Notre trip en Afrique du Sud, destination Le Cap

Vendredi 28 nov, 7h, nous sommes réveillés depuis 1h. En attendant le breakfast de 8h, nous partons sur les hauteurs voir le phare et la côte sauvage, elle est magnifique, les vagues sont toutes argentées par les rayons de soleil. Il n'y a que les cris des oiseaux et le clapotis de l'eau.Nous avons découvert échouée sur le sable une famille de phoques, personne n'a su nous dire ce qui a causer leur mort et une énorme méduse au moins 30 cm de diamètre!L'air marin a taquiné notre appétit, il fait bon être devant le petit déjeuner. Nous rencontrons un italien qui parle parfaitement le français, c'est un ami de la propriétaire, elle l'a appelé pour qu'il vienne nous faire la causette. Il est en Afrique du Sud depuis 40 ans, il connait bien Toulon, même au bout du monde, nous entendons parler de la France.Nous les quittons à regrets, nous étions si bien dans ce petit village, mais il nous faut poursuivre notre balade vers Clanwilliam via Velddrif, Eland's Bay, la côte est splendide, pique -nique près de Lambert's Bay, royaume de la langouste, son port de pêche les exporte dans le monde entier; les amateurs de sensations fortes ne seront pas déçus par l'odeur qui y règne!Nous atteignons Clanwillian, typique ambiance de ville d'Afrique. Pôle de la commercialisation du Rooibos, herbe rouge (ça ne se fume pas) le "thé" sud-africain par excellence, une plante locale dont la décoction, pauvre en tanin et exempte de caféine, est supposée avoir des vertus médicinales, est exportée dans le monde.Tour de ville, recherche d'un B&B. Dans une rue calme et fleurie, bordée d'agréables maisons, nous remarquons "B&B ELEPHANT RIVER", c'est ici qu'il faut dormir!Mais il n'y a personne pour nous recevoir, le portail est fermé et les chiens dans le fond du jardin aboient à qui mieux mieux. Au bout de 10 mn d'attente, un ouvrier jardinier qui passait nous fait signe de rester et reprend son chemin... Quelques minutes plus tard, la propriétaire arrive à notre grand étonnement, ce monsieur était allé la prévenir! Elle nous fait visiter les trois lodges et choisir celui qui nous convient. Tarif défiant tout concurrence 500 rands la nuit. Nous ne rencontrons que des personnes avenantes et sympathiques. Après un douche qui n'était pas superflue, tour du quartier et du centre ville à pied. nous rencontrons une manifestation pour le SIDATout près du lodge, nous avons repéré un resto accueillant et sympathique,encore une fois les steaks sont énormes 500gr, nous ne le cherchons pas sous les frites, c'est le contraire qui se produitIl est 21h30, le sommeil se fait sentir, il est vrai que nous sommes debout depuis 6h du matin. J'oublie de vous dire que nous avons un lit à baldaquin!!Demain, une bonne journée nous attend.

