Vietnam en juin 2008 du Nord au Sud...

VIET NAM 2008 du Nord au Sud... du Samedi 31/05/2008 à 19h00 au Mardi 24/05/2008 à 6h45##Sa 31/05/2008 FRANCEDépart prévu à 12h25 mais j’apprends la veille que l’avion n’est pas encore parti de Hanoi et que du retard est à prévoir.
Dernière info disponible : le vol est retardé de 2h00. Arrivée à l’aéroport, le vol est en fait retardé de 7h00. Pas de bol... J’ai beau habité à côté de Roissy, j’attends quand même 2h00 à l’aéroport.... Youpi !##Di 01/06/2008 HANOIArrivée à l’aéroport de Noi Bai à 40km au nord d’Hanoi à 12h00.
Rencontre de Olivier et Laetitia (un couple de Français venant d’Avignon) dans le Shuttle Bus de Vietnam airlines. Le bus se rend à l’agence de VNairlines (rue Quang Trung à côté du lac dans le vieux down town) – 3US$.
Nous continuons le reste du chemin à pied pour rejoindre l’hôtel que le couple a réservé au nord du lac Hoan Kiem. Dommage que le sens d’orientation d’Olivier ait souffert du décalage horaire : nous prenons l’ouest et non l’est à la première bifurcation...
Enfin arrivés à l’hôtel, je prends une bonne douche avant d’entamer les négociations pour différentes excursions, le ticket de bus open tour, la baie d’haLong et le train pour SaPa. Un bon conseil à suivre : ne rien acheter à un hôtel vu le montant des commissions. J’avais beau le savoir, la fatigue a eu raison de moi et j’ai joué la facilité... ça m’apprendra de ne pas comparer les prix...
Sur ce, on se renseigne sur les horaires du spectacle de marionnettes. On décide de dîner et ensuite d’assister au spectacle de 18h30.
J’effectue le change de 300€ dans une bijouterie Ngoc Tuan au n°54 de la Pho Cau Go située au nord du lac Hoan Kiem : le taux est vraiment intéressant. 25 700 VNDong pour 1€ et 16 230 VNDong pour 1 US$.
En soirée : spectacle de marionnettes sur l’eau de Thang Long d’une durée de 1h – 40 000 Dg. Le spectacle est vraiment bien. Dommage que la fatigue du voyage m’est fait piquée du nez à de nombreuses reprises...
Marche nocturne dans Hanoi et plus particulièrement au nord du lac Hoan Kiem avec son pont rouge nommé Long Bien. Repas / eau : 35 000 VND / 8 000 VND pour eau « la vie » de 1, 5L
Nuit hôtel Hanoi : Hanoi Spirit House 50 Hang Be St – 10 US$ = 162 500 VND – Chambre simple avec A/C sans fenêtre – 1h internet/J##Lu 02 - Ma 03 Excursion de 2 jours et 1 nuit pour la Baie d’HAlongExcursion de 2 jours et 1 nuit en bateau sur la baie d’Ha Long – 40 US$ = 672 000 VND. Le vrai prix est en fait de 35 US$...
J’ai acheté 2 bouteilles d’eau en vu de la croisière sur la Baie d’Halong, car sur le bateau, c’est un peu cher.
La baie d’Ha Long est classée au patrimoine de l’Unesco.
jour 1 : Départ prévu à 8h00, in fine, nous partons à 9h00. Pourquoi ? Nul ne le sait ! Transport en mini bus pour Ha Long. Une pause’ pipi et achat’ en cours de route. Arrivée à 12h30 au port d’Halong. Embarquement à 13h30, pour faire demi tour à la sortie du port, car... on a oublié 2 personnes ??!!!.... 14h00 afin la croisière débute et nous pouvons passer à table ! Visite des grottes de Dau Go et Thien Cung et croisière au sein des pains de sucre... C’est beau. Dommage que nous ayons du retard au planning car l’arrêt prévu au Ti Top est squizzé. Donc pas de vu panoramique de la baie d’Ha Long.
Ensuite, direction l’île de Cat Cat pour débarquer ceux qui passent la nuit sur l’île et récupérer ceux qui reviennent de l’île. Et là, il y a un souci de taille : nous sommes 2 fois trop sur la bateau et donc nous attendons une second bateau pour pouvoir passer à table et se coucher !...Au final : nous avons attendu 2h00 au port. La vue est sympa mais bon... Du coup la sortie en Kayak est remise au lendemain matin au aurore....
Je fais partie lot qui doit changer de bateau... super... Enfin, on peut passer à table. Le dîner se ponctue par une chansonnette poussée par notre guide. Très sympa.
Je partage ma chambre avec Ahn Ji-Yeon (une sud-coréenne).
Nuit sur le bateau près de l’île de Cat Ba
jour 2 : Levée 6h30 pour notre sortie de kayak. Je partage le bateau avec ma coloc. On pagaie dans une plénitude totale.
Petit-dèj et c’est parti pour une croisière de 3 heures en direction du port d’Ha long. Dommage que le brouillard soit présent....
Déjeuner à Halong et retour à Hanoi à 17h00De retour à Hanoi, nous visitons le Temple Ngoc Son au nord du lac Hoan Kiem - 3 000 VND, ainsi que le vieux quartier des 36 corporations et le grand marché Dong Xuan. Très agréable et pittoresque...
Dîner au Little Hanoi N°1 : Nems 30 000 VND – Jus de mangue 20 000 VND – Soupe citrouille 15 000 VND - Délicieux !
