Plusieurs prénoms sur l'ESTA?

Quand je vais sur le point d'interrogation de la case prénom du formulaire ESTA il est bien indiqué de mettre tous les prénoms indiqués dans la zone du passeport.

Et vous n'êtes pas le seul.

Je viens de faire ma demande d'ESTA (Mise en attente, fingers crossed, mais ceci est une autre histoire... ).Effectivement, j'ai téléchargé la photo de mon passeport (JPEG, le site n'accepte pas les PDF) et après le second essai (pour le premier, la photo n'était pas d'assez bonne qualité et a été refusée), mes données ont été automatiquement renseignées sur le formulaire.
Pratique intéressante sans que, honnêtement, ça fasse gagner beaucoup de temps (mais moins de risques d'erreur).Parmi ces données, il y a mes 2 prénoms alors qu'avant je ne renseignais que le principal.
En cliquant sur le point d'interrogation, il est indiqué :
"Dans le champ Prénom, entrez tous les noms tels qu’ils apparaissent sur votre passeport dans le champ Prénom.Si un deuxième nom ou un deuxième prénom est inclus, il doit également être inclus ici"Donc, vu de moi il faut maintenant renseigner tous les prénoms du passeport et pas seulement le principal.

Ne pas oublier que la traduction de PRENOM en anglais est... FIRST NAME...Ensuite (je ne parle pas pour toi) l'image associée à cette aide précise parfaitement qu'il faut entrer ce qu'il y a sur la bande MRZ.
Il y a des cadres, des renvois, des explications.Difficile de faire plus simple non ?

La réelle question est cependant: peut on vraiment être refusé pour cette histoire de prénoms ?

Mais parle t'on de la même chose ?Sur cette aide issue du site officiel on lit clairement qu'il faut reporter le groupe 3.
Ça tombe bien la dame de l'exemple a DEUX prénoms forcément séparés par un chevron sur la bande MRZ.
Il semble qu'il faille reporter la totalité du groupe 3 non ?
Dorénavant le site de l'ESTA propose de remplir automatiquement certains champs de la demande en téléchargeant une photo du passeport.
Dès que quelqu'un possédant plusieurs prénoms le fera ce sera plus simple qu'il/elle vienne nous donner le résultat.PREMIER PRÉNOM = FIRST NAME = prénom en anglais non ?
en.wikipedia.org/wiki/Given_namePRÉ NOM ça veut dire avant le nom non ?
C'est normal puisqu'on positionne toujours le prénom avant le nom... Dernier indice : jetez un œil à la version originale de l'aide et tout d'un coup tout devient plus limpide.

Tout à fait, j'avais du zapper ton message, désolé.
Maintenant tout est clair.

Je précise que mes 2 prénoms sont 2 prénoms différents, genre "Jean", "Jacques" et pas le prénom composé "Jean-Jacques"

Ce qui est dingue c'est que, il y a quelques temps, ce sont les personnes qui avaient inscrit tous leurs prénoms qui se posaient des questions et maintenant c'est l'inverse....Que se passe t il pour quelqu'un qui aurait un ESTA qui date de 1 an, avec uniquement son premier prénom ? Mystère...

Je n'ai eu aucun problème la semaine dernière.