Train de nuit Bangkok - Chiang Mai - 1e ou 2e classe pour famille de 4

Bonjour,
Nous allons voyager en train de nuit de Bangkok à Chiang Mai avec 2 enfants de 7 et 4 ans, fin mars 2013.
Nous hésitons entre 1e et 2 classe. Avez-vous des conseils ?
Merci d'avance,

.
voyageforum.com/..._train_nuit_D5751556ou encore :
voyageforum.com/...post=5784113#5784113

Si tu as le budget pour la 1ère cl. tu pourrais aussi envisager un vol lowcost car c'est sensiblement le même prix, voire parfois moins cher, et les 2 principales cies. lowcost sont très bien.

l autre fois j ai pris celui de 19 h 35 a bkk c'etait un train different (ancien japonais avec les couchette dans le sens de la largeur et non dans le sens de la longueur en 2 eme class ce qui fait qu a 4 ca te fait une cabine particuliere, jimagine qu il faut reserver suffisement a lavance pour avoir les 4 place juste en dessous de 800 b tres confortable
si tu demande au guichet lors de ta resa il doit pouvoir t indiquer si c'est les meme wagons

premiere c'est assez cher, clim trop froide et des wagons pour 2 pax

Idem pour la 2ème cl. climatisée: trop froid.
Pour éviter de choper la crève choisis plutôt la 2ème cl. non climatisée, appelée "fan".

en 2nd il suffit de mettre un petit sweat, mais dans les cabines fermer de 1 ere c'est carrement le frigo

Pourtant il parait que la clim. des 1ère cl. est réglable individuellement par compartiment... Qu'en est-il exactement?

la seconde suffit amplement
j'avais pris le train de nuit chiang-mai ==> BKK
effectivement la clim est un peu forte, mais il y a une couverture avec le lit
en tout cas c'est très propre, et la bouffe est bonne