Nuit hôtel Hanoi : Hanoi Spirit House – 10 US$ = 162 500 VND – Chambre simple avec A/C sans fenêtre – 1h Internet/J##Me 04 HANOI + départ pour SA PAJ’achète une carte téléphonique prépayée Viettel dans une boutique pour 180 000 VND ainsi qu’une carte de Hanoi avec les différents numéros de ligne de bus et leur desserte pour 5 000 VND.
Bus n°14 Bo Ho -> Ben Quan Than (3 000 VND) pour le lac de l’ouest (lac Ho Tay) : Visite des temples de Tran Quoc (donation de 500 VND) et de Quan Than (2 000 VND).
Marche à pied jusqu’au Mausolée de Ho Chi Minh, puis jusqu’à la pagode du pilier unique.
Ensuite, une pause bien méritée au restau le pho 24 sur Van Mieu (un vrai délice pour 54 000 VND) à côté du temple de la littérature.
Puis visite du temple de la littérature – 54 000 VND. Retour par le quartier routard à l’ouest du lac Hoan Kiem et son église Saint Joseph.
Dîner avec Laetitia et Olivier qui rentrent de l’excursion de Hoa Lu / Tam Coc. Pas de chance, ils l’ont fait sous la pluie...et sont trempés.
Retour à l’hôtel à 20h00 où c’est le bran le bas de combat, car le train n’est pas à 21h15 comme prévu mais à 20h40. Et il faut être à la gare 30 minutes avant le départ. Comme par hasard pas de taxi de disponible. In fine je pars en moto taxi (Xe Om) à 20h20 (17 000 VND) pour arriver à la gare de Tran Quy Cap à 20h30 : c’était la course à vive allure, des zigzag entre les voitures, des feux rouges grillés... Me voilà à l’entrée du quai quand 2 personnes me proposent d’être surclassée dans le RATRACO de 21h15 (SP1 au lieu de SP7 : hard sleep 320 000 VND au lieu de 240 000 VND... :-s) : info ou intox, je tente le coup... et j’attends en espérant que ce n’est pas une arnaque. Enfin la chance me sourit et me voilà dans le wagon du Fansipan express, du grand luxe !!!! Des amuses gueules nous sont servis ainsi que du thé.
Nuit dans le train : dommage, je n’ai pas réussi à fermer l’œil de la nuit et ainsi profiter de cette nuit de luxe. C’est le comble....##Je 05 - Ve 06 – Sa 07 Sa pa via lao Cai
jour 1 : Arrivé à Lao Cai à 5h30 sous une pluie fine. Service de mini-bus de Tulico pour rejoindre Sa Pa : 30 000 VND.
Sa Pa : Un beau cirque de montagne parsemé de hameau à 1650 mètres d’altitude. Les villages de minorités ethniques sont situés pour beaucoup à moins de 3km de la ville.
Rencontre de Myriam (une franco-allemande qui vit aux USA) dans le mini-bus avec qui je visite Sa Pa et son marché.
Rencontre de Hmong Noires et de Dao rouges qui nous proposent de venir passer la nuit dans leur village. Dommage qu’on ait déjà réserver la chambre d’hôtel... et surtout qu’on ne sentent pas de marcher 6 heures après la nuitpassée dans le train...
Achat de 2 ‘instruments’ à musique pour 40 000 VND pour mes neveux.
Achat d’une carte de randonnée de Sa Pa pour 20 000 VND.
Dans l’après-midi, visite des chutes d'eau du village de Cat Cat qui se situe dans une petite vallée. Taxe de 10 000 VND. Au retour, achat d’une ceinture Hmong noir pour 100 000 VND.
Rencontre de Hmong noire – 3 ceintures (40, 30 et 30 000 VND), de Dzao rouge – une ‘cravate’ à 50 000 VND et Dzao noire – une ceinture à pompon
Un délicieux restaurant pas cher en bas de la rue de Cau May où nous avons pris petit déj, déj et dîner
Nuit hôtel Sapa : Pinochio Hotel (15 Cau May St) – 6 US$ - chambre double avec terrassejour 2 : Rando moto avec Myriam jusqu’au col de Tram Ton à 1900m d’altitude (15 km A/R pour 6 US$ = 96 000 VND).
Belle balade en moto avec une arrivée au col dans la brume et dans le froid.
L’après-midi, visite du village de Sa Pa. Myriam retourne sur Hanoi ce soir.
Internet : 6 000 VND/h
Laundry : 40 000 VND
Nuit hôtel Sapa : Pinochio Hotel – 4, 5 US$ = 70 000 VND - chambre simple avec fenêtrejour 3 : Je décide de partir en randonnée depuis Sa Pa jusqu’à Ta Van en passant par Lao Chai. La taxe est de 15 000 VND. Bien que la route devait être simple à suivre puisqu’il suffisait de suivre la rivière, j’ai réussie à m‘égarer par de-là les rizières.... Mais quelle belle balade, cela reste un de mes meilleurs souvenirs du VN... les paysages sont magnifiques. Pour les amoureux des treks, à faire absolument et pas besoin de guide...
Enfin, j’arrive à Ta Van... qui est un village très touristique. Des bus arrivent par dizaine... remplis de touristes qui envahissent les rues du village.
Pour retourner à Sa Pa, je cherche un Xe Om. Ouf en voilà un au détour du parking, je ne me voyais pas grimper à Sa pa (8 km de route) et qui plus est sous la pluie – 20 000 VND.
Dernier achat : un bonnet Hmong 30 000 VND
Je prends une bonne douche et me voilà prête à repartir pour Hanoi.
