Recherche traducteur pour lettres chinoises

Discussions similaires avec celle ayant pour titre ŤRecherche traducteur pour lettres chinoisesť:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Recherche traducteur pour lettres chinoises

Pinouille ˇ 17 septembre 2008 ŕ 18:35 ˇ 3 participants ˇ 3 953 affichages

... aujourd hui mais je ne sais pas si elle va étudier le mandarin ou le chinois? je peut écrire en anglais, mais je sais que le traducteur sur place est débordé alors j avais envie de "lui" écrire dans sa langue, ŕ savoir que l on doit écrire des lettres courtes je la parraine ŕ travers ...

Langues du monde > Chine

22 sep. 2008 ŕ 9:18
Pinouille ť

Traducteur vocal Muama Enence en Asie du Sud-Est

Merou69 ˇ 27 juillet 2019 ŕ 18:36 ˇ 5 participants ˇ 1 065 affichages

je voudrais savoir si le traducteur vocal muama enence est éfficace et d'emploi facile et faut il en plus un téléphone???? merci ... Si vous achetez un traducteur vocal pour des déplacements ŕ l'étranger, il est indispensable qu'il ...

Langues du monde > Japon / Chine

7 aoűt 2019 ŕ 12:04
Merou69 ť

Appel ŕ traduction en vietnamien et en chinois

Willi34 ˇ 5 octobre 2015 ŕ 14:15 ˇ 3 participants ˇ 1 571 affichages

nous serons accompagnés d'un traducteur durant notre chemin. Cependant, avant toute 'interview', nous aimerions faire signer a nos interlocuteurs ... Un grand merci par avance, Will - Je ne comprends pas! Pourquoi en chinois? De plus, vous dites avoir un traducteur en chemin, donc pourquoi ...

Langues du monde > Vietnam / Chine

31 jan. 2016 ŕ 18:17
Willi34 ť

Application de traduction pour la Chine

Cmelinand ˇ 27 septembre 2019 ŕ 8:38 ˇ 5 participants ˇ 1 168 affichages

de traducteur pour voyager en Chine. C'est vrai que cela peut etre rassurant d'en avoir mais ca induit + en erreur qu'autre chose. Les traductions ne sont pas toutes trčs précises. Si vous souhaitez quand męme avoir google translate, vous pouvez télécharger le pack mandarin avant votre ...

Langues du monde > Chine

29 sep. 2019 ŕ 18:58
Chrissand ť

Création d'une école de français en Chine

Aukasev ˇ 14 octobre 2008 ŕ 12:24 ˇ 7 participants ˇ 5 064 affichages

afin de les distribuer. Ne parlant pas un mot de chinois, je ferai appel ŕ un traducteur. Je suis également sur le point de m'inscrire en doctorat. Mon directeur de thčse est pręt ŕ m'aider pour l'élaboration des questionnaires (il faut en effet suivre des démarches bien spécifiques). J'ai ...

Langues du monde > Chine

6 fév. 2009 ŕ 9:58
Rudidoudou ť

Traduction en chinois (ou japonais)

Bobzdar ˇ 24 juin 2007 ŕ 12:38 ˇ 8 participants ˇ 8 056 affichages

automatique n'est pas capable de les traduire exactement puisque il existe plusieurs significations a chaque mot. Il faut donc que le traducteur comprenne la phrase; alors voici quelques explications!! "L'ordre moins le pouvoir" (ou "sans le pouvoir") est une expression développée par ...

Langues du monde > Chine / Japon

3 sep. 2007 ŕ 21:16
Dbartolome ť

Traduction de quelques phrases simples en chinois

Chauminette ˇ 9 mai 2013 ŕ 18:11 ˇ 4 participants ˇ 2 188 affichages

Traducteur Chinois Demo PLANETINPOCKET les applications intéressantes français-chinois ne sont pas légion par contre si tu es anglophone tu trouveras facilement ton bohneur Sinon j' ai tenté également l' app google traduction avec reconnaissance vocale heu...ŕ éviter!!. Ah ...

Langues du monde > Chine

13 mai 2013 ŕ 11:00
Asylum ť

Traduction de nom et adresse d'hôtel en Mandarin

Lavinçoune ˇ 15 aoűt 2009 ŕ 0:12 ˇ 4 participants ˇ 1 943 affichages

en chinois t souvent rien a voir avec la phonetique mais ont un nom chinois qu'un traducteur ne peut le faire.

Langues du monde > Chine

15 aoűt 2009 ŕ 21:43
Nemo1001 ť

Traduction magnifiques caractčres chinois

Tanzanite ˇ 11 janvier 2015 ŕ 19:47 ˇ 3 participants ˇ 1 989 affichages

5 photos

parcours, qui a donné lieu ŕ un petit livre sur les femmes chinoises, je garde encore l'image d'un peuple et d'une culture énigmatiques, qui ... en fugue constitue l'une des richesses de "La Montagne de l'âme", chronique poétique oů, comme l'écrit son traducteur, se męlent "voyage intérieur

Langues du monde > Chine

21 jan. 2015 ŕ 22:00
Caminde ť

Traduction pour tatouage en chinois

Sebuster ˇ 1 avril 2013 ŕ 17:07 ˇ 2 participants ˇ 1 190 affichages

Je souhaite me faire tatouer des idéogrammes chinois dans le cou mais je ne fais pas pleinement confiance aux traducteurs en ligne. Quelqu'un pourrait me traduire "Ne jamais renoncer"? Merci beaucoup!! Malheureusement les caractčres chinois ne sont pas pris en charge sur le ...

Langues du monde > Chine

1 avr. 2013 ŕ 20:15
Sebuster ť

Qui parle chinois?

Severina ˇ 18 octobre 2004 ŕ 14:32 ˇ 9 participants ˇ 3 594 affichages

Voilŕ j'ai toujours été interessé par la Chine et travaillant dans le tourisme, ça m'interesse d'autant plus, du coup je commence des cours de chinois mais je crains qu'il ne me faille des années et des années pour apprendre cette langue, ma prof ...

Langues du monde > Chine

2 mars 2005 ŕ 14:40
Kelaier ť