Comment les Chinois voient les étrangers

Les gens qui vous approchaient étaient des touristes qui viennent de "régions éloignées" où ils voient rarement des étrangers. D'ailleurs, je suis certain que cela vous arrivait à des sites touristiques. Les locaux se foutent complètement des étrangers. Ils en rencontrent des tas tous les jours et les rencontrent au travail. Il y a tout de même plus de 200,000 expats qui vivent à Beijing et à Shanghai.

Les gens qui vous approchaient étaient des touristes qui viennent de "régions éloignées" où ils voient rarement des étrangers. D'ailleurs, je suis certain que cela vous arrivait à des sites touristiques. Les locaux se foutent complètement des étrangers. Ils en rencontrent des tas tous les jours et les rencontrent au travail. Il y a tout de même plus de 200,000 expats qui vivent à Beijing et à Shanghai.

En revanche, je ne compte plus le nombre de fois où l'on m'a demandé de se prendre en photo avec moi dans des lieux touristiques ou non, mais hors des circuits habituels des étrangers. C'est déconcertant les premières fois, mais plutôt sympathique ensuite (je trouve).

Bonjour,

Nous avons rencontré la même situation avec nos enfants de 6 et 7 ans, la folie. Au début ça faisait rire les petits mais à la fin du voyage ils n'en pouvaient plus et mon fils refusait ensuite qu'on le prenne pour une attraction.

Il y a certe des expat mais on ne les croise pas aussi facilement non plus et encre moins avec des enfants (c'est eux qui attirent le plus ), j'en ai croisé rarement à l'extérieur des quartiers où ils vivent. Dans les métros ce n'était pas que des touristes chinois mais bien des locaux

Il y a aussi un aspect social et culturel dans ce phénomène. La proximité physique en Chine est beaucoup moins que chez nous considérée comme une aggression. Cela ne leur vient pas à l'esprit que vous puissiez vous sentir mal à l'aise d'être pris en photo parce qu'à votre place cela ne les dérangerait pas du tout. Promenez-vous avec un appareil et prenez-les en photos ouvertement, vous verrez que la plupart seront ravis et prendront la pause.

Il y a certe des expat mais on ne les croise pas aussi facilement non plus et encre moins avec des enfants (c'est eux qui attirent le plus ), j'en ai croisé rarement à l'extérieur des quartiers où ils vivent. Dans les métros ce n'était pas que des touristes chinois mais bien des locaux

Vous avez beaucoup de talent comme touriste de distinguer les locaux des touristes chinois. Comme touriste vous ne rencontrez pas les expats parce qu'il ne visitent pas les sites touristiques, ils sont au travail. Et les enfants à l'école. Dans l'édifice où je demeurait. ils y avait des enfants, 10-12 ans, blonds qui parlaient parfaitement le mandarin. rien de plus normal pour nos voisins chinois. Mais dans les environs de la Cité Interdite c'est une autre histoire.

Bonjour,

Nous avons rencontré la même situation avec nos enfants de 6 et 7 ans, la folie. Au début ça faisait rire les petits mais à la fin du voyage ils n'en pouvaient plus et mon fils refusait ensuite qu'on le prenne pour une attraction.

Merci Naoures, ca me rassure de savoir que nous n'etions pas les seuls à vivre cette situation :) En effet c'est marrant au début mais au bout d'un moment on en a plus que marre. Mais le bon côté c'est qu'on ne faisat pas la queue au guichet pour acheter des tickets de métro, ils s'écartaient tous pour nous laisser passer en 1er puis demander une photo. c'est ce que j'appelle le fastpass dans mon blog [;)].

Les gens qui vous approchaient étaient des touristes qui viennent de "régions éloignées" où ils voient rarement des étrangers. D'ailleurs, je suis certain que cela vous arrivait à des sites touristiques. Les locaux se foutent complètement des étrangers. Ils en rencontrent des tas tous les jours et les rencontrent au travail. Il y a tout de même plus de 200,000 expats qui vivent à Beijing et à Shanghai.

Salut JianadaRen,

merci pour ce retour, mais je ne pense pas que toutes ces personnes étaient des touristes. J'ai marché de la station de métro Nanjing Road jusqu'au Bund à Shanghai et tout le long du trajet les gens sortaient pour nous dévisager ou pour solliciter une photo pour les plus avenants. Il y'avait meme des commerçants qui sortaient de leurs boutiques pour celà, raison pour laquelle je ne pense pas qu'il s'agisse que des touristes Chinois. Mais ce fut une sacrée expérience que ma fille n'est pas prête d'oublier [:)]

Il y a aussi un aspect social et culturel dans ce phénomène. La proximité physique en Chine est beaucoup moins que chez nous considérée comme une aggression. Cela ne leur vient pas à l'esprit que vous puissiez vous sentir mal à l'aise d'être pris en photo parce qu'à votre place cela ne les dérangerait pas du tout. Promenez-vous avec un appareil et prenez-les en photos ouvertement, vous verrez que la plupart seront ravis et prendront la pause.

En effet, j'ai pu le constater quand j'ai sorti mon appareil photo pour filmer. cela n'avait l'air de ne gener personne. Incroyable !!!

Connaissant plutôt bien la Chine, je crois utile d'ajouter un élément important dans ce "débat"...

Les Chinois de la rue ne sont pas tant que cela obnubilés par l'image des touristes... Dans les grandes villes chinoises, de plus en plus "occidentalisées", l'étranger est en général ignoré, comme il l'est dans la plupart des grandes villes du globe.