Mini-bus à 17h00 pour la gare de Lao Cai – 30 000 VND
A Lao Cai, je dois récupérer mon billet de train. Un type au restau me dit qu’il s’occupe de tout. Il revient 20 minutes plus tard avec mon billet. Super. Mais 1h00 avant de partir, c’est le zouc ! Il semble que le billet qu’on m’ait donné ne soit pas le mien... !! Mais où est alors mon billet ?... ! Après une longue conversation entre différents protagonistes, on me tend un nouveau billet de train... Tout semble être rentré dans l’ordre et je prends mon train comme prévu à 21h00 (pour mémoire hard sleep 320 000 VND au lieu de 240 000 VND...).
Nuit dans le train où j’ai très bien dormi...##Di 08 départ pour NINH BINH : Tam CocArrivée à la gare centrale de Tran Quy Cap le matin à 5h30
Xe Om à 15 000 VND pour Hanoi Sprit Hotel afin de récupérer mon ticket de bus Open Tour commandé quelques jours plus tôt : 57 US$ Sleeping Bus de An Phu Tour.
Et voilà, un nouveau problème : le billet qu’il me donne ne comprend pas l’arrêt à Da Lat !! Trop tard pour faire le changement, j’ai mon train pour Ninh Binh à 10h05 et je dois encore acheter mon billet de train. L’hôtel me dit ‘’pas de problème’’ et qu’il suffit que j’aille à l’agence à Nha Trang... Si cela avait été si simple !
Avant de partir, je change 240€ dans la bijouterie Ngoc Tuan (taux 1€ = 26 800 VND)
Train pour Ninh Binh : TN1 10h05 – 13h35 pour 28 000 VND (hard seat). A la gare de Ninh Binh, Mr Luong joue les rabatteurs pour le Queen Mini Hotel. Je ne regrette pas, bien que la A/C fasse un peu défaut vue la chaleur.
Sur les conseils de Mr Luong, je visite Tam Coc en fin d’après-midi, et je ferai Hoa Lu le lendemain.
Location d’un vélo à l’hôtel pour 16 000 VND/J et me voilà en route dès 14h30 pour les grottes de Tam Coc – 30 000 VND ou la Baie d’Along terrestre qui se situent à 9km au sud de Ninh Binh, à l’aide d’un plan fourni par Mr Luong. Après 1h00 de vélo me voilà à l’embarcadère à Van Lam : ballade en bateau à rame et accès au site de Bich Dong : 2h30 A/R – 40 000 Dg/p (bateau 2 pers.) et visite des grottes Hang Ca, Hang Hai, Hang Ba. J’ai vraiment adorée.
Achat de 2 napperons brodés pour 50 000 VND
Repas à l’hôtel pour 30 000 VND.
Soirée avec Mr Luong : une bière bien fraîche en bord de rivière et une drague d’enfer par Mr Luong.... Je m’interroge : vais-je avoir des propositions dans chaque hôtel du VN tenu par des hommes....
Nuit Ninh Binh : Queen Mini Hotel 21 Hoang Hoa Tham St – 60 000 VND – chambre simple avec fenêtre et ventilo##Lu 09 Ninh Binh : Hoa LU + départ pour HuéLocation d’un vélo à l’hôtel pour 16 000 VND/J et me voilà en route pour l’ancienne capitale Hoa Lu située à 12 km au nord de Ninh Binh par la nationale au milieu des camions et des klaxons. Je rate la bifurcation, et une fois arrivée au pond je décide de prendre sur la gauche au calme à travers les rizières. Me voilà en route pour l’aventure, direction les pitons rocheux édentés et pains de sucre au forme déchiquetée...
Enfin me voilà arrivée à Hoa Lu. Ballade à pied dans le site de Hoa Lu - billet 10 000 Dg : temple Dinh Tien Hoang, temple Le Dai Hanh, pagode Nha Tru. Ne pas manquer le tombeau au sommet de la montagne avec une vue magnifique.
Nota : attention, un petit vieux rode dans le temple et essaye d’embrasser les jeunes filles, tout d’abord sur les mains et ensuite sur la bouche....en prétextant vouloir montrer comment honorer bouddha...
Ensuite, retour sous un soleil de plomb pour Ninh Binh (un départ sous la pluie et la grisaille ne laissait en aucun cas envisager la météo de l’après-midi) durant lequel j’ai pris de méchant coup de soleil avec de belles petites cloques d’eau... Le pull manche longue sera de rigueur les prochains jours !
Nota : sur la route un scooter me fait une queue de poisson me forçant à m’arrêter, et là j’ai eu la peur de ma vie. Il ne parlait un mot d’anglais et voulait que je fasse demi-tour et que je le suive. Après avoir haussée le ton, il a fini par me laisser passer... Tout cela est vraiment bizarre.
Après 8h00 de ballade je suis de retour vers 16h00 pour prendre une bonne douche et préparer mon sac pour la route de nuit dont le départ est prévu pour 21h00. Le départ se fait au niveau du Xua Hoa Hotel quelques km plus bas. Mr Luong me dépose en moto.
Repas / eau : petit déj à 15 000 VND – boisson canne à sucre 4 000 VND – Eau à 6 000 VND
Nuit dans le bus : ma première nuit en bus. Super, les couchettes sont vraiment bien, mais il y a un problème, je n’ai pas de couchette... ! Je dois partager une couchette double avec une mère et ses 2 enfants... Une nuit de plus où je dors mal, je suis épuisée...##Ma 10 - Me 11 Hué jour 1 : Arrivée dans la matinée à Hué, ancienne capitale du VN, classée au patrimoine de l’Unesco. Je décide de la visiter pendant le Festival de Hué qui se déroule du 3 au 11 juin 2008. C’est la ville la plus chaude du VN, la chaleur est écrasante. Je me repose un peu à l’hôtel avant de visiter la citadelle de Hué– 55 000 VND (plus de brochure...). Je décide de louer un vélo (16 000 VND la 1/2J) pour faire la route vu la chaleur. Mais je n’arrive pas à rentrer avec dans la citadelle, j’aurais dû essayer par une autre porte...