Bon, les amis, j'ai suivi votre premier cours, j'espère avoir compris!
SAMEDI 29 nov: 6h, en attendant le breakfast de 7h30; nous partons faire un tour en ville, celle-ci est à peine réveillée, pas grand monde. Je ramasse des cosses de jacaranda en espérant que les graines germeront afin d'avoir dans.... 30 ans, un magnifique arbre devant nos fenêtre; en espérant être toujours de ce monde.Retour au B&B, la salle à manger est hollandaise du sol au plafond, elle ressemble à la maîtresse de maison un peu originale mais très sympathique.Ce soir, nous serons à Stellenbosch.
8h30, c'est parti pour 50km vers la petite ville de Citrudal, troisième producteur d'agrumes d'Afrique du Sud. Il était prévu de prendre la N7 pour Cèrés en passant le col- Pakhuis Pass- pour atteindre la massif du Cedarberg, petit problème: sur 100km, il y en a 50 de piste, vue sous cet angle, nous abandonnons le projet au bout de 10km, ayant rencontré des automobilistes en 4X4 en sens inverse qui nous ont arrêté pour nous mettre en garde en voyant notre voiture, "elle n'est pas faite pour ce genre de route"
Continuation sur Malmesbury, qui abrite une des plus importantes minoteries et assure près du quart de la production de blé de l'Afrique du sud.
Il est temps de s'arrêter à Paarl pour la visite au -Language Monument- érigé à flanc de montagne en 1975 pour commémorer la reconnaissance officielle de l'Afrikaans.Tous ces éléments symbolisent chacun l'apport linguistique d'une culture différente.Impossible de trouver la route qui nous y conduit, à une station essence, je demande dans mon (peu d'anglais) notre chemin, le monsieur me fait comprendre qu'il attend sa femme et qu'à son arrivée, ils nous conduiraient jusqu'au lieu de visite!! Encore des personnes bien amicales et dévouées. Nous en avons rencontré des tas durant notre voyage.Visite du site, et arrêt pique-nique sur un superbe panorama à 180°.Nous poursuivons vers Franschhoek, en chemin arrêt devant " Victor Wester" Site of NELSON MANDELA'S RELEASE FROM PRISONTour de ville à pied, nous la connaissons bien à présent, il fait plus de 40°, nous ne traînons pas, vite à la voiture pour se mettre à l'abri et mettre la clim!Avant d'arriver à Stellenbosch, petit détour par -Jonkershoek Nature Reserve- la nature et les montagnes sont magnifiques.Nous rencontrons un couple avec leurs deux petites filles qui n'en peuvent plus de cette balade, la jeune femme, nous fait signe de stopper et nous demande dans un peu de français avec un fort accent allemand de Stuggart, si nous voulons bien les raccompagner au parking, elle est étudiante à l'Université de Stellenbosch pour faire sa thèse pendant un an. Le mari lui continue sa marche. Encore un rencontre sympathique!!
17h, enfin de retour au cottage, pas pour longtemps, car nous partons pour Plettenberg Bay,lundi matin. vue de notre cottageNous avons fait en trois jours 700 km et découvert de très beaux paysage, nous avons apprécié ce nouveau circuit.
Demain, grasse matinée.

Et bien voilà Martine c'est bien tu as tout compris

Bonjour,
J'embarque également pour ce voyage....
vivement la suite

Dimanche 30 nov : nous pensions faire la grasse matinée.... c'est raté, nous ouvrons les yeux à 7h! Tant pis, profitons de ce temps magnifique qui s'offre à nous.
Breakfast sur la terrasse, qu'il fait bon de ne rien faire, elle est pas belle la vie!Mon mari se plonge dans les comptes (oui, il faut bien les faire même en vacances) et moi, dans les cartes postales à envoyer.
10h, petit break, balade dans les vignes à la recherche de plume de -guinéa fowl- (pintade chez nous), son cri se traduit ainsi " krrdii-krrdii" essayez un peu de les imiter!Visite à nos amis allemands qui repartent demain pour Francfort, après deux mois de séjour et qui reviennent début Janvier pour quatre mois comme chaque année, depuis plus de 20 ans.
Mais, je m'aperçois que j'aie omis de vous les présenter au début de mon carnet: nous avons fait connaissance lors de notre arrivée, c'est eux qui nous ont accueillis, la propriétaire étant absente, très sympathiques, le filing est passé tout de suite. Ils connaissent bien la France et notre région la Provence, Nîmes etc.. et St Georges de Didonne où enfant, je passais toutes mes vacances, "COMME QUOI, LE MONDE EST PETIT" De vrais baroudeurs, ils ont toujours un pied dans un avion!
Déjeuner dans le jardin, puis sieste pour mon mari. Pendant ce temps, je rejoins nos amis, dans deux heures, c'est le départ pour l'aéroport. Nous échangeons nos adresses, nos e-mails, et arrêtons un date pour Juin 2009, afin d'aller séjourner dans leur appartement et visiter l'Allemagne, et vice- et- versa pour eux, si tout va bien jusque là pour tous les quatre.16h, virée à Stellenbosch, tour de ville, lèche vitrine. Nous sirotons une bonne" cold beer" au Sosati.Puis passage au Mall pour le ravitaillement; le soleil et l'air sud africain "it's very nice" mais ici aussi, il faut le faire.
De retour au cottage,je rends visite à la propriétaire, afin qu'elle téléphone à sa famille qui habitent Fischoek, pour que nous rencontrions les personnes à qui nous devions remettre les cadeaux qui nous avez été remis par un cousin à Nîmes (rappelez-vous, au tout début de mon récit, l'hôtesse du comptoir de British Airway m'avait demandé si j'avais moi même emballé les cadeaux, à ma réponse "non" il avait fallu les ouvrir). Voilà, le rendez-vous est pris, nous allons faire connaissance et remettre ces cadeaux.
Aujourd'hui, ce fut une journée cool.DEMAIN, C'EST LE TOP, NOUS RETROUVONS NOTRE SUPER AMI JOHN!!

