Canada: Dans le Grand Nord en traîneau à chiens... sur la banquise et dans la forêt boréale
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
JE
C’est l’hiver ! Journées grises, froides, glacées et parfois enneigées … Et tout de suite certains se prennent à rêver de lagons exotiques, de sable blanc et d’eaux turquoises. On peut les comprendre ! Mais les frimas hivernaux peuvent aussi évoquer des rêves ou des souvenirs de Grand Nord et de dépaysantes régions situées au-delà du Cercle Polaire Arctique, notre imaginaire les associe toujours à l’hiver et à son rigoureux climat.

Contempler le Grand Blanc au rythme d’un traîneau à chiens est certainement un des meilleurs moyens de découvrir les lointaines contrées boréales.

A travers mes souvenirs d’aventures glacées, je vous emmène dans le Grand Nord … et bien que mes deux randonnées en traîneau à chiens se soient déroulées dans un même pays, le Canada, ces expériences se sont avérées cependant très différentes.





Alors prêts pour la balade en traîneau en compagnie d’Inuit en Terre de Baffin (Nunavut) ou pour celle, façon trappeur près d’Inuvik (Territoires du Nord Ouest) ? Enfilez la cagoule, les moufles, les boots et la parka … vous ne sentirez même plus le froid agressif et ses – 20 C ! Place à l’émerveillement …

En traîneau sur la banquise … avec des Inuit

Il se nomme Jayko, c’est un Inuk (Inuk est le singulier d’Inuit) de Kangiqtugaapik, un village perdu sur la côte est de la Terre de Baffin (70 ° Nord, Territoire du Nunavut). Et ce matin, notre inuk s’apprête à atteler ses chiens à son qamotik (traîneau). Jayko sera donc notre conducteur d’attelage car ici, on ne laisse ni son traîneau et encore moins ses turbulents chiens aux mains d’un amateur … Une longue expérience de la banquise étant un préalable à toute randonnée dans ces contrées extrêmes ! Une bonne dextérité est de mise pour attacher les quinze chiens de l’équipage sans emmêler les cordes d’autant qu’il y a quelques récalcitrants !



Les « dogs » les plus expérimentés seront placés en tête de meute, les plus jeunes sur les côtés. En terre esquimaude, la disposition des chiens est toujours en éventail : si l’un d’eux venait à tomber dans un trou d’eau il n’entraînerait pas le reste de l’attelage. Cependant il n’y a rien à craindre en ce début avril, la couche de glace est conséquente et ce ne sont pas les pâles rayons du soleil diffusant une luminosité opaque à travers la brume qui risquent de dégeler la banquise.

Grognements, aboiements, on perçoit une certaine impatience parmi les chiens. Juste le temps de se placer maladroitement sur les lattes de bois et le traîneau s’élance dans le Grand Blanc ! Un passage sur une couche de neige plus épaisse et les patins s’enfoncent dans la poudreuse, voilà que l’allure ralentie. « Ain ! Ain ! Ain ! » Jayko encourage l’attelage et le trot s’accélère. Un vent de côté souffle maintenant soulevant la neige par vagues successives, le refroidissement que provoque cette poussière de glace refroidit mon visage pourtant bien protégé. Le nez pique et coule, les yeux pleurent et les cils se chargent de perles de glace. C’est évident : une découverte de l’Arctique, cela se mérite ! Quant aux chiens, habitués à ces conditions polaires, ils tirent la langue et leur museau est tapissé de givre.



Vaillants, courageux et pleins d’énergie, tels se révèlent les chiens esquimaux qui nous tractent. Des chiens issus de croisement entre les races groenlandaises, malamutes et huskies. Imaginez leur labeur : plus de 40 km parcourus chaque jour en tirant un qamotik lourd de près de 500 kg. Des caresses et des récompenses à l’étape ? Non, non, juste un morceau de phoque gelé en guise de repas et une nuit à la belle étoile « polaire ». Une vraie vie de chien !



Nous avons droit nous aussi à notre ration de phoque ; les meilleurs morceaux, bien entendu ! Un fumet évoquant le poisson se répand dans notre refuge. Cuits simplement dans l’eau, les morceaux mijotent à présent dans une sauce brune. Le phoque, qui a une texture de viande à la forte saveur de gibier, est accompagné d’un bout de banique, le pain local fabriqué avec de la farine et de la fécule de pommes de terre. Finalement un plat agréable qui nous change des nouilles déshydratées du pique-nique de la mi-journée. Il vous est facile d’imaginer que l’eau tiède des thermos n’est pas parvenue à réchauffer les pâtes qui sont restées désespérément « croustillantes » !

Poursuivons ce matin notre original périple. L’allure du traîneau est parfaite, entre 10 et 15 km/h, cela nous laisse tout le loisir de contempler les superbes paysages du fjord de Clyde Inlet. Nous effectuons un parcours sinueux entre une succession époustouflante d’immenses parois rocheuses, de glaciers et de sommets enneigés : un univers minéral et glacé étincelant sous la luminosité intense du soleil. L’air est pur, la visibilité infinie et le ciel d’un bleu profond.



En arrivant à l’extrémité du fjord, à près de 100 km du village, c’est un vent de face que nous affrontons, mordant le visage et engourdissant les extrémités. Un vent qui émousse, lisse et sculpte la surface de la neige, ici en miniature une crête, là une dune... Neige ou sable ? Désert polaire ou saharien ? Le vent produit partout les mêmes effets, effaçant toute trace en quelques heures, comme si Dame Nature avait décidé que les terres extrêmes devaient rester vierges de toute marque humaine.



