Bonsoir,
C'est sur une ligne ferroviaire très très mal desservie qui ne sert essentiellement qu'aux trains de nuit vers/depuis Khon Kaen/
Udon Thani/
Nong Khai pour éviter le passage par Khorat. A ta place j'envisagerais un autre moyen de transport.
Au niveau sites à visiter c'est aussi un peu au milieu de nulle part. Le plus proche que je voie est le
Khao Yai National Park qui se trouve quand même à ~80km à vol d'oiseau au Sud (cherche Pak Chong sur une carte). L'idéal est justement d'y rester au moins 2 nuits pour une journée entière de visite dans le Parc. Des guesthouses organisent la visite accompagnée d'un guide animalier. Pour un week-end de Février, réserve absolument. En voici un très bien
www.greenleaftour.com/
mais il y en a d'autres.
Autre destination possible:
Phimai (à ~130km à l'Est), ville tranquille et sympa, connue pour son site de ruines khmères en plein centre-ville. Quelques guesthouses et hôtels qu'à cette période tu feras bien de réserver.