Le Japon sous les sakuras avril 2019

This discussion is in French, the community’s main language.

NA
Dimanche 7 avril Aujourd'hui, direction Fushimi Inari. On traîne un peu et 1 bus et 1 train plus tard, nous voilà devant l'entrée du sanctuaire...Et il y a foule. Les premiers mètres sont vraiment pénibles et il faut se frayer là encore un passage entre toutes les perches à selfies mais entamons la randonnée et plus on monte moins il y a de monde. Toute le long du chemin on peut contempler des toriis de tailles différentes. Il y a aussi des sortes de stations avec des petits sanctuaires, des boutiques et quelques restaurants.













Très belle ballade. Il est 14h quand nous quittons les lieux. Mes estomacs sur pattes ont faim. Petit resto de ramen. Commande passée sur une borne en anglais avec photos puis on s'installe et on est servi à table.





Ensuite bus jusqu'au Sanjusangen-do, le temple aux 1001 statues de la déesse Khannon Le bâtiment en bois est impressionnant de par ses dimensions et situé dans un joli jardin.

A l'intérieur, les 1001 statues (je leur fait confiance) sont impressionnantes. Il est interdit de photographier.

Retour dans notre quartier avec un détour dans notre supérette préférée.
NA
Lundi 8 avril Dernier jour à Kyoto. Aujourd'hui c'est le Ryoan-ji et son jardin de pierres au nord-ouest de Kyoto. Il est assez éloigné de notre lieu d'hébergement et il nous faut 2 bus pour nous y rendre. A Kyoto, il faut vraiment tenir compte des temps de trajet pour caler ses visites : les bus sont souvent pleins et il faut parfois attendre le suivant et le traffic est dense. Le Ryoan-ji et son parc sont magnifiques.









Retour au centre de Kyoto, nous traversons les jardins du palais impérial mais le temps se couvre donc nous ne nous attardons pas.



Nous rejoignons la gare de Kyoto où nous voulons réserver nos places pour le lendemain : destination Nara d'abord puis Hiroshima. J'avais imprimé tous les trajets donc cela facilite le dialogue avec le guichetier qui ne maîtrise pas vraiment l'anglais.

NA
Mardi 9 avril Ce matin direction Nara puis le soir Hiroshima. Nous avons envisagé d'envoyer nos valises directement à Hiroshima mais le dialogue avec le propriétaire de la maison est un peu compliqué. Nous comptons donc sur les consignes de la gare de Nara. Nous prenons le train de 9h32, il est bondé.....de touristes. Arrivés à la gare de Nara 3/4 d'heure plus tard, c'est la foire d'empoigne pour les consignes. Bon on y arrive et direction le parc de Nara. C'est tout droit par une rue très commerçante et on y retrouve les enseignes en français.



Au bout de la rue , on commence à voir les daims qui sont l'emblème de Nara. Ils sont pas en très bon état gavés par les touristes de gâteaux et autres.





Nous nous dirigeons vers le Todai-ji et son bouddha de 18m de haut et 250 tonnes.



Ainsi que les autres temples du parc :







.

Après un repas léger, direction la colline du Mont Wakakusa. Pour cela on traverse le parc , longe une rue bordée de magasins traditionnels et de sakuras. L'entrée est payante. L'ascension est très accessible et peu de monde s'aventure jusque là. C'est donc une jolie ballade et en une demi-heure on arrive au premier palier d'où le panorama est superbe.









On continue à monter jusqu'au sommet

NA
Mardi 9 avril (suite) Nous redescendons et profitons un peu des boutiques avant de regagner la gare : toujours belles présentations.



Puis il est temps de rejoindre la gare, de récupérer nos bagages et d'attendre notre train. Celui-là ?



Non finalement ce sera celui-là :





Changement à Shin Osaka, une fois de plus c'est très bien indiqué. Nous voilà à Hiroshima où pour la première fois du séjour, il pleut. Espérons que le temps se lève demain.
NA
Mercredi 10 avril L'hôtel APA Hotel Hiroshima Ekimae est semblable à celui de Tokyo : chambres petites mais efficaces, petit déjeuner buffet très correct. Nous profitons d'un réceptionniste à l'anglais impeccable pour faire envoyer nos bagages à Osaka. Nous conservons avec nous des petits sacs avec le nécessaire pour les 2 prochaines nuits. Nous avons pas mal de transport que ce soit pour l’île de Miyajima puis ensuite pour Osaka avec un arrêt en route au château de Himeji et la course aux consignes à Nara nous a un peu échaudé. Le coût est d'environ 20 euros par bagages. Il pleut légèrement ce matin. Nous retournons à la gare que nous traversons pour aller prendre le bus touristique gratuit avec le JR PASS. Il nous dépose devant le musée du mémorial de la paix. Musée très intéressant et très émouvant : des objets, une maquette reconstituant l'impact et ses dégâts, des documents, des reportages...... On en ressort tous chamboulés et le temps gris alourdit aussi l'atmosphère. On continue par le parc où parfaitement alignés ont voit le cénotaphe, monument en forme d'arche, la flamme de la paix et le dôme du Genbaku. Puis le mémorial aux enfants. On ne peut pas rester insensible.









