Retour d'un périple de dix-neuf jours dans l'ouest des États-Unis

et voilà, notre périple à travers l'ouest des USA est terminé depuis dimanche. Nous recupérons du décalage horaire... dur dur.a travers ce message, je voudrais remercier les membres de VF qui ont partagé leurs expériences, répondu à nos questions et nous ont ainsi aidé à préparer ce voyage.
merci aussi à ouestusa.fr, roadtrippin.fr, sunsetbld.com, theusafree.fr, le routard.
Utiliser toutes ces références, c'est la garantie d'un voyage réussi. Evidemment, il faut y passer du tempsVoici en retour notre périple et quelques retours d'expérience a chaud.19 jours de voyage dont 17 jours sur place
KM parcourus : 4430 soit 260 Km/jour en moyenne
total dépenses tout compris (y compris les souvenirs) : 2540 € / personne
Parcours établi avec le logiciel MS Streets and trips.Choix personnels :
- rester parfois 2 nuits dans certains hôtels pour ne pas se trimbaler les bagages tous les jours
- pas de rando de + 1,5 heure (problème santé de mon mari)
- diversifier les visites : les parcs sont magnifiques, mais à la fin, on a choisi de ne plus trop en faire (exit Vof, Red canyon a coté de LV) car on avait peur de ne plus apprécier à leur juste valeur.
Ce qu'on avait vu avant nous avait déjà emérveillé.Circuit réalisé :
Jour 1 : Paris - Phoenix via Detroit sur vol AF / Delta
Jour 2 : Phoenix -> Tucson. Visite du PIMA
Jour 3 : Tucson : Visite Sonoran Desert Museum - visite Saguaro NP
Jour 4 : Visite Silo TITAN - Route vers Phoenix - Apache Trail - Nuit à Payson
Jour 5 : visite Montezuma Castle NM - Sedona - Nuit a Flagstaff
Jour 6 : visite Metor Crater - Parc de la forêt Pétrifée / painted Desert - Nuit à Flagstaff
Jour 7 : visite Observatoire Lowell - Grand Canyon + coucher de soleil - nuit à Williams
Jour 8 : visite GC - tour en Avion - nuit a Williams
Jour 9 : Route et visite Monument Valley - Nuit sur place au Goulding Campground
Jour 10 : Gooseneck SP - Muki Dugway - Muley Point - Valley of the Gods - Nuit à Bluff (Recapture Lodge)
Jour 11 : Natural Bridge NM - Scenic Road UT95 - Nuit Caineville
Jour 12 : Capitol Reef (scenic drive) - Fruita - Scenic Road 12 - Burr trail (une petite partie, jusqu'au point de vue) - nuit à Tropic
Jour 13 : Mossy cave - Red Canyon - Bryce canyon - nuit a Tropic
Jour 14 : Route vers Page - Visite marinas - Nuit au Red Rock Motel
Jour 15 : Visite Lower Antelope Canyon - Horseshoebend - baignade - Bateau sur lac powell depuis Antelope Marina - Nuit a red Rock motel
Jour 16 : Route vers Zion - traversée du parc - Nuit a Mesquite
Jour 17 : Visite Lac Mead - Hoover Dam - Las vegas - Nuit a la Stratosphere
Jour 18 - Las vegas - Nuit Stratosphere
Jour 19 - Vol vers Paris via Minneapolisquelques reflexions :
1) un voyage réussi se prépare bien en avance. Pour tous ceux qui commencent à préparer 1 mois avant le départ, et bien pour moi c'est bien trop tard !
On peut toujours faire mieux en parcours, le notre aurait pu être encore optimisé. A un moment donné, il faut concilier les dispo hotels souhaités, les temps de parcours... et arrêter de se poser trop de questions.
J'ai tout arrêté 2 mois avant de partir. Tout préparer, optimiser les parcours, cela devient prenant et je ne voulais pas tout connaitre avant de partir. C'est le risque quand on lit trop de récits de voyage : votre voyage devient trop réglé comme du papier à musique.
il faut aussi laisser la place à la découverte et l'impro.2) ne pas vouloir trop en faire. il y a plein de choses à voir c'est vrai. donc sur le papier, on fait deja des choix difficiles, et bien sur place, force est de constater que l'on doit encore en faire.
Impossible de tout voir a moins de courir partout. Il faut admettre qu'il faudra revenir pour mieux approfondir (tant mieux).
sur place, c'est encore plus grand que ce que vous pouvez imaginer avant de partir. Les distances entre les villes sont importantes (attention avec le ressenti quand on regarde une carte). On a fait des Km sans voir âme qui vive.
