Vieilles péripéties (ô combien!) birmanes.

Hello,faut que je regarde quand je rentre en France (je suis vers Trang en ce moment) dans ma boîte de vieux billets si ils sont comme ça...C’est vrai que les birmans sont obsédés par la numérologie....on y pense pas mais un billet de banque peut porter bonheur ou malheur !!!!

On ne ramène pas grand chose pour ne pas s'encombrer. Du côté de Bagan, on avait craqué pour ce bien joli objet en laque réalisé à 100% de manière artisanale :

bonjour jojoone c'est un bel artefact.
Vous savez de quelle ethnie est-ce ?
Ensuite quels caractères cela représente-t-il ?

C'est une boîte à bétel en bambou tressé, avec décor en yun (technique utilisée). Il y avait des centres de fabrication un peu partout en Birmanie. J'ai un livre sur ce thème "Laque et or de Birmanie"...mais pas le temps de chercher plus longtemps. La photo prise à contrejour ne permet pas de bien voir les détails. Mais ça m'a donné envie de me replonger dans ce livre après les fêtes. J'ai quelques pièces anciennes dont des boîtes à bétel achetées il y a longtemps à Chiang Mai dans une boutique qui appartenait à une fondation royale pour l'aide aux ethnies.

Hello,Si ce n'est déjà fait n'oublie surtout pas de gouter la spécialité culinaire locale, le moo yang trang, un genre de moo klop mais encore meilleur, plus fondant et légèrement caramélisé. Le moment et le lieu le plus approprié pour en acheter est le matin (avant 8h) au marché lorsqu'il vient juste d'être cuit.

Merci !!C’est marrant je me disais que le porc c’est pas ici que l’on en mange, je vais revoir mon opinion....

Merci Gaura pour le commentaire j'apprécie bcp les photos d'objets et artefacts.
Et ce carnet de voyage est très attrayant

Ça ne m'étonne pas qu'on trouve des bonnes recettes de porc au Myanmar.
Je me suis souvent régalée avec des plats de porc en Asie du Sud Est, surtout dans les zones de montagne où l'on mange des porcs peu gras qui se promènent partout.
J'ai un excellent souvenir du guide francophone (universitaire très cultivé!) qui nous a fait randonner dans le Nord Vietnam. Fils de petit paysan de la région d'Hanoï, il était à la recherche des produits bio que cultivaient les ethnies "minoritaires". Il se régalait de poisson, mais il m'achetait le porc que j'aimais et le cuisinait chez nos hôtes, mariné, grillé avec les bonnes épices et le bon bois.
On peut comparer ces porcs aux porcs noirs de Corse ou d'Espagne et au porcs noir et blanc de Toscane...Nos gros porc engraissés enfermés sont tellement moins bons....Je ne suis pas encore végétarienne

Trang...je vais avoir des regrets! J'y suis souvent passée quand j'allais à Koh Sukorn et j'ignorais cette spécialité. Nous y arrivions par avion pour aller farnienter à Koh sukorn et nous repartions en train pour Prachuap KK ou en taxi pour Pattalung...

Un peu plus de netteté, que diable !De côté, le dessus, le dessous, le couvercle relevé et la carte du magasin.On y conserve les cadeaux faits ici et là par des moines en Thailande.

....alors la spécialité je l’ai pas vu : et le moo krob que j’ai mangé était pas le meilleur.....raté.Merci néanmoins de ce conseil culinaire !A Trang, le week-end market de la gare est très bien, et surtout il y a a Trang un fabuleux hôtel en forme de paquebot assez délirant, refait à neuf depuis mon dernier passage.....

Bonjour, pour répondre à ta question. C'était en 1985, je voyageai avec NF et nous avons logé au Strand hôtel. On pouvait croire qu'aucun entretien n'avait été effectué depuis le départ des anglais. Vitres cassées, chasse d'eau dont le mécanisme ne fonctionnait plus, tout était décati, dehors les trottoirs complétement défoncés, pas la peine de regarder pour traverser les avenues pas de circulation... Et si je peux me permettre pour compléter le récit: A l'aéroport je n'ai pas vu les bus RATP, mais un gamin a voulu m'acheter ma cartouche de cigarettes quelques Kiats ?!? J'ai compris plus tard qu'il voulait simplement mon sac plastique qui contenait la cartouche... En plus nous sommes arrivés en pleine démonétisation. Taux de change super intéressant tout le monde voulait se débarrasser de ses grosses coupures au marché noir. Pour gagner la ville nous avons chartérisé de vielles grosses voitures américaines (comme à Cuba). Ils n'avaient rien, je me souviens que le premier soir nous sommes allés dans un "resto" il n'avait pas de décapsuleur... uniquement un bout de bois avec un boulon (très ingénieux) par contre on trouvais du Coca et du Fanta c'est incroyable comment ces marques s'implantent partout dans le monde. Donc c'était la pauvreté mais pas la misère (il semble que tout le monde mangeait à sa faim). A l'époque le dilemme c'était de savoir si il fallait aller dans ce pays ? Risque d'enrichir la dictature ou permettre a la population d'être en contact avec des étrangers. Pour moi c'était la 1ère fois que je prenais l'avion alors vous imaginez...

Bonjour Jean-Mi,Oui, si toi ou qui que ce soit avez envie d'ajouter des anecdotes concernant un voyage/séjour en Birmanie effectué dans ces années-là (avant 1990), n'hésitez pas.

Pour quelqu’un qui n’aime pas écrire, tu t’en sors plutôt bien... et nous en sommes tous ravis! Merci aussi à ta bonne mémoire qui nous permet de réaliser que nous avons eu beaucoup de chance de pouvoir nous balader dans des endroits improbables à la ‘bonne’ époque.
Amusant aussi comme certaines galères restent les meilleurs souvenirs.

Merci, cela concorde d'autres témoignages que j'ai reçus.
Le Strand a enfin re-ouvert fin 2024 après 5 ans de fermeture suite à la berezina covid-coup.