Marcher dans la neige... Mais surtout marcher sur l’eau ou plutôt sur la mer transformée en banquise ; un des plus fascinants plaisirs que procure l’Arctique en cette saison. De loin, tout est d’un blanc uniforme et aveuglant sous le soleil, mais de plus près, la banquise s’avère morcelée, fissurée, craquelée et hérissée de plaques de glace translucide.



Car la mer ne se fige pas en un seul instant, le vent, les courants et les marées brisent les premiers blocs qui s’accumulent en amas près des rivages donnant l’aspect de vagues immobiles. Ces forces créent des tensions, des craquements, des ruptures et de profondes failles dans l’épaisse couche de glace. C’est un spectacle de « tremblement de mer et de glace » qu’offre la banquise aux yeux de l’observateur. Un autre menu plaisir consiste à marquer une pause, rester immobile à l’abri du vent, et ne plus entendre le crissement aigu si particulier que provoquent les pas dans la neige glacée des régions polaires. Là, c’est le silence arctique que l’on écoute, une absence de son qui devient vite assourdissante. Une sensation unique !



Sur la petite colline qui domine un de nos refuges d’étape, le vent a chassé la fine pellicule de neige, les blocs de pierres apparaissent, un champ ou plutôt un désert de pavés granitiques sombres, striés, noirs, bruns, gris et parfois roses... ce n’est plus sur la mer que je marche, mais sur la Lune ? Cependant un détail me ramène à la raison, derrière un rocher, quelques brindilles séchées vacillent sous l’effet du vent : les restes de la végétation de l’été passé. Nous sommes bien sur Terre.

Au fur et à mesure que nous progressons, les sommets des montagnes apparaissent moins hauts, plus arrondis, le fjord gagne en largeur, l’embouchure approche et la banquise de mer aussi. Unique, au milieu de l’immensité blanche, se dresse un iceberg, piégé par la transformation de l’eau en banquise. Sa surface glacée offre au regard une palette infinie de teintes bleutées qu’accentuent les rayons du soleil. Sublime !



L’animal est présent partout au Nunavut … enfin, sur les blasons, sur les rares documents touristiques et surtout dans tous les esprits. Nous sommes bien au pays de l’ours ! Qu’on en rêve ou le redoute, qu’on veuille l’observer ou le chasser, tout le monde l’évoque avec passion. Mais sur la banquise, le seigneur de l’Arctique se fait discret, l’animal se sait poursuivi par les chasseurs. Chaque année, une réunion au sein de la communauté locale détermine le quota d’ours polaires autorisé à être abattus. Dès le premier jour de notre randonnée en traîneau, nous verrons quelques traces de pattes, dans la neige, sur le bord du fjord ou bien disparaissant derrière un rocher.



Le lendemain, dans une cavité sous la glace, nos accompagnateurs inuit trouvent les restes du repas d’un ours : une peau de bébé phoque. Voilà maintenant d’autres empreintes, de différentes tailles : une mère et son petit né à l’automne sont passés par ici. Alors, va-t-on enfin le voir le prédateur des lieux ? Oh ! La réponse de notre accompagnateur est toujours la même : « Vallaijuq !»> (Peut-être). En abordant la banquise, plus au large, loin des montagnes, la probabilité de rencontrer l’animal mythique est en principe plus élevée. Mais comment le repérer dans cette immensité blanche parfois uniforme et souvent chaotique, hérissée de plaques et creusée de failles … Vous commencez sans doute à comprendre que l’ours blanc observé dans son univers polaire restera pour moi un rêve !



J’aurai l’occasion de rencontrer un magnifique spécimen, ce sera sur le chemin du retour, dans le Centre des visiteurs Unikkaarvik de la capitale du Nunavut à Iqaluit… mais ce majestueux ours était empaillé ! Assurément, il n’y avait aucun risque à l’approcher.

Avec les chiens dans la forêt boréale … comme un musher !

Autre lieu, autre tradition et autre attelage mais toujours au milieu de paysages enneigés et figés par la glace. Nous sommes encore dans le Grand Nord mais cette fois dans les Territoires du Nord Ouest canadien, près de la petite ville d’Inuvik. Principales différences avec mon expérience précédente sur la banquise, ici, place à la forêt boréale et surtout chaque participant dirige son propre traîneau et donc ses chiens.



Elle s’appelle Judi, passionnément amoureuse de sa meute d’husky blanc, c’est elle qui avant de s’élancer nous donne quelques conseils de pilotage. Evidemment, on ne s’improvise pas musher et ses brèves instructions me sont indispensables ! L’attelage est composé de quatre magnifiques et vigoureux husky, quant au traîneau, juste à côté des patins où l’on doit poser les pieds on a à disposition : - une sorte de semelle en caoutchouc avec crampons qui sert de frein lorsque le traîneau prend de la vitesse dans les descentes, - une griffe pour l’arrêt et à utiliser aussi pour faire virer les chiens, - une ancre à bien enfoncer dans la neige pour immobiliser l’attelage … comme sur un bateau ! Belle sophistication pour ce simple traîneau du Grand Nord !