Je mange un bon poisson à 30 000 VND accompagné de riz à 10 000 VND et 5 000 VND pour une... serviette. Et oui, il faut le savoir, la serviette ça se paye...
Il fait extrêmement chaud... je termine difficilement la visite de citadelle. Je décide d’attendre 16h00 avant de reprendre la visite et d’aller à la pagode de Thien Mu à 5km au sud de la ville.Nuit hôtel Hué : Volga Hotel 78 Tran Quang Khai St - 8 US$ = 96 00 VND - chambre simple avec A/C et sans fenêtre. Je passe une excellente nuit !jour 2 : Petit déj’ au restau du coin, ça c’est du typique et ça me plait.... En plus c’est 12 000 VND le pho. Ensuite, en route pour le tombeau de Tu Duc (55 000 VND) en vélo (30 000 VND). La route est vallonnée et il fait toujours aussi chaud. Je fais garder mon vélo par un bar et achète un coca pour 8 000 VND. J’avais prévu de faire 2 autres tombeaux mais un seul suffira, en plus ils se ressemblent tous. Sur la route, je m’arrête regarder la fabrication artisanal (ou plutôt touristique) de l’encens. Je décide d’en acheter : 300 bâtonnets (au santal et lemon santal) pour 50 000 VND. Les propriétaires m’invitent à boire du thé... puis je reprends la route.
A l’entrée de la ville, je m’arrête déguster un jus de canne à sucre (3 000 VND) dans un bar où se retrouve une équipe de travailleurs qui n’en croient pas leur yeux de voir une blanche assise à côté d’eux. Je m’arrête un peu plus loin pour acheter une bouteille d’eau – 7 000 VND et je décide de déjeuner. Le repas était exquis (15 000 VND), je me suis régalée.
Je fais un tour ensuite au marché de Dong Ba où je goutte enfin le fameux Durian... et bien c’est bon (en dépit de cette odeur un peu forte) et très nourrissant. J’en profite pour acheter un Fruit du Dragon 10 000 VND et... encore de l’encens : 300 bâtonnets pour 50 000 VND et deux boites encens en spirale pour 50 000 VND avec son support j’ai du négocier dur et je crois que j’ai payé un peu cher...enfin.
Dernière nuit à Hué, je décide de découvrir la ville la nuit et surtout c’est le dernier jour du festival. C’est vraiment beau... Au détour d’une bijouterie (Tuy Dong au 11 Hung Vuong St) et sur les conseils d’un couple de Français, je décide d’acheter à Hué (et non à Saigon) un pendentif en jade orné d’un dragon et un phénix en or pour 35€. J’en suis très contente...
J’assiste au feu d’artifice de clôture du festival, les rues sont inondées de monde, toute la ville est dehors. C’est vraiment beau. Un conseil les filles, ici une fille qui sort seule cherche forcément un petit asiatique pour lui tenir chaud la nuit...même si son boy friend est à l’hôtel et que vous arborez une alliance!
Nota : la gérante de l’hôtel est vraiment sympa et s’est débrouillée pour m’avoir une place pour Hoi An pour le départ de 8h30 et non de 14h00, alors que s’était a priori complet.
Nota : j’ai du contacter par e-mail Hanoi spirit Hotel pour mon billet de bus pour Da Lat car An Phu Tour de Hué n’a rien voulu savoir....ça me gonfle...
Laundry – 40 000 VND pour 3 paires de chaussette, 4 tee-shirt, 1 pantalon et 1 pyjama.
Nuit hôtel Hué : Volga Hotel - 8 US$ = 96 00 VND - chambre simple avec A/C et sans fenêtre.##Je 12 - Ve 13 HOI AN + My Sonjour 1 :en route pour Hoi An par le sleeping bus open tour. Le départ est prévu pour 8h30, quelle ne fut pas ma surprise de voir le bus à mon retour de petit déj à 8h00 !! Bran le bas de combat pour finir mes bagages et monter dans le bus.
J’arrive à 13h00 à Hoi An. C’est pas simple de trouver un hôtel peu cher... Pour le déjeuner je teste les Woton...Et me voilà parti pour la visite de la ville, mais pour cela je dois acheter le fameux billet touristique (pass de 5 coupons détachables pour l’entrée de 5 sites – 75 000 Dg). Je m’organise pour assister à la représentation de danse de fin d’après-midi. Les routes sont en travaux, voir même interdites... dur dur de se retrouver. Le cachet de la ville en prend un coup...La chaleur et la fatigue m’empêchent d’apprécier Hoi An à sa juste valeur. Enfin, il ne faut pas se voiler la face : Hoi An est une ville à touristes où se succèdent les boutiques...le pont japonais, les ruelles en travaux, le marché et le port de pêche. Si j’avais eu le temps, je serais sortie de la veille ville, par delà le port de pêche voir la vrai vie.
J’achète une lanterne à l’atelier de soierie (3 US$ = 48 000 VND) et 2 tenues en soie pour ma nièce de 1 an (200 000 VND).