ce que nous appelons villes se résume parfois sur place à 10 maisons et 1 station service...Ne pas arriver trop tard permet aussi de profiter de la piscine et du spa généralement présents dans les motels. C'est appréciable.
Bien prévoir les temps de repas, picnic, les courses dans les supermarchés.... mine de rien, 1 heure passée ici et là et vous ne pouvez pas visiter ce qui était prévu.
Attention au changement d'heure a MV, et quand on passe de l'UT a l'Arizona en été.3) Ne pas hésiter à pique niquer les midis. Les supermarchés (wallmart) sont bien achalandés, il y a des salades composées toute prêtes ou en kit.
On a acheté aussi des tomates, des boites de Maïs, thon... Par contre, oublier le pain français (enfin celui que l'on connait). le leur est compact et mou.
On avait emmené des boites de rillettes et pâté parce que là bas, ils ne connaissent pas vraiment. La charcuterie et fromage sont insipides, sous vides, sans saveur !
pour les boissons, des rayons sont incroyablement fournis en produits sucrés de tout genre. Il y en a partout. Pas étonnant qu'ils soient gros.4) Nos hôtels ont été choisis avec les recommandations du routard, de VF et de Tripadvisor. En général, nous les avons jugés propres mais globalement tous vieillots.
Ne pas s'attendre a de la déco type B&B. Ils sont tous standardisés. Incroyables de voir dans un tel pays de tels interrupteurs et prises des années 60.
Surprenant dans un pays si avancé. Les Lavabos sont en général situés dans les entrées / couloirs mais les SdB sont très propres.
Les matelas ne sont pas super top. Toutes nos chambres étaient équipées de Frigo et four Micro onde. Au red Rock Motel de Page, nous avions même une cuisine complète !A flagstaff, les trains circulent toujours mais ne sifflent plus. La nuit, il semble que le traffic soit plus calme, cela ne nous a pas empéché de dormir.5) Voyage avion réservé début Février sur Expedia : Rien a dire, très bon accueil et de plus les appels ne sont pas surfacturés comme sur Opodo.
coût avion réservé début Février : 720 € / personne6) voiture réservée sur BSP-auto. Nous avions commandé une catégorie IFAR (type Ford Escape). A l'arrivée, on nous a laissé choisir et nous avons pris une Chevrolet Captiva AWD.
Aucun regret, très bien.
Le loueur était Dollar, qui a essayé de nous surclasser, de nous vendre des assurances complémentaires... On s'y attendait.
Suite a nos refus successifs, l'accueil est devenu très froid et je me rappelle que l'on a même pas eu un au revoir ! tout se signe sur un petit terminal, tout écrit en Anglais. Il faut vraiment tout verrouiller en France parce qu'une fois là bas, on ne comprend pas toujours ce que l'on signe pour la voiture.
coût location voiture : 611 €. Pas de frais de Drop off.7) les américains sont très courtois, très serviables. Franchement, si vous avez besoin d'aide, ils seront là. Ils sont très contents de voir des français et même surpris d'en voir du côté de Tucson. les conversations s'engagent facilement.
par contre, peu d'effort pour parler lentement...8) Ce qu'on a adoré (et qu'il faudrait parfois approfondir)
- La région de Tucson à ne pas hésiter à inclure dans votre programme : On serait bien resté 1 jour de plus.
- Sedona : on a pas eu le ciel bleu (la seule fois) mais à refaire, il faudrait rester 2 jours. Le prix de l'artisanat Navajo nous a semblé moins cher qu'ailleurs.
- Parc Forêt pétrifée / Painted Desert
- Capitol reef
- Monument Valley => ne pas hésiter à dormir sur place (cabine au Campground) pour profiter du coucher de soleil. Mieux vaut investir là que dans un hotel à GC tres cher! enfin, c'est mon avis
- Valley of the Gods : Superbe
- Burr Trail : pas eu le temps de faire en entier mais on a eu l'eau à la bouche.
- Red Canyon : plus rouge que Bryce, et c'est sur la route.
- Mossy cave : petite ballade de 30 mn qui met en appetit pour Bryce
- Las vegas : Freemont street a faire absolument. C'est plein de vie, de personnages curieusement déguisés qui pour 1 ou 2 dollars se feront photographier avec vous !
