Nom marital sur le billet de vol et ESTA pour les États-Unis?

bonjour, nous partons aux etats unis dans un mois et suite a de noubreux messages sur les forums nous sommes inquiet de la reservation
le billet de ma femme est à son nom marital uniquement, le formulaire ESTA est à son nom marital uniquement et son passeport est aux deux noms (XX ep YY)doit t-on faire modifier le formulaire ?
sur le site de l'office du tourisme des USA ce n'est pas clair, il est precisé que le nom du formulaire doit etre identique au nom du passeport (ce qui est le cas sauf si le nom du passeport pris en compte est celui entre les chevrons)si des personnes sont dans ce cas est son revenues des etats unis ces derniers temps, merci de me rassurer.
merci beaucoup

bonjourConcernant le nom..sur la fiche ESTA il est marqué nom usuel....c'est donc le nom marital.
En septembre dernier nous n'avons pas eut de problemes par rapport à ça....Petit conseil....fait bien attention de ne pas confondre le 0 avec le O sur ton passeport ! bon voyage

bonjour, nous préparons également un voyage aux usa, après renseignements dans les agences de voyage et à l'ambassade américaine, tous nous ont confirmé que pour les femmes mariées seul le nom écrit sur le passeport sans rajouter la mention épouse...
devait etre écrit sur le billet et sur le formulaire ESTA;ce nom apparait sur le passeport en bas sous la photo avec tous les numéros.Bon voyage à vous

Merci beaucoup
mais j'ai un doute depuis le 01 novembre 2010 il parait que la procedure a changé alors si des personnes sont parti sans probleme depuis avec le meme scénario cela me rassurerait et me permetterait de ne pa refaire les documents ESTA et surtout le billet d'avion (qui est non modifiable)
merci

merci beaucoup mais tout nos billets sont reservé et donc impossible à modifier.
c'est pour cela que je voudrais des temoignages recentsmerci et bon voyage egalement à vous.

Au Québec, nous n'avons pas ce problème. Nous gardons notre nom à la naissance toute notre vie. Si nous voulons utiliser notre nom de femme mariée, il est possible de le faire socialement mais légalement c'est notre nom à la naissance qui doit apparaître sur tous les documents officiels.

Bonsoir,Je confirme ce qui a été dit précédemment : on peut entrer aux Etats-Unis en donnant indifféremment son nom de jeune fille ou de femme mariée.
Voir : www.lechotouristique.com/...ique-pour-rien,42846Catherine.

Merci pour cet article et qui confirme l'info que nous avons eu cet après-midi d'un employé de l'Esta qui se trouvait au salon du tourisme ici à Berlin

merci beaucoup
je n'arrivais pas à trouver de confirmation sur internet.
je suis maintenant rassuré
encore merci à vous

Bonjour Michel,Il est où le problème alors??

Au choix, quelques fois le nom de la mère, quelques fois les deux noms mais c'est le nom du père qui est le plus souvent donné.

Sur l'interprétation des choses par Tatra
Parce que dans la réalité des choses quand Melle Machin épouse Monsieur Truc, elle devient Mme Truc.

Socialement, elle peut - et je dis bien peut - vouloir utiliser le nom du mari mais elle reste toujours elle-même avec son nom de naissance. Ce n'est pas parce qu'elle se marie qu'elle perd son identité pardieu!