Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Carnets de voyage
Communauté
Mon compte
Annoncer
Acquisition de VoyageForum par MyAtlas Group et réouverture du forum!
Rechercher
>
Formulaire de recherche
>
Résultats de votre recherche
Discussions similaires avec celle ayant pour titre «
Traduction du lingala (RDC) vers le français
»:
-
Préciser/modifier votre recherche
Restreindre les résultats aux
discussions démarrées
depuis
:
Toujours
8 heures
24 heures
3 jours
1 semaine
2 semaines
3 semaines
1 mois
3 mois
6 mois
1 an
2 ans
3 ans
4 ans
5 ans
6 ans
7 ans
8 ans
9 ans
10 ans
15 ans
Toujours
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Discussion
Réponses
Dernier message
Traduction du lingala (RDC) vers le français
Maryaya
· 26 juin 2013 à 15:54 · 2 participants · 9 371 affichages
avis il ya des fautes de frappe...), j'ai appris des mots et quelques phrases toutes faites en Swahili mais le
Lingala
je suis complètement à côté de la plaque. Merci bcp!!! Je pense qu'il y en a vraiment des fautes de frappe. Pour cela ma question: N'est-il pas possible que
...
Langues du monde
>
République démocratique du Congo
1
4 juil. 2013 à 12:55
Taamaden
»
Traduction musique lingala - français
Bendey
· 23 novembre 2016 à 12:02 · 1 participant · 2 133 affichages
un congolais (il me semble que c'est Shovell). A un moment de la musique Shovell chante en
Lingala
(J'espère que je me trompe pas) et j'aimerais vraiment savoir ce qu'il dit, dans 2 phrases. Voici le lien de la musique et ce qui m'intéresse est à 1:57: https://www.youtube... J'entend:
...
Langues du monde
>
Congo
/
République démocratique du Congo
0
23 nov. 2016 à 12:02
Bendey
»
Traduction en lingala (langue des Congos)
Yayamundele1
· 3 janvier 2011 à 17:32 · 1 participant · 5 197 affichages
Je recherche désespérément une personne capable de traduire un court texte en
lingala
pour des recherches universitaires. Voici le texte
...
la République Populaire du Congo dans une nouvelle ère de politique linguistique. Mais l’hégémonie du
français
, langue coloniale, seule langue
...
Langues du monde
>
Congo
/
République démocratique du Congo
0
3 jan. 2011 à 17:32
Yayamundele1
»
Traduction du lingala
Abelaloa
· 3 juin 2015 à 19:29 · 2 participants · 4 359 affichages
Au secours s' il vous plait traduisez moi cette phrase qui est en
lingala
elle dit: nalingi naya kuna sikoyo olobi nini pona petit flory akoya tozela nanu merci Elle dit:je veux te rejoindre et pour mon fils? il dit: il faut attendre P.S:
traduction
libre Bien à
...
Langues du monde
>
Congo
/
République démocratique du Congo
/
Centrafrique
2
6 juin 2015 à 12:30
Abelaloa
»
Traduction d'un texte en lingala
Bryanna
· 12 mars 2012 à 19:05 · 3 participants · 21 644 affichages
...
" Voilà ce que j'aurai dit pour traduire ta phrase. Certains participants au forum te donneront peut-être une meilleure
traduction
que la mienne, enfin, je ne suis pas bilingue en
lingala
mais j'essaye de le parler de temps à autre! Bon courage! A bientôt:).
Langues du monde
>
Congo
/
République démocratique du Congo
/
Centrafrique
2
13 avr. 2012 à 20:07
Rastagyal92
»
Cherche cours de lingala sur Lyon
Angolana
· 28 juin 2007 à 15:15 · 3 participants · 4 864 affichages
tele3.univ-paris... www.suka-epoque.de/... et le livre: J'apprends le
lingala
tout seul en trois mois Bwantsa-Kafungu, S. Pierre disponible
...
J'ai trouvé un prof de
Lingala
qui enseigne à Lyon2 qui peut donner des cours privés à partir de sept 07, mais uniquement
...
Langues du monde
>
France
>
Rhône-Alpes
/
République démocratique du Congo
3
1 mars 2008 à 17:33
Yvonthologie
»
J'aime le Lingala
Setsinala
· 17 août 2005 à 13:13 · 14 participants · 14 502 affichages
si le
lingala
etait la langue la plus parlee ds le monde, ce serait bcp plus agreable, et avec le
Lingala
, pas
...