le strip c'est très grand. On a eu le temps de faire le coin TI / Paris / Cesar / Bellagio / Flamingo. Pas eu le temps de faire le coin Louxor / NY.
- L'Apache Trail est vraiment super. De plus, nous avons croisé très peu de monde. La partie piste est assez longue à faire même si elle est très praticable (un peu défoncée peut être sur 1 ou 2 km).- Antelope Canyon est a faire absolument. Les navajos facturent au prix fort Upper Antelope Canyon Toute la matinée (et pas seulement la visite de 11h / 12h ou le soleil entre dans le canyon)
Vu le monde présent, le balai des betaillères de transport, on a préféré faire le Lower Canyon. 20 $ la visite qq soit l'heure, mais SURTOUT le temps n'est pas compté.
Le guide nous a laissé faire les photos, trainer derrière... Franchement, on a pas regretté, ce n'était absolument pas la course.9) Attention : le ferry sur le lac powell était annoncé fermé, en tenir compte pour ceux qui ont prévu la liaison Capitol reef
vu que l'UT89a est fermée après Horseshoebend (effonfrement de la route), on a pas pu inclure Lees ferry et Marble canyon sans notre voyage.10) ce qu'on ne refera pas (ca reste perso)
- Page : A faire une fois mais les marinas ne sont pas géniales. beaucoup de House boat, ce n'est pas le charme de nos ports français. Par contre, faire Antelope Canyon Absolument- GC : même sentiment que beaucoup de forumers : c'est incontournable, mais tellement grand que l'on peine a en saisir toute la beauté
Le système des navettes obligatoire est pratique mais les parcours sont longs, il faut en tenir compte. On a mis 1 heure a revenir de Hermits point.
le vol avion est bien mais peut être faut il préférer un survol du lac powell (?)11) Tout est nickel, super propre. Les parcs sont très bien aménagés, les visitor center toujours bien documentés.
Il y a toujours des petites expos à voir, des films très bien faits, des boutiques très riches. N'hésitez pas à passer un peu de temps dedans.
le pass à 80$ est un petit investissement par rapport aux richesses à voir.
Il y a toujours des distributeurs d'eau fraiche a disposition un peu partout sur les parcours aménagés, certains points de vue.11) Le GPS nous a grandement facilité la vie. Nous avions un tom-tom, nous avons juste acheté la carte des USA.
Charger les adresses des hotels avant de partir. C'est un plus et un gain de temps indispensable.12) le WIFI est gratuit mais il ne faut pas s'attendre a des connexions faciles et des débits rapides.
La aussi, ce fut une surprise. Parfois, aucune connexion possible (au recapture Lodge). souvent on nous a dit "oui, on sait c'est difficile", "on est pas content de notre fournisseur". Débits souvent très lents.
a LV, c'est facturé très cher dans les hotels. sachez que dans les Mcdo, il y a une connexion gratuite possible et aussi dans certains Starbucks.13) La conduite c'est facile. J'ai déjà une boite auto sur ma voiture donc je n'ai pas eu de souci mais on s'y fait vite. Les américains sont tres respecteux du code de la route, des pietons.
Attention les 1er jours : les feux après le carrefour ca va. Le plus dur c'est quand il faut tourner :
- a droite : on peut généralement quand le feu est rouge. Ca on est pas habitués mais c'est très pratique au final.
- a gauche : c'est là le plus piegeux. Il faut attendre les flèches vertes pour s'engager (mais il n'y a pas de flèche rouge ! donc on a pas de repère). Au bout de 2 jours, on s'habitue. La 1ere fois, et bien on se retrouve comme un idiot au milieu du carrefour pour attendre de tourner, comme en France.14) Bagages : ne pas les fermer à clé ! On avait investi dans des cadenas certifiés TSA. Au retour, un de nos bagages a été fouillé par le contrôle TSA (on a un papier d'information déposé dedans), mais le cadenas pourtant certifié n'a pas été remis ni dessus, ni dedans.15) ne pas se charger dans les bagages. Il y a tellement de choses à ramener que les bagages vont vite de remplir de souvenirs, et s'alourdir.Voilà pour des 1ers retours à chaud, reste un tri des photos / videos à faire...Merci à toute la communauté encore une fois.

