yeux est belle, on voit le sommet des montagnes enneigées, les arbres ont de belles couleurs.
Il y a quelques jours Oscar nous avait parlé de la possibilité de visiter une usine dont il connaissait le patron. Devant notre intérêt, il lui a téléphoné, nous avons rendez-vous aujourd’hui en fin de matinée. Nous sommes accueillis dans une grande salle par les patrons qui nous souhaitent la bienvenue. Ils nous présentent la Société, ce qu’ils font, etc.. L’un des deux nous emmène ensuite visiter l’usine. Pour suivre celle-ci, nous avons des écouteurs et des micros, Oscar traduit ce qu’il dit et nous pouvons poser des questions c'est plus facile pour échanger. C'est une très belle usine, claire et moderne. Nous avons été reçus comme des V.P.I Nous allons déjeuner tous ensemble. Au cours de celui-ci nous échangeons soit en anglais, soit avec l’aide d‘Oscar, sur nos parcours professionnels respectifs, nos voyages, etc. Nous avons très bien déjeuné et avons passé un très agréable moment entre la visite et le repas convivial. Merci à eux et à Oscar qui a initié cette visite.
Japan Ukiyo-e MuseumEn arrivant à Matsumoto nous nous arrêtons visiter le musée japonais de l'Ukiyo-e, musée d'art japonais privé situé à l’entrée de la ville. Il est consacré aux estampes japonaises sur bois.
Nous visionnons une petite vidéo intéressante et allons voir les estampes. Je ne suis pas spécialement fan des estampes mais j ai trouvé qu'il y en avait de très belles.
Nous allons ensuite visiter le château de Matsumoto. Château de Matsumoto 松本城On le surnomme karasu-jô, "le château du corbeau", en raison de sa sombre allure... Il repose sur un socle de pierre et est entouré de douves.
Ce château est unique tant par sa couleur noire, que pour son architecture : il s'agit duseul à avoir conservé un donjon de pierre à l'extérieur, et de bois à l'intérieur, ainsi qu'une tour adjointe à son entrée principale. De ses six étages chacun avait une fonction spécifique : lieu de réunion militaire, résidence temporaire du shogun, lieu de stockage et point stratégique de surveillance des environs. Nous arrivons à l’opposé de l’entrée principale. La vue sur le château, les douves et le pont rouge, me plait bien, la lumière est jolie en cette fin d'après midi.
Dans ce château les marches des escaliers sont très hautes, je suis en chaussettes et c’est glissant. Je monte au premier étage, mais mon genou n’apprécie pas, alors à mon grand regret je redescends. La vue du premier étage n’est pas mal, mais de tout en haut on doit avoir une très jolie vue sur la ville et les montagnes alentours.
Nous nous promenons dans le jardin et près des douves pendant que les autres continuent la visite du château.
Nous allons déposer nos affaires au Dormy inn puis nous allons dîner dans un restaurant qu' Oscar connait bien. Dans ce restaurant il n’y a pas de menu c’est le patron qui décide au jour le jour ce qu’il va servir. C’est un petit restaurant, nous pouvons nous installer soit au comptoir, soit à de petites tables, Nous choisissons de nous installer au comptoir, face à lui. Il prépare le repas devant nous, sa femme le seconde en cuisine. Il faut voir avec quelle dextérité il coupe de très fines tranches d'un légume dont je ne me souviens plus du nom, il n’a pas besoin de robot !Il est très jovial, il plaisante beaucoup et nous raconte son histoire qui est très intéressante. Nous avons passé une excellente soirée et le repas était bon. Avant de partir il offre un petit souvenir à chacun.
Très belle journée et de bien belles rencontres.
A suivre.. | | | À: Lilevis · 7 avril 2018 à 16:53 Re: Japon: entre villes et montagne Message 69 de 95 · Page 4 de 5 · 1 171 affichages · Partager 17 Novembre
Matsumoto - Osaka
C’est notre avant dernier jour au japon. Nous prenons la route pour Osaka où décollera demain notre avion pour Paris.