Bonsoir à vous tous
Comme vous me l'avez fait savoir, je pense avoir su faire! mais vous constaterez que dans mon récit de cet après-midi, j'ai écrit le texte et voulais placer les photos une fois celui-ci terminé et dans mon empressement, j'ai complétement oublié de les insérer!!Lundi 1/12 : 7h30, départ de Stellenboch route pour Plettenberg Bay à 500km par la N2 chez notre ami de cœur John.Nous traversons Caledon, Swellendam, arrêt au Super Spar pour le pique-nique. Rien de changer dans la ville, coup d’œil à notre guest house de 2006, toujours là.
Continuation su Riversdale, Mossel Bay, tour de ville de George, 16h30, arrivée sur Knysna que nous aimons bien, direction le waterfront pour se désaltérer, l'ambiance est toujours la même, très vacance et touristique.Quelques petits kilomètres nous séparent de Plett.Nous voici devant -PIESAND VALLEY LODGE-SI JAMAIS UN ENDROIT RESSEMBLE A SON PROPRIÉTAIRE, C'EST BIEN ICI!
SANS PRETENTION, COOL, AMICAL, CHALEUREUX, INTIME, JOHN A DONNE SES QUALITÉS A SON LODGE! Il a tout construit lui-même!Je sonne............. voici notre grand gaillard à la crinière rousse qui arrive en courant, "Martine, Jean-Marc" il nous serre dans ses bras à nous étouffer et nous nous embrassons, nous sommes très heureux. Deux ans, c'est long, heureusement qu'il y a les E-MAILS et le traducteur!Notre ancienne chambre nous attend, une douche aussi. QU'IL FAIT BON ÊTRE LA....Ce soir, nous sommes les invités de John.
Nous faisons connaissance de ses parents qui vivent sur place, ainsi que de sa nièce qui à notre grand soulagement parle un peu le français, cela va faciliter la conversation pour chacun! John parle l'afrikaan et l'anglais, nous arrivons à nous comprendre un peu quand il n'y a personne pour nous aider, c'est des fou rires assurés et des levés de bras, signifiant "c'est pas grave"Nous offrons à notre ami les cadeaux prévus pour nos retrouvailles: un superbe tee-shirt à l'effigie de Johnny Clegg que je lui ai concocté et fait imprimé pour ses 51 ans, deux livres sur Nîmes et la Provence en anglais.
Et pour l'apéritif, ça tombe à pic: mon mari lui offre une bouteille de Ricard, le pastis de Marseille, des boîtes de brandade de morue, de la tapenade noire et de la verte, de l'anchoïade, bref, tout un assortiment de nos produits régionaux. C'est l'euphorie pour tous, il est très ému par notre geste.
Puis est arrivé l'instant fatidique: faire goûter le pastis, mon mari est passé maître dans l'art et la manière avec les mains de se faire comprendre! John est surpris de le boire avec de l'eau en apéritif pensant que c'était plutôt une liqueur, (pour l'anecdote) dans le mail reçu de John à notre retour, il disait " à chaque fois que je goute au pastis, j'ai toujours des pensées pour vous"
Ce fut une agréable soirée en famille, sa nièce nous a expliqué que c'était un grand honneur pour eux de nous recevoir, car ce n'est pas dans leurs habitudes.
Cette jeune fille est en deuxième année de kiné, elle apprend l'allemand et le kosa, afin de soigner dans les hôpitaux publics d'Afrique du Sud, les déshérités. Très belle personne!
Elle connait bien la région de Nîmes, Aix en Provence, Avignon, Grenoble et l'Allemagne. Elle part dans deux jours rejoindre son boy-friend. Nous l'invitons à venir nous rendre visite, si l'occasion se présent.Quelles belle soirée et retrouvailles nous avons eu, chaud au cœur pour bien s'en dormir

Alors! tu en dis quoi? c'est pas magnifique! au bout de 7 ans!j'ai lu ton récit" découverte du Lesotho" quel merveilleux voyage! quel courage! il faut dire que vous êtes jeunes pour faire tout ces périples! J'avais le coeur tout chamboulé. Tu es un merveilleux conteur, tu devrais faire éditer tes voyages, c'est excellent, les livres que nous achetons pour faire les voyages ou lisons en récits, ne sont pas plus meilleurs que les tiens, lance-toi, je t'assure, ainsi tu pourras t'offrir d'autres voyages !