Pas du tout d accord avec ce que tu ecris et que j ai editer en gras....quand a ce que j ai editer et souligner tu aurai pu t abstenir de l ecrire (pour info on trouve du bon pain partout suffit de savoir ou le trouver, on trouve aussi du tres bon fromage non emballer sous vide ous sous plastique etc etc, quand on ne sait pas on ne fait pas d affirmations gratuites)

Bonsoir Sylvie,
Merci pour ce retour d'expériences déjà bien détaillé !
Vivement les photos...
Concernant le WIFI, (ne pas oublier la prononciation à l'américaine "ouaï-faï")J'ai souvenir qu'à Escalante (Utah) (800 habitants !)
les habitants ont décidé de créer eux-même leur serveur WIFI,
car ils n'étaient pas satisfaits du service des grosses compagnies,
et du coup, c'est une région de l'Ouest avec le meilleur débit !
Bon retour !

c'est mon avis et je signe. tu as le droit de ne pas être d'accord. mais j'ai le droit aussi d'avoir un avis.
là ou je suis passé, j'ai vu des rayons de boissons sucrées comme je n'ai jamais vu en France (lire le routard qui dit bien la même chose)
et puis le pain, et bien on s'adapte en prenant du pain de mie par exemple. Franchement, là n'est pas la questionJe suis super contente de mon voyage, je m'adapte au pays et on comprend plein de choses en allant là bas : regarder les rayons de supermarché, discuter avec eux, regarder les programmes TV (18 mn de pub / heure = regarder Star wars 3 coupé toutes les 10 mn par des pubs c'est une expérience), c'est aussi comprendre un pays, une culture, ses excès, ses forces et faiblesses, sa richesse....

J'espere que tu as bien profiter des boisssons sucrees pendant ce voyage . . ..

Il est quand même indéniable que leurs rayons de boissons sont plus développés que les nôtres et leurs rayons de fromage ou yaourts beaucoup moins.Dans les coins reculés, il n'y a guère que les stations services qui permettent de "dépanner"... Or, lorsqu'on y va pour acheter quelque chose là aussi on voit que le secteur des boissons sucrées et glaces est très développé! Pourtant ce sont des petites structures D'ailleurs je me suis toujours demandé comment s'approvisionnaient les gens qui vivent dans ces coins reculés. J'imagine qu'ils ont de grands congélateurs

HelloMerci pour ce retour très bien détaillé et l'expression de ton ressenti.En tout cas, en novembre dernier ils sifflaient (et pas 2 secondes ).Charmant! J'ai eu le même style d'employé à Alamo Seattle l'année dernière.Encore un! La région de Page regorge de sites majeurs mais hors des sentiers battus: CBS, CBN pour n'en citer que deux@++ bon courage pour revenir sur Terre

Ils ont surtout des groupes electrogenes qui tiennent la route , parceque par la ya pas tout le temps l electricite (et quand yen a c est pas toujours fiable)

C'est amusant de lire ces recits de voyages. Ça donne une bonne idée de la personalité de celui qui raconte le voyage.