Passons maintenant à la présentation des chiens, l’énergique moteur du traîneau. Le leader aux envoutants yeux bleus est placé à l’avant et à droite de ses congénères. Des « dogs » qui ne cessent de s’agiter, ils sont apparemment plus qu’impatients de fouler la poudreuse glacée. Une dernière recommandation avant le départ : pour virer à droite on doit crier « tchiii … » et pour la gauche « tchaaa … », enfin, une exclamation qui sonne à peu près ainsi ! Et Judi de terminer les conseils en nous insistant à régulièrement féliciter les chiens, ils ne sont pas avare de « Good boy » ou « Good dog » … sincèrement, il paraît qu’ils apprécient. Suis-je prêt ? A peine le temps de m’interroger que la griffe soulevée et ce sont les molosses qui bondissent … avant de ralentir le train, deux d’entre eux éprouvent dès le départ une envie de quelques besoins pressants et puis comme la neige est tombée en abondance pendant la nuit, la piste est rendue moins glissante … c’est peut être mieux ainsi pour le musher débutant que je suis !



Concentré sur ces husky et tenant fermement la barre on en oublierait presque d’admirer le paysage. Pourtant l’environnement est superbe, un lac gelé puis une piste sinueuse à travers la forêt boréale où l’on se faufile entre les conifères. Ajoutez pour compléter le tableau la présence d’un radieux soleil qui bien entendu ne réchauffe guère l’atmosphère (- 15°C) mais cela fait partie de l’ambiance grand nordique qui convient idéalement à la balade.

Voilà que l’on aborde une petite descente. Pied sur le frein ! afin que le traîneau ne vienne butter sur la croupe des chiens. On aperçoit maintenant entre les sapins la glace du fleuve Mackenzie et en bas une courbe à négocier. Euh … « tchiii ! tchiii ! » et Alaska (mon chien leader) de virer sans broncher vers le droite. Super ! Et me voila tenu de hurler « Good dog ! », il a respecté mon ordre … enfin, je crois que c’est plutôt par habitude de la piste. Il ne faudrait quand même pas que je me prenne déjà pour un vrai musher ! Une grande ligne droite sur la glace du fleuve, le traîneau prend de la vitesse, l’émulation entre les chiens des quatre attelages leur donne des envies de compétition et la randonnée de prendre des allures de course, grisant !



Un peu plus loin, le fleuve pétrifié par le froid polaire de la région est transformé en une route de glace, quelques véhicules et même d'imposants poids lourds y circulent à près de 80 km/heure … le côté pratique des mois d’hiver dans ces contrées où toutes les îles du delta sont accessibles par ces surprenantes routes de glace … éphémères, le temps de la saison hivernale.



Dernière piste avant de retrouver le bercail, le train s’accélère à nouveau pour une ultime course entre les traîneaux. Est-ce le simple plaisir de cette balade nature au pays de Croc Blanc ou déjà l’ivresse de Grand Nord qui me gagne ? Je me surprends à crier à tue tête : « Good boys ! Good boys ! … ». Finalement, je n’ai qu’un (minuscule) regret, moi, l’amateur de photos, je n’ai pu immortaliser tous ces moments et ces vues si photogéniques. Mais une des principales recommandations de Judi avant le départ était : « Penser à toujours bien tenir le traîneau ! » Evidemment, il est difficile de faire plusieurs à la fois ! Vraiment, qu’elle a été sympa cette randonnée en traîneau ! Un des nombreux bons moments de ce dépaysement arctique.



Retour au chalet en attendant un autre grand moment d’un voyage sous ces latitudes, certains soirs le ciel arctique s’offre en spectacle et quel spectacle ! Souvenir d’une soirée au bord du fleuve Mackenzie. Là, sur la berge les derniers rayons de soleil embrasent l’horizon, ils donnent même quelques reflets dorés sur la coque métallique de ce bateau abandonné transformé en épave.



Le ciel est parfaitement dégagé, assurément des conditions idéales pour admirer les fameuses aurores boréales … Le crépuscule se fait désirer dans l’arctique même en avril où il n’apparaît qu’aux alentours de 23 heures, l’attente est longue d’autant que la journée a été chargée en découvertes. Il est maintenant minuit et demi et quelques lueurs commencent à illuminer la voute céleste, en quelques minutes, c’est un des plus féeriques spectacles des nuits boréales auquel je vais assister.





Sur l’écran géant bleu nuit du ciel, c’est un festival de gigantesques lumières qui se mettent à danser. Des guirlandes et des voiles jaunes ou vertes ondulent lentement, apparaissent puis s’estompent comme par magie … un véritable enchantement, merveilleux, mystérieux mais éphémère. Seul le froid ambiant avec ces – 20°C me ramènera à une réalité plus terre à terre et m’incitera à gagner l’atmosphère feutrée et bien plus chaude du chalet.