Nous devions rendre la voiture aujourd’hui et aller en train à Osaka mais Il y a quelques jours nous avons discuté tous ensemble de la possibilité de garder la voiture pour aller à Osaka au lieu de prendre le train comme prévu au programme, cela nous éviterait d’avoir à trainer nos valises dans le train et nous faciliterait la vie pour aller à l’aéroport demain. Oscar s’est donc renseigné on pourra rendre la voiture à l’aéroport. Du coup, il nous propose de faire quelques visites sur le parcours, ce que nous acceptons bien sûr. Ces visites seront faites hors programme puisque nous devions aller à Osaka en train.
Au cours de notre petit déjeuner, Oscar nous informe qu’il est possible d’aller visiter ce matin une poterie traditionnelle japonaise. Auparavant nous irons visiter un temple Gofuku-ji situé à quelques kilomètres de Matsumoto.
Temple Gotoku-ji 豪徳寺 Nous stationnons sur le parking et prenons la montée et les escaliers qui mènent au temple. Le paysage est très beau, il y a également une belle lumière. Nous apercevons aussi les sommets enneigés.
Le Gofuku-ji est situé dans un écrin de verdure. Il n'y a qu'une ou deux personnes sur ce site, nous pouvons visiter en toute tranquillité ce magnifique endroit.
Il est temps de regagner notre van, pour la suite des visites.
Nous allons maintenant visiter l'atelier de poterie traditionnelle Japonaise de son ami. Il nous fait voir différents endroits de son atelier. Il nous explique entre autre, qu'il faut 72 heures pour faire cuire ses poteries et que la température doit être constante. Il faut mettre une à une les buches dans le foyer et donc plusieurs personnes doivent se relayer au cours de ces 72 heures. Bien entendu il attend qu'il y ait beaucoup d'objets à cuire pour faire fonctionner son four.
Nous allons voir ensuite les poteries qui sont cuites et décorées. Il y en a de très jolies. Il nous dit qu'il expose ses objets dans tout le Japon et en Europe si je me souviens bien.
Quelque part sur la route.
Oscar nous parle d'un musée de plein air qui se trouve pratiquement sur notre route et nous demande si nous voulons nous y arrêter, après discussion, nous sommes tous d'accord. Meiji mura (明治村Meiji-Mura est situé sur une colline face au Lac Iruka, il occupe une superficie de 1000m2, où actuellement plus de 60 bâtiments Meiji ont été apportés et reconstruits. Peu de bâtiments construits pendant la période Meiji survivent aujourd'hui au Japon, car la plupart d'entre eux ont été détruits pendant la guerre ou ont perdu le réaménagement de la ville. Une collection de bâtiments représentatifs de tout le pays ont été déplacées à Meiji mura afin de préserver le patrimoine architectural et culturel de la période. Parmi eux se trouvent le hall d'entrée de l'ancien hôtel impérial de Tokyo et la cathédrale Saint-François-Xavier de Kyoto.
Parmi les attractions, citons l'ancienne prison de Kanazawa, la circonscription téléphonique de Sapporo, le bureau préfectoral de mie, la colonie étrangère de Nagasaki, ainsi que des hôpitaux, des brasseries de saké et des écoles. Certains bâtiments ont été convertis en cafés, magasins de bonbons ou des étals de jeux traditionnels pour les visiteurs de profiter. Il y a aussi un bus de village qui parcourt le village, ainsi qu'un tramway et une locomotive à vapeur.
Avant de visiter ce site nous allons déjeuner au restaurant du musée. Très bon repas. C'est parti pour la visite.
Vue sur le lac Iruka
J'ai beaucoup aimé cette visite, l'endroit est très agréable et la vue sur le lac est magnifique. Nous reprenons le van direction Osaka où nous dormons ce soir. Ce soir nous avons tous envie de brochettes, nous partons donc a la recherche d'un restaurant.
En ce vendredi soir il y a pas mal de monde. Ici aussi il y a beaucoup d'enseignes lumineuses et c'est très vivant.
Après cette très bonne journée, nous rentrons à l'hôtel préparer nos bagages car demain c'est le départ pour Paris.