Nuit hôtel Hoi An : Hoi Pho 627 Hai Ba Trung St – 8 US$ = 130 000 VND – Chambre simple avec fenêtre, balcon et A/C.jour 2 :
Site cham de My Son (classé au patrimoine mondial de l’Unesco) - Excursion au site My Son avec An Phu Travel en bus pour 3 US$ et l’entrée 60 000 VND : 7h45 - 14h30. Cela permet de contempler la beauté et la civilisation Cham au XV siècle : je trouve le site plutôt intéressant bien que celui-ci soit très abîmé.L’après-midi est consacré à la poursuite de la visite de Hoi An. J’achète 2 peintures sur soie pour 200 000 VND. Il ne reste pas beaucoup de temps car le bus part à 18h30.
Nota : Je prends quelques minutes pour aller à An Phu Office pour mon billet de bus pour Da Lat. Même chose qu’à Hué. Je contacte par téléphone l’hôtel qui me garantit que mon billet m’attendra à l’agence de Nha Trang....
Nuit dans le bus##Sa 14 - Di 15 Nha Trangjour 1 : Arrivée matinale (6h30) à Nha Trang, aujourd’hui c’est repos ! Enfin, avant cela, je dois trouver de la place dans un hôtel et ce, pour moins de 10 US$, et ce ne fût pas une mince à faire. Tous les hôtels étaient complets.
Nota : allongée sur la plage, mon sac à dos en guise d’oreiller, je me réveille en sursaut. Un type était en train d’ouvrir la fermeture éclair de mon nouvel oreiller. J’ai hallucinée ! Je décide de rentrer et de visiter la ville.Nota : je tente à nouveau de récupérer mon ticket pour Da Lat. Après un nouvel échec, j’appelle à nouveau Hanoi Spirit Hotel. Après 40 min d’attente, alléluia, j’ai mon ticket de bus...
Dîner au café des amis.
Nuit hôtel Nha Trang : Blue Star Hotel 1B Biet Tu St – 10US$ = 170 000 VND – chambre simple avec fenêtre, balcon et A/C à 2 pas de la plagejour 2 : Nha Trang, c’est une longue plage de sable bordée de cocotiers, promontoires rocheux, mer turquoise et myriades d’îles au large, mais c’est aussi les Tours Cham de Po Pagar et la Pagode de Long Son. Tout cela se fera en vélo (20 000 VND). Le vent marin rend la chaleur supportable, mais il ne faut sous-estimer le soleil tout aussi ardant qu’au nord...surtout sans nuage. Nha Trang est une station balnéaire en pleine expansion...mais au bout de quelques km on retrouve l’authenticité de la ville. Je resquille accidentellement pour l’entrée aux tours cham en refusant de laissant mon vélo au parking...payant du site. Le site est à faire et la vue est magnifique au sommet. La pagode de Long Son est en ‘activité’ et j’ai pu assister à différents cours. Au sommet, la vue sur les toits de Nha Trang est superbe.
A la boutique de la pagode, j’achète un « bol » pour faire brûler l’encens (425 000 VND) ainsi qu’une suspension en forme de pagode (52 000 VND). J’ai apprécié ma journée à Nha Trang contre tout attente.
Je finis la journée en faisant les boutiques (tong en bambu pour 90 000 VND – en dépit du prix je ne suis pas sur qu’elles feront long feu).
Dîner à Truc Linh : délicieux restaurant et pas si cher que ça vu la qualité.
Nuit hôtel Nha Trang : Blue Star Hotel – 10US$ = 170 000 VND – chambre simple avec fenêtre, balcon et A/C à 2 pas de la plage##Lu 16 - Ma 17 – Me 18 – Je 19 DA LAT

jour 1 : En route pour Da Lat avec les TM Brother : 7h00 – 14h00. Da Lat est un plateau qui s’élève à 1500 m au-dessus du niveau de la mer, avec des chutes, des lacs, des cascades, des collines plantées de pins, des multitudes de fleurs, et des villas françaises. Dans le bus, je fais la connaissance de Ross (un australien) avec qui je vais partager ces quelques jours.
La journée se ponctuera par une ballade dans la ville, le marché ouvert et la visite de la pagode de Linh Son. J’adore l’ambiance de cette ville, je me sens enfin dans mon milieu...
Nuit hôtel Da Lat : Thao Nguyen 11 Lo B10 Duong 3/2 – 6 US$ - chambre simple avec fenêtre côté rue
Repas / eau : 100 000 Dg / 15 000 Dgjour 2 : Super, Ross sait conduire les moto (70 000 VND/J – automatique), il a pratiqué de nombreuses années dans le bush...donc totale confiance. Nous voilà donc en route pour l’aventure. On se rend à Nam Ban Village. Sur la route, oups, un pneu crevé, mais nous avons de la chance, cela se produit... à 30 mètre d’un...réparateur de pneu (3 000 VND). Visite de la pagode de Linh An, où une veille dame nous offre 2 avocats pour avoir acceptée de... la prendre en photo... Puis visite de la cascade aux éléphants : dur dur la descente, voire un peu dangereuse... Et puis nous visitions la fabrique de soie où j’achète 2 écharpes en soie (100 000 VND).
Après déjeuner (bouillie de riz ?... !), nous partons pour le Xa Lat (communément appelé village de Lat). En fait, il n’y a pas grand chose à voir si bien que nous n’avons pas réalisé que nous étions arrivé, et nous partons pour le lac d’Ankroët, que je ne suis pas sur d’avoir trouvé. Mais tant pis, on s’arrête au bord d’un lac pour apprécier l’environnement et là nous assistons au retour d’un troupeau de buffles d’eau et de ‘cueillette’ des locaux. Un moment magique...
Nous décidons de finir la soirée par un ‘foot massage’- 50 000 VND/h : Nul et en plus que 40 min, on décide de payer que 35 000 VND...
Sur la route de l’hôtel, j’achète de la musique traditionnelle : 4 CD pour 6 000 VND.
