Je n'y étais pas en août mais en juillet, alors fais ce que tu veux avec ce post:
quand nous y sommes allés, il faisait très chaud mais le temps était souvent nuageux ou pluvieux (beaucoup plus qu'à
Koh Phan Gan). Cela ne nous aurait pas dérangés, mais il y avait des drapeaux rouges partout sur les plages (donc normalement, la baignade est interdite, ou fortement déconseillée). Nous nous sommes déplacés sur l'île, et c'était drapeaux rouges partout

J'ai parlé avec le patron d'une guesthouse sur l'île, et il disait que c'était comme ça à chaque année, qu'aucune plage n'était considérée comme "safe", et que plusieurs personnes se noyaient chaque mois pendant l'été. Je n'ai pas vérifié les statistiques, mais comme il tenait un commerce lié au tourisme, je crois qu'il aurait plutôt eu intérêt à embellir les choses, alors je l'ai cru.
Évidemment, il doit y avoir des années qui font mentir la règle.
Nous sommes ensuite allés à
Koh Phan Gan et ça nous a beaucoup plus plu.