Martine,
Ton jacaranda est magnifique, bravo !
Merci pour tes compliments qui me vont droit au coeur  !
Nous vivons souvent intensément nos voyages, tant attendus, pour emporter un maximum de souvenirs. Je suis heureux si cela transparaît un peu à la lecture des carnets.
Vivement la suite du tien !

MARDI 2 DECEMBRE7h, se réveiller doucement et prendre son petit déjeuner à 8h. « Hello John » Le breakfast comme de coutume joliment installé, nous attend. Le jardin est à nos pieds avec sa pelouse verdoyante en pente douce, ses fleurs, ses buissons, ses arbres, ses oiseaux et le regard se porte sur le chemin qui mène à Plet et vers l’Océan.Il y a ici, des ondes bénéfiques où il fait bon vivre –quelque chose que vous remarquerez sur John qui mène une vie de très bonne qualité-
Un défi à quiconque de deviner son âge exact.-On dit que la pureté de l’air en Afrique du Sud, vous fait gagner l0 ans de vie- Le soleil ici sourit 320 jours par an.9h, balade dans le centre ville, les travaux d’embellissement de 2006 sont terminés Plet, petite ville de 10 000 habitants a retrouvé son calme légendaire.
Quelques courses pour le pique-nique au Pick and payet nous partons sur - NATURE’S VALLEY – notre coup de cœur, située dans TSITSIKAMMA NATIONAL PARK, par une route pittoresque et sinueuse. En bas de la vallée, allongée entre le lagon et l’océan :La plage la plus magique d’Afrique du sud,C’est la partie la plus sauvage de la route des jardins.« Seuls au monde » On adore !!14h, direction STORN RIVER, village à TSITSIKAMA (nostalgie de notre 1er voyage en 2004), nous y achetons 2 bouteilles d’AMARULA cream, (unique fruit of the marula tree) is favoured by the elephants for its fruit)Arrêt à BLOUKRANS BRIDGE 216 mètres (jumping) sauts toujours aussi impressionnants.Pour la seconde fois, visite du parc – EDEN BIRDS – le paradis de milliers d’oiseaux en liberté dans forêt primaire sous une immense volière, 2 heures de balade magnifique et reposante.Au retour, arrêt sur les hauteurs de Plet à sa table d’orientation pour des photos et des prises de vue.19 h, nous restons fidèles au restaurant – LE LOOK OUT – énorme côte de bœuf. Gavés !! Nous y retrouvons la serveuse Niccky, échange d’adresse.21h30, nous sommes enchantés de notre journée et regagnons notre lit pour un sommeil bien mérité............Seulement, notre voisin est rentré dans un état plus que second. Bonjour l’ambiance et super nuit.Demain sera un jour meilleur!MERCREDI 3 DECEMBRE
Aujourd’hui, journée cool, nous partons pour une balade à KNYSNA. Il est 9h30, nous allons rendre visite à Henriette qui tient le B&B « The King of kings », j’ai des cadeaux à remettre à Siena mon amie sud-africaine qui prenait soin de nous en 2006.Quand elle découvre au fur et à mesure les vêtements pour petits et grands et ceux qui lui sont destinés, elle est aux anges, écarquille ses grands yeux noirs et saute sur place de joie en disant « christmas, christmas, thank you, thank you » il y a aussi des médicaments, des crèmes, des chaussures, une trousse remplie de maquillage et pour son bébé un sac de voyage et un doudou.
Je suis heureuse d’avoir offert un peu de bonheur à des personnes qui en sont dépourvues. Elle n’échappe pas aux photos et à droit à sa bise. Bye-bye, peut être que nous ne nous reverrons jamais plus, à part le courrier que je lui envoie chez Henriette sa patronne, ce sera notre seul lien auquel, elle ne répondra pas ne parlant pasl’anglais. L’important dans cette rencontre sera le souvenir que nous en garderons l’une et l’autre.Balade en centre ville au Wollmill Lane Shopping Centre : un complexe très réussi dans le style victorien que nous avions vu en travaux en 2006.
Arrêt devant un stand où sont exposées les peintures d’un club de seniors, nous y faisons la connaissance d’un vice-amiral de la Marine Nationale sud-africaine « vous êtes français ! Quel plaisir de parler avec vous, je n’ai jamais l’occasion de pratiquer votre langue » ce qu’il fait du reste très bien, et, en route pour une partie de sa vie.
En 1957, jeune marin, il fait un stage dans les sous-marins à Toulon, Lorient et Nantes d’où il repart à bord du sien en longeant les côtes africaines pour rejoindre l’Afrique de Sud. En 1975, de nouveau la France pour faire l’école de guerre, par la suite, il est détaché militaire à l’ambassade de France à Paris et finit sa carrière chez lui en Afrique du Sud.J’aimerai vivre en France, j’ai adoré, mais avec mon salaire, je serai un pauvre chez vous !
Il connaît bien Nîmes !!!!!!!!!! Tout simplement parce que sa fille s’est mariée en 2005, à un français de Vauvert et y vit actuellement.Les rencontres sont bizarres, nous sommes si loin et en même temps si près de chez nous par le hasard de ces rencontres.Nous recherchons des tee-shirts à l’effigie des SPRINGBOKS, équipe nationale de rugby, pour offrir à Théo et à son fils. Il y en a sur le waterfront, c’est parti pour les achats.
Je trouve des cartes postales de 50 cm qui feront une magnifique frise dans la cuisine, j’en prends 10 !!!Pique-nique à LEISURE ISLAND, presqu’île résidentielle qui s’avance dans le lagon - tranquillité et sécurité - en permanence pour ces maisons cossues et chics.
Nous déjeunons entourés d’enfants d’un centre aéré comme ceux de chez nous, rien ne les différencies.Poursuite de notre balade autour de Knysna, et retour sur Plet, notre havre de paix