Bonjour Kristen,à la lecture de certains posts, je trouve également que ça donne "une bonne idée de la personne qui écrit"...
Sauf que parfois ce n'est pas toujours "amusant"...
C'est un peu dommage je trouve...
Heureusement, une bonne partie des apports sur le Forum est plutôt constructive,
alors positivons !

Bonjour à tous !C'est vrai ce que tu dit Kristen et c'est d'ailleurs en lisant ces carnets qu'on sait ensuite à qui se fier quand on demande de l'aide ou un simple avis.
Pas parce telle ou telle parole ne serait pas sûre mais parce qu'on a plutôt (ou pas du tout) les mêmes envies, la même façon de voyager, les mêmes attentes ! Moi qui pensais que ma petite expérience n'avait pas d'utilité pour autrui, je vais peut-être revenir sur ma position

Kristen, je pourrais dire : et bien développes ton idée puisque tu me connais apparemment si bien en lisant un post....
N'importe quoi. aucun intérêt d'aller plus loin dans cette discussion.J'ai réalisé un super voyage avec l'aide de chaque expérience.
J'ai vu (au moins là ou je suis allé, je ne m'engage pas sur d'autres états, d'autres villes) de magnifiques paysages, une nature très préservée. J'ai mangé de très bons repas dans des steackhouses (exemple à Payson) mais aussi de très bons hamburgers (si si). J'ai pu échanger avec beaucoup de monde, visité des endroits uniques et tout en anglais (parce que la doc en Français est presque inexistante dans le sud Arizona) malgré mon niveau de type intermédiaire.
Mais force est de constater qu'il y a des fast food en nombre très important et évidemment moins chers que de bons restos.
L'eau minérale est souvent plus chère que certains soft drink - au moins en arizona. Il faut parfois être objectif. Lobby puissant des industriels.Statistiques officielles : env. 30 % des américains sont obèses pour 66% en surpoids. C'est une moyenne.
L'obésité touche davantage les minorités.Itat : oui c'est vrai tu as raison sur les sites à aller voir côté Page. Malheureusement et pour au moins 2 ou 3 ans, il ne nous est pas possible de trop marcher. The Wave aurait été la cerise sur le gateau mais à l'époque de nos réservations le tirage au sort était clos. il aurait fallu tenter notre chance sur place...Bon, pour le récit de voyage (que mon post n'était pas je le rappelle), ca attendra.

cette remarque en fera rire plus d un sur le forum....

Bonjour Sylvie,Bravo déjà pour avoir fait un CR !Et c'est exact que "nous" les étrangers... (Français/Belges/Suisses !) qui aimons le Bon pain et le Bon fromage... n'en trouvons pas aux US (même après 4 séjours de 3 sem.).
Nous ne devons pas être doués comme sous-entendent certains ! qui feraient mieux de conseiller utilement et aimablement.Bonne continuation et bons rêves pour un futur voyage.Si tu manques d'inspiration (!), voir les blogs ci-dessous.Cordialement. Jean.

merci Jean !
ca fait plaisir de lire ton message. Et bien oui on est pas doués probablement .Ah l'inspiration c'est pas ca qui manque : on rêve deja de repartir. Il faudra attendre d'avoir du temps et un portefeuille regarni

Je ne comprends pas tellement l'animosité qui a fait suite au tout premier message...Ton retour est le reflet de ce que tu as ressenti et ce n'est pas très éloigné de ce que chacun d'entre nous a pu voir la bas
Un mac do a peu près tous les kilomètres à LA (et je ne parle que du mac do), de l'eau plus chère que les sodas, des obèses trèèèèèèès régulièrement, ça n'est que la vérité!Quand au pain et au fromage, moi qui suis une grande amatrice, j'avoue que ça me manque énormément la bas.
J'y ajouterai également des légumes cuits à la vapeur! Sans cheddar dessus! Une nourriture seine quoi!
Alors oui on peut en trouver mais à quel prix??!!Quoi qu'il en soit, merci pour ce retour, c'est toujours agréable de se replonger dans ce qu'on a pu vivre, de semblable ou de différent.

