Information basique qui se trouve dans tous les guides, et sur pas mal de sites internet (exemple wikitravel en tapant le nom d'une destination). Les forumeurs répondent rarement aux question trop vagues leur laissant tout le travail à faire.
Pour te répondre quand même, ça dépend des trains, des destinations et des classes. Le maximum, 25-30 euros pour les destinations les plus lointaines avec couchette. Le minimum, pour
Ayutthaya par exemple, dans les trains les moins confortables, environ 1 euro.