A 13h30, nous avons rendez-vous avec Yann de Hiroshima Safari. Le but était de découvrir des endroits insolites pour ne pas réduire Hiroshima au seul parc du mémorial et en même temps de prendre un cours de photo. Nous prenons un bus pour nous rendre dans un quartier excentré de la ville pour visiter un....incinérateur à ordures, l'incinérateur de Naka conçu par l'architecte Yoshio Taniguchi, qui a redécoré le MOMA à New-York. Impressionnnant et photogénique.







Nous reprenons notre route et Yann nous abreuve d'anecdotes sur la vie quotidienne au Japon et nous donne plein de conseils photos. Nous rejoignons le musée de la Paix de l'école primaire de Honkawa. Située à 410 m de l'épicentre, l'école était un des sites le plus proche du centre de l'explosion et le plus ravagé. Il reste une partie des locaux et de la cave. Une nouvelle école a été reconstruite sur le même site.

Une maquette des dégats

Encore un moment riche en émotion. Nous rejoignons la tour Orizuru, elle incarne depuis 2016 un message de paix et offre un point de vue extraordainaire à 360° depuis le 13ème étage. L'entrée est un peu chère 1700 yens mais outre la vue, elle permet de fabriquer une grue en origami et de la jeter depuis une passerelle en verre (13 étages c'est haut) dans un "mur à grues" contribuant ainsi à une oeuvre originale sur le coté du bâtiment.
NA
Hiroshima (suite) Notre ballade continue. Nous sommes fascinés par les parkings depuis notre arrivée au Japon : la voiture prend place dans une sorte de corbeille sur une roue (un manège à voitures), la roue tourne et la voiture est garée dans les niveaux supérieurs. Et dans celui-ci, elle sort comment celle du dessus ?

Il est l'heure de dîner et Yann nous emmène dans un restaurant spécialisé dans l'Okonomiyaki, crêpe japonaise fourrée de nombreux ingrédients, spécialité de la ville. La préparation est un spectacle a elle toute seule.



Nous découvrons ensuite le Hiroshima by night et ses galeries commerciales avec encore des boutiques aux enseignes en français.









Nous grimpons sur le toit d'un immeuble







Hiroshima est une ville qui gagne à être connue et pas seulement pour le devoir de souvenir. C'est une ville vivante, agréable, à taille humaine (pour le Japon) qui aurait mérité que l'on s'attarde un peu plus mais il a fallu faire des choix.



Demain départ pour l’île de Miyajima
MA
Nous sommes fascinés par les parkings depuis notre arrivée au Japon : la voiture prend place dans une sorte de corbeille sur une roue (un manège à voitures), la roue tourne et la voiture est garée dans les niveaux supérieurs.

Il y a les mêmes à Paris depuis un paquet d’années. En fait, le premier date de 59 : https://www.youtube.com/watch?v=rURgzgoFEdc

Et dans celui-ci, elle sort comment celle du dessus ?

Sans enlever celle du dessous, vois pas... J’en ai vu des centaines de parking comme ça, jamais vu de voitures en sortir [:p]

Hiroshima est une ville qui gagne à être connue et pas seulement pour le devoir de souvenir. C'est une ville vivante, agréable, à taille humaine (pour le Japon) qui aurait mérité que l'on s'attarde un peu plus mais il a fallu faire des choix.

Et encore, heureusement (si j’ose dire) qu’il y a eu 1945 et que Miyajima est à côté, sinon les touristes n’iraient pas dans cette ville très agréable, provinciale (dont le bon sens du terme)...
NA
Pour le parking Parisien je ne connaissais pas. Pour le second la voitute du dessous s'enfonce dans une trappe, nous avons eu la chance d'être là au moment où elle sortait. Tout à fait d'accord, une ville provinciale loin de la frénésie de Tokyo ou Kyoto mais dans laquelle j'ai trouvé qu'il faisiat bon vivre.
MA
Pour le second la voitute du dessous s'enfonce dans une trappe, nous avons eu la chance d'être là au moment où elle sortait.

