Prénoms Thai pour une fille

Bonjour,Si je puis me permettre, il manque surtout "Léo" dans ta liste, prénom qui connaît une grande "recrudescence" en France dans les années 2000, effectivement. Bon, ben grâce à williama on sait pourquoi : ce sont des parents francophones admirateurs de Ben Laden qui francisent son prénom.Socio à deux balles, même pas deux balles.Catherine

Bonjour,
De toute façon, si ce n'est pas pour son prénom, un enfant peut parfaitement être la risée des autres pour plein de choses : il est trop gros/petit/maigre, il porte des lunettes, il n'aime pas tel ou tel groupe de musique, il est bon élève/c'est un cancre, il a un handicap etc....
On ne pourra jamais enfermer son enfant sous cloche et lui éviter tous les malheurs du monde, moqueries comprises !Donc choisir un prénom bien de chez nous uniquement pour lui éviter les moqueries est une fausse solution à un vrai problème, pour la raison que je viens juste d'expliquer.Choisissons un prénom à notre gout, qui nous plait pour telle ou telle raison (son étymologie, par exemple : en prénom thai pour revenir au sujet, j'adore Manirat, qui signifie pierre précieuse. Je connais une fille de 12 ans en Italie, les parents l'ont adopté en Thaïlande et ma foi, elle n'a jamais eu de problèmes avec son prénom alors qu'en Italie, les prénoms exotiques passent encore moins bien que chez nous !), et pas pour lui éviter des moqueries : on ne va pas choisir un prénom qu'on déteste seulement pour éviter les problèmes à l'enfant, non ???Et un enfant qui reçoit des moqueries peut apprendre à répondre à ces moqueries, chose que j'ai du apprendre dès le plus jeune age malgré un prénom qui peut se fondre dans la masse : j'ai reçu des moqueries à gogo du fait de ma surdité, de ma petite taille et aussi à cause de mon coté intello qui a servi à compenser mon double handicap (surdité unilatérale préverbale (=apparue bébé, avant l'age de la parole) et TDAH, nom technique de la maladie des enfants hyperactifs). Ces deux pathologies engendrent une hypersensibilité auditive, en clair, le bruit m'est rapidement douloureux et pas seulement insupportable, et a également fait que ma vie sociale avec les enfants était réduite au strict minimum).
Je n'ai jamais prêté beaucoup d'attention à ces moqueries, elles me rentraient par l'oreille entendante et ressortaient par l'oreille cophotique.
Je passais davantage mon temps avec les adultes, même si certains disaient de moi que le fait d'être incapable/de ne pas vouloir me mêler aux autres enfants faisait de moi quelqu'un qui méprise autrui. Je passais du temps avec eux parce que j'y apprenais une certaine sagesse de celui qui a vécu, et ma baby-sitter de quand j'étais enfant, une amie de plus de 20 ans maintenant, disait que je lui ai aussi appris beaucoup. Sa famille, une famille béninoise composée de 4 enfants (elle était l'ainée), tous bien plus âgés que moi, bref, je me sentais bien entourée d'adultes, qui m'acceptaient avec mes qualités et mes capacités, mais aussi mes défauts et mes difficultés.
Certes, ça fait mal de savoir ça, mais il vaut mieux apprendre à passer au-dessus et faire les choses que l'on aime, du moment que ça ne fait de mal ni à soi ni à autrui : au nom de qui et de quoi un enfant fait du mal parce qu'il préfère rester avec les adultes et qu'il y trouve davantage son compte avec eux ? Celle qui a dit ça, une prof d'anglais de collège, avait une mentalité très petite bourgeoise bien comme il faut et en plus, elle était hyper hypocrite, et qui plus est, elle n'était jamais sortie de chez elle (elle n'avait, du moins à l'époque car ça date d'il y a au moins 10 ans, jamais côtoyé d'enfant handicapé, ni d'enfant venant d'un pays en voie de développement etc....), et donc, ses leçons de morale à deux balles n'ont jamais eu d'impact sur moi, ayant continué à faire mes choix comme je les ai toujours fait, c'est à dire sans considérer le moins du monde le qu'en-dira-t-on.
Après tout, les conseilleurs ne sont pas les payeurs....
(elle m'avait dit en classe de 3ème, alors que je ne l'avais plus comme prof, qu'elle était fière que j'aie pu vouloir et organiser mon stage en entreprise en Italie. Ses félicitations ne m'avaient fait ni chaud, ni froid, je m'étais bornée à un simple "merci" de politesse mais pas plus : je l'ai fait et j'y suis arrivée au bout pour moi, pas pour elle, je l'ai fait parce que ça me fait plaisir et j'ai beaucoup appris durant ce tout premier voyage en solo à l'étranger à l'age de 15 ans, mais je ne l'ai fait pour personne d'autre que pour moi)En conclusion, le prénom n'est malheureusement pas une garantie sur facture que l'enfant ne subira jamais de moquerie. On choisit un prénom parce qu'il nous plait, sachant que la mode des prénoms change aussi vite que la mode vestimentaire.....