En revanche, les Chinois portent beaucoup d'intérêt à trois facteurs : 1 / Les jeunes enfants, surtout lorsqu'ils paraissent heureux et bien habillés (la politique de l'enfant unique a sans doute développé une certaine frustration) 2 / La peau noire (S'il y a de plus en plus de Chinois en Afrique pour le business, on ne rencontre encore que peu d'Africains en Chine) 3 / Les cheveux crépus ou bouclés (et ceci indépendamment de la couleur de peau) sans doute parce que la majorité des Chinois ont en général des cheveux très plats et peu "transformables" !

Votre fille cumulant visiblement les trois qualités, il est assez normal qu'elle ait attiré l'attention de quelques Chinois à la curiosité un peu plus développée que la moyenne (et je suppose pas tous, n'exagérons rien )

Connaissant plutôt bien la Chine, je crois utile d'ajouter un élément important dans ce "débat"...

Les Chinois de la rue ne sont pas tant que cela obnubilés par l'image des touristes... Dans les grandes villes chinoises, de plus en plus "occidentalisées", l'étranger est en général ignoré, comme il l'est dans la plupart des grandes villes du globe.

En revanche, les Chinois portent beaucoup d'intérêt à trois facteurs : 1 / Les jeunes enfants, surtout lorsqu'ils paraissent heureux et bien habillés (la politique de l'enfant unique a sans doute développé une certaine frustration) 2 / La peau noire (S'il y a de plus en plus de Chinois en Afrique pour le business, on ne rencontre encore que peu d'Africains en Chine) 3 / Les cheveux crépus ou bouclés (et ceci indépendamment de la couleur de peau) sans doute parce que la majorité des Chinois ont en général des cheveux très plats et peu "transformables" !

Votre fille cumulant visiblement les trois qualités, il est assez normal qu'elle ait attiré l'attention de quelques Chinois à la curiosité un peu plus développée que la moyenne (et je suppose pas tous, n'exagérons rien )

Bonjour Christiang pour ton intervention qui vient vraiment nous éclairer sur ce phénomène. Je commence à mieux comprendre les gens que nous avons pu croiser en Chine. Je souligne aussi cette indifférence surtout lorsque c'etait nous qui allions vers eux pour demander notre chemin, les gens partaient parfois sans essayer de comprendre ce que nous demandions. Voilà le monde est riche de sa diversité et ce qui est commun ici ne l'est pas forcément labas et inversement

Je souligne aussi cette indifférence surtout lorsque c'etait nous qui allions vers eux pour demander notre chemin, les gens partaient parfois sans essayer de comprendre ce que nous demandions

Pour moi, ce comportement est totalement d'une autre nature... Peu de Chinois parlent anglais (et encore moins français) et certains se sentent souvent gênés quand on les accoste pour demander des renseignements... Selon moi, il s'agit là d'avantage de timidité ou de peur de ne pas savoir répondre donc d'être un peu ridicule, plutôt que de racisme ou de crainte de l'étranger ... Quand on parle de comparaison des comportements culturels, il est intéressant de comparer avec le Japon, où lorsqu'on pose une question en anglais à un Japonais, soit il s'empresse de trouver dans son entourage quelqu'un qui parle anglais (j'ai vécu un cas amusant où le Japonais interrogé m'a demandé de l'attendre et est revenu vers moi avec un "interprète" dix minutes plus tard... [:P]), soit il s'empare d'un stylo et d'un morceau de papier et essaie de vous rédiger plus ou moins maladroitement, mais avec beaucoup de gentillesse, un petit plan pour vous orienter...

Encore une fois, il faut toujours éviter de porter des jugements tranchés en voyage en n'utilisant que son propre prisme culturel de traduction des événements extérieurs...

En voyage , le maitre mot devrait toujours être "discrétion" (ça s'applique aussi pour la photo ![:/]) et en lisant de nombreuses rubriques de VF, on s'aperçoit qu'il y a encore un vaste boulot (et boulet !) d'éducation du touriste (mais cette remarque est générale et ne concerne pas la discussion présente...)

Je souligne aussi cette indifférence surtout lorsque c'etait nous qui allions vers eux pour demander notre chemin, les gens partaient parfois sans essayer de comprendre ce que nous demandions

Pour moi, ce comportement est totalement d'une autre nature... Peu de Chinois parlent anglais (et encore moins français) et certains se sentent souvent gênés quand on les accoste pour demander des renseignements... Selon moi, il s'agit là d'avantage de timidité ou de peur de ne pas savoir répondre donc d'être un peu ridicule, plutôt que de racisme ou de crainte de l'étranger ... Quand on parle de comparaison des comportements culturels, il est intéressant de comparer avec le Japon, où lorsqu'on pose une question en anglais à un Japonais, soit il s'empresse de trouver dans son entourage quelqu'un qui parle anglais (j'ai vécu un cas amusant où le Japonais interrogé m'a demandé de l'attendre et est revenu vers moi avec un "interprète" dix minutes plus tard... [:P]), soit il s'empare d'un stylo et d'un morceau de papier et essaie de vous rédiger plus ou moins maladroitement, mais avec beaucoup de gentillesse, un petit plan pour vous orienter...

Encore une fois, il faut toujours éviter de porter des jugements tranchés en voyage en n'utilisant que son propre prisme culturel de traduction des événements extérieurs...

En voyage , le maitre mot devrait toujours être "discrétion" (ça s'applique aussi pour la photo ![:/]) et en lisant de nombreuses rubriques de VF, on s'aperçoit qu'il y a encore un vaste boulot (et boulet !) d'éducation du touriste (mais cette remarque est générale et ne concerne pas la discussion présente...)

