J'avais la même idée... au début quand il a fallu rentrer en
France à la fin de mon périple.
Mais la/les route(s) Naple -
Rome ! La principale est pas du tout sécuritaire (genre double voie) et la seule route qui longe la côté est bof... rien à voir de particulier (oh, chouette on longe la mer, bref).
J'ai pris le train du coup pour rentrer dans
Rome et après, j'ai décidé de suivre la "Via Francigena" qui part de
Rome et qui rentre un peu dans les terres. Ceci dit je regrette de ne pas avoir traversé le parc de
Cinq Terres - difficile à vélo avec tous les dénivelés, mais très beau d'après les photos que j'en ai vu.
De ce que j'ai retenu de l'
Italie : villes et routes principales à éviter, c'est l'enfer, surtout autour de
Naples.
Essayez de vous renseigner sur la Via Francigena, c'est un itinéraire plutôt agréable à faire à vélo et plutôt bien balisé (je ne l'ai pris que sur une trentaine de kilomètres).