! et oui les congolais sont à la base polyglotte, mais c'est vrai que le
lingala
est la principale langue pratiquée hormis le
français
.
Langues du monde
>
République démocratique du Congo
24
28 sep. 2012 à 17:11
Pangasou
»
Proverbes lingala (République démocratique du Congo)
Taamaden
· 23 juin 2013 à 12:08 · 1 participant · 37 946 affichages
Et de surcroît, il y a d’innombrables proverbes en
lingala
. Parole de tous les jours, les proverbes sont
...
Dictionnaire
lingala
. Paris: Karthala. Bonne lecture, Hery
...
Langues du monde
>
République démocratique du Congo
0
23 juin 2013 à 12:08
Taamaden
»
Traduction du lingala
Fflloowweerr
· 22 juillet 2012 à 22:38 · 2 participants · 3 917 affichages
Est-ce que quelqu'un saurait me dire ce que veut dire: atako? Merci d'avance:-) Même si... Merci bcp:-). You're welcome...
Langues du monde
>
République démocratique du Congo
3
23 juil. 2012 à 11:34
Kola
»
Quelle langue (à part le français) parle-t-on à Mbuji-Mayi? (République démocratique du Congo)
Laurenceb84
· 24 décembre 2013 à 19:56 · 2 participants · 6 184 affichages
pouvoir parler quelques mots. Savez vous également si dans les écoles les enseignements sont faits en
français
ou dans cette langue locale? Merci par avance Laurence Je souhaiterai savoir quelle est la langue utilisée quotidiennement par les habitants de Mbuji Mayi. Je dois
...
Langues du monde
>
République démocratique du Congo
2
15 fév. 2014 à 20:00
Laurenceb84
»
Langues ou patois en République démocratique du Congo?
Cassiuss
· 22 août 2007 à 19:23 · 3 participants · 4 647 affichages
es-ce un avantage ou un handicap? Langue la plus courante (tout au moins à kinshasa) et langue officielle je crois: le
lingala
. au Mali, lui parle excellentement le bambara, le foulfouldé, le bozo, le dogon, le
français
et l'anglais)... hgb.
Langues du monde
>
République démocratique du Congo
2
24 août 2007 à 12:35
Hery
»
Cherche une traduction en munukutuba
Multiculture
· 19 décembre 2008 à 5:39 · 5 participants · 9 558 affichages
Je suis Congolais actuellement en
RDC
Si tu as besoin des langues du Congo, je suis là. Pas besoin des sites, à +. Coup masdo ya kati beta ngay tchouba nanu te on m envoyer tout le temps ceci et j aimerai savoir ce que ca veut dire merci voici mon email twilightinaya@hotmai...
Langues du monde
>
Congo
/
République démocratique du Congo
7
20 mars 2010 à 11:49
Julek
»
Démarrer une nouvelle discussion
Préciser/modifier la recherche
Aide - faq
·
Vie privée
·
Conditions d'utilisation
·
Contacts
·
Annoncer sur VoyageForum
Heure du site: 14:20 (24/09/2024)
Tous les droits réservés © 2024 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
836 visiteurs
en ligne depuis une heure!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
6,1
M de messages
·
553 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur l'Afrique de l'Ouest et du Centre:
L’Afrique à vélo
Voyager à vélo > Afrique du Nord
225 photos
Deux îles capverdiennes sous le vent
Carnets > Cap Vert
70 photos
À la découverte de l'île de Santiago au Cap Vert
Carnets > Cap Vert
Le e-Visa pour le Bénin est maintenant disponible
Formalités > Bénin
Possible retour du visa pour le Sénégal
Actualité > Sénégal
Traversée du no man's land entre le Maroc et la Mauritanie
Afrique de l'Ouest et du Centre
>
Mauritanie
/
Maroc
46 photos
Mauritanie pratique 2019
Carnets > Mauritanie
Sao Tomé-et-Principe, une destination préservée
Carnets > Sao Tomé-et-Principe
144 photos
Deux semaines de randonnées à Santo Antao
Carnets > Cap Vert
68 photos
Le Burkina Faso: la belle surprise!
Carnets > Burkina Faso
Comment voyager "sac à dos" en Afrique?
Voyager à petits prix > Afrique de l'Est et Australe
224 photos
Retour de huit jours en Côte d'Ivoire en février
Carnets > Côte d'Ivoire
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.