La langue anglaise en Thaïlande

Je viens de lire vos 3 messages d'hier, et une conclusion me semble s'imposer: si vous avez des craintes sur la sécurité dans le pays (38 millions de visiteurs l'année dernière, 41 attendus cette année), des craintes pour échanger (allez dans un grand hôtel international, vous verrez comment on parle anglais) et voyez la ville de Chiang Mai comme "campagnarde " (l'idée de construire les villes à la campagne ne date pas d'hier), optez pour un voyage organisé (il y a de l'excellent et du pathétique, attention...)
Et si vous avez le budget, faites ça en circuit privé, sur tout ou partie de votre itinéraire. De toute façon, quand on vient pour la 1ère fois dans ce pays, les incontournables sont incontournables, et vous verrez les mêmes choses que les voyageurs qui s'échinent des semaines, voire des mois, à préparer leur voyage avec roadbook (livre de voyage) minuté.

Siamlife et Charlie120,
2 profils qui fleurent bons la crème anglaise,
ce qui ne l'empêche pas de prendre beaucoup de monde pour des cakes anglais.cheers!, here's to you!

Je ne sais pas pourquoi mais vous ne me décevez jamais...vous comprenez le thai phonétique de Nato mais pas le mien, voyons, voyons...
Allez, courez vite vers google translate, je vous la donne en version originale:
การสอนเป็นศิลปะ et je rajouterai même คุณโง่มากPetite anecdote en passant: ce matin, je rentre dans une pharmacie à UD. Vu le niveau minable de mon thai, la pharmacienne me retorque dans un anglais parfait la posologie de mes medocs (la clim, ça tue en ASE).
Mais soyons juste, si vous parlez le même anglais que l'autre Jo, c'est sûr que les thais ne vous comprendront pas. Moi même, j'ai dû m'y reprendre à 2 fois.