Nuit hôtel Da Lat : Thao Nguyen – 5 US$ - chambre simple avec fenêtre côté... mur (oui mais c’est nettement moins bruyant, et un peu moins lumineux, mais la nuit c’est pas grave !)jour 3 : On décide de continuer la visite de la région en moto (70 000 VND/J), mais aujourd’hui le beau temps n’est pas au rendez-vous....Direction les chutes de Dantala (5 000 VND) : ma fois c’est très touristique...un peu surprenant de voir tous ces locaux... Bon, on part pour le lac de Tuyen Lam à deux pas des chutes d’eau : on souhaite en faire le tour, mais on arrive au bout de la route : une réserve... on entre : on peut faire une ballade dos d’éléphant, manger, organiser des trecks...Sur la route, on s’arrête pour regarder un élevage de poisson... On finit par retourner à Da Lat pour visiter la ville et ses anciennes villas françaises, faire le tour du lac, visiter la pagode de Thien Vuong, et là...on se chope une averse... Et puis nous voilà de retour et je goutte pour la première fois un ‘Black ice coffee’ et c’est très bon, donc je recommencerai... Demain Ross part pour Saigon, si le mauvais temps persiste je l’accompagnerai.
Nuit hôtel Da Lat : Thao Nguyen – 5 US$ - chambre simple avec fenêtrejour 4 : Aujourd’hui, il fait beau temps, donc je continue l’aventure et décide de prendre le bus pour Xa Lat (16 000 VND A/R), car je me dit qu’il doit y avoir autre chose à voir.... Et bien non, hormis une boutique dans laquelle j’achète un chemin de table 180 000 VND. Coup de chance je reviens par le bus de 11h15 qui est l’avant dernier avant celui de 16h00... la journée aurait pu être longue. De retour à Da Lat, au détour d’une boutique de thé, je rencontre un vieux vietnamien installé aux USA qui revient chaque année visiter sa famille ; celui-ci semble seul et décide de m’inviter à déjeuner... dans une restaurant... pour manger un fabuleux steak frite comme on les mange en France... Il m’offre également du thé au Jasmin... Une curieuse rencontre...
J’ai besoin d’acheter un sac pour ramener tous mes souvenirs, donc je pars pour le marché couvert (Cho Da Lat): achat d’un sac pour 80 000 VND, de l’encens...oui encore (2 boites de serpentins 50 000 VND – 2x450 bâtonnets pour 2x25 000 VND – 250 bâtonnets pour 25 000 VND), et du thé : Tra Lai 9 000 VND/100g – Tra Bac Tha 15 000 VND/100g
Laundry : 16 000 VND (3 tee shirt – 2paires de chaussettes)
Nuit hôtel Da Lat : Thao Nguyen – 5 US$ - chambre simple avec fenêtre##Ve 20 - Sa 21 – D 22 – Lu 23 Ho Chi Minh et le delta du mékongjour 1 : La proprio m’offre le petit déj : pain, œuf et thé (très sympa). En route pour Saigon avec les TM Brothers : 7h30 – 14h00. Première chose, trouver un hôtel (coup de bol, je suis au même que Ross, mon australien préféré) puis réserver mon excursion sur le delta du Mékong auprès de KimTravel (je l’avais repéré sur Internet à l’occasion de mes recherches en France). Puis je pars dans Saigon, direction le marché de Ben Thanh. Ou la la, quelle surprise de voir cela ; c’est un marché à touriste, rien à voir avec celui de Da Lat... un peu déçu, je pensais faire mes derniers achats ici, mais les prix sont vraiment élevés. Je continue vers l’hôtel de ville avant de revenir à l’hôtel après avoir reçu un appel téléphonique de Ross.
J’achète 10 cartes postales pour 15 000 VND.
Je passe la soirée avec Ross et une Japonaise. Ce fut une excellente soirée : Ross m’a raconté son incroyable chemin de vie et ensuite cette femme qui en a un tout aussi atypique.
Nuit hôtel HCM : Kim My 217/45 De Tham St – 7 US$ = 122 000 VND – chambre simple chez l’habitant : le taux de change à 18 000 et l’absence d’A/C me conduise à changer d’hôteljour 2 : Je dis au revoir à Ross, je suis un peu triste, j’ai vraiment apprécié sa compagnie. Peut-être se reverra-t-on un jour en Australie..
Excursion de 2 jours et 1 nuit sur le bateau pour la rivière des Neuf Dragons et son delta- 36$ (taux à 16 500 VND) avec Kim Travel
On commence le périple par un peu de bus pour se rendre à Cai Be. De là, nous prenons un bateau à moteur pour rejoindre la fabrique de bonbon à la noix de coco, de papier de riz, de riz soufflé, d’alcool de serpent. Nous rejoignons ensuite l’île de An Binh (Vinh Long) pour déjeuner (30 000 VND) puis pour une sieste en hamac ou du vélo – au choix : pour moi c’est la sieste. Ensuite, une ballade en bateau à rame d’une trentaine de minutes à travers les canaux avant d’embarquer de Sa Dec pour notre grande croisière pour Chau Doc. A Sa Dec, on prendra une douche et on visitera le marché. Après le dîner, nous avons assister à un magnifique coucher de soleil sur le Mékong...Je passe la soirée à discuter avec Ti (vietnamienne) et Carolina (allemande qui travaille à Saigon et vit chez Ti).
jour 3 : Levé à 5h30 pour admirer le levé de soleil sur Chau Doc. Après le petit déj, on part visiter la pagode de la caverne à flanc du mont sam (en 4x4 de luxe car il y a un souci pour le mini-bus). La vue donne sur la frontière du Cambodge. Ensuite, on visite les maisons flottantes en bateau à rame : très paisible et très chaud...On s’arrête dans un élevage intensif de poissons pour assister ‘au gavage’...puis dans un village Cham, une minorité islamique : dommage la mosquée est fermée...Et nous voilà reparti, pour notre croisière sur le Mékong : direction Sa Dec (10h00 – 17h00).