Ma dernière vision de cet arctique canadien ? Une vue aérienne à travers le hublot de l’avion qui vient de décoller d’Inuvik en direction de Whitehorse (capitale régionale du Yukon). Le delta du Mackenzie apparaît tel un patchwork alternant entre forêts sombres, étendues blanches et méandres des cours d’eau. Je distingue maintenant la route de glace serpentant sur le fleuve gelé puis les repères s’estompent peu à peu comme perdus dans l’immensité du Grand Blanc. Le voyage est devenu un souvenir …



Après la lecture de ce texte, une question vous vient peut être à l’esprit. Qu’elle est entre ces deux expériences de traîneau celle qui m’a la plus séduit ? Celle sur la banquise ou bien celle où j’ai piloté moi-même l’attelage ? L’ambiance polaire en compagnie des Inuit s’est avérée être un vrai rêve éveillé et un formidable dépaysement. Quant à la randonnée à la manière d’un trappeur-musher, elle était plus « fun » et plus active ! Mais finalement, je ne peux faire un choix entre ces deux aventures … en parcourant mon récit de souvenirs, vous vous êtes certainement aperçu que mon enthousiasme paraissait identique pour ces deux découvertes.

Jean
Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
FA Fab15 ·
Magnifique!!

de mon Cantal, pourtant enneigé également, tu viens de me faire rêver 😎
TR Trois14 Globetrotter ·
Bonsoir

Je découvre rapidement, mais avec beaucoup de plaisir, le CR du voyage que vous avez fait dans le grand Nord Canadien (je relirai le tout plus tard de manière détaillée, avec plus de temps).

Je suis sur le point de terminer mon propre carnet de voyage au Yukon et en Alaska de l'été dernier (voir ICI ). Mais même si je ressens bien quelques similitudes (l'atmosphère du grand Nord) avec votre odyssée, il n'y a finalement que bien peu de points communs. Votre périple est tellement plus sportif, plus "expédition"... Et votre mérite bien plus grand. Je trouve néanmoins que vous avez eu beaucoup de chance, en Avril, d'y trouver le beau temps bien visible sur vos clichés. Avec un temps couvert, gris, au milieu de tempêtes de neige, cela aurait été tout autre.

Votre périple en traineau sur la rivière Mackenzie gelée, sur ce qu'on appelle "la route éphémère" tracée et entretenue sur le fleuve tous les hivers, au milieu de quelques camions gigantesques qui l'empruntent aussi, me fait baver d'envie. Mais là aussi ce devait être juste, car dès le printemps elle commence à être interdite à la circulation (pour les camions tout au moins). Et l'été, elle n'existe plus du tout. La seule façon de relier Inuvik à Tuk est alors de prendre l'avion.

Bravo surtout pour vos photos. Elles sont toutes magnifiques, exceptionnelles, d'autant plus qu'elles ne sont pas lourdes en Ko. Du grand art ! Elles nous permettent parfaitement de nous imaginer voyageant avec vous.

JP
De l'Alaska à l'Arizona : contrastes. Voir https://voyageforum.com/v.f?post=4396533#4396533

Dans la vie, le pire qui pourrait nous arriver serait qu'il ne nous arrive rien !
BL Bluequark Veteran ·
Super chouette ! Merci pour le récit et les photos. Vraiment magnifiques.
Bluequark

Carnets : Namibie, Laos-Perhentias-BKK, Ouest US, Lanzarote, New-York, Berlin, Cuba, Bardenas Reales, AFS -Lesotho-Swaziland, Japon et le dernier né Colombie: https://voyageforum.com/discussion/ete-2017-trois-semaines-en-colmobie-en-famille-d10108246/
JE Jemaflor Veteran ·
Merci pour la visite et ce long commentaire. Belle expérience avec votre récit où j'ai retrouvé quelques aspects du Yukon que j'ai pu apprécié (en version enneigée ...) et de la fascinante Alaska avec vos très belles photos, paysages et animaux !

C'est vrai que je pense avoir eu un peu de chance avec la météo ... mais j'ai eu parfois du temps bouché et des chutes de neige à Dawson et de la brume par moments sur la route Dempster ... mais dans l'ensemble et surtout au Nunavut, le soleil était au rendez-vous (le froid aussi !)🙂

Quand à la route de glace entre Inuvik et Tuktoyaktuk ... un super souvenir mais c'était en voiture. Une partie était dans la brume également.

Une autre photo de la route de glace ... et une autre d'une harde de caribous vue depuis la fameuse route de glace qui était bien épaisse cette année là dans la première quinzaine d'avril.

Jean



Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
MA Maya83400 Veteran ·
Merci de nous faire partager cette belle aventure. Vos photos sont superbes et donnent vraiment envie d'y aller.C'est mon rêve.... Faites encore de beaux voyages et faites nous profiter de vos expériences. Bien cordialement
JE Jemaflor Veteran ·
Merci pour ce commentaire ... c'est vrai que cet univers glacé est féerique lors le temps ensoleillé est de la partie. Une autre photo du Nunavut avec un iceberg pris par la banquise.

Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
TR Trappeur Regular ·
merci pour ce bien beau voyage

ça m'a rappelé quelques bon souvenirs du Québec. conduire un attelage de chiens, ça ne s'oublie pas.
http://www.clic-solidaire.com/sites/index.php?sites_id=1 http://youtu.be/qsQhQTyOKMI
BW Bwindi Veteran ·
Merci de ce récit qui nous apporte un peu de fraîcheur parmi nous en ce moment et me change de l'Afrique, que dire des images qui sont tout simplement superbes, j'en ai déjà vu une lors d'un concours, non? 🤪
"Une mauvaise photo qui rappelle vos traits vaut mieux qu'un beau paysage qui ne vous ressemble pas" Pierre Dac http://alt974.wix.com/my-pics
JE Jemaflor Veteran ·
Merci de ce récit qui nous apporte un peu de fraîcheur parmi nous en ce moment et me change de l'Afrique, que dire des images qui sont tout simplement superbes, j'en ai déjà vu une lors d'un concours, non? 🤪

