Sécheresse en Thaïlande saison 2016

Portail d'information sur la sécheresse dans la zone:www.facebook.com/MekongDrought/

Nonthaburi, Thaïlande. D'après AFP- 2/04- La Thaïlande a longtemps été l'un des principaux greniers à riz de la planète, mais les pénuries d'eau chroniques poussent le pays à s'éloigner d'une plante qui occupe la plupart de ses champs et à définir un autre mode de vie pour les futures générations.Laddawan Kamsong a passé les quarante dernières années à prendre soin de ses rizières dans le centre de la Thaïlande, mais elle est fatiguée de regarder ses terres agressées par des sécheresses de plus en plus sévères.«Je prévois de remplacer certaines rizières par des vergers de limes, " a-t-elle déclaré à l'AFP après avoir assisté à un atelier géré par le gouvernement et invitant les agriculteurs à diversifier leurs cultures.La Thaïlande est l'un des principaux exportateurs de riz du monde.Mais quatre années consécutives de précipitations inférieures à la moyenne ont épuisé les réserves d'eau et étranglé la production, contraignant de nombreux agriculteurs à s'endetter.La sécheresse actuelle, la pire que le pays a connue depuis des décennies, frappe près d'un tiers des 76 provinces de la Thaïlande, en particulier dans le Nord et le Centre, très rizicoles.Les réservoirs sont également en baisse à des niveaux historiquement bas.Le gouvernement militaire du royaume est en train d'organiser des sessions de formation pour encourager des millions de cultivateurs de riz à se diversifier dans des productions qui nécessitent moins d'irrigation.Contrairement à presque toutes les autres cultures, le riz pousse mieux dans un champ inondé, avec la base de la tige complètement immergée pendant la plupart de la saison de croissance.Lors d'un atelier organisé par l'armée sous un auvent ombré dans un champ de la province de Nonthaburi près de Bangkok, le bien-fondé de cultiver des arbres fruitiers a été vanté à Laddawan.Dans d'autres régions, on suggère plutôt la canne à sucre ou les pois.Ces alternatives devraient réduire considérablement la consommation d'eau, mais aussi briser la monoculture qui a détérioré le sol thaïlandais depuis des décennies.«On n'a pas le choix, nous devons nous adapter", a déclaré Laddawan, expliquant que jusqu'alors elle faisait trois récoltes de riz par an, mais que l'année prochaine elle ne devrait avoir suffisamment d'eau que pour une seule.Les rivières sont à sec et quelque 2 000 villages thaïlandais survivent grâce à l'eau livrée par le gouvernement, alors que les avions faiseurs de pluie survolent les plaines desséchées, envoyant une solution d'iode dans l'air pour tenter d'ensemencer les nuages.Après une saison des pluies particulièrement faible l'an dernier (saison qui se situe entre juin et octobre), la junte militaire au pouvoir a demandé aux agriculteurs d'abandonner leur récolte de riz d'hiver, normalement cultivé par l'irrigation et non par les précipitations."La quantité d'eau de stockage est faible et maintenant nous nous attendons à ce que la saison des pluies cette année soit retardée en raison d' El Nino", a déclaré Suphot Tovichakchaikul, qui dirige le Département de gestion de l'eau du pays.Le phénomène El Nino tend à affaiblir la mousson annuelle, vitale pour les agriculteurs de la région.
Selon une étude de l'Université de la Chambre de commerce, la sécheresse pourrait faire baisser de 0,5 à 0,8% la croissance du PIB de la Thaïlande, avec une production annuelle de riz prévue pour baisser de 30%, à 25 millions de tonnes.La Thaïlande est également confrontée à la concurrence croissante du Vietnam et de l'Inde, gros pays exportateurs qui ont même parfois dépassé la Thaïlande au cours des dernières années.
(...)
Pourtant, convaincre les producteurs de riz du pays de changer leurs cultures n'est pas une tâche facile.
«C'est difficile, car c'est le fondement de leur travail, c'est leur mode de vie depuis des décennies", concède Somnuk Srithiengtrong, représentant du ministère de l'Agriculture pour Nonthaburi.De plus, ces dernières années, la culture du riz a été intimement liée à une identité politique forte.
De nombreux producteurs de riz soutiennent la famille de Thaksin Shinawatra, un ex-premier ministre controversé qui a injecté de l'argent dans les villages longtemps négligés des zones rurales nord et nord-est du royaume.
(...)
Et tandis que leur dépendance à l'égard du riz semble de plus en plus périlleuse, les agriculteurs comme Prateep Jinpracha, 46 ans, disent qu'on ne pourra jamais les convaincre de modifier leurs productions.
"La culture du riz, c'est ce que mes parents et grands-parents ont fait avant moi», dit-elle. "C'est ma vie."http://www.breitbart.com/news/parched-fields-force-thailand-to-look-beyond-rice/

