Bonjour MarieEspagne,
Je ne vis pas en
Catalogne, et ne parle pas catalan, alors, tu suivras mes conseils si cela te fait envie.
Premiere solution: Prendre des cours de catalan. Tu peux soit t'addresser a la mairie, soit a l'universite pour savoir s'ils offrent des cours de catalan pour les etrangers (ce sont generalement les cours les moins chers et d'une bonne qualite). Tu peux egalement essayer de trouver un organisme prive
Seconde solution, tu apprends toute seule. De toute evidence, tu as acces a internet, donc, va jeter un coup d'oeil sur le sites suivant
www.lexilogos.com/...ue_dictionnaires.htm
tu te cherches une methode d'apprentissage du catalan en partant soit du castillan, soit du francais, tu lis les journaux en catalan, et tu te forces a regarder la TV catalane tous les soirs. Crois-moi, j'ai appris plusieurs langues toute seule et il n'y a pas de meilleure solution qu'une immersion.
Cela va etre dur au debut, mais persevere, ca en vaut la peine.
Amities
Nat
bon weekend
bONJOUR A TOUS, JE VIS EN 
Merci, je me suis inscrite a un cours de catalan qui debutera en octobre mais j aurais prefere le castellano mais pas possible ici si ce n est en prive evidement.