Merci pour le commentaire ... en effet tu as l'oeil, certaines photos avaient déjà été présentées sur VF comme celle de l'aurore boréale ... un très bon souvenir de voyage.
Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
RO Rosemary1 Regular ·
Bonjour Jean, vos expéditions font vraiment rêvées ! Quelle chance d'avoir pu faire sa !! Vos photos sont sublimes 😇 Les paysages sont absoluement incroyables ! J'ai beaucoup aimé les aurores boréales : waa ! Je voudrais savoir si vous savez où est-il le plus probable d'en voir une ? Quand ? Merci
ET Etrefal Globetrotter ·
''les aurores boréales : waa ! Je voudrais savoir si vous savez où est-il le plus probable d'en voir une ? Quand ? ''

Salut Rosemary, La petite ligne indique la région ou ça se passe. Elle ne bouge pas beaucoup. La bande large est une prédiction pour ce soir. lien : http://www.gi.alaska.edu/AuroraForecast/NorthPolar/2012/10/14

Etrefal
RO Rosemary1 Regular ·
Bonjour Gontrand 😎 Je te remercie de ton lien Bonne journée
JE Jemaflor Veteran ·
Bonjour Jean, vos expéditions font vraiment rêvées ! Quelle chance d'avoir pu faire sa !! Vos photos sont sublimes 😇 Les paysages sont absoluement incroyables ! J'ai beaucoup aimé les aurores boréales : waa ! Je voudrais savoir si vous savez où est-il le plus probable d'en voir une ? Quand ? Merci

Merci Rosemary pour cette appréciation. Effectivement le spectacle d'une aurore boréale est vraiment fantastique. Voilà une autre photo prise également à Inuvik dans les Territoires du Nord Ouest.

Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
RO Rosemary1 Regular ·
Bonjour Jean, Merci pour cette fabuleuse photo 😇 Les aurores boréales sont des phénomens si impressionnants ! J'espère que j'aurais la chance d'en voir lors de mon périple dans le nord du Québec : au Labrador ! Et des aussi belles que la photo précédante. Au sujet des expéditions en chien de traineau, je voudrais savoir quand est-ce que c'est le meilleur temps pour partir en exploration guidé et avez-vous des coups de coeur pour certains noms d'expédition rapport qualité - prix. Merci
AM AméTom ·
Bonjour!

Je suis à la recherche d'expérience hivernales qui sortent de l'ordinaire. Traineaux à chiens + aurores boréales c'est assez extraordinaire merci! Aviez-vous fait affaire avec une agence spéciale pour ces 2 expériences? Y avait-il aussi des aurores boréales le soir au Nunavut ou juste dans les Territoires du NO ?
It's only as dark as you make it - Atreyu.
JE Jemaflor Veteran ·
Merci pour la visite... Ces deux voyages/découverte étaient organisés par le TO français Grand Nord Grand Large.

Au Nunavut où nous avons eu la chance de bénéficier d'un temps dégagé et ensoleillé pratiquement pendant tout le séjour nous n'avons vu qu'une seule soirée un voile lumineux dans le ciel ... une ébauche d'aurore boréale, rien à voir avec la beauté féerique des aurores vues à Inuvik !

Jean http://voyageforum.com/discussion/jamaique-couleurs-tropiques-rythmes-reggae-d6575327/
Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
DI Diamina Globetrotter ·
Coucou Jean,

Des huskys, de la neige, un froid mordant, des balades en traineau, conduire son attelage soi-même, voilà un voyage dont je rêverai longtemps...Parcourir ces paysages tout blancs, tellement magnifiques, découvrir la banquise et ses multiples facettes, affronter le froid mordant, implacables, quel bonheur!!!..... Voilà un voyage qui me fascine et me donne envie...

En terre de Baffin, comment as-tu organisé ton voyage? Les équipements étaient fournis?

A bientôt.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
JE Jemaflor Veteran ·
Slt Diamina,

En effet, une telle expérience ne s'oublie pas et quel véritable dépaysement ! En ce qui concerne le Nunavut, oui, tout était organisé et accompagné avec des locaux (il vaut mieux car cela exige pour la sécurité d'être avec des gens qui connaissent bien les lieux). C'était par une agence bien connue spécialisée dans les voyages dans le Grand Nord et le Grand Large (mais non, je n'ai pas cité le nom de ce TO ). A savoir, en terre inuit, le voyageur participant ne conduit pas son attelage comme un musher ... et là aussi, je crois que c'est préférable car ce sont de gros traîneaux et des chiens qui nécessitent d'être dirigés par un habitué avec une bonne expérience. De toutes façons, cela reste un voyage rare au goût d'aventure ... Concernant les randonnée finalement plus classiques en traîneau que l'on guide au Canada ou en Scandinavie, c'est très bien aussi ...

Amicalement.
Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Jean,

J'ai regardé sur les voyages que propose grand nord et grand large et je n'ai pas vu ce voyage en terre Nunavut. Comment s'appelait ton TO alors?

Le lien vers ton site perso.wanadoo.fr/...disko/nunavut-inuit/. ne fonctionne pas de chez moi.

J'ai trouvé cette page: est-ce ton site?

