Recherche de site de traduction franco-indonésien

Discussions similaires avec celle ayant pour titre «Recherche de site de traduction franco-indonésien»:

Restreindre les résultats aux discussions démarrées depuis:

Discussion

Réponses

Dernier message

Recherche de site de traduction franco-indonésien

Jessner · 12 avril 2008 à 10:38 · 6 participants · 6 866 affichages

Je part pour l'Indonésie le 18 mai je voudrais trouver un site avec quelques mots indonésien afin de me faire comprendre un minimun ;bonjour, uvic.ca/... www.freelang.com/... www.foreignword.com/... www.freedict.com/... La plupart sont anglais/indonésien ...

Langues du monde > Indonésie

30 avr. 2008 à 18:44
Naps »

Cours d'indonésien dans les universités en France?

Annitabanana · 31 janvier 2008 à 13:28 · 6 participants · 8 792 affichages

Si ma mémoire est bonne, sur le site de l'Ambassade d'Indonésie, ils ont une liste des toutes les assocs Il y a une ou deux à Marseille, je crois. Rencontrer des Indonésiens? Se rendre à la fête nationale le 17 août.

Langues du monde > Indonésie

9 fév. 2008 à 19:11
Annitabanana »

Acronymes en indonésien

FunkyFrog · 3 février 2008 à 7:05 · 9 participants · 9 935 affichages

On emploie Hitachi entre copains, pour tacquiner. Les Indonésiens d'origine chinoise sont censés d'avoir un teint ... conter fleurette en indo je suis au point, hin hin hin!!! va s y avec les grossiers, tu mets juste pas la traduction, ceux qui parlent indo ...

Langues du monde > Indonésie

25 mai 2008 à 18:31
Mariemarie22 »

Apprendre le bahasa Indonesia

Anne92 · 24 octobre 2008 à 11:51 · 15 participants · 22 590 affichages

OK, bon, alors, déjà, attention, je ne parle pas Indo à 100% et je peux dire des bêtises, les indonésiens du site corrigeront ... arabophones m'ont dit que cela ne correspondait pas à un entrant dans l'Islam et ne pas comprendre pourquoi les Indonésiens utilisent ce terme...

Langues du monde > Indonésie

16 avr. 2014 à 22:27
Miaouuuu »

Les malais et les indonésiens ont-ils la même langue?

Teamten · 18 septembre 2007 à 16:15 · 11 participants · 15 440 affichages

site "freelang" tu peux télécharger tous les dicos dont tu as besoin, ceci est gratuit ainsi ai-je sur mon bureau le dico indonésien (indonésien, qu'il y avait intercompréhension entre les locuteurs des deux parlers, mais je percevais le malais comme un produit de l'indonésien. Tout à ...

Langues du monde > Malaisie / Indonésie

16 août 2011 à 23:58
Mathmoica »

Apprendre l'indonésien

Peiguase · 25 mai 2014 à 17:22 · 15 participants · 5 256 affichages

Voici un site très pratique (et gratuit) pour apprendre les bases du malaisien, très proche de l'indonésien: pgoh13.com/... y a une cinquantaine de leçons gratuites sur ce site qui te permettront de voyager à Bali. De plus les indonésiens adorent les français qui ...

Langues du monde > Indonésie

13 août 2014 à 21:22
Mathmoica »

Traduction d'un tatouage indonésien

Blueskater · 13 avril 2008 à 16:25 · 6 participants · 12 824 affichages

Est ce que l un d entre vous peu me traduire ce tatouage? www.balitattoostudio... merci. Connaissez vous un site de tatouage ou l on et egalement un site de proverbe? merci encore Ach, c'est du sanscrit!! Très peu d'Indonésiens ...

Langues du monde > Indonésie

31 oct. 2008 à 22:15
Juliach »

Recherche traduction en indonésien

Armelle83 · 16 janvier 2013 à 17:30 · 2 participants · 1 441 affichages

francophone. 2 jours de traduction à prévoir. SI vous êtes intéressés, contactez Armelle au 01 45 74 60 56 Merci. C'est tout à fait par ... Vous pouvez, si vous le désirez, me contacter à warnahijau2000@yahoo... Je vous invite aussi à visiter mon site web www.traducteur-indon...