Puis le plus dur, le bus jusqu’à Saigon (17h00 – 21h30).
Arrivée à l’agence, je récupère mon sac à dos et demande pour un hôtel avec A/C à 10 US$. Il n’y avait qu’à demander...
Nuit hôtel HCM : Capital Hotel 107 /1 Bui Vien St – 10 US$ = 122 000 VND – chambre simple avec fenêtre et A/C : même taux de change mais j’ai passé une bonne nuit au frais.
jour 4 : une journée à Ho Chi Minh.... Je pars en Xe Om (20 000 VND) pour la pagode de l’empereur de Jade (Chua Ngoc Hoang). Puis à nouveau en Xe Om (15 000 VND) pour le centre ville. Je visite Ho Chi Minh City puis j’achète dans un centre commerciale (Trade Center à Nguyen Hue St district 1) 3 Ao Dai (280 000 chacun) et 1 pyjama à 130 000 VND (Mi Mi Shop). Puis je souhaite me faire masser, je décide d’essayer le centre d’aide aux aveugles qui dispense des massages de 1h pour 50 000 VND : très bien.
Je poste mes cartes postales (timbre à 8 000 VND).
J’achète également du café et un filtre.
La fatigue et le manque de temps font que je ne visite pas Cho Lon et ses magnifiques Pagodes du nord.
Je réserve un taxi prépayé (136 000 VND) pour l’aéroport via une agence (si je m’y étais pris plus tôt j’aurais pu avoir un taxi collectif...). Départ à 20h30 pour un décollage prévu à 23h05...##Ma 24/06/2008 FRANCEAtterrissage à Roissy Charles de Gaule vers 7h00. Snif !Conclusion : le Viet Nam est un pays très touristique. Mon périple ne m’a pas permis de sortir des sentiers battus, et d’aller à la rencontre de la population. Mon avis est mitigé sur le VN et j’émets quelques réserves sur Hue et Hoi An. La baie d’Ha Long reste quand même la baie d’Ha Long bien que mon excursion ne se soit pas bien déroulée. Je préconise plutôt un itinéraire par les montagnes.... Par ailleurs, mon planning était trop chargé, et la fatigue occasionnée par ce rythme a certainement influencé mon jugement sur ce pays. La découverte du Viet Nam ne me laissera pas un souvenir aussi intense que celle du Myanmar ou de Bali, cependant le Viet Nam est tout de même un merveilleux pays. Et puis les souvenirs se bonifient avec le temps...
PS : ceci est que mon avis et n'engage que moi...
Nota : si j’ai le courage, je mettrais quelques photo...

Merci pour ce compte-rendu détaillé et chiffré. Vous avez tout noté soigneusement, c'est bien et sera utile pour les comparaisons l'an prochain. Une vraie shopping liste! J'espère juste que les voyageurs qui voudront faire le même trajet que en 2009 appliqueront le taux d'inflation, qui au VN est de plus de 20%.Votre récit m'inspire toutefois quelques commentaires. Vous écrivez " le Viet Nam est un pays très touristique". C'est vrai, mais vous le saviez avant de vous y rendre, non ? Si le VN n'était pas un pays touristique, nous ne pourrions pas nous y aller à ce prix, c'est la loi du marché. L'industrie touristique au VN se développe à grande vitesse depuis la sortie du pays de son isolement. Le pays a besoin de devises, le tourisme lui en apporte. Evidemment, comme touriste, vous préféreriez peut-être trouver un pays à l'écart de la civilisation et du tourisme, mais pour les habitants, c'est un vrai changement dans leur pouvoir d'achat. Que le tourisme se développe de manière anarchique parfois est un peu énervant, nous aimerions bien que tout se passe sans heurts ni inconvénients (surtout pour nous ;-)) mais c'est une illusion.Vous êtes aussi allée à Hué en plein festival, peut-être ne saviez vous pas que c'était l'événement culturel majeur du pays, de renommée internationale et qui attire des milliers de gens chaque année ? Ceux qui n'aiment pas la foule et ce genre de rassemblement devront éviter Hué en juin. A Hué, il fait aussi très chaud à cette saison, je vous trouve très courageuse d'avoir fait les déplacements à vélo entre 8 heures du matin et 16 heures!Votre excursion à la baie d'Ha Long était décevante, je vous comprends. Je suis d'accord avec ottlpac qui dit que les tours à moins de 50$ ne peuvent pas offrir de la qualité. Vous serez forcément très nombreux sur les bateaux et la qualité des prestations n'est pas à la hauteur des espérances des touristes. Il se peut que vous tombiez sur un tour correct à 35$ pour le bus de Hanoi à Ha Long (3 heures de route) le bateau, les visites, la nuit et les repas. Mais la plupart du temps, c'est insuffisant. Les agences qui ont une bonne réputation doivent engager du personnel plus qualifié, avoir de meilleurs bateaux, offrir de la meilleure nourriture. Tout ça se paie et l'inflation touche aussi ces prestations. D'autre part, les agences (les dernièes arrivées sur le marché) qui font dans le dumping et pratiquent de petits prix le font forcément au détriment de la qualité. C'est la loi du commerce!"Mon planning était trop chargé" Effectivement. Vous êtes rarement resté plus de 2 nuits au même endroit. C'est insuffisant pour découvrir autre chose que les lieux hyper connus, et probablement que le nombre d'heures passées dans les transport est trop important par rapport au temps passé sur place. J'ai pour habitude de passer au moins 2 jours dans chaque endroit visité, ça permet de mieux découvrir."Mon périple ne m’a pas permis de sortir des sentiers battus, et d’aller