Merci pour les réponses (pas toujours très chaleureuses mais je ferais avec...)
Ce n'est pas une question de chaleur mais de pragmatisme...
Les américains en général, pas seulement les officiers des Customs, ont un rapport au mensonge très différent du nôtre, question de culture et d'éducation. Mentir, en particulier à une personne dépositaire de l'autorité, est un crime (au sens juridique du terme) grave. Bien plus grave qu'en Europe.
Donc, situation à choix multiple :
a) Vous déclarez votre bouteille et le Custom Officer ne fait pas attention à votre âge : tout se passe bien.
b) Vous déclarez votre bouteille et le Custom Officer remarque votre âge : vous dites que vous ne saviez pas pour l'âge minimum, la bouteille est saisie et c'est probablement tout.
c) Vous ne déclarez pas votre bouteille et le Custom Officer ne la remarque pas (cas probable, ils sont loin de fouiller tous le bagages) : tout se passe bien.
d) Vous ne déclarez pas votre bouteille et le Custom Officer la remarque : Vous avez menti à un dépositaire de l'autorité et c'est un crime qui en plus va passablement énerver l'officier : vous êtes mis de côté, emmené dans un bureau séparé, vos bagages sont fouillés à fond, vous êtes interrogé longuement, vous avez perdu 3 heures, votre bouteille est détruite et vous avez une amende.
Vous faites comme vous voulez, mais comme je le laissais entendre, et croyez-moi je voyage assez souvent aux
USA pour savoir comment m'y comporter, mentir à un représentant de l'Etat n'est
jamais une bonne idée dans ce pays...