Guides
Forum
Destinations
Suggestions
Travel journals
Community
My account
Advertise
Search
>
Search form
>
Your search results
Similar threads to
Québécois: bilingues or not bilingues?
:
-
Refine/edit your search
Limit results to
threads started
since
:
Always
8 hours
24 hours
3 days
1 week
2 weeks
3 weeks
1 month
3 months
6 months
1 year
2 years
3 years
4 years
5 years
6 years
7 years
8 years
9 years
10 years
15 years
Always
Start a new thread
Refine/edit search
Thread
Replies
Last post
Québécois: bilingues or not bilingues?
MuchFER
· 30 January 2004 à 14:19 · 74 participants · 34 424 views
2 photos
Je suis d'accord avec Ginette, en region metropolitaine, je dirais qu'une bonne majorité des
Quebecois
sont tres
bilingues
, evidemment, il y
...
"Maudit anglais!" est une insulte que l'on entend souvent encore aujourd'hui, en ces temps supposément
...
Langues du monde
>
Québec
181
8 Feb 2012 à 12:46
Oktal5
»
Traduction en "québécois"
Zorba
· 7 December 2018 à 14:47 · 8 participants · 1 432 views
il devrait y avoir plein de "Tabernacle" et de "Crisse"... Ça n'a rien a voir avec la langue
Québécois
e. L'accent
québécois
nous fait marrer, je ne vais pas le cacher; il nous fait autant marrer que l'accent Chti sur la
...
Langues du monde
>
Québec
25
8 Dec 2018 à 20:24
Zorba
»
Sémantique québécoise
Anasthasie
· 28 April 2019 à 21:11 · 15 participants · 1 624 views
soit passé dans le domaine argotique alors qu'il ne l'était pas à l'époque de la Nouvelle France. Mon point est que certaines expressions
québécois
es
...
Ce qui fait que les
québecois
n'ont pas notion de registre de langue (langue familière, argot, langue soutenue..
Langues du monde
>
Québec
31
23 Jun 2019 à 20:04
Bauhaus
»
Québec anglophone?
Pianono
· 20 February 2009 à 14:22 · 10 participants · 8 382 views
Vraiment? Est-ce que, les
québécois
, vous avez concrètement le sentiment que le français disparait?? Peut être les
québeçois
(lan. mat. français) malgré que nous devenons tous de
Québeçois
et de
...
Langues du monde
>
Québec
16
7 Feb 2011 à 16:17
Treesnap
»
Québécois-Français
Mldiane57
· 14 August 2010 à 15:53 · 6 participants · 4 464 views
Ton texte mériterait de figurer au Dictionnaire des expressions
québécois
es, de Pierre DesRuisseaux. À part baboune
...
Ton texte mériterait de figurer au Dictionnaire des expressions
québécois
es, de Pierre DesRuisseaux.
Langues du monde
>
Québec
7
25 Aug 2011 à 23:28
DeCléricy
»
Le québécois est-il une langue à part?
Replay
· 16 April 2010 à 12:30 · 21 participants · 12 950 views
groupes comme Les cowboys fringants ont eu du succès en France. (là je dois avouer que je suis très surpris) Des Humoristes
Québécois
font leur
...
.ect ect... billie. Donc, si le parler des
Québécois
te hérisse le poil, la meilleure chose à faire pour toi
...
Langues du monde
>
Québec
82
16 Oct 2010 à 21:08
Marmotte74
»
Cours de français québécois
Greggig
· 23 November 2015 à 16:10 · 5 participants · 1 165 views
Pour expliquer le français
québécois
aux Français, cette fille-là est vraiment géniale. www.petitpetitgamin... Merci pour le
...
C'est surprenant qu'elle puisse parler aussi bien avec un accent français que
québécois
.
Langues du monde
>
Québec
5
24 Nov 2015 à 7:07
Wallis06
»
Le français au Québec: la loi 101
AngeJude
· 3 November 2006 à 20:43 · 26 participants · 15 147 views
Bref Je ne dis pas avoir un Français impécable, ni qu'il est meilleur que celui de France ou d'ailleurs, simplement que nous les
Québecois
...
J'ai même appris l'expression "y' faut flusher" quand on a des problèmes avec sa copine. J'essaye
...
Langues du monde
>
Québec
41
9 Mar 2008 à 19:26
Zootopia
»
Que veut dire cette expression québécoise?
Coeurceltiqu
· 3 March 2008 à 11:32 · 19 participants · 23 114 views
C'est ce qu'il faudrait savoir. Pas grand monde peut se qualifier de "
québécois
pure laine" à part les Premières nations et encore leurs
...
Je me suis un peu égarée de ce fait dans les explications... A propos de la langue
québécois
e, je viens de savoir que ce mot "déparler"
...
Langues du monde
>
Québec
47
11 Apr 2009 à 9:24
Fransue
»
Un p'tit site internet ''juste pour le fun''
Lescaribous
· 28 June 2015 à 0:20 · 5 participants · 1 225 views
et en
Québécois
on les traduit parfois littéralement (prendre une marche: take a walk). Maintenant au Québec dans certains domaines
...
dans le français se retrouve autant en France qu'au Québec, juste on ne s'en rend pas compte. Je pense que chacun, qu'il soit
québécois
...
Langues du monde
>
Québec
10
29 Jun 2015 à 9:59
Laure6986
»
Disparition du français au Québec en 2034?
CanadaGoose
· 28 January 2011 à 16:23 · 7 participants · 4 761 views
des allophones Je ne suis pas
québécois
mais étant plusieurs fois allé à montréal je rapporte ce que j'ai vu et entendu. Désolé pour les "maudits" nostalgiques mais les émigrants venant au CANADA opteront de plus en plus pour l'anglais et progressivement le français-canadien
...
Langues du monde
>
Québec
6
13 Feb 2012 à 20:28
Zurab
»
La situation du français au Québec
Rostour
· 10 June 2009 à 20:06 · 14 participants · 8 688 views
malheureusement Ainsi, avec cette discussion, je veux simplement montrer aux
Québécois
es et
Québécois
qu'ils nous restent beaucoup de
...
Exemple, moi je dit "j'ai fais du roller, c'était marrant!" Et un copain
Québécois
me dit "j'ai fais du patins à roues alignées, c'est fun!"
...
Langues du monde
>
Québec
49
19 Jun 2009 à 17:36
Virginath
»
"Faire du social": expression québécoise versus française
Askar
· 16 November 2007 à 3:29 · 14 participants · 27 834 views
d'équivalent
québécois
à l'expression "faire du social" dans le sens où les Français l'utilisent, mais il doit bien y en avoir un... qui sont typiquement
quebecois
es sans venir de l'anglais (du genre "ma blonde a les cheveux bruns") Bon, sinon, on se raconte une bonne joke
...
Langues du monde
>
Québec
24
20 Aug 2009 à 15:41
Julie01
»
Cherche Espagnols à Québec pour apprenre à parler cette langue
Swindy
· 25 October 2011 à 2:34 · 2 participants · 2 609 views
Québec (ville)
Guides VF
Je suis
québécois
e et j'habite dans la ville de Québec, et je recherche une personne qui parle bien l'espagnol afin d'apprendre à parler cette langue. Je serais aussi intéressée à aider cette personne à parler ou perfectionner son français oral si besoin il y a. N'hésiter pas
...
Langues du monde
>
Québec
>
Région de Québec
1
25 Oct 2011 à 7:24
Jefcom33340
»
Cherche cours d'espagnol dans la région de Granby (Québec)
Sysy1111
· 13 November 2009 à 1:34 · 3 participants · 7 564 views
Granby
Guides VF
Hola Yves de Béthanie, Je suis
Québecois
e (anciennement de Roxton Falls) et vit maint enant à Tela Honduras. Je ne connais pas d'écoles d'espagnol à Granby mais cependant je peux te suggérer de téléphoner à Cécilia, à la Caisse populaire de Granby, rue St-Antoine. C'est une colombienne
...
Langues du monde
>
Québec
>
Montérégie et Centre-du-Québec
4
23 Dec 2009 à 1:16
Djobo
»
Échange espagnol-français à Montreal
Codino
· 14 October 2009 à 6:17 · 4 participants · 3 301 views
Je suis arrive il y a un an à Montreal, mais je n'arrive pas à comprendre complètement l'accent
quebecois
e; malheureusement, mon travail est dans un environnement anglo et Espagnol!! raison pour laquelle je ne peux plus développer mon Francais.. Alors, si vous voulez faire un
...
Langues du monde
>
Québec
>
Montréal et Laval
4
22 Jan 2010 à 19:28
FredVoyages
»
Où prendre des cours d'espagnol dans la région de Québec?
Sophie001
· 21 August 2008 à 19:06 · 9 participants · 20 713 views
Région de Québec
Guides VF
le professeur en question montre sa langue maternelle. Moi, j'ai fait un cours d'espagnol avec une
québécois
e qu'a appris des langues en voyage donc elle enseigne l'anglais, l'espagnol et le japonais. Un bon conseil: n'importe quelle école vous avez choisi, demandez d'abord l'origine
...
Langues du monde
>
Québec
>
Région de Québec
8
31 Dec 2010 à 21:08
Bonjean1969
»
Start a new thread
Refine/edit search
Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires
Help - FAQ
·
Privacy
·
Terms of use
·
Legal notice
·
Contact
·
Advertise on VoyageForum
Français
|
English
All rights reserved © 2026 MyAtlas Group
Démarrer une discussion dans le Forum
20 153 visiteurs
en ligne depuis une heure!
194 membres
en ligne depuis 24 heures!
Qui est en ligne?
·
1,3
M de membres
7,2
M de messages
·
1073 000 discussions
Ajouter mon annonce ici
Suggestions sur le Québec:
Je vous invite à découvrir la Côte-Nord (Québec)
Carnets > Québec > Côte-Nord
213 photos
Trois semaines au Québec en voyage "semi-organisé"
Carnets > Québec
69 photos
Les fêtes de fin d'année au Canada
Carnets > Canada
131 photos
Retour de 3 semaines au Québec
Carnets > Québec
181 photos
À la découverte d'une partie de l'Est canadien
Carnets > Canada
72 photos
Les fêtes de Noël 2018 au Québec
Carnets > Québec
303 photos
Un petit tour automnal au Québec
Carnets > Québec
513 photos
Trois semaines entre Montréal, Ottawa, New York et la Nouvelle Angleterre
Carnets > États-Unis
Le Québec en famille
Voyager avec des enfants > Québec
Que faire autour de Montréal sans voiture?
Amérique du Nord
>
Canada
/
Québec
>
Montréal et Laval
453 photos
Un petit bout du Québec, le Nouveau-Brunswick, etc
Carnets > Canada
Ces adresses qu'on ne trouve nulle part
Actualité
VoyageForum.com
Le javascript de votre navigateur est désactivé et il n'est pas possible de visionner cette page sans javascript.
Pour savoir comment activer le javascript de votre navigateur,
cliquez ici
.