Bonsoir,
contente de lire la suite de tes aventures....que de rencontres! Merci d'avoir persévéré malgré après l'évaporation du récit il y a deux jours, et les petits enfants à occuper. je suis impatiente de lire la suite

Merci Aude, oui, je persévère, mais je ne suis pas trop câblée pour jongler sur le site, les récits de cet après-midi, je n'avais pas trop la pèche pour me rappeler tout ce j'avais mis sur ceux qui ont disparus, c'était beaucoup plus complet et plus drôle et en plus, je ne retrouvais plus mes photos correspondant à ce que j'écrivais........... ça me prend la tête, mais je continue ! bonne soirée à +

JEUDI 4 DECEMBRE BYE BYE JOHN7h30, notre dernier breakfast en compagnie de notre ami qui nous dédicace :
The Greenwood Guide to SOUTH AFRICA & NAMIBIA (hand-picked accomodation)
« To J-Marc and Martine with lots of love. John & the dogs.
Hope to see you soon »
Dernières étreintes et gros bisous.8h3O, direction Stellenbosch à 550 km. Arrêt à Swellendan (achat nourriture pour homme et voiture). Joli petit bourg, troisième ville après Le Cap et Stellenbosch fondée par les premiers colons européens. Elle s'étire le long de Woortrek Street, rue principale. Elle est le témoignage oriental de l'architecture Cape Duch avec ses maisons cossues.Elle offre l’occasion d'explorer la vallée de la Breede, et le majestueux Langeberg. Le Swellendam Drostdy constitue un des plus beaux musées d'Afrique du Sud. A voir aussi, l'église Dutch Reform, avec sa coupole byzantine et son beau clocher.Midi et demi, consommation du ravitaillement. Continuation sur Caledon, station thermale aux sept sources – six chaudes (50°) et une froide- elle commercialise une des meilleures eaux minérales du pays. A voir, le jardin des plantes sauvages, réserve naturelle de 214 hec, un sentier de 10 km peut-être empruntés.Bifurcation sur HERMANUS, par une belle route, et surprise, elle se change en piste............station balnéaire sympa où les baleines viennent mettre bas de Juin à Novembre, elles s'approchent parfois à cinquante mètres du rivage
On y pêche les oreilles-de-mer, connus sous le nom d’ormeaux. L’Afrique du Sud en export de grandes quantités vers l’Asie.
..PAS LA QUEUE D’UNE BALEINE !!Ce jour, nous n’avons pas croisé le whale-crieur, personnage haut en couleur qui signale la présence et l’endroit où se trouve le cétacé.
Retour par la côte, Betty’s Bay, Gordon’s Bay, Strand,arrêt au mall de Sumerset pour les courses de ce soir.A notre arrivée, nous trouvons un magnifique bouquet de protéas,un nouveau et plus grand frigidaire, et une bouilloire neuve, il suffit de demander.Encore une journée bien remplie. Demain repos!VENDREDI 5 NOVEMBRECe matin, pas de grasse matinée, nous sommes dans les rues de Stellenbosch à 9h, direction la banque, problème technique au distributeur, nous en faisons un second, opération non valide, nous entrons dans celle-ci afin de se faire expliquer ce refus en anglais, ouvrons bien les oreilles ! Une agréable hôtesse nous accompagne au distributeur pour nous montrer la manipe, qui est identique à la nôtre, mais nous explique que pour retirer 3000 rands, il faut effectuer le retrait en deux fois, EUREKA, c’est tout bon.En route pour le mall, montant des achats pour la semaine 45 euros !! Nous rencontrons un placeur congolais qui est venu en Afrique de sud pour apprendre l’anglais et se payer ses études.Dans l’après-midi, petite balade de 5km à travers les vignobles pour rejoindre –farm Stall Polkadraai- buy or pick your own strawberries 20 rands le kilo soit 2 euros, nous en avons mangé durant tout notre séjour.
A côté, nous demandons les tarifs à un self-catering « the Provence Estate » pour se donner une idée des prix pratiqués.
De retour au lodge, nous nous préparons un apéro sympa – champagne - dans le jardin, cool, nous sommes en vacances ! Envoie d’un SMS en anglais aux enfants, afin de leur montrer notre stress.Il y a un magnifique coucher de soleil, vite, j’empoigne l’appareil photo, le caméscope et je cours vers un endroit dégagé pour saisir l’instant sublime, ça change de minute en minute, époustouflant !!!