leCà c'est sûr, ce qui est "bizarre" c'est le raisonnement !
(si je ne peux éviter tous les ennuis à la fois, je n'essaie d'en éviter aucun)

le fait de ne pas donner un prenom qui preterait a de la moquerie c'est deja un probleme d'enlever, non?
tu veux donner un prenom qui fera subir des moqueries toi...

Je n'essaie pas d'en éviter aucun, je dis que donner un prénom qu'on n'aime pas juste pour éviter les moqueries est un raisonnement intelligent comme un pied !Mon raisonnement est plutôt : "change ce que tu peux changer, accepte ce que tu ne peux pas changer".
En clair, on ne peut pas éviter les moqueries à un enfant à moins de le mettre sous cloche de verre sans aucun contact avec le monde, par contre, on peut lui apprendre à répondre aux moqueries.
Par contre, en se lavant bien les mains, ça ne mange pas de pain et ça évite des maladies telles que le choléra. Ce n'est donc pas "N'essayons jamais d'éviter les ennuis' contrairement à ce qu'une certaine personne prétend, c'est "ne cherchons pas de fausses solutions à un vrai problème". Maintenant, si le leurre vous plait davantage que la réalité, c'est tant pis pour vous au moment de la chute !Et en plus, la mode des prénoms change aussi vite que la mode vestimentaire : un prénom hyper à la mode un temps peut être considéré comme impossible à porter 20 ans après, et vice-versa.
Donc si ce n'est pas enfant qu'il reçoit les moqueries, ça peut être bien plus tard dans la vie ; et à moins de le mettre sous cloche, on ne peut pas éviter cela à son enfant !Alors bon, les fausses solutions aux vrais problèmes, les solutions de la courte vue, ça ne m'intéresse pas !

Avons-nous vraiment besoin d'être bateau pour être accepté ?
Avons-nous besoin de porter les mêmes vêtements, choisir les mêmes prénoms, écouter les mêmes musiques etc.... pour être accepté ?
Chacun d'entre nous n'est-il pas unique ?
Je n'ai jamais cherché à être bateau pour être acceptée : on m'accepte telle que je suis, avec mes qualités et mes défauts, ou bien on ne m'accepte pas et dans ce cas, c'est tant pis pour eux !
Donc, perso, pour l'enfant que j'adopterai (trop risqué pour ma santé d'en faire un, dixit le médecin qui me soigne et dixit l'état actuel de la recherche), je choisirai le prénom qui me plaira, et tant pis si ce n'est pas un prénom bateau mais un prénom disons.... exotique ! (je passe pour une illuminée avec mon refus de la grossesse pour préserver ma santé aux yeux de certains, eh bien c'est leur problème, pas le mien ! Et pourtant, je le répète, j'ai un prénom qui peut aisément se fondre dans la masse !)Quant à employer l'expression "ça relève de l'asile", on voit parfaitement que vous ne savez absolument pas de quoi vous causez !
Allez voir l'hôpital psy le plus proche de chez vous, baladez-vous dans le service, discutez avec les patients, les soignants, mais aussi les femmes de ménage etc.... Là, on pourra dire que vous aurez vu une tranche de vie de l'hôpital psy et donc, que vous savez un minimum de quoi vous parlez ! (parce que en parlant ainsi, vous n'avez jamais vu une personne en prise avec le délire ou les hallucinations ! Et croyez-moi, le délire, le vrai, c'est bien autre chose que d'appeler sa fille "Twingo" parce qu'on s'appelle Renault !)

Bon tout d'abord merci pour vos suggestions mais je dois avouer que 4 ans plus tard ma fille a déjà son prénom.Pour rassurer certains... Ma petite princesse porte un nom Thai mais seulement sur son certificat de naissance. Au lieu d'avoir mis le nom de sa marraine (comme ça se voyait autrefois) j'ai choisi d'y mettre un prénom ThaiAu quotidien ma fille porte son prénom et n'a aucune connaissance du prénom thai qu'elle a dans ses papiers officiels.Donc voilà! Ma petite peut grandit tranquille sans se faire agacer mais tout demeure relatif car même avec un prénom de chez nous les enfants trouvent souvent une facon de déformer un prénom pour en faire de plate rime ou de moqueries!