Merci, ndré, pour ce nouveau partage d'infos locales, autrement plus instructif sur le Royaume et pour le VFiste responsable préparant son séjour que par ex, d'autres topics de la rubrique relayant de sordides faits divers.
Gageons que votre alerte inspire les comportements des voyageurs: boycott des hôtels avec piscine, économie d'eau pour les douches, pour Songkran etc...Le moins que nous puissions faire en solidarité avec les Thaïs qui nous accueillent globalement si gentiment et par respect pour la Planète que nous aimons découvrir/parcourir.En espérant que votre fil, pour la "qualité"/tenue de la rubrique, tienne le plus longtemps possible en 1ère page.Solidairement,Yellwmop

Ce ne sont que quelques copier/coller, Monseigneur...
Par ailleurs, chacun fait comme il sent, mais je ne suis pas certain que boycotter les hôtels avec piscine soit une bonne idée.
D'une part, il reste encore une bonne partie du pays relativement non affectée.
D'autre part, dans ces établissements, nombre d'employés viennent des villages les plus touchés. Comme les économies familiales solidaires sont très développées dans le pays, au final, je ne suis pas certain que le bilan du geste soit positif pour ces populations.
Et les choses étant toujours infiniment complexes, que les pluies arrivent plus nombreuses et les touristes le seront moins.
Quand le soleil est abondant, les marchands de glaces sont contents.

Merci, André, pour votre attention et réponse.Et alors? Moyen comme un autre pour porter une info à sa connaissance et/ou alerter la cmmunauté VF.+ Oim, of course!!! manquerait plus que le cn traire !!!!Vider les piscines d'hôtels ou ne plus en construire (surtout celles face à la mer, pour moi une abberation) certes ne rempliront pas les nappes phréatiques, mais c'est un geste (parmi d'autres), qu'importe s'il est petit ou grand, qui marque l'intention, l'implication, et indique peut-être le sens de la marche eco-friendly.Je suggère quelques comportements de touriste qui me viennent à l'esprit sur le coup, mais la liste n'est pas exhaustive, d'autres contributeurs peuvent sûrement en proposer de supplémentaires, et même plus impactantes.Bien évidemment les nœuds des choses sont toujours complexes mais restent extricables, du moins pour les bonnes volontés, et les voies de ST Médard impénétrables.Que le Ciel ¨Siamois réponde aux prières de Songkran, pour le meilleur de chacun, sujets et invités du Royaume.Attention quand même à leur Patron, Yes, à fêter le 19 mai héhé Enfin pour ce qui concerne le calendrier Grégrien.Bonne résonnance de votre fil de discussion sur VF.Yellwmop.

La sécheresse provoque une faille dans une voie au Nord de Bangkok:thewatchers.adorraeli.com/...of-bangkok-thailand/A Chiangmai, des restaurateurs s'adaptent:www.mthai.com/en/news/21538.htmlSourires...www.mthai.com/en/lifestyle/21502.html

Krp André,Ouaf Ouaf les yenches cherchant la fraîcheur, mentions spéciales perso pour #1 & #12Yellwmop.