Tu as dû mal me comprendre, je n'évoque nullement le racisme pour essayer d'expliquer ce comportement. Je le mentionnais juste pour montrer cette ambiguité de faits, d'un côté, ils sont friands de photo et de l'autre ils n'osent pas trop parler à des étrangers. je prefere le comportement des japonais au vu de ce que tu viens de décrire. Les Chinois sont vraiment trop reservés. Ont ils vraiment si peur de paraitre ridicule devant les étrangers ? c'est fou lol

je prefere le comportement des japonais au vu de ce que tu viens de décrire. Les Chinois sont vraiment trop reservés. Ont ils vraiment si peur de paraitre ridicule devant les étrangers ? c'est fou lol

Relativisons une fois de plus la "réserve" des Chinois !... Combien de Parisiens (ou Français en général) vont fuir à toutes jambes si quelqu'un s'adresse à eux dans la rue, en turc, en serbo-croate ou en coréen (...ou même en breton ![:P]) , simplement pour leur demander un petit renseignement, qui demande seulement trente secondes d'attention et de patience ? Le comportement des Japonais (dans la vie privée et dans la vie professionnelle) est particulièrement "customer-oriented", le touriste étranger étant un client par définition, et assez rare pour être souligné... P.S. : Allez demander aux syndicats de pilotes Air France d'être "customer-oriented" ! (bon , je dérive, c'est un autre débat ![;)])

Un conseil pour les voyageurs individuels en Chine, c'est de se faire traduire en chinois par le personnel de la réception de son hôtel (et écrire sur un bout de papier) les lieux ou restaurants où on veut aller et présenter le bout de papier aux personnes dans la rue, pour obtenir l'information que l'on souhaite... Et ne jamais oublier de conserver la carte de visite de son hôtel, pour pouvoir y revenir le soir ! C'est plutôt efficace et ça brise l'obstacle de la langue (je pratique souvent l'exercice) ...Sauf quand on tombe sur un chauffeur de taxi qui ne sait pas lire, et là on est dans la m... (...et on doit changer de taxi au plus vite, si on ne veut pas être perdu corps et biens )

Tu as dû mal me comprendre, je n'évoque nullement le racisme pour essayer d'expliquer ce comportement. [...]

On passera alors le fait qu'attribuer un "comportement" à une population quelconque plutôt qu'à des individus particuliers est la définition même du racisme... [;)]

je prefere le comportement des japonais au vu de ce que tu viens de décrire. Les Chinois sont vraiment trop reservés. Ont ils vraiment si peur de paraitre ridicule devant les étrangers ? c'est fou lol

Ce n'est pas l'oeil des étrangers qu'ils craignent mais celui de leurs pairs une fois que l'étranger en question aura tourné le dos et suivi son chemin. On observe le même comportement chez beaucoup de français, qui préfèrent souvent refuser de répondre en anglais aux touristes (quitte à passer pour des impolis) plutôt que s'exposer ensuite aux railleries de leurs amis témoins de la scène.

Il y a certe des expat mais on ne les croise pas aussi facilement non plus et encre moins avec des enfants (c'est eux qui attirent le plus ), j'en ai croisé rarement à l'extérieur des quartiers où ils vivent. Dans les métros ce n'était pas que des touristes chinois mais bien des locaux

Vous avez beaucoup de talent comme touriste de distinguer les locaux des touristes chinois. Comme touriste vous ne rencontrez pas les expats parce qu'il ne visitent pas les sites touristiques, ils sont au travail. Et les enfants à l'école. Dans l'édifice où je demeurait. ils y avait des enfants, 10-12 ans, blonds qui parlaient parfaitement le mandarin. rien de plus normal pour nos voisins chinois. Mais dans les environs de la Cité Interdite c'est une autre histoire.

Les expat ne sont pas visibles la nuit non plus sauf dans les quartiers ou ils vivent.

J'ai du talent ? peut être, oui il ne faut pas être un génie pour comprendre certaines choses. L'heure de pointe quand même veut dire beaucoup de choses , donc je me répète que les locaux sont aussi attirés par les touristes, expat et enfants qui n'ont pas les mêmes visages qu'eux . Donc si les expat sont au boulot et les enfants à l'école ça confirme ce que je disais plus haut (difficile d'en croiser) sans oublier que beaucoup ne bougent qu'avec leurs chauffeurs. Donc oui en Chine on ne croise pas aussi facilement des expat avec enfants et touristes avec enfants.

Il y a aussi un aspect social et culturel dans ce phénomène. La proximité physique en Chine est beaucoup moins que chez nous considérée comme une aggression. Cela ne leur vient pas à l'esprit que vous puissiez vous sentir mal à l'aise d'être pris en photo parce qu'à votre place cela ne les dérangerait pas du tout. Promenez-vous avec un appareil et prenez-les en photos ouvertement, vous verrez que la plupart seront ravis et prendront la pause.

J'imagine bien et honnêtement je n'ai eu aucun problème avec cela mais au bout d'un moment ça devient franchement lourd pour des enfants. Ils ne s'intéressaient qu'à eux d'ailleurs. Je suis ouverte, sociable, je m'y attendais et j'ai du dire à mes enfants de patienter et d'éviter de froisser les personnes.

Les gens qui vous approchaient étaient des touristes qui viennent de "régions éloignées" où ils voient rarement des étrangers. D'ailleurs, je suis certain que cela vous arrivait à des sites touristiques. Les locaux se foutent complètement des étrangers. Ils en rencontrent des tas tous les jours et les rencontrent au travail. Il y a tout de même plus de 200,000 expats qui vivent à Beijing et à Shanghai.

Salut JianadaRen,

merci pour ce retour, mais je ne pense pas que toutes ces personnes étaient des touristes. J'ai marché de la station de métro Nanjing Road jusqu'au Bund à Shanghai et tout le long du trajet les gens sortaient pour nous dévisager ou pour solliciter une photo pour les plus avenants. Il y'avait meme des commerçants qui sortaient de leurs boutiques pour celà, raison pour laquelle je ne pense pas qu'il s'agisse que des touristes Chinois. Mais ce fut une sacrée expérience que ma fille n'est pas prête d'oublier [:)]

Exactement comme vous

Bonjour,

Nous avons rencontré la même situation avec nos enfants de 6 et 7 ans, la folie. Au début ça faisait rire les petits mais à la fin du voyage ils n'en pouvaient plus et mon fils refusait ensuite qu'on le prenne pour une attraction.