A suivre.. | | | À: Lilevis · 7 avril 2018 à 18:13 Re: Japon: entre villes et montagne Message 70 de 95 · Page 4 de 5 · 1 156 affichages · Partager 18 Novembre
Osaka- Paris
Nous nous retrouvons tous les cinq pour notre dernier petit déjeuner ensemble. En effet, nous prenons l’avion pour Paris tout à l’heure. Les bagages sont prêts, nous pouvons partir pour l’aéroport, notre avion doit décoller à 11 h 45 mn. Il y a du monde pour les formalités, mais c’est bien organisé, cela va assez vite.
Notre avion décolle à 12 h 15 et c’est parti pour environ 11 h 35 de vol. Entre repas, grignotage, films et jeux, je n’ai pas vu passer le temps.
Quelques photos vue du ciel.
Conclusion: Bien que rapide nous avons fait un très beau voyage, nous avons apprécié de n'être qu'un petit groupe de 8 personnes et encore plus lorsque nous avons fini la dernière semaine à 4. Tout le monde s'est bien entendu, pas d'histoires, tout le monde était à l'heure, Nous avons eu la chance d'avoir du très beau temps, sauf le jour de notre arrivée et le suivant où nous avons eu la queue du typhon et un ou deux autres jours où il a plu.
Je ne regrette pas même si cela nous a coûté bien plus cher, d'avoir fait ce voyage en circuit accompagné. J'ai pu le faire plus sereinement. Ce que j'ai apprécié tout particulièrement, c'est de pouvoir manger sans crainte, Oscar demandant à chaque fois la composition des plats, chose que je n'aurai pu faire ne parlant ni ne comprenant le japonnais, mon anglais n'étant pas trop top, mais le leur non plus et pratiquement à chaque fois, on a dû adapter les plats.
Nous avons mangé dans des restaurants sans prétention comme disait Oscar, dans des Izakaya, des bars à sushis, à chaque fois il n'y avait pas d'autres touristes Européens que nous. nous avons eu des menus Kaiseki dans les ryokans et de la cuisine végétalienne dans les temples. Nous avons aimé, en vrac :
- la variété des visites entre: temples, jardins, châteaux, musées, mini croisière sur le fleuve Sumida où nous avons une autre vue de Tokyo, etc. - prendre le train, le métro, marcher dans les villes, se mêler à la population, faire de petites marches en montagne. - faire certains trajets en Shinkanzen, et en minibus, ce dernier donnant beaucoup de souplesse pour ce déplacer.
- la gentillesse, la serviabilité et la politesse des Japonnais. - qu'après ses explications, qu' Oscar nous laisse, la plupart du temps, visiter librement les temples, les jardins et musées, chacun pouvant passer plus de temps à tel ou tel endroit selon ses centres d' intérêts. - d'avoir une journée de libre à Tokyo et Kyoto, cela nous a permis de nous reposer un peu, les journées étant très intenses et le décalage horaire nous a aussi fatigué. - la dernière semaine passé en montagne. En plus des visites prévues au programme, Oscar nous a proposé des visites qui n'étaient pas prévues et qu'il a organisé avec brio. Nous avons pu y faire de belles rencontres et passer de bons moments en toute convivialité. Un grand merci Oscar. - le bon moment passé à discuter autour du foyer que j'ai passé avec Renée et un couple de Japonais dans un ryokan. - les logements variés, hôtels, ryokans, ryokans osen, temples, En ce qui concerne les temples il est préférable de ne pas être frileux surtout si c'est au printemps, en automne ou en Hiver. - Voir les arbres avec leurs belles couleurs.
Ce que nous avons le moins aimé ou regrets:
Et bien il n'y a pas grand chose à dire, si ce n'est que c'était trop rapide à certains endroits, mais ça nous nous en doutions avant de partir.
Le prix mais bon, j'ai pu réaliser mon rêve dans de bonnes conditions.
Nous n'avons pas aimé la cuisine végétalienne dans le premier temple.
Nous tenons encore a remercier Oscar pour sa disponibilité, d'avoir accédé à nos demandes particulières lorsque cela était possible.
Nous avons été satisfaits des services de l'agence que nous avions sollicité.