merci aurélie, cela fait plaisir d'avoir du soutien. Finalement je ne vais peut peut être pas me désinscrire.moi non plus, je ne comprend pas ces réactions qui ne sont finalement pas constructives. Ce n'est pas l'esprit de partage du forum. Chacun a le droit de ressentir ce qu'il veut. Bah...qu'importePour en terminer question nourriture :1) sur notre parcours, on a préféré les Denny's aux mcdo et autre burger king. Meilleure qualité semble t-il.
Le morceau de boeuf est un vrai steack et il y a pas mal de condiments.
Eviter le Mcdo de LV sur le strip : Zero pointé en terme d'accueil et de qualité. Y aller pour le Wifi et consommer une boisson.... sucrée bien sur 2) J'aime bien le Jerkky, la viande séchée que l'on trouve en sachet. Pas donnée mais bonne. On ne doit pas trouver cela en France (en boutique spécialisée peut être). Pour les partant, essayez !3) pour ceux qui ne sont pas encore partis là bas : Dans les resto, sachez qu'on vous servira très souvent un verre d'eau glacée en arrivant ("no ice please") et on vous demandera dès la 1ere minute ce que vous souhaitez boire.
On ne s'installe pas soi même, on est toujours placé. Mais on peut demander un changement. et on vous demandera 5 ou 6 fois si tout va bien, avec le sourire.
On vous demandera aussi souvent la sauce que vous voulez dans votre salade. Ca se dit "dressing" et pas "sauce". Vous serez moins idiots que nous la 1ere fois : c'était à l'aéroport de Detroit en transit et on a eu du mal a se faire comprendre par la serveuse . Le choix est varié. Si vous ne savez pas (fatique voyage ou niveau anglais), prenez Ranch ou balsamique, c'est ce qui ne rapproche le plus d'une sauce classique salade. Perso, on aime la ranch.4) Fromage de France : on trouve du Babibel [made in France bien marqué] et de la vache qui rit !! Du cheddar bien sur, a toutes les épices.
Les autres oui on en trouve probalement a NY, a LA, Phoenix (quoique), SLC ?. Mais pas dans les supermarchés au milieu des déserts. un grand vide a combler.

Bonsoir,
Et merci de ce ressenti.Comme d'autres, je suis un peu étonnée des réactions qu'a entraîné ton premier message.
Je me suis reconnue dans plusieurs points évoqués, surtout dans les bons d'ailleurs.Mais aussi dans la difficulté de trouver du pain avec une bonne croûte, du fromage autre qu'en pavé, et même tout simplement des yaourts dans certains endroits (dans une petite epicerie à Yosemite, zéro yaourt !)
Pour les boissons fraîches, j'ai aussi été surprise qu'on ne propose que les sodas à volonté, mais que l'eau ou les jus de fruits soient au verre. Nous avons de ce fait bu d'avantages de sodas, que de jus de fruits. Maintenant, ces remarques n'empêchent pas que j'ai adoré les USA et leurs habitants, tous très accueillants.
Et s'il y a une raison qui m'a fait apprécié le retour en France, c'est le plaisir de manger une bonne baguette avec une salade vinaigrette !

Bonsoir
Oh la la, vu le ton utilisé avant, on va te rétorquer qu'il y a moulte produits laitiers dans les supermachés us: les crèmes glacées bien sûr , comme en France pour les yaourts.
Le pain même chez Boudin à SF sentait la levure; les enfants, au bout de 15 jours sans pain à croute m'avaient saoulée pour en acheter et ils ne l'ont même pas fini....
Quel sectarisme Pong
Au passage, moi j'aime bien ce compte-rendu, mais je vais mesurer mes paroles...