à la rencontre de la population" Là, je suis étonnée. Parce qu'à vous lire, j'aurais pensé que vous avez eu de nombreux contacts avec la population locale, même que vous avez partagé une couchette dans le train! Et vos admirateurs, ils étaient Vietnamiens, donc vous avez bien eu des contacts autres qu'avec des touristes occidentaux ? Le récit de votre séjour à Dalat décrit de nombreuses activités et visites que j'aurais qualifiées de proches des gens du pays, me semble-t-il. Mais j'ignore ce que vous attendiez et comment vous pensiez entrer en contact avec les gens, sans avoir une langue commune pour échanger ? Il faut savoir que hors des circuits touristiques et pour des échanges plus poussés que les phrases types, il est quasi indispensable de soit parler le vietnamien, soit avoir un guide qui fait les traductions. Personnellement, j'ai beaucoup apprécié ce que m'ont apporté les guides, les discussions que j'ai pu avoir avec eux. Ils m'ont enrichie. Si l'on peut, prévoir un budget guide, pour certaines régions.Je suis d'accord avec vous, ce n'est pas nécessaire pour les environs immédiats de Sapa, surtout si l'on ne reste qu'une nuit. Les chemins sont maintenant hyper balisés et fréquentés, c'est facile de se ballader. Par contre, si l'on veut aller au-delà, prévoir plus de 3 jours et s'adresser à des guides locaux. (nombreuses agences à Sapa)Hoi An : je partage votre sentiment. La ville est envahie par des hordes de touristes à l'affut de bonnes affaires dans la confection rapide à petits prix. A moins de connaître de bonnes adresses de tailleurs doués et expérimentés, c'est assez décevant et de moins bonne qualité que ce qu'on trouve à Hanoi ou Saigon. Il faut un minimum de temps pour confectionner du sur-mesure, prévoir des retouches, des essayages. En moins de 24 heures, ya pas de miracle, c'est de la confection rapide et pas très soignée. Le volume des affaires influence aussi la qualité! Et tous ces restaurants, aux menus en anglais, présentant tous les mêmes plats, je n'ai pas retrouvé le charme de la ville. Mais là encore, peut-être faut-il passer plus de temps, rester quelques jours, aller dans l'arrière pays à vélo, trouver un coin de plage où personne ne nous harcèle (est-ce encore possible ?) Cette ville est victime de son succès, dommage. D'un aure côté, je peux comprendre les familles qui grâce à l'argent récolté, peuvent accéder à une vie meilleure, ce que ne permet aucun autre activité dans la région. C'est un peu comme si tout le monde voulait profiter de la bonne aubaine des touristes qui viennent pour dépenser leur argent, avant que tout ça ne s'arrête, comme pendant les innondations.Nha Trang : Vous êtes allée passer le week-end, sans réservation et vous avez trouvé un petit hôtel pas cher à 2 pas de la plage pour 10$ : Chapeau! Mais la plage publique de Nha Trang n'est pas le plus bel endroit du VN (pour ne pas dire plus) la sécurité n'existe pas (vous l'avez vu!) la plage est sale, le harcèlement des vendeurs tel qu'on a qu'une envie : fuir. Je vous comprends très bien! Bon, une fois dans l'eau, le matin de bonne heure ou le soir, c'est divin! Il y a des endroits super dans les environs, seulement ça demande un peu de temps pour les trouver et sans réservation d'avance, sans savoir où ils se trouvent, c'est mission impossible. C'est pour ça que tous les touristes sont au même endroit, dans les mêmes hôtels et dans les mêmes bars!Pour ceux qui comme vous auraient un mois pour visiter le pays, je conseillerais de faire moins de déplacement, de ne pas réserver son trajet à l'avance, pour pouvoir changer de plan en raison de la météo, des découvertes et des rencontres. Un minimum d'organisation toutefois est nécessaire par exmple des réservations par le web avant d'arriver dans une ville, pour éviter de passer le 1/3 de son temps à chercher un hôtel ou un billet de bus et aussi pour avoir une adresse précise à montrer au chauffeur de taxi en arrivant. Ça évite bien des embrouilles!Merci encore pour le récit.

bonjour
je suis a 100% d'accord pour dire que Hoi An et Hue ne representent pas le VN
c'est uniquement bonde par des touristes
moi j'habite a proximite de ces 2 villes et je sais ce que j'affirme.
apres ca chacun pense ce qu'il veut

Hello,Je n'ai malheureusement pas le temps maintenant de lire tout ton carnet, donc je m'en tiens a ta conclusion qui est tres honnete et reflete en partie la realite (le Vietnam, en fait n'est pas un pays TRES touristique, cette impression te vient du fait - que tu soulignes honnetement - que tu n'es allee que sur l'autoroute touristique).Comme tu le dis bien "planning trop charge", nous le repetons tout le temps : Si on veut sortir des sentiers battus, il faut consacrer beaucoup de temps a UNE region et ne pas oublier qu'en dehors des sites "touristiques", les infrastructures en sont encore a leurs balbutiements.J'espere que tu auras l'occasion de revenir en choisissant une region ou tu pourras sortir des sentiers battus et aller a la rencontre de la population qui, justement en dehors de ces sentiers, est infiniment plus agreable et aimable.Bon retour et bonnes futures decouvertes.Cordialement
Pat