Salut,
A choisir, je dirais plutôt Puerto Angel ou les petites plages des alentours : Mazunte, San Agustinillo,
Zipolite... C'est moins pratique d'accès que
Puerto Escondido, mais c'est plus tranquille. Il y a des bus qui font Oxaca/Pochutla et ensuite, il faut prendre un taxi ou un combi pour aller jusqu'à la mer (du moins, c'était comme ça il y a deux ans).
Quand à la baignade dans la région, c'est très mouvementé... Il y a beaucoup de rouleaux et il est préférable de rester au bord. Néanmoins, si vous faîtes une excursion en bateau, vous pourrez nager dans les eaux plus calmes et observer des jolis poissons de toutes les couleurs, voire des tortues.
Bon voyage.
Tit