Merci Naoures, ca me rassure de savoir que nous n'etions pas les seuls à vivre cette situation :) En effet c'est marrant au début mais au bout d'un moment on en a plus que marre. Mais le bon côté c'est qu'on ne faisat pas la queue au guichet pour acheter des tickets de métro, ils s'écartaient tous pour nous laisser passer en 1er puis demander une photo. c'est ce que j'appelle le fastpass dans mon blog [;)].

je te rassure j'ai des amis expat en Chine qui vivent la même situation c'est pour cela aussi que je m'y attendais

Mais pas du tout, les Chinois s'intéressent aussi aux personnes plus agées. J'ai 70 ans (j'en avais 68 au moment de mon voyage), je suis blonde et j'ai les cheveux raides. A ma grande surprise, j'ai été sollicitée plusieurs fois pour être photographiée ! Ayant fait un voyage en Chine en 1982, j'ai pu constater le changement d'attitude des Chinois. A cette époque ils ne voulaient pas être photographiés : peut-être à cause du régime politique.

Mais pas du tout, les Chinois s'intéressent aussi aux personnes plus agées. J'ai 70 ans (j'en avais 68 au moment de mon voyage), je suis blonde et j'ai les cheveux raides. A ma grande surprise, j'ai été sollicitée plusieurs fois pour être photographiée ! Ayant fait un voyage en Chine en 1982, j'ai pu constater le changement d'attitude des Chinois. A cette époque ils ne voulaient pas être photographiés : peut-être à cause du régime politique.

Vous citez mon message alors que je n'ai jamais dit le contraire J'ai bien dit expat, touristes et enfants

Excusez-moi, je greffais simplement mon message sur le votre parce qu'il était le dernier et que j'avais lu quelque part plus haut "Ils ne s'intéressaient qu'à eux d'ailleurs" en parlant des enfants. Je ne voulais pas vous froisser. Je voulais juste faire un trait d'humour en disant qu'ils s'intéressaient aussi aux "vieilles dames". Sans rancune, cordialement. Jacqueline

Bonsoir

Je pense que dans le titre de ton message il manque le terme "noirs"

Comment les Chinois voient les étrangers noirs

Toi-même tu intitule ta vidéo de "Black family in China" avec donc cette nuance importante dès le premier mot du titre.

Je suis allé plusieurs fois en Chine et je n'ai pas le souvenir d'avoir attiré l'intérêt des gens que j'ai croisé. Sauf de temps en temps et principalement au début. J'entendais quelquefois le terme Laowai prononcé sur mon passage.

Beaucoup moins qu'en Inde par exemple.

Les Chinois sont curieux des étrangers qu'ils croisent mais restent dans la majorité des cas très/relativement discrets vis à vis d'eux.

Bien sûr si ont est noir et de surcroit un enfant noir alors tout change et ta vidéo le montre à souhait.

Pareil pour les blonds et surtout les blondes a fortiori les enfants blonds (tout sexe confondu)

Faut dire à ma décharge que j'ai une tête à la Johnny, celui du "Quoi ma gueule ..." [;)][;)][;)] qui n'engage personne à venir me demander d'être pris en photo quoique certains myopes s'y sont risqué



Sinon sympa la vidéo mais surtout très sympas les Chinois, je les adore, on se comprend pas mais j'ai appris à rire chinois et dans ce domaine ils sont number one

Bonsoir, Ces Chinois sont des touristes et dans leurs coins rares sont les blancs et encore moins les noirs. J'ai été photographier plusieurs fois dans les coins paumés de Chine mais rien de dérangeant. À Nanning par exemple j'étais épié comme une bête curieuse car je devais être le premier blanc vu depuis un bail. Pareil au Borobubur sur Java en Indonésie où beaucoup de touristes indonésiens se rendent et sont confrontés à leurs premiers blancs, du coup photos en pagailles. À la fin ça me cassait un peu les noisettes.

Ta vidéo m'a beaucoup fait sourire tellement je me reconnais dans ce genre de situation lol. Être un(e) touriste noir(e) peut en effet être une sacrée expérience dans certains pays, il faut se doter d'une bonne dose de patience et de compréhension...chose pas toujours évidente à démontrer. Personnellement, l'expérience la plus traumatisante en tant que voyageuse noire a été mon séjour en Inde :-) J'en ai quasi pleuré tellement c'était intense ! En tout cas, bravo à ta fille la globe-trotteuse, elle a l'air d'avoir super bien géré la situation.

Ta vidéo m'a beaucoup fait sourire tellement je me reconnais dans ce genre de situation lol. Être un(e) touriste noir(e) peut en effet être une sacrée expérience dans certains pays, il faut se doter d'une bonne dose de patience et de compréhension...chose pas toujours évidente à démontrer. Personnellement, l'expérience la plus traumatisante en tant que voyageuse noire a été mon séjour en Inde :-) J'en ai quasi pleuré tellement c'était intense ! En tout cas, bravo à ta fille la globe-trotteuse, elle a l'air d'avoir super bien géré la situation.

