Demande urgente (et insolite) de traduction d'une phrase en grec

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Demande urgente (et insolite) de traduction d'une phrase en grec»:

- Préciser/modifier votre recherche

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Demande urgente (et insolite) de traduction d'une phrase en grec

Spar51 · 7 février 2013 à 16:03 · 3 participants · 1 438 affichages

l'enjeu est de taille pour moi qui avais essayé le latin de cuisine mais en étais restée aux racines grecques... au secours! et en plus il faudrait ... La phrase serait plutot "kato i krisi, to euro pethane" Magne, "euro" est du neutre donc on devrait dire "to euro einai nekro", "nekros" ...

Langues du monde > Grèce

7 fév. 2013 à 17:33
Magne2 »

Traduction de factures et ordonnances en grec

Karine42 · 24 août 2011 à 22:17 · 3 participants · 4 227 affichages

2 photos

... De retour en France, pour me faire rembourser une petite partie de la consultation (20€ sur 120€ dépensé) la sécu me demande une traduction en francais des factures et ordonnances. Or, je ne connais pas un seul mot de grec (Ah si: Caliméra). Si l'un d'entre vous pouvez ...

Langues du monde > Grèce

9 fév. 2012 à 22:47
Valerie62 »

Guide de conversation langue grecque

Bernardyves · 12 janvier 2017 à 18:16 · 2 participants · 559 affichages

C'est vrai que connaître la langue des gens que tu rencontres, cela t'ouvre les portes. de retour de tanzanie, j'avais une demande à faire à ... je lui ai demandé cela en swahili et ce fut parfait ; une copine qui avait fait la même demande en anglais n'a pas obtenu ce qu'elle ...

Langues du monde > Grèce

13 jan. 2017 à 15:52
BubuObe »

Traduction d'un petit mot écrit en grec

Naima24 · 28 septembre 2013 à 23:27 · 2 participants · 1 412 affichages

pendant quelques heures et sur la fin il m'a écrit un mot en grec au dos de mon signet. Le souci c'est qu'il l'a écrit en grec et que je n'y J'ai bien essayé de traduire mais impossible!!! help me please! Je n'arrête pas de me demander ce qu'il y a d'écrit.

Langues du monde > Grèce

29 sep. 2013 à 22:33
Naima24 »

Qui connaît le site "Projet Homère" et les cours de langue grecque en ligne?

Syderale · 28 mars 2013 à 22:08 · 5 participants · 2 767 affichages

Malgré tout, je voudrais apprendre à dire quelques mots en grec car j'estime que c'est une forme de politesse ... signale = correct Mais je te donn + simple pour un échange mini avec nos amis grecs = www.loecsen.com/... évidemm il faut toujours essayer d'êtr ...

Langues du monde > Grèce

31 mars 2013 à 2:04
Magne2 »

Apprendre le grec sur internet

BubuObe · 29 décembre 2012 à 15:58 · 3 participants · 2 546 affichages

d'avance, merci Me suis beaucoup aidé du web pour parler grec, mais rien ne vaut la pratique, en immersion!!! essayes ce site = super ... a librerie et tu dois demander d'abord un livre de la grammaire grecque. QUELQUES PRÉCISIONS IMPORTANTES La langue grecque comporte trois genres ...

Langues du monde > Grèce

24 jan. 2013 à 21:12
Grecque »