Si c'est le cas, comment faisiez-vous le soir si vous aviez envie d'uriner? Il y avait des toilettes dans la cabane? Et pendant la journée, si un besoin pressant venait à se produire, vous faisiez comment? Moi qui suis une femme, c'est quand même une question préoccupante!!!

Au fait, j'ai oublié de vous donnez un détail intéressant : le thermomètre placé dans l'abri indique ce matin - 11° !!!

Ça, ça me parle car cette année au refuge de la laguna Santa rosa près du Paso San Francisco au Chili, nous avons dormi sans chauffage par -11°C! Nous avions des sacs de couchage confort -5°C! Et il parait qu'il faisait bon, car normalement, les températures sont plus proches de -25°C en hiver!!

Et j'ai aussi des questions sur ce voyage là? Quel TO?
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
JE Jemaflor Veteran ·
Salut Jean,

Salut Diamina, merci pour ton message, voici ma réponse un peu tardive ... J'ai regardé sur les voyages que propose grand nord et grand large et je n'ai pas vu ce voyage en terre Nunavut. Comment s'appelait ton TO alors? C'était bien celui-là, sans doute qu'il ne propose plus ce périple ... mon voyage date de 2004 si je me souviens bien.

Le lien vers ton site perso.wanadoo.fr/...disko/nunavut-inuit/. ne fonctionne pas de chez moi.

Merci pour l'info . En effet, je constate que cela ne fonctionne plus ... les changements dans les liens, les fournisseurs d'accès ... tout vieillit vite sur le Web, comme mes anciens sites perso, construits un peu (enfin beaucoup) artisanalement ! Ce lien est peut-être plus fonctionnel, enfin peut-être ...

https://groenland-disko.pagesperso-orange.fr/nunavut-inuit/

J'ai trouvé cette page: est-ce ton site?

Oui, c'est bien mon site et mon expérience, on peut aussi naviguer sur mes pages en allant au sommaire, lien au bas de la page que tu as consulté.

Si c'est le cas, comment faisiez-vous le soir si vous aviez envie d'uriner? Il y avait des toilettes dans la cabane? Et pendant la journée, si un besoin pressant venait à se produire, vous faisiez comment? Moi qui suis une femme, c'est quand même une question préoccupante!!!

Une question bien originale mais très pratique ... Des toilettes dans ces cabanes ou dans cette nature arctique ? Bien entendu qu'il n'y en avait pas ... ou plutôt ci, des toilettes grandeur nature et derrière chaque rochers et climatisée avec une température en moyenne de - 20 °C, mais on s'y fait, le mental compte beaucoup dans ces situations ... c'est un voyage type expédition ! En tout cas dans notre petit groupe, il y avait une femme ... on a pas vraiment abordé le problème dans nos conversations mais je suppose qu'elle s'est bien débrouillée ...

Au fait, j'ai oublié de vous donnez un détail intéressant : le thermomètre placé dans l'abri indique ce matin - 11° !!!

Ça, ça me parle car cette année au refuge de la laguna Santa rosa près du Paso San Francisco au Chili, nous avons dormi sans chauffage par -11°C! Nous avions des sacs de couchage confort -5°C! Et il parait qu'il faisait bon, car normalement, les températures sont plus proches de -25°C en hiver!!

Bon, finalement, je vois que tu as connu de telles conditions de voyage.

Et j'ai aussi des questions sur ce voyage là? Quel TO?

Pour le Groenland, ce bateau n'est plus en service, le voyage s'est déroulé en 2002 ... mais il y a maintenant bien d'autres possibilités en cherchant parmi tous les TO.

Amicalement et bons rêves et peut-être bons voyages vers de telles destinations qui fascinent toujours les voyageurs amateurs de sensations fortes. 😉

Jean
Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
DI Diamina Globetrotter ·
Coucou Jean,

Merci infiniment pour toutes tes réponses.

Le nouveau lien fonctionne mieux. Merci. En été, ils ont des icebergs à Clyde River? Manifestement, il n'y fait pas trop chaud.

Concernant la question des toilettes, j'y suis confrontée tout le temps dans les lieux désertiques que je visite, mais le plus souvent nous sommes en voiture et je me place entre 2 portières, tu vois. Une fois nous étions en tour avec un guide, et le guide et mon mari allait à gauche pendant que moi, j'allais à droite.

Oui, j'ai testé la nuit à -11°C! On ne peut pas dire que j'ai vraiment dormi!!!!🤪 Mais rien que le fait d'avoir pu observer le ciel de l'hémisphère§re sud complètement dégagé de toute pollution lumineuse à des centaines de kilomètres de toute habitation, à 3800m d'altitude, c'était magique. 😇

Je crois que pour la balade avec des chiens de traineau, bah tant pis s'ils ne le proposent plus. Si jamais ça me titille trop, je me débrouillerai par moi-même. J'ai trouvé ce site.

Pour le Groenland, j'ai commencé à me renseigner. De toute façon, ce serait éventuellement pour 2021 donc ça me laisse du temps.

Amicalement et bons rêves et peut-être bons voyages vers de telles destinations qui fascinent toujours les voyageurs amateurs de sensations fortes.

Tu crois qu'il faut être amateur de sensations fortes pour être attiré par ce genre de voyages? Ah? Je n'en avais pas l'impression!!!😏 C'est quand même un voyage organisé...🤪

Je n'ai pas encore fini de lire tes carnets.