Bonjour WanderMimi,

Voila enfin quelqu'un qui a vécu et qui peut exactement comprendre ce que nous avons pu vivre. Ah Ah pour l'Inde, je rêvais d'y aller mais aujourd'hui non [:/], je souhaiterai m'envoler vers les grands espaces du Canada et la belle province de Quebec ou l'Amerique du Sud notamment l'Argentine et le Perou. Ma fille a vraiment bien géré la situation malgré la fatigue, l'incompréhension du pourquoi tout ce monde veut se faire photographier avec moi et surtout la frustration de ne pouvoir échanger avec ces personnes. Mais ça reste un magnifique, elle me parle encore de la Chine et aimerait y retourner [:)] Au passage ton blog est super, qu'est ce qu'elles sont magnifiques tes photos, Waouh !!! Je travaille sur un projet intitulé le "Reservoir à souvenirs" que tu peux visiter à cette adresse http://www.lereservoirasouvenirs.com/ C'est une plateforme de collecte et de partage de souvenirs géolocalisés autour du monde, j'aimerais bien si tu le souhaites que tu nous partages les anecdotes que tu as pu garder de ton incroyable périple. Au plaisir d'échanger avec toi :)

Faut dire à ma décharge que j'ai une tête à la Johnny, celui du "Quoi ma gueule ..." [;)][;)][;)] qui n'engage personne à venir me demander d'être pris en photo quoique certains myopes s'y sont risqué



Sinon sympa la vidéo mais surtout très sympas les Chinois, je les adore, on se comprend pas mais j'ai appris à rire chinois et dans ce domaine ils sont number one

Ah ah tu m'as bien fait marrer !!! Excellent.

Bonsoir

En me replongeant dans mes souvenirs (c'est à dire mes photos) il me revient d'autres regards chinois très, très ... insistants, scrutateurs, ... [:P]

Gongshan, vallée de la Nujiang (Yunnan)

Excellent

Merci beaucoup Henriti. C'est super sympa ! Je ne manquerai pas d'aller jeter un oeil à ton site un peu plus longuement (en tout cas j'aime beaucoup le concept, alors ce sera avec plaisir) À bientôt ;-)

Bonjour, J'ai eu le même phénomène que vous mais pas dans les grandes villes comme Shanghaï mais plutôt lorsque je descendais vers le Sud de la Chine. Des dizaines de fois par jour les Chinois m’arrêtaient pour me prendre en photo et parfois il y avait des attroupement d'au moins une quinzaine de Chinois autour de moi pour me prendre en photo. C'est assé déroutant au début mais au fil des jours on se prête au jeu !!!!!! Par contre pour moi je voyage seul ce n'étais donc pas les enfants qui les attiraient. Je pense que la différence physique les interloquaient: je suis très blond avec les yeux bleues et avec la peau très claire, je pense que c'est cela qui faisait que les Chinois voulaient me prendre en photo!!!

Bonjour, J'ai eu le même phénomène que vous mais pas dans les grandes villes comme Shanghaï mais plutôt lorsque je descendais vers le Sud de la Chine. Des dizaines de fois par jour les Chinois m’arrêtaient pour me prendre en photo et parfois il y avait des attroupement d'au moins une quinzaine de Chinois autour de moi pour me prendre en photo. C'est assé déroutant au début mais au fil des jours on se prête au jeu !!!!!! Par contre pour moi je voyage seul ce n'étais donc pas les enfants qui les attiraient. Je pense que la différence physique les interloquaient: je suis très blond avec les yeux bleues et avec la peau très claire, je pense que c'est cela qui faisait que les Chinois voulaient me prendre en photo!!!

Bonjour Soho,

Merci pour ton témoignage [:)]. Ce que je retiens de toutes ces expériences c'est que les Chinois réagissent comme ca par curiosité. Avec le temps et l'ouverture du pays aux étrangers, ils vont forcément s'y habituer. Donc plus que question de temps et d'éducation [;)]

J'ai vécu un an en Chine (à Jinan, capitale du Shandong) et au bout de 2 mois, j'ai commencé à en avoir marre d'être prise pour une bête de cirque. J'avais l'impression d'être dans un zoo...sauf que le singe, c'était moi.

Moi et les autres étrangers de l'université évitions carrément de sortir dehors. Je sortais de temps en temps le soir pour qu'on me remarque moins. Un jour, un ami africain s'est fait craché sur la figure par un garçonnet chinois. Le père était à côté de lui et ne lui a fait aucune remarque. A Qingdao, 3 hommes (qui avaient l'air d'être de gros pervers) nous ont suivi (moi et une amie) pendant plus d'une demie heure avec leurs appareils photos. Et je déteste être appelée Laowai (terme que je trouve extrêmement péjoratif).

J'appréhendais d'aller vivre en Indonésie...mais j'ai découvert que les Indonésiens ont beaucoup plus de tact. S'ils veulent une photo, la plupart demande l'autorisation avec le sourire.

Si je n'ai pas aimé la Chine, c'est uniquement à cause du comportement trop "sauvage" des Chinois.

J'ai vécu un an en Chine (à Jinan, capitale du Shandong) et au bout de 2 mois, j'ai commencé à en avoir marre d'être prise pour une bête de cirque. J'avais l'impression d'être dans un zoo...sauf que le singe, c'était moi.

Moi et les autres étrangers de l'université évitions carrément de sortir dehors. Je sortais de temps en temps le soir pour qu'on me remarque moins. Un jour, un ami africain s'est fait craché sur la figure par un garçonnet chinois. Le père était à côté de lui et ne lui a fait aucune remarque. A Qingdao, 3 hommes (qui avaient l'air d'être de gros pervers) nous ont suivi (moi et une amie) pendant plus d'une demie heure avec leurs appareils photos. Et je déteste être appelée Laowai (terme que je trouve extrêmement péjoratif).

J'appréhendais d'aller vivre en Indonésie...mais j'ai découvert que les Indonésiens ont beaucoup plus de tact. S'ils veulent une photo, la plupart demande l'autorisation avec le sourire.

Si je n'ai pas aimé la Chine, c'est uniquement à cause du comportement trop "sauvage" des Chinois.