Merci de m'avoir lu. Liliane Image attachée: Photo postée par le membre Lilevis. | | | À: Lilevis · 7 avril 2018 à 18:18 Re: Japon: entre villes et montagne Message 71 de 95 · Page 4 de 5 · 1 154 affichages · Partager Merci de m'avoir lu. Liliane
Ce fut un vrai plaisir ! | | | À: Lilevis · 7 avril 2018 à 18:30 Re: Japon: entre villes et montagne Message 72 de 95 · Page 4 de 5 · 1 149 affichages · Partager Bonjour,
Merci beaucoup Liliane pour ce récit, un vrai plaisir de le lire et de le découvrir.
je suis en pleine préparation, consultation de guides et lectures... même si nous ne voyagerons pas en groupe, mais en famille. C'est vrai qu'un si petit groupe a l'air de présenter bien peu de contraintes. Pour nous c'est hors budget en famille. Nous nous débrouillerons avec les transports en commun ! Je garde ce récit que je consulterai à l'approche de notre départ (en plein été, la météo sera moins agréable, la foule également, nous le savons), il m'a donné des idées (le musée Miho est prévu), m'a précisé des points. Merci beaucoup d'avoir fait un compte-rendu, c'est très utile.
Anne | | | À: CalamityGin · 7 avril 2018 à 18:55 Re: Japon: entre villes et montagne Message 73 de 95 · Page 4 de 5 · 1 140 affichages · Partager Merci | | | À: Saintvit · 7 avril 2018 à 19:04 Re: Japon: entre villes et montagne Message 74 de 95 · Page 4 de 5 · 1 137 affichages · Partager Merci Anne, tant mieux s’il t’a plu. En plus s’il t’a été utile je suis contente car c’est l’objectif d’un carnet.
Pour nous c'est hors budget en famille.
Il est certain qu’avec des enfants on n’aurait pas pu le faire. Déjà là on avait vraiment hésité. Je te souhaite un très bon voyage. Si tu fais un carnet fais moi signe, c'est avec grand plaisir que je le lirai. Liliane | | | À: Lilevis · 8 avril 2018 à 13:01 Re: Japon: entre villes et montagne Message 75 de 95 · Page 4 de 5 · 1 101 affichages · Partager Liliane bonjour,
Un grand merci pour ce long et agréable récit et belles photos. Je te "pique" des infos pour notre prochain voyage en septembre prochain.
| | | À: Laxsfo · 8 avril 2018 à 17:34 Re: Japon: entre villes et montagne Message 76 de 95 · Page 4 de 5 · 1 083 affichages · Partager Merci Franck pour les compliments. Tu peux "piquer" les infos que tu veux, le carnet est fait pour ça, si tu peux y trouver ton bonheur tant mieux. Bon futur voyage. Liliane | | | À: Lilevis · 22 avril 2018 à 21:46 Re: Japon: entre villes et montagne Message 77 de 95 · Page 4 de 5 · 994 affichages · Partager Bonsoir,
Je prends enfin quelques minutes pour te dire combien j’ai aimé ton carnet. C’est vraiment chouette que vous n’ayez étė qu’un petit groupe, et avec des gens prêts à des changements de dernière minute. Votre guide avait l’air aussi vraiment bien. | | | À: Bluequark · 23 avril 2018 à 15:36 Re: Japon: entre villes et montagne Message 78 de 95 · Page 4 de 5 · 956 affichages · Partager Bonjour Bluequark Merci pour ton gentil commentaire. Ce qui était bien dans ce groupe de 8, c’était la bonne entente. Nous avons vraiment apprécié de pouvoir procéder à des changements de dernière minute surtout la semaine dans les Alpes Japonaises. Oui notre accompagnateur était bien, il a tout fait pour rendre ce voyage agréable. Liliane | | | À: Lilevis · 24 avril 2018 à 3:01 Re: Japon: entre villes et montagne Message 79 de 95 · Page 4 de 5 · 931 affichages · Partager Bonjour Liliane,
Merci pour ton récit, ton ressenti et ton bilan  je suis certain que ça va aider pas mal de gens ! | | | À: Messi57 · 24 avril 2018 à 18:08 Re: Japon: entre villes et montagne Message 80 de 95 · Page 4 de 5 · 901 affichages · Partager Merci Jérémy pour ton message.
je suis certain que ça va aider pas mal de gens
Je l'espère. Liliane | Carnets similaires sur le Japon: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 1 926 visiteurs en ligne depuis une heure! |