A bientôt pour la suite des questions, si tu veux bien? 😇
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
SI Sissi57 Globetrotter ·
Bonjour, Je n'ai pas fait d'expédition sur plusieurs jours, c'était en Laponie finlandaise, mais des sorties sur la journée. Il vaut mieux aller au toilettes avant le départ, car une fois qu'on a son équipement d'hiver personnel plus la combinaison grand froid, on hésite avant de tout enlever. Il y a telement d'habits que dans le pire des cas, on va se faire pipi dessus 🤪Et se mettre les fesses à l'air par -25°C.... pas évident. Sur ce que j'ai expérimenté, il y a des haltes dans des huttes, pour picniquer, ou boire un café, et il y a des WC. Il y a toujours, sur les balades que j'ai faites, une halte à mi parcours, et ils font de même sur les tours sur plusieurs jours, qui existent aussi en Finlande ( ce n'est pas bon marché...) Concernant le froid, -11°C ce n'est pas chaud, mais ce n'est rien comparé à ce que des T° en dessous de -25°C ont comme conséquence sur l'organisme. J'avoue que personnellement , au vu des expériences faites en Laponie, je ne crois pas que je me lancerais sur un parcours de plusieurs jours.
Je n'aurai pas le temps...
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Antoinette,

Quand tu dis que ce n'est pas bon marché, j'ai trouvé ce site J'ai vu qu'il propose un séjour tout compris à 1495 euros par personne effectivement, ce n'est pas donné.

Concernant le froid, -11°C ce n'est pas chaud, mais ce n'est rien comparé à ce que des T° en dessous de -25°C ont comme conséquence sur l'organisme. J'avoue que personnellement, au vu des expériences faites en Laponie, je ne crois pas que je me lancerais sur un parcours de plusieurs jours.

Je suppose que l'hypothermie est l'un des risques, mais pour le reste, je ne sais pas trop. Tu peux développer s'il te plait. Les températures les plus basses que j'ai déjà rencontrées sont -14°C.

Merci de tes infos. Quand je serai prête, il faudra que je compare entre la Finlande et le Canada, qui est quand même moins loin de chez moi.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
JE Jemaflor Veteran ·
Salut Diamina,

A propos d'une découverte du Grand Nord et du choix entre la Finlande, le Canada et le Grand Nord canadien (type Nunavut) ... l'expérience n'est pas vraiment la même ! A Rovaniemi, les multi activités sont intéressantes comme première expérience mais cela est assez (enfin très) éloigné d'une virée en traîneau à chiens telle qu'on peut la découvrir avec des inuit de la Terre de Baffin, sur la banquise de fjords isolés. Mon récit est un exemple de témoignage. A Rovaniemi, il y a beaucoup de touristes ... j'y suis allé il a quelques années, c'était pas mal, on peut même y rencontrer le Père Noël, c'est tout dire ! bon j'en garde de bons souvenirs. Mais en Terre de Baffin, c'était vraiment autre chose. Des paysages grandioses et un goût d'aventure, vraiment ! C'est ce vécu que je qualifiais de "sensations fortes" et si on était accompagné (comment pourrait-il en être autrement dans de telles contrées glacées et si isolées ?), j'en garde un souvenir unique et inoubliable.

Tu fais la remarque des prix élevés ... c'est un des problèmes de ces destinations, vraiment très chères ! Dans ces périples dans le Grand Nord en traîneaux, il y a aussi le Groenland qui est proposé et qui doit procurer son lot de sensations fortes ...

Amicalement.
Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
SI Sissi57 Globetrotter ·
Hello Diamina

Concernant le voyage que tu as trouvé, il faut savoir que Rovaniemi est une ville, pas terrible en elle-même. On est pas dans l'ambiance fond des bois. Le village du Père Noël n'a aucun intérêt pour quiconque a plus que 10 ans. Par contre il y a une musée intéressant, l'Arktikum. A 60 km de Rovaniemi, j'ai séjourné 1 semaine à l'auberge Loma Vietonen, qui est distribuée par des TO français, nous avions réservé par nous même, et loué une voiture en arrivant à Rovaniemi ( conduire sur la neige nous est familier, nous vivons en Suisse). C'est un endroit absolument délicieux et ils organisent toutes les excursions en traineau à chien, à rennes, en motoneige. Pas la pêche, me semble-t-il. Cette année nous sommes partis plus au nord, à Hetta, ( nous avons atterri à Kittilä et loué une voiture) nous logions à l'hôtel Hettan Majatalo, très bien et j'avais réservé les activités chez Hetta Huskies. Ensuite nous avons aussi fait un circuit en louant une voiture. Quand je parle du froid vraiment froid, c'est qu'il faut vraiment avoir un équipement approprié, des bottes ( j'ai des genres Sorel), avec une semelle en mouton supplémentaire , avec 2 paires de chaussettes et je mettais des chaufferettes dedans, les mains 2 paires de gants. Pour le visage, j'ai regretté de ne pas avoir une cagoule qui laisse juste passer les yeux, je m'en suis achetée une pour la prochaine fois, car avec du vent, ou en allant vite en traîneau on a les pommettes qui gèlent et ça fait mal.Il ne faut surtout pas mettre une crème hydratante , mais une crème grasse genre vaseline, les crèmes hydratantes contiennent de l'eau et ça gèle....Pour les lunettes, j'avais des lunettes de soleil banales et , en fait, la vapeur de la respiration gèle et on se retrouve avec des verres couverts de glace, on ne voit plus rien, mais , s'il fait beau, porter des lunettes de soleil est indispensable. Il faut donc avoir un masque de ski, c'est beaucoup mieux. Mais effectivement, pour toi le Canada, c'est plus près. J'avais une fois trouvé le site de gngl, qui semblait avoir beaucoup de choix, mais il y a beaucoup de prestataires possibles sûrement.
Je n'aurai pas le temps...
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Jean,

Je me doutais un peu que le tour proposé à Rovaniemi n'avait rien à voir avec ce que toi tu avais vécu.