Merci Loukia pour ton témoignage. C'est vraiment très glauque ce que tu racontes. Les Chinois ont un gros besoin d'ouverture et d'éducation !!!

A Qingdao, 3 hommes (qui avaient l'air d'être de gros pervers) nous ont suivi (moi et une amie) pendant plus d'une demie heure avec leurs appareils photos.

Inutile d'aller jusqu'en Chine pour trouver ce genre de comportement. Même dans ma ville de province beaucoup se font emmerder par ce genre d'hommes et ensuite je les retrouve sur le tatami pensant qu'en ayant quelques rudiments self-défense elles pourront faire face à un "homme".

J'appréhendais d'aller vivre en Indonésie...mais j'ai découvert que les Indonésiens ont beaucoup plus de tact. S'ils veulent une photo, la plupart demande l'autorisation avec le sourire.

J'y étais dernièrement et effectivement un peuple admirable. Même si un peu collant au Borobudur.

Les Chinois ont un gros besoin d'ouverture et d'éducation !!!

Les Chinois n'ont ni besoin d'ouverture, ni éducation. Ils ont leurs codes et en tant qu'étranger on doit s'y adapter. L'inverse vaut aussi s'ils viennent chez nous !

Les Chinois ont un gros besoin d'ouverture et d'éducation !!!

Les Chinois n'ont ni besoin d'ouverture, ni éducation. Ils ont leurs codes et en tant qu'étranger on doit s'y adapter. L'inverse vaut aussi s'ils viennent chez nous !

Je reitère mes propose, ils ont bien besoin de plus d'ouverture au monde et d'éducation. Ta morale à 2 balles tu peux te la garder. Nous nous avons été surplace et avons fait un constat et cela n'engage que nous. je n'ai vu ce type de comportement nulle part ailleurs dans le monde donc excuse moi de m'en offusquer un peu.

Euh j'ai vécu dans 5 pays, bientôt 6, et aucun homme ne m'a jamais poursuivi avec son appareil photo. Ça aurait pu être flatteur mais la façon dont ces hommes me regardaient m'a vraiment dérangée.

Je suis d'accord sur le fait que chaque pays a ses codes et coutumes...mais les Chinois vont beaucoup trop loin à mon goût. Ma première colocataire originaire de Tanzanie m'a dit qu'un jour un Chinois lui a touché le nez en plein milieu du supermarché et une amie Gabonaise m'a dit que certaines femmes lui avaient touché les cheveux dans le métro à Pékin. Nous ne sommes pas des animaux. Nous sommes des êtres humains et je pense qu'il doit y avoir respect de l'intégrité physique peu importe la culture ou la nationalité.

Dans 2 gares (à Xining et à Shijiazhuang, je crois), j'ai eu le droit d'aller dans des toilettes sans porte et ma plus grosse peur, c'était que des Chinoises me prennent en photo. Ça peut paraître ridicule mais j'ai tellement vu de choses en Chine que plus rien ne me surprend.

Pas mal de Chinois se foutaient de ma gueule (ça doit être marrant de voir un blanc), notamment dans les trains (tu poses le pied dans le train et ils crient tous qu'il y a un Laowai). Ma revanche personnelle, c'était de marmonner "la Laowai sait parler chinois et comprend tout ce que vous dîtes" en chinois et là bizarrement tout le monde se taisait.

Pas mal de Chinois se foutaient de ma gueule (ça doit être marrant de voir un blanc), notamment dans les trains (tu poses le pied dans le train et ils crient tous qu'il y a un Laowai). Ma revanche personnelle, c'était de marmonner "la Laowai sait parler chinois et comprend tout ce que vous dîtes" en chinois et là bizarrement tout le monde se taisait.

Chui hors sujet, mais j'ai carrément bien ri ça m'est arrivé très souvent mais en moins exotique, avec des Allemands, surtout en vacances à l'étranger. C'est jouissif...

Mon homme, grand, chauve, et aux yeux très bleus, a attirés de nombreux touristes pour des selfies et pas qu'en Chine :) à Borobudur, en Birmanie (où j'imagine qu'être chauve doit forcément avoir un lien avec la religion, ce qui devait les perturber?), et ailleurs. En Birmanie de très nombreux moines le prenaient en photo (moi on me faisait comprendre que je devais dégager du cadrage). On ne s'est jamais offusqué, ce sont leurs codes.

On ne s'est jamais offusqué, ce sont leurs codes.

Ça va quand vous êtes touristes. Venez vivre ici avec de jeunes enfants et voyez comment après juste quelques semaines ils se voudront plus aller à la plage ou au toboggan, juste parce qu'ils ne supportent plus d'être des bêtes de foire, pris en photo en permanence sinon tripotés (cheveux, cils...) et vous verrez les choses autrement.

Le "code" a d'ailleurs souvent bon dos: approchez-vous à moins d'un mètre de l'un de leurs bambins, croyez-moi ils sont tout de suite moins enthousiastes...

Bref, je suis d'accord qu'on n'a pas tous les mêmes règles de politesse mais il y a des malotrus partout et en particulier en Chine, où une très grande quantité de gens n'ont aucune éducation ni savoir-vivre, même selon les codes locaux.

Notez d'ailleurs que les endroits les plus touristiques sont particulièrement propices à ces comportements, et pour cause: les touristes intérieurs y sont les plus nombreux (alors qu'il y a beaucoup moins de souci dans les zones résidentielles urbaines), et comme ils sont en vacances ils ont tendance à se "lâcher" plus que s'ils étaient chez eux et agissaient au vu de leurs voisins.

On ne s'est jamais offusqué, ce sont leurs codes.