Ah, OK, merci ! Je regarderais ça de plus près la prochaine fois (dans quelques semaines [:p])
RO
Bonsoir,

Je suis entrain de préparer un séjour à Tokyo. Pourriez-vous me dire si vous avez été satisfaite de l'hébergement et des services proposés par L'APA HOTEL TAWARAMACHI EKIMA, où vous avez séjourné ? Est-il bien placé par rapport à l'accès des transports pour ensuite pouvoir circuler dans Tokyo ? Quelle était aussi la dimension du lit à 2 places , bien sûr si vous en aviez un dans votre chambre ? car il semblerait que parfois les lits à 2 places aient des dimensions "réduites".

Par avance merci pour votre réponse.
NA
Bonjour L'hôtel est bien situé car jsute à côté d'une station de métro . Ensuite à 30 minutes à pieds de Ueno et 20 minutes du temple d asakusa et de la sumida river. Pour le lit double, il était de taille normale..par contre la chambre très petite. Nos amis qui avaient une chambre avec 2 lits jumeaux avaient plus d'espace. Après literie de qualité, peignoir......petit déjeuner compris avec la chambre pris dans le café attenant à l'hôtel pas terrible....compte tenu des prix à Tokyo, j'ai trouvé que cet hôtel avait un bon rapport qualité prix.
NA
Bonjour Nat1009,

J'ai commencé à lire votre carnet avec plaisir. C'est l'occasion de découvrir une ville visitée quelques jours en octobre dernier sous un autre angle, avec des quartiers encore à voir et d'autres à approfondir. Comme vous, Tokyo fût une agréable surprise. On ne retrouve pas la turbulence folle des grandes mégalopoles. Comme j'ai lu récemment, c'est entre frénésie et zénitude.

Merci.
https://voyageforum.com/forum/decouverte-japon-tokyo-archipel-ryukyu-okinawa-d9857265/ https://voyageforum.com/forum/escapade-japonaise-shikoku-kyushu-yakushima-tokyo-d9999494/ https://voyageforum.com/forum/kyushu-entre-fukuoka-nagasaki-automne-2024-japon-d10654938/
RO
Bonsoir,

Merci beaucoup pour votre réponse. Cdt.
NA
Merci à vous.
MA
il semblerait que parfois les lits à 2 places aient des dimensions "réduites"

Il est vrai que l'on trouve assez souvent des lits de 140, mais ce qu'il faut absolument éviter, ce sont ce qu'ils appellent les chambres semi-doubles : les lits sont alors de 120 !!!
NA
Bonjour Nathalie,

Merci pour ce carnet qui me permet de me replonger dans la visite de Tokyo avec des quartiers visités et vus sous un autre angle, et de découvrir d'autres quartiers à découvrir lors d'un autre voyage. Je trouve l'idée d'une visite guidée intéressante pour voir les choses différemment et mises en contexte.

Comme vous, Tokyo fut une agréable découverte, surprise par cette harmonie entre modernité et zenitude, bouillonnante sans pour autant être agitée.

De même, que la découverte agréable de ne pas avoir à travailler aux caisses 😊.

Au plaisir de vous suivre.
https://voyageforum.com/forum/decouverte-japon-tokyo-archipel-ryukyu-okinawa-d9857265/ https://voyageforum.com/forum/escapade-japonaise-shikoku-kyushu-yakushima-tokyo-d9999494/ https://voyageforum.com/forum/kyushu-entre-fukuoka-nagasaki-automne-2024-japon-d10654938/
RO
Merci pour votre mail Cdt Claudie
NA
jeudi 11 avril 2019 Après un petit déjeuner, nous voilà repartis en direction de la gare pour prendre un train qui nous emmène en 30 minutes à l'embarcadère pour l’Île de Myiajima. Il y a beaucoup de mon dans le train et aussi dans le ferry. Premier contact avec le fameux torii





Nous nous rendons à notre hôtel, le ryokan Miya Rikiu, la petite folie du séjour où il est trop tôt pour faire le check-in mais où l'on peut déposer nos sacs. Nous commençons notre ballade le long de la mer jusqu'au torii, magnifique







puis le parc Momijidani en passant par la pagode aux 5 étages et le sanctuaire d'Itsukushima. Nous décidons de faire l'ascension du mont Misen en téléphérique, puis continuons par 20 minutes de marche jusqu'au sommet à 530 m, c'est le point culminant de l'île. La vue est magnifique.





Nous redescendons par le parcours Daisho In pour regagner le temple du même nom. Finalement la descente est plus longue que nous l'avions imaginé ponctuée de temples. Le chemin est tour à tour en pierres, en terre avec de nombreuses racines.



De retour à Miyajima, la foule est partie, les rues sont désertes. Nous musardons dans la rue commerciale d'omotesando.