Editorial-The Nation-07/04En solidarité avec les fermiers, un Songkran sans eau."Au lieu de gaspiller bêtement l'eau, les festivaliers du Nouvel An doivent être conscients de l'écrasante sécheresse en cours.
La fête de Songkran, habituellement un moment de gaieté, arrive la semaine prochaine dans une ambiance lourde, alors que le Nord de la Thaïlande est en proie à une des pires sécheresses de son histoire, à laquelle s'ajoute le spectre de l'augmentation des accidents de la route mortels occasionnés par la négligence des fêtards.À ce jour, aucun effort des autorités n'a réussi à réduire le nombre de morts sur nos routes, et peu d'espoir que les automobilistes - et surtout les motocyclistes - seront attentifs aux appels de cette année pour suivre des précautions supplémentaires.
Pendant ce temps, les réservoirs des barrages dans le Nord du pays stockent beaucoup moins d'eau que les années précédentes, une situation amèrement ironique pour un pays qui accueille traditionnellement la nouvelle année avec un festival où la consommation de l'eau est typiquement trois fois la norme, principalement en raison de joyeuses batailles d'eau qui se déroulent à cette occasion.
Et une fois que les fêtards ont fini de s'asperger les uns les autres avec des fusils à pompe et des seaux d'eau alimentés par le réseau ou des camions-citerne, les équipes de nettoyage des rues doivent utiliser encore plus d'eau pour récurer les trottoirs du résidu coagulé de poudre de talc également jetée pour s'amuser.Dans ces circonstances, pour aider à économiser l'eau, les aspersions doiventt être sévèrement freinées - et l'utilisation de talc carrément interdite.
Le plan proposé est de réduire le nombre d'heures et de jours où des batailles d'eau peuvent avoir lieu. Aucune de ces festivités ne sera autorisée le vendredi 15 Avril, et elles devront se terminer à 21 heures le mercredi et le jeudi.
Les autorités municipales ont reçu l'ordre de s'abstenir de fournir aux festivaliers des stocks illimités d'eau, privant ainsi les «guerriers de Songkran» de leur approvisionnement en munitions.Toute personne qui se sent brimée par cette limitation de son plaisir annuel devrait se rappeler que Songkran se traduisait à l'origine par l'aspersion d'eau douce sur les mains ou le front des aînés respectés et d'autres êtres chers. Les traditionalistes soutiennent depuis longtemps que les batailles d'eau destinées à tremper les passants sont inappropriées par rapport à notre patrimoine culturel.
À tout le moins, elles sont particulièrement inappropriées ce printemps, alors que les agriculteurs se retrouvent dans des situations désespérées en raison du manque d'eau.Chatchai Promlert, en tant que directeur général du Ministère de la prévention et de l'atténuation des catastrophes, est un homme compréhensiblement inquiet. Il croit que le moment est venu de revenir aux usages anciens. Un autre citoyen concerné, un haut fonctionnaire à l'Administration métropolitaine de Bangkok, a suggéré qu'au moins les fêtards utilisent des sprays dans leurs fêtes de rue afin que moins d'eau soit gaspillée.Comme pour les touristes qui arrivent par milliers pour prendre part spécifiquement à «la plus grande bataille d'eau du monde", la Thaïlande devrait dire qu'elle le regrette mais que la situation est différente cette année. La situation est en fait désespérée.
Les visiteurs étrangers devraient être invités à explorer le sens profond de Songkran et à reproduire le rituel classique de l'eau versée sur les mains. La Ville et les autorités provinciales proposent d'ailleurs de telles adaptations.Essayer de mettre fin au carnage sur les routes pendant Songkran est bien sûr une tâche beaucoup plus grave et plus difficile. Cette année, les autorités ont promis de punir les excès de vitesse et les conducteurs ivres par la mise en fourrière de leurs véhicules et la confiscation de leur permis de conduire. Nous ne pouvons qu'espérer que moins d'automobilistes soient prêts à courir ce risque.
Alors qu'en cette nouvelle année ces problématiques redouble d'intensité, les efforts visant à lutter contre doivent redoubler à leur tour. Dans notre détermination à relever ce défi et à voir plus de citoyens sains et saufs sortir de cette période difficile, une telle situation doit être prise comme une opportunité.
Ce Nouvel an plus que d'autres offre une chance d'adopter de nouvelles manières et, dans le cas des célébrations de Songkran, faire revivre les bonnes pratiques du passé, qui représentent une solution élégante à la situation actuelle.
Ne gaspillons pas l'eau, et soyons plus prudents sur les routes".www.nationmultimedia.com/...ngkran-30283425.html

En somme, revenir à l'Essence des Choses, ou y demeurer.Les joies comme les peines, les réussites comme les périls, nous y invitent/défient.Gageons que les festivaliers entendent cet appel à la raison, à la compassion et la responsabilité.Krap pour votre nouvelle contribution, André.Yellwmop.

Autant je pense qu'un Bangkokian natif de l'Issan ou de la Plaine centrale saura freiner ses propres aspersions festives pour Songkran, directement concerné qu'il peut être par des parents paysans restés au village, autant je doute fortement que le touriste fasse passer l'intérêt supérieur du grain de riz devant son divertissement.
Et que pendant ces fêtes régresse l'absorption immodérée de vins, bières et spiritueux restera sans doute un voeu pieux, une fois encore.
Le sourire thaï dissimule bien souvent une mélancolie momentanément soluble dans l'alcool.

Certes, André, mais ne soyons ni aqua ni aquoi-bonistes héhéJe suppose que vous n'avez pas créé ce topic juste pour info, mais aussi pour alerter et responsabiliser (en toute humilité) les candidats au départ&autres voyageurs, non?En tous cas, perso, vous l'avez je pense compris, je participe à son écho sur VF, et veux croire à son intérêt et impact sur les comportements, en espérant, incha Allah, qu'il soit le plus concret et partagé qu'il soit.En espérant aussi qu'El Nino se laisse séduire par les sirènes de notre song... kran.Cdlt,Yellwmop.

Salut. Quand il s'agit de faire la fête, thai ou non thai cela ne change rien, l'eau va couler à flot mais toutefois bien moins que les alcools.
Une seule mesure valable serait de diminuer le nombre de jours festif.

Swasdee Marc,Ah ben na heinnnn, que vont devenir Ceux pour qui chaque jour est une fête???!!!
Là, je sèche...Dixi.Yellwmop.

Bonsoir à Tous !
A Chanthaburi, le Songkran commence déjà le 12 en fin d'après-midi, je peux vous dire que l'eau est surtout employée du 12 au 13 avril inclus.
Nous nous faisons livrer deux fûts d'eau bénite et devant nos bureaux, nous vendons toutes sortes d'objets pour cette fête.
Après je prends ma voitures et fais le "cortège"... cinq kilomètres en deux heures !
Vers minuit, je vais au bord du lac (artificiel) et là, quelle ambiance !
Rien à voir avec Pattaya, Phuket ou Bangkok.
Le 13, nous allons en Famille nettoyer les tombes de nos proches.
Bonne continuation !Pascal, j'ai vu à Villeneuve, Canton de Vaud, Suisse, une drôle de "bête" est-ce qu'elle fait partie de votre Famille ?
Bien à Vous !

Quelques images