Ça va quand vous êtes touristes. Venez vivre ici avec de jeunes enfants et voyez comment après juste quelques semaines ils se voudront plus aller à la plage ou au toboggan, juste parce qu'ils ne supportent plus d'être des bêtes de foire, pris en photo en permanence sinon tripotés (cheveux, cils...) et vous verrez les choses autrement.

Le "code" a d'ailleurs souvent bon dos: approchez-vous à moins d'un mètre de l'un de leurs bambins, croyez-moi ils sont tout de suite moins enthousiastes...

Bref, je suis d'accord qu'on n'a pas tous les mêmes règles de politesse mais il y a des malotrus partout et en particulier en Chine, où une très grande quantité de gens n'ont aucune éducation ni savoir-vivre, même selon les codes locaux.

Notez d'ailleurs que les endroits les plus touristiques sont particulièrement propices à ces comportements, et pour cause: les touristes intérieurs y sont les plus nombreux (alors qu'il y a beaucoup moins de souci dans les zones résidentielles urbaines), et comme ils sont en vacances ils ont tendance à se "lâcher" plus que s'ils étaient chez eux et agissaient au vu de leurs voisins.

Merci Mars2012hk,

Je n'aurais pas dit mieux !!! [;)]

J'ai une autre anecdote:

Je suis allée à Lijiang pendant quelques jours avec une amie et au moment de monter sur le fameux pont avec la superbe vue, je remarque un stand de photos juste à côté. Je continue, je m'arrête au milieu du pont et je demande à mon amie de prendre une photo de moi et voilà que le photographe du stand débarque le sourire aux lèvres et se permet de prendre une photo de moi. Je commence déjà à être énervée. Le gars retourne dans son stand...il bricole sur son ordi et la photo de moi apparaît en grand sur son écran de télévision. Je commence vraiment à bouillonner de rage...je marche d'un pas ferme jusqu'au stand du gars (qui évidemment ne s'attendait pas à ce que je sache parler chinois, ni même à ce que j'aille le voir) et je lui dis de supprimer immédiatement la photo...Je me souviens encore de sa tête quand j'ai prononcé cette phrase en chinois ...il s'est retrouvé con et a tout de suite supprimé la photo. Le minimum, c'est de demander le consentement de la personne. Nan mais ho...!

Bonjour à tous,

Je me suis rendu avec ma famille l'année dernière en Australie et j'en ai profité pour faire escale en Chine et visiter Pekin et Shanghai. Nous étions surpris de constater que nous étions de vrais attractions pour les Chinois alors que nous étions dans les principales villes du pays. Nous avons sans cesse été sollicités pour faire des photos, impossible de faire 5mètres sans que quelqu'un veuille se prendre en photo avec vous. J'ai réalisé une vidéo pour montrer ce phénomène totalement incroyable: www.youtube.com/watch?v=kcdG1qUhCpQ

j'en parle également dans mon carnet de voyage sur www.henriti-voyage.com Avez vous deja connu cette situation ?

Bonjour, Je vous écris de Shanghai. Je n'ai pas pu voir votre vidéo : le lien ne mène à rien. Je vous assure que youtube fonctionne parfaitement ici. C'est mon neuvième séjour ici et je n'ai jamais rencontré les situations que vous décrivez. Je vous joins une photo ou on me voit faire des exercices de Tai Chi en pleine ville. Je peux vous assurer qu'aucun Chinois ne m'a prit en photo. Il faut se souvenir que les français se sont installés à Shanghai (Comptoir Français sur le Bund) en 1848. Nous ne sommes donc plus depuis longtemps l'objet de la curiosité des Chinois. Mais peut être êtes vous le parfait sosie d'un acteur célèbre dans une série télévisée....allez savoir... Bien Cordialement Jean

En même temps, Shanghai est une ville internationale...les Shanghaiens doivent déjà être habitués à voir des blancs tous les jours.

Je suis actuellement au Vietnam pour une durée d'un an...et jusqu'à aujourd'hui (ça fait 2 semaines que je suis arrivée), AUCUN vietnamien ne m'a prise en photo alors que j'habite dans un quartier pas du tout touristique d'Hanoï. Certains enfants me courent après pour venir me parler en anglais (je trouve ça d'ailleurs vraiment mignon) mais aucun ne me montre du doigt ni ne demande de prendre une photo avec moi.

En même temps, Shanghai est une ville internationale...les Shanghaiens doivent déjà être habitués à voir des blancs tous les jours.

Je suis au Vietnam pour une durée d'un an...et jusqu'à aujourd'hui (ça fait 2 semaines que je suis arrivée), AUCUN vietnamien ne m'a prise en photo alors que j'habite dans un quartier pas du tout touristique d'Hanoï. Certains enfants me courent après pour venir me parler en anglais (je trouve ça d'ailleurs vraiment mignon) mais aucun ne me montre du doigt ni ne demande de prendre une photo avec moi.

J'ai l'impression que beaucoup de personnes qui parlent de la Chine sur ce forum n'y ont jamais mis les pieds LOL. Ceci dit les français sont spéciaux : je connais plusieurs personnes qui sont allées deux ou trois jours à Shanghai. Elles ont reçu un choc énorme en voyant des gens souriants et accueillants, une ville ou la circulation est globalement assez fluide et ou la pollution n'est pas vraiment un problème vu le nombre de véhicules électriques et la proximité de la mer d’où viennent des vents pas spécialement pollués. Mais ça ne les a pas empêchés, au retour , de raconter le calvaire qu'elles avaient vécu. Bizarres, les Français sont bizarres. J'adore Shanghai, c'est une de ces villes ou le monde est en train de se construire et ou les jeunes n'ont pas peur que le ciel leur tombe sur la tête ou qu'ils meurent noyés par la fonte des glaciers. La France me fait peur avec toutes les peurs réelles ou imaginaires qu'entretiennent les médias et qui empêchent les gens d'entreprendre. Enfin, c'est une autre histoire Bises à tout le monde

Je veux pas paraître redondant mais à l'origine le sujet était sur une famille Noire dont la fille Noire était constamment prise en photo !!! Les pékinois ou shanghaien se foutent royalement des Blancs. Il n'en ai pas de même dans le fin fond du Sichuan ou une mégalopole comme Nanning ou la présence des Blancs est tout juste une rumeur. J'ai un collègue de sport qui à pas mal voyagé pour son job et m'a raconté avoir rencontré un "Blanc" lui disant qu'en circulant à vélo dans une rue de Pékin, qu'un chinois en l'apercevant c'est littéralement gaufré en croyant voir un fantôme... c'était dans les années 70 !