Langues du monde > Indonésie

18 jan. 2013 à 10:38
Jeffdittly »

Apprendre l'indonésien

Tetsuoo · 3 janvier 2005 à 12:40 · 21 participants · 22 891 affichages

les règles de grammaire & conjugaison pour apprendre une langue, après seulement on perfectionne. Et avec l'Indonésien c'est ça qui est simple: ... le discours prononces et l'écrit traduit en français C'est pas gratuit mais moins cher que 75 € Tu as aussi un site gratuit de 6 pages sur les ...

Langues du monde > Indonésie

12 fév. 2012 à 19:31
Mariemarie22 »

Apprendre l'indonésien à Sumatra

Jeffvoyageur · 28 février 2007 à 14:41 · 6 participants · 4 640 affichages

Sumatra

Guides VF

Pourquoi veux tu apprendre l'indonésien à Sumatra, avec internet tu peux avoir des sites pour l'apprendre ... gouvernement indonesien impose d'engager des Indonesiens pour ces postes-la. Bref, merci de m'eclairer! Toi-meme, que fais-tu maintenant avec ...

Langues du monde > Indonésie

8 déc. 2009 à 6:16
Takri »

Apprendre l'indonésien

Dromresa · 13 août 2006 à 13:17 · 10 participants · 11 427 affichages

T'as assimil qui propose une méthode, je n'ai pas essayé l'indonésien mais jusqu'à présent.Je n'ai pas été ... pas souvent, je viens sur ce site juste pour ce seul sujet, aider les gens a apprendre l'indonesien, car moi j'ai la possibilité de l'apprendre ...

Langues du monde > Indonésie

26 oct. 2010 à 13:42
Mathilde532 »

Bahasa indonesia ou bahasa bali?

Mathomtb · 26 mai 2012 à 12:58 · 12 participants · 8 145 affichages

Bali

Guides VF

j'ai oublié le nom, pour apprendre l'Indonésien en effet l'Indonésien n'est pas très difficile à apprendre et les caractères sont latins..Rien ... identique à celle du javanais, sa grammaire propre parfois très éloignée de celle de l'indonésien, ses registres langagiers très marqués (distinction ...

Langues du monde > Indonésie

27 juil. 2012 à 6:44
Bajaklaut »

Échange cours d'indonésien contre cours de français

Shaynee · 30 mai 2007 à 23:29 · 6 participants · 6 167 affichages

des détails Encore moi Comme on dirait qu'il n'y a pas beaucoup d'indonésiens sur ce site, est-ce que certains ont voulu apprendre l'Indonésien ... Sur le site de l'Ambassade tu trouveras des renseignements et des adresses d'assoc indonésiennes sur Paris. Bon voyage. Merci ...

Langues du monde > Indonésie

31 août 2008 à 13:32
Sylvain0987 »

Bahasa indonesia à Bali

Margouya · 3 octobre 2006 à 11:59 · 9 participants · 9 038 affichages

Bali

Guides VF

la plupart des Indonésiens ne parlent pas le bahasa indonesien mais des dialectes pour la plupart je te renvoi à un site indonésien, une association ... "Parlons indonésien" de Anne-Marie Vandyck et Véronique Malherbe aux Editions l'Harmattan (1997) Il en existe un autre bien pour approfondir ...

Langues du monde > Indonésie

18 août 2008 à 17:33
Mariemarie22 »

Apprendre quelques mots ou expressions utiles pour un voyage en Indonésie

Sorru · 3 novembre 2009 à 17:01 · 10 participants · 11 258 affichages

2 photos

D'accord, on se débrouille toujours avec l'anglais... mais j'aimerais apprendre un peu d'indonésien avant de partir... (dans 3 semaines..). . je n'irai pas jusqu'à dire que TOUS les Indonésiens sont très forts dans ce domaine (ce qui ...

Langues du monde > Indonésie

16 nov. 2009 à 23:05
Saparot »