Puis nous regagnons l'hôtel. Une charmante jeune femme en tenue traditionnelle nous emmène dans notre chambre composée de deux pièces avec une baie vitrée donnant sur ma mer. Comme nous traînons tout à notre émerveillement devant la vue, elle nous intime l'ordre de nous asseoir autour de la table basse et nous sert le thé accompagné de pâtisseries.





De superbes kimonos sont à notre disposition, les garçons comme à leur habitude maintenant vont se détendre au onsen. A leur retour nous repartons faire des photos du torii au soleil couchant.....





Il est temps de rejoindre le ryokan où nous attend un repas kaiseki c'est à dire une multitude de petits plats servis en même temps. C'est joli, raffiné mais servi un peu rapidement à notre goût, un peu comme le thé cet après-midi !







De retour dans notre chambre, nous découvrons avec plaisir de moelleux futons...

NA
Vendredi 12 avril 2019 Après une nuit réparatrice sur des futons ultra confortables contrairement à ceux de Kyoto, le petit déjeuner est à la hauteur du dîner, du salé, du sucré..Un délice. C'est rassasiés que nous reprenons le ferry. Je ne regrette vraiment pas cette nuit sur l'île qui nous a permis de la voir sans touristes et donc de profiter d'un ambiance particulière. Train jusqu'à Hiroshima, puis nouveau train jusqu'à notre prochain arrêt Himeji, c'est la seule fois où nous n'avons pas réservé notre place dans le shinkansen et c'est debout que nous ferons le trajet car le train est complet. Arrêt à Himeji. Nous mettons nos sacs dans les consignes. Beaucoup plus simple avec des petits sacs qu'avec nos grosses valises qui elles nous attendent 'enfin, on l'espère à Osaka. Nous prenons la grande avenue qui même au château. De chaque coté, on retrouve les galeries commerciales couvertes et spécialisées.





Et au bout de l'avenue, le voilà, magnifique édifice blanc,



Il y a beaucoup de monde, nous prenons la visite de l'intérieur du château et des jardins.



Les jardins permettent une agréable balade loin de l'agitation :









Après un bol de ramen, nous reprenons le train jusqu'à notre destination finale Osaka, Namba JR station. Encore une fois, grâce aux indications ultra précises envoyées par l'hôtel, photos comprises, nous le trouvons facilement à 1/4 d'heure à pieds de la gare. C'est le WBF Namba Motomachi, qui ne nous laissera pas un souvenir inoubliable, l'accueil est froid et les chambres très petites. Avec soulagement, nous retrouvons nos valises expédiées depuis Hiroshima. Repas dans le quartier pour les garçons, je n'ai pas le courage de ressortir, la journée a été chargée.
NA
samedi 13 avril 2019 : Osaka Avant dernière journée sur le sol japonais donc pas possible de tout voir à Osaka. On se contente des classiques : le temple du lion, le château et le quartier de Dotonbori.



Nous prenons ensuite le métro direction le château. Nous retrouvons l'effervescence de Tokyo ou de Kyoto. Encore une fois, il est assez simple de se repérer dans le métro. Le parc du château est très agréable et les cerisiers en fleurs sont superbes. La queue pour la visite est assez longue et nous cheminons ensuite lentement dans la bâtisse. Du sommet la vue sur la ville est intéressante.







Nous rejoignons ensuite le quartier de dotonbori.
NA
samedi 13 avril (suite) Rien à dire que vous ne savez déjà sur ce quartier. Nous avons déambulé dans toutes les galeries commerciales au milieu d'une foule assez compacte puis nous avons rejoint le canal pour voir le running man de Glico. Eh bien nous n'étions pas les seuls c'est le moins que l'on puisse dire....

Heureusement il y des petites transversales plus calmes quand on veut éviter un peu la foule











Nous reprenons les transports jusqu'à la gare de Namba où nous voulons nous assurer des horaires de bus pour l'aéroport demain matin sachant que notre avion décolle à 8h. Arrivée au guichet, je demande à l'employé les horaires et les marque sur le dos d'un prospectus. Quand il me demande de le lui donner, je pense qu'il veut vérifier mais non il va chercher une belle feuille blanche et recopie les horaires au propre avant de me la donner et de mettre mon prospectus à la corbeille. Nous regagnons l'hôtel, petite pause et pour notre dernier soir au Japon, nous nous rendons à pieds dans le quartier de Shinsekai où se trouve la tour de Tsutenkaku. C'est un quartier populaire où nous ne croiserons aucun occidentaux. Il y a une multitude de restaurants avec des enseignes plus imposantes les unes que les autres.







Dernier repas et retour à l'hôtel. La nuit sera courte mais qu'importe un long voyage retour nous attends. Ce voyage fût une très belle découverte, intense, riche et qui nous a donné envie de découvrir le nord de l’Île.

You might also like