En même temps, Shanghai est une ville internationale...les Shanghaiens doivent déjà être habitués à voir des blancs tous les jours.

Je suis au Vietnam pour une durée d'un an...et jusqu'à aujourd'hui (ça fait 2 semaines que je suis arrivée), AUCUN vietnamien ne m'a prise en photo alors que j'habite dans un quartier pas du tout touristique d'Hanoï. Certains enfants me courent après pour venir me parler en anglais (je trouve ça d'ailleurs vraiment mignon) mais aucun ne me montre du doigt ni ne demande de prendre une photo avec moi.

J'ai l'impression que beaucoup de personnes qui parlent de la Chine sur ce forum n'y ont jamais mis les pieds LOL. Ceci dit les français sont spéciaux : je connais plusieurs personnes qui sont allées deux ou trois jours à Shanghai. Elles ont reçu un choc énorme en voyant des gens souriants et accueillants, une ville ou la circulation est globalement assez fluide et ou la pollution n'est pas vraiment un problème vu le nombre de véhicules électriques et la proximité de la mer d’où viennent des vents pas spécialement pollués. Mais ça ne les a pas empêchés, au retour , de raconter le calvaire qu'elles avaient vécu. Bizarres, les Français sont bizarres. J'adore Shanghai, c'est une de ces villes ou le monde est en train de se construire et ou les jeunes n'ont pas peur que le ciel leur tombe sur la tête ou qu'ils meurent noyés par la fonte des glaciers. La France me fait peur avec toutes les peurs réelles ou imaginaires qu'entretiennent les médias et qui empêchent les gens d'entreprendre. Enfin, c'est une autre histoire Bises à tout le monde

T'es vraiment hors sujet. Prends une tisane et repose toi, demain c'est lundi

Bonjour à tous,

Je me suis rendu avec ma famille l'année dernière en Australie et j'en ai profité pour faire escale en Chine et visiter Pekin et Shanghai. Nous étions surpris de constater que nous étions de vrais attractions pour les Chinois alors que nous étions dans les principales villes du pays. Nous avons sans cesse été sollicités pour faire des photos, impossible de faire 5mètres sans que quelqu'un veuille se prendre en photo avec vous. J'ai réalisé une vidéo pour montrer ce phénomène totalement incroyable: https://www.youtube.com/watch?v=kcdG1qUhCpQ

j'en parle également dans mon carnet de voyage sur www.henriti-voyage.com Avez vous deja connu cette situation ?

Bonjour, Nous sommes allés en Chine en sept.2014, mon mari et moi-même seuls et effectivement nous avons vécu ce que vous racontez, pendant tout le mois en Chine. En fait cela nous a agréablement surpris car quand nous sommes partis pour ce voyage , on avait quelques craintes et à priories. En fait les Chinois sont cordiaux et accueillants et nous nous sommes prêtés volontiers aux séances de photos avec souvent des familles. Dans la rue, quand ils nous voient chercher ils veulent nous aider, le seul hic c'est qu'ils parlent un "Anglais-Chinois" et nous , nous parlons un "Anglais-Marseillais" !!!!!!!! Cordialement A. PS : si des voyageurs ont besoin de renseignements sur ce voyage en individuels et son organisation, n'hésitez pas à demander.

Je suis perplexe quant à certaines réactions au sujet des Chinois... Que les touristes ou expats n'oublient pas qu'en Chine ils ne sont pas chez eux, si les codes culturels des Chinois les dérangent il faut qu'ils évitent ce pays. Je vais en Chine depuis 1990 et il m'est arrivé d'avoir à poser pour des photos avec des Chinois. Des cheveux frisés avec des mèches blondes ça et là , ils trouvaient cela insolite et je me faisais un plaisir de poser avec une partie de leur famille sur les photos. Cela permettait aussi d'engager la conversation (je parle chinois). Dans les années 90 dans de petits bleds où je séjournais avec mon mari, sur le marché, les femmes s'approchaient pour regarder le contenu de mon panier, elles touchaient mes vêtements. C'était un peu insolite mais je l'ai toujours pris avec le sourire comme les "laowai" que me jetaient les enfants de ces petits villages. "laowai" n'a rien de méchant.Actuellement dans les grandes villes les étrangers sont monnaie courante, mais lors des semaines d'or qui drainent nombre de touristes des provinces vers la capitale et la place Tian An Men c'est vrai que j'ai eu encore en 2014 à poser avec des familles. je trouve cela amusant, même si cela doit se renouveler plusieurs fois, d'ailleurs un refus souriant suffit à calmer les ardeurs des "photographes"!!Par ailleurs lorsque je suis en Chine je prends beaucoup de photos de personnes, surtout des enfants et des personnes âgées , et parfois des couples en ayant soin au préalable de demander très gentiment l'autorisation. Tout se passe toujours très bien quand les préjugés sont mis au placard.

Anapo Mon post précédent ne vous était pas dédié, il l'était à ceux qui avaient des a priori ou qui se plaignaient des Chinois. Je me suis servi de "répondre" c'est tout, ne le prenez donc pas à titre personnel!