Bonjour, bonjour,Je suis désolée que vous n'ayez pas vu de baleine à Hermanus
Et sur la West Coast, êtes-vous allé jusqu'à Eland Bay pour voir les Fous du Cap (Cape Gannet) ?Je vous suis avec bonheur, connaissant le "coin" merci de remuer tous ces bons souvenirsJe ne savais pas qu'il existait une ville nommée Stellenbosch pour moi cela représente le jardin botanique du Cap, qui est fantastique.Je suis prête pour la suite

Bonjour Anne-Marie,Ne parles-tu pas de Kirstenbosch, qui est effectivement fantastique ?

bien sûr.... ha la tête merci de m'ouvrir les yeux

bonsoir Anne-Marie,
comme je l'ai dit" pas la queue d'une baleine", nous arrivons trop tard dans la saison, elles sont déjà reparties! oui, nous sommes passés à Elan Bay, Lambert's Bay et birfurcation sur Clanwilliam. Guillaume à raison, nous logeons à Stellenbosch à environ 30 km de cap town, et Kirstenbosch qui est ce magnifique jardin botanique où nous aimons aller nous ressourcer à chaque voyage.Contente que mes récits de plaisent et ravivent de bons souvenirs. Merci A+

DÉSOLÉ! dans le précèdent récit, il faut lire: VENDREDI 5 DÉCEMBRE j'ai mis NOVEMBRE! c'est ma sœur qui me l'a fait remarquer, on ne va plus rien comprendre à ton récit!

SAMEDI 6 DECEMBRE7h30, après l’apéritif royal d’hier soir, continuité pour le breakfast....8h et demi, en route pour la City Bowl – Cape Town –comme l’aéroport est sur notre chemin et qu’il est en travaux d’agrandissement, un vrai labyrinthe, nous en profitons pour repérer l’agence First-rental afin d’y déposer la voiture dans une semaine, oui, le départ approche. Pas facile de se faire comprendre, les gardiens parlent african ou kosa, enfin au bout d’une demi-heure de palabres, un plus doué que les autres fait son apparition avec quelques mots de français, en 2mn, les explications sont là.Nous entrons dans Cape Town à la recherche d’un parking bingo, en voilà un facile à retrouver, dans un centre commercial, la population est pratiquement noire, Jean-Marc « où nous as-tu emmené ? Kader, nous a bien dit d’éviter ce quartier » Pour être imprégné, nous le sommes !! Cela faisait partie de la visite, je n’ai rien trouvé d’anormal :
L’aventure, c’est l’aventure !!!!Nous déambulons dans les rues principales, bien entendu, tour dans Compagny Garden et récupération de la voiture.NO PROBLEMDirection Sea Point, Clifton, et Camp Bay – le Saint- Tropez- de l’Afrique du sud, c’est bien une station balnéaire pour gens friqués, c’est le fief des blancs et des noirs aisés.
Restaurant sympa face à la plage, « Sand Bar » calamari, salade, frites et 3 bières pour 20 euros pour deux.14h, au moins 40°, heureusement qu’il y a l’air marin, nous filons sur Cable way Station (téléphérique) pour le sommet de TABLE MOUTAIN, je fais l’ascension seule, mon mari reste sur la terre ferme ! 1 heure sur le site, film... photos.... Photos... film... J’en ai plein les yeux...
La vue est magnifique, grandiose..... Dommage qu'il ne soit pas là pour admirer ce paysage. Je serai bien restée plus longtemps, car il y a de belles randonnées à faire.En m’attendant, il a rencontré 3 étudiants du Congo-kinsacha parlant français qui étudient à l’université de Cape Town, nous avons bien plaisanté et avons eu droit à notre photo.
Il fait très chaud, vite à la voiture pour mettre la climatisation, et nous filons vers le Waterfront à l’intérieur du centre « Victoria & Alfred » là, nous nous jetons sur un big coca plein de glaçons !!!!!!!!!Circuit habituel sur les quais où musiciens de jazz et groupe nous offrent leurs talents.Nous prenons tranquillement la route de Stellenbosch, afin de trouver de la fraîcheur sous la tonnelle et pourquoi ne pas piquer une tête dans la piscine qui est à 20 mètres.Le repas de ce soir est typiquement sud-africain............pizza de la mama !!!!!

salut à vous tous! je me remets sur mon carnet, ma main droite va mieux, la tendinite est encore un peu présent, " il ne faut pas rester 2heures sur l'ordi à frapper" m'a dit l'ostéopathe! pourquoi les photos apparaissent-elles de nouveau en fin de mon récit? Mystère pour moi....
Bon, je poursuis.DIMANCHE 7 DECEMBRENous serions bien restés à faire la grasse matinée, seulement, nous avons rendez-vous à 10 heures à KAY BAY près de FISH HOEK avec la famille Weeks Sandra, Mattew et leurs trois enfants, cousins de notre ami Théo Meyer.
Nous démarrons à 9h, il n’y a qu’une heure de trajet, c’est à côté de MUIZENBERG, lieu de rencontre devant « l’Olympia café » Mattew aura un béret.Les voilà avec leurs trois petits, 3, 4 et 6 ans, nous partons prendre une collation dans un breakfast-baker’s french, nous sautons sur l’occasion pour acheter une baguette - Made in France – 10 rands : 1 euro, pour le pique-nique.C’est une famille bien sympathique qui parle légèrement le français, nous avons pu bavarder pendant une petite heure, prendre des photos pour Théo et échanger les cadeaux (Rappelez-vous ceux sont les fameux cadeaux que l'on nous avez fait ouvrir au comptoir de British Airway au départ car je ne les avais pas emballés moi- même) Ils nous présentent un ami sud-africain de 65 ans qui parle un français parfait, encore un qui connaît Nîmes Que de rencontres !!11h, nous quittons ces nouveaux amis avec des bisous et nous filons sur Le Cape of Good Hope, il y a 1h de route avant d’entrer dans le parc, visite aux étales artisanales là encore, le français fuse à notre arrivée.Il est midi, quand nous pénétrons dans le parc,nous rencontrons une famille de babouins, non, non, ils ne parlent pas le français, tous les véhicules stoppent les petits sautent de voitures en voitures, deux ont laissé leurs empreintes sur le pare-brise, vite une photo.........
Arrêt pique-nique sur la plage de BUFFELS BAY,puis direction CAPE of Good Hope, grande balade d’une heure et demie avec des arrêts photos, puis retour à Cape Point où nous nous offrons une bonne glace, car il fait très chaud. En repartant, un coup d’œil sur la plage sauvage de Platboomb, 17h, nous sortons du National Park pour rejoindre Stellenbosch, et là, sur la route de Simon’s town à Miller’s Point :Miracle ô Miracle, une BALEINEElle montre son dos, ses nageoires, plonge, refait surface, replonge, cela pendant une dizaine de minutes, elle nous accapare et tout à coup, replonge nous offrant le summum pour les yeux et la photo - SA QUEUE –Ce fut un moment intense, il y a parfois des instants qui changent tout, et qui vous apportent des petites étincelles de bonheur pour vous picoter le cœur.QUELLE MERVEILLEUSE FIN DE JOURNÉE!!