| Traduction thaïlandais-français Noonine · 11 décembre 2011 à 20:53 · Une photo 2 messages · 2 participants · 2 217 affichages | | | | 11 décembre 2011 à 20:53 · Modifié le 11 déc. 2011 à 21:19 Traduction thaïlandais-français Message 1 de 2 · 2 216 affichages · Partager Quelqu'un pourrait me confirmer la traduction de ceci ??? (voir image)
Moi ce que j'en traduis c'est: "la vie est ce qu'elle est", "la vie est telle quelle", "la vie c'est comme ça" grossomodo...
Merci Image attachée: Photo postée par le membre Noonine. | | | À: Noonine · 11 décembre 2011 à 21:01 Re: Traduction thaïlandais-français Message 2 de 2 · 2 202 affichages · Partager ชีวิตเป็นสิ่งที่
Ca va pas être simple quand VF n'accepte pas le codage universel mais seulement le codage latin  Attachez votre fichier en image jointe | Discussions similaires sur la Thaïlande: Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group |