Pour le
Drakensberg, il est toujours difficile de prévoir le climat qu'il fera en août. Quand j'y suis passé à cette période de l'année, les montagnes étaient couvertes de neige. Il y a d'ailleurs quelques pistes de ski à
Tiffindel dans la région. Leur slogan est: "quand il neige à Tiffindell, il neige
vraiment".
Cela a l'avantage d'indiquer le côté aléatoire des chûtes de neige mais également de leurs volumes.
En tout cas, il faut prévoir qu'il fera froid dans cette région, même s'il n'y a pas de neige.
Pour les étapes, cela dépend beaucoup du moyen de locomotion utilisé. J'ai fait une fois un voyage en camping-car et il est difficile de prévoir des étapes de plus de 300 kms par jour (sauf à rouler vraiment toute la journée).
En voiture, c'est plus souple, mais avec des enfants, il est parfois difficile de faire des étapes trop longues quand même.
J'avais fait le trajet Barberton -> Mkuze direct en voiture sur une journée en traversant le
Swaziland, c'est faisable mais cela prend toute la journée. Je pense quand même plus raisonnable de s'arrêter en route entre le
parc de Kruger et
Santa Lucia.
Mlilwane est effectivement une bonne option car c'est une réserve où on peut faire du cheval ou un peu de rando, ce qui permet aussi de casser un peu le rythme du self-drive et cela fait du bien de sortir un peu de la voiture.
Au niveau kilométrage, ce sont les étapes de et vers
Cape Town qui seront certainement les plus éprouvantes. Passer par le
Karoo est une très belle expérience pour les amateurs de grands espaces (ce qui n'était pas forcément le cas de mes enfants

). Il parait difficile de faire des étapes de moins de 500 Km par là, sauf si vous avez du temps devant vous.
En tout cas, dans cette région, j'ai beaucoup aimé Graff-Reinett qui vaut, à mon avis, largement le détour (attention aux suricates sur la route, il ne faut pas s'endormir !).
Si vous avez le temps aussi, un petit tour à Mountain Zebra National Park est très intéressant (là aussi, attention à la neige). On y trouve quelques espèces plutôt rares comme le zèbre indiqué bien sûr mais aussi le gnou à queue blanche (que vous pourriez également voir à Graff-Reinett).
Dans le petit
Karoo, une halte à Outdshoorn est également intéressante quand on a des enfants car on y trouve de nombreuses fermes d'autruche et les grottes de Kango.
Laurent