Tu fais la remarque des prix élevés... c'est un des problèmes de ces destinations, vraiment très chères !

Est-ce un choix délibéré pour sélectionner la clientèle et éviter un tourisme de masse. J'ai vu des prix affichés de 1270 dollars canadiens pour une expédition de 3 jours 2 nuits... par personne, pour dormir dans une cabane.....Quels sont les frais engendrés qui justifient un tel prix? Mystère.

Mais en Terre de Baffin, c'était vraiment autre chose. Des paysages grandioses et un goût d'aventure, vraiment ! C'est ce vécu que je qualifiais de "sensations fortes" et si on était accompagné (comment pourrait-il en être autrement dans de telles contrées glacées et si isolées ?), j'en garde un souvenir unique et inoubliable.

Je comprends. je vais continuer de potasser. Merci pour ce partage.

A bientôt.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Antoinette,

Quand je parle du froid vraiment froid, c'est qu'il faut vraiment avoir un équipement approprié, des bottes (j'ai des genres Sorel), avec une semelle en mouton supplémentaire, avec 2 paires de chaussettes et je mettais des chaufferettes dedans, les mains 2 paires de gants. Pour le visage, j'ai regretté de ne pas avoir une cagoule qui laisse juste passer les yeux, je m'en suis achetée une pour la prochaine fois, car avec du vent, ou en allant vite en traîneau on a les pommettes qui gèlent et ça fait mal.Il ne faut surtout pas mettre une crème hydratante, mais une crème grasse genre vaseline, les crèmes hydratantes contiennent de l'eau et ça gèle....Pour les lunettes, j'avais des lunettes de soleil banales et, en fait, la vapeur de la respiration gèle et on se retrouve avec des verres couverts de glace, on ne voit plus rien, mais, s'il fait beau, porter des lunettes de soleil est indispensable. Il faut donc avoir un masque de ski, c'est beaucoup mieux.

Tu penses bien que je n'ai aucun de tous ces équipements. Merci pour ces infos.

A 60 km de Rovaniemi, j'ai séjourné 1 semaine à l'auberge Loma Vietonen, qui est distribuée par des TO français, nous avions réservé par nous même, et loué une voiture en arrivant à Rovaniemi (conduire sur la neige nous est familier, nous vivons en Suisse). C'est un endroit absolument délicieux et ils organisent toutes les excursions en traineau à chien, à rennes, en motoneige. Pas la pêche, me semble-t-il. Cette année nous sommes partis plus au nord, à Hetta, (nous avons atterri à Kittilä et loué une voiture) nous logions à l'hôtel Hettan Majatalo, très bien et j'avais réservé les activités chez Hetta Huskies. Ensuite nous avons aussi fait un circuit en louant une voiture.

Je n'aime pas la pêche de toute façon. Bon, je vais réfléchir. Merci beaucoup en tout cas pour ce partage d'informations.

A bientôt.
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
SI Sissi57 Globetrotter ·
Tu penses bien que je n'ai aucun de tous ces équipements.

Il est vrai qu'on ne voit pas très bien ce que tu en ferais en Martinique 😛

Je t'ai parlé de tout cela car beaucoup pensent que les combinaisons qui sont prêtées pour les activités vont leur suffire, en les portant sur un jean et un pull .Erreur, elles ne suffisent que si elles sont portées par dessus les habits d'hiver complet ( sous-vêtements thermiques, 1 ou 2 ( 2 par -30°) couches de polaire , pantalon de ski, et une veste en duvet)
Je n'aurai pas le temps...
JE Jemaflor Veteran ·
Bonsoir Antoinette,

Intéressante expérience en Laponie finlandaise et de bons conseils ... Comme toi je garde un bon souvenir de la visite du musée Arktikum pour découvrir la culture des Samis. Le principal intérêt de la ville. D'accord avec toi pour reconnaître qu'en s'éloignant de la ville on est vite en pleine nature. J'avais bien apprécié des balades en motoneige entre collines, forêts et lacs gelés ... avec une couche de neige faisant par endroits perdre tout repère ! Le grand blanc ... une randonnée également en ski de fond sur une rivière gelée, c'était sympa aussi. Quant au Père Noël ... allez, il faut le voir avec un regard d'enfant lol
Jean http://perso.wanadoo.fr/groenland-disko/yukon-dempster/
SI Sissi57 Globetrotter ·
Oui, très agréable, nous gardons aussi un bon souvenir de balades en raquettes sur les lacs gelés. Mais si Diamina cherche la banquise, elle serait déçue, car on est encore en zone de taïga. Il lui faudra t'imiter et aller chez les Inuits.
Je n'aurai